Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
VosDessinAnimé
  • avant-hier
Plonge dans l’univers déjanté de Shin Chan, le petit garçon le plus imprévisible du dessin animé japonais culte !
Humour absurde, situations embarrassantes et répliques inoubliables t’attendent dans cette version française (2016) des épisodes complets.

Abonne-toi pour ne rien rater et rigoler avec Shin Chan et sa famille pas comme les autres !

Titre original : Crayon Shin-chan
Langue : Français (VF 2016)
Genre : Animation, Comédie, Famille

Déconseillé aux enfants de moins de 12 ans.
Transcription
00:00Je me secoue les hanches, ça va mon pote
00:05Et puis je tourne, tourne, tourne, tournicotte
00:08Mais remuer les fesses, c'est un vrai délire
00:10Quand tout le monde est mort de rire
00:13Papa, maman, Ima, Wari et Blanco
00:16On se dit secoue les hanches, ils tournent à toute vitesse
00:18Et se remuent les fesses
00:20Yo, yo, yo, yo, yo, yo
00:24Regarde, ça c'est la fête
00:30Yo, yo, yo, yo
00:32Aussi roux qu'une pomme, c'est la forme parfaite
00:35Yo, yo, yo
00:37Depuis que j'ai mes cinq ans, c'est pleine lune
00:40Yo, yo, yo, yo
00:42Oh oui, c'est si roux que l'on dirait de prune
00:46Tu peux trouver ça honteux si ça te chante
00:48Ou bien faire comme moi si ça te tente
00:51Moi, ce que j'aime, c'est danser, y'a rien de mal
00:54Quand vous riez, ça me fait rire et c'est normal
00:57Oh oh, là, ça peut se compliquer
01:00Et on fait la queue pour acheter des donuts
01:05Et voilà pour vous, monsieur, merci et à bientôt
01:11Oh, encore une fois, je dois faire la queue pour m'acheter un donut montagne de neige
01:18Chaque semaine, c'est toujours la même histoire
01:20Mais le problème, c'est que malgré mes efforts, je n'arrive pas à oublier à quel point ils sont délicieux
01:24Attends, Shinshan, est-ce qu'au moins tu sais où nous allons comme ça ?
01:33Bien sûr que non
01:34Ça n'a pas l'air de te déranger de me faire courir partout sans savoir où on va
01:38Oui, mais c'est parce que je suis encore qu'un enfant
01:41Bon alors, où ça peut bien être ?
01:43Avant de partir, t'as pas demandé le chemin à Musae ?
01:45Non, en fait, Musae m'a dit que c'était une perte de temps
01:48Il y a toujours la file d'attente devant la pâtisserie
01:50Quoi ?
02:02Ça y est, Shinshan, je crois qu'on l'a trouvé
02:05Je ne regrette pas d'avoir attendu de plus en plus que je les ai écoutés
02:08Je ne peux plus m'en passer
02:12C'est par ici
02:14Dis donc, quel file d'attente impressionnante
02:20J'ai l'impression qu'on est là pour un bon moment
02:23Tiens, je t'ai apporté un livre pour t'occuper
02:26Un petit cookie pour rien
02:28Et moi je vais jouer sur mon portable
02:31Hé, moi aussi je veux jouer avec, donne-le-moi, donne-le-moi s'il te plaît
02:34Mais non, enfin c'est bien, ne fais pas ton capricieux, tu n'as qu'à lire une histoire
02:37La princesse aux petits doigts
02:41Oh non, il ne va plus y en avoir, tous les donuts que j'aime auront été vendus
02:55Euh... salut
02:57Salut
02:59T'as vu ta tête en direct ta vie en fantôme
03:01Oh, excuse-moi petit
03:02Toi aussi tu fais la queue pour acheter des donuts
03:05C'est la pire chose qui puisse arriver dans la vie, tu peux me croire
03:08Ah oui, je ne sais pas de quoi tu parles, mais ça a l'air super grave
03:11Je ne vais pas pouvoir résister
03:13Euh, tu veux que je te ramène à la maison en te portant sur mon dos ?
03:16Regarde devant toi
03:20Il ne reste plus que quatre donuts montagne de neige
03:23Il n'y en a sûrement plus beaucoup à vendre
03:25Mais pour arriver à les voir d'ici, tu dois avoir d'excellents yeux parce que moi je ne vois rien
03:30Quand quelque chose me plaît, la distance n'est plus un problème
03:35Qu'est-ce qui t'arrive maintenant ?
03:37Je me demande combien il y a de personnes devant moi
03:40Euh... une, deux, trois...
03:42Il y a plus de dix personnes, ce qui veut dire que je n'ai aucune chance de pouvoir acheter ne serait-ce qu'un seul donut montagne de neige aujourd'hui
03:48Je ne comprends pas ce que tu veux dire par là
03:50Pourquoi tu ne pourrais pas avoir un donut montagne de neige ?
03:53Franchement, moi, j'aurais peur d'en avoir un
03:59Qu'est-ce qui t'arrive encore, ma jolie ?
04:01Regarde !
04:02Quoi ?
04:04Quoi ?
04:05Ne les prends pas tous, s'il te plaît
04:07Un seul, un seul, un seul, un seul, un seul !
04:13Maintenant, il n'en reste plus que trois !
04:15Est-ce que tu vas bien, mademoiselle ?
04:18Plus que trois !
04:19Oui, plus que trois, mais si personne n'en achète, ce ne sera pas catastrophique
04:23Et comme il en reste trois, tu pourras en acheter un
04:25T'as quoi dans la tête ?
04:26Bah, un poids chiche
04:27Et en plus, tu es extrêmement naïf
04:29Tiens, observe bien, regarde vers le tiers de la file d'attente
04:32Quoi ?
04:33Cette femme, je sais qu'elle veut les donuts montagne de neige
04:36Ah oui, et comment tu peux le savoir ?
04:38Ce n'est pas une question de logique ni de connaissance, c'est mon instinct qui parle
04:42Je sais quand quelqu'un veut acheter des donuts montagne de neige, c'est ce qu'on appelle le pouvoir de l'amour
04:47Ah, je vois, mais dis-moi, ces donuts, ils sont aussi bons que tu le prétends ?
04:51S'ils sont bons, tu rigoles, dire qu'ils sont bons est un euphémisme
04:54Je pourrais en manger pendant toute la journée sans m'arrêter que ça ne me suffirait pas
04:57Je pourrais prendre un bain de donuts montagne de neige si c'était possible
05:01Je ne peux pas résister à leur goût si délicat quand ils fondent dans ma bouche
05:04Un bain de donuts, ça va pas bien dans ta tête, mademoiselle ?
05:07Et qu'est-ce que tu préfères ?
05:08Ces donuts ou les patates sautées qu'on mange quand on va au restaurant ?
05:11Il n'y a aucune comparaison possible
05:13Bah quoi, elles sont bonnes aussi, hein, les patates ?
05:16Tu imagines si cette femme prend les trois donuts restants, je n'en mangerais pas aujourd'hui
05:19Oh là là, ce serait vraiment terrible
05:21Je ne te fais pas dire, mais cette femme n'est pas ma seule ennemie
05:24J'ai repéré pas mal d'autres rivaux qui font la queue
05:27Celle-là prendra deux donuts au chocolat et à la crème
05:30Lui, il en prendra un à la confiture de lait et un aux cranberries
05:33Et celle qui est derrière, oh, elle prendra quatre donuts à la cannelle, j'en suis certaine
05:38Wow, t'es vraiment incroyable, mademoiselle
05:41Oh mince, avec lui, je n'arrive pas à savoir
05:48Quoi ?
05:49Avec ce genre de personnes, j'ai toujours un peu plus de mal
05:51Je pense qu'il veut prendre des donuts qui se trouvent dans la rangée du haut ou quelque chose comme ça
05:55Et parmi tous les donuts qui se trouvent là, il y a mes trois précieux donuts montagne de neige
05:59Bon sang, quelle variété il va prendre ! Il faut que je trouve le nom, il faut que je trouve le nom !
06:05Voilà comment sont les gens maintenant, ils ne savent pas quoi acheter et ils finissent par prendre les goutres sans vous en laisser
06:10Euh, je trouve que tu n'es plus tout à fait la même que tout à l'heure
06:16Je le savais, je le savais que cette femme déciderait de prendre les miens
06:19Wow, incroyable !
06:20Un seul, un seul, un seul !
06:22Mettez-moi en deux !
06:23D'accord !
06:24Maintenant, il ne reste plus qu'un seul donut !
06:27Ne perds pas espoir à Géo, dis-toi qu'il en reste un et qu'il est peut-être pour toi !
06:31Je vais vous prendre deux donuts au chocolat et à la crème
06:34Je vais en prendre un à la confiture de lait et un autre aux cranberries
06:37Je vais vous en prendre à la cannelle et euh, je vais en prendre quatre !
06:40Allez sinon, t'avais bien deviné, tu savais déjà ce qu'ils allaient prendre !
06:44Sans me vanter, je dois dire que j'ai pas mal d'expérience dans ce domaine
06:47Oh !
06:48Bonjour, donnez-moi le montagne de neige restant, s'il vous plaît
06:50Oh ! Un autre, un autre, un autre, un autre, un autre, un autre, un autre !
06:58Non, attendez, j'ai changé d'avis, je préférerais prendre un donut à la cannelle, s'il vous plaît, mademoiselle
07:02Bien, comme vous voudrez
07:03J'ai brutalement eu le sentiment que je ne devais pas prendre la montagne de neige
07:06Pourquoi il a changé d'avis à la dernière seconde ?
07:10Ça, c'est une conséquence de mes super pouvoirs
07:12Quoi ? T'es en train de me dire que t'es une super héroïne, c'est ça ?
07:17Super à géo, la guerre de donuts montagne de neige !
07:23Tu serais pas un peu vieille pour ça ?
07:26Quoi ?
07:30Son casque m'empêchait d'influencer ses pensées, maintenant je peux agir !
07:33Un autre, un autre, un autre !
07:38Il a un bouclier !
07:39Mademoiselle, perd pas espoir, il y a encore une solution
07:42Je vais aller lui demander de ne pas acheter ton donut !
07:45Mais voilà, j'ai encore perdu !
07:47Mais le passé, Shinosuke...
07:49Hé toi, t'avises pas à prendre le donut de la montagne pleine de neige de mademoiselle à géo parce que je t'ai à l'oeil !
07:56Ne faites pas attention, mon garçon n'en fait qu'à sa tête ! Désolée pour le dérangement !
08:01Attendez !
08:02Tu dois faire la queue et attendre ton tour comme tout le monde !
08:06Ouais, je veux bien ! Mais mademoiselle à géo a des problèmes !
08:10Qui ? Mademoiselle à géo ?
08:12Oh, mais c'est bien elle ! Mademoiselle à géo !
08:15Elle ne peut pas t'entendre !
08:16Quoi ?
08:17Sur toute la rangée du haut, je prendrai un de chaque, s'il vous plaît mademoiselle !
08:27Oh, non !
08:28Quoi ?
08:29Elle reste ici !
08:30Tu l'as quand même pris alors qu'elle t'avait envoyé son rayon mental pour que tu en choisisses d'autres !
08:34Mais arrête ! Je suis sincèrement, sincèrement désolé !
08:37Oh, non ! Il a pris mon donut montagne de neige !
08:54Nous avons des donuts montagne de neige tout juste sortis du four !
08:57Quoi ?
08:58Donnez-moi tout ce que vous avez, mademoiselle !
09:19Vous n'y pensez pas !
09:21Il n'y a pas de mystère !
09:23Hé ! Blanco est content de sa journée !
09:38Je suis contente d'avoir acheté ça ! C'est frais et donc idéal pour l'été !
09:42Reste où tu es !
09:44Mes yeux !
09:45Ils sont là !
09:46Les tout nouveaux cookies aux pépites de chocolat glacé !
09:49Donne-moi !
09:52Qu'est-ce que tu fais ? Lâche-moi ! Lâche-moi ! Je t'ai dit !
09:54Trop facile de t'attroper ! Merci, Missaé !
09:57Oh, de rien ! Que se passe-t-il ?
09:58Rien ! Il a voulu me faire faux bon pour aller jouer avec ses copains au lieu de promener le chien !
10:03Je ne sortais pas pour jouer mais pour assister à une réunion d'enfants !
10:07De quelle réunion d'enfants tu parles ? Tu ne t'étais pas engagée à promener le chien ?
10:10Si tu respectes ton engagement, je te donne le paquet de cookies aux pépites de chocolat !
10:13T'as pas le droit de faire ça ! T'es méchante ! Donne-moi les cookies !
10:16Oh ! Pourquoi c'est toujours à moi d'aller promener le chien ? C'est vrai quoi ! Je ne peux même pas profiter de l'été !
10:27Hawaï ! Wow ! Trop cool ! Apparemment c'est plein de jolies filles en bikini !
10:34Si papa n'avait pas un travail aussi minable, je serais en vacances à Hawaï en ce moment !
10:40Arrête ! Ne sois pas si égoïste Blanco ! Maintenant que j'y pense, on pourrait aussi aller au parc !
10:45Non !
10:50Mini et Massaou devraient être ici ! Ils sont tous les jours au parc à cette heure-ci ! Quoi ?
10:55J'avais raison ! Ils sont là ! Ils jouent encore au papa et à la maman !
10:59Tiens ! J'ai l'impression que ça va pas !
11:01Je te l'ai dit ! Je suis en train de réfléchir à de nouvelles histoires de couple pour la rentrée !
11:05Alors aide-moi et propose-moi des sujets qu'on pourrait jouer !
11:07Mais je peux pas ! Je dois aller faire une course pour ma maman !
11:10Dis-moi ! Qu'est-ce qui est le plus important ? Ta course ou jouer au papa et à la maman ?
11:14Tu sais bien que c'est d'ailleurs quoi ?
11:16Jouer au papa et à la maman !
11:17Il n'y a rien de mieux que de jouer au papa et à la maman !
11:20Quoi ? Tu as une idée intéressante à me proposer ?
11:23Ben non ! Pourquoi on ne continuerait pas comme on fait d'habitude ?
11:26C'est pas une réponse ! Fais-moi le plaisir de creuser des ménages !
11:29Et après on jouera tous ensemble !
11:31Quoi ? Tous ensemble ?
11:32Oui ! Tous ensemble !
11:33Allons-en !
11:35Hé ! Coucou Shin-chan !
11:38Très bien ! Maintenant que Shin-chan est là, on peut commencer la réunion !
11:41Écoute, est-ce qu'on peut pas en parler une autre fois ?
11:43Désolé mais là je suis incapable de réfléchir à quoi que ce soit !
11:46Et en plus je pense qu'il est préférable d'attendre Casama et Bo pour parler de tous ensemble !
11:52Ouais, t'as pas tort ! Et toi qu'est-ce que t'en penses Shin-chan ?
11:55En fait j'aimerais continuer à promener Blanco si ça ne te dérange pas !
11:59Qu'est-ce que tu racontes ? Je suis en train de te parler de notre jeu !
12:01Mais pendant que je pense, Blanco pourrait également participer au jeu et devenir un membre à part entière de ma famille idéale !
12:08Comment ça ta famille idéale ?
12:10Je crois que tu prends les choses trop au sérieux !
12:12Tu réfléchis avant de parler ou tu te tais !
12:14En plus Casama et Bo tiennent généralement des rôles secondaires !
12:17Donc c'est pas grave s'ils sont pas là pour l'instant !
12:19C'est pareil pour moi non ? C'est pas grave si je ne suis pas là !
12:21Toi tu restes !
12:22Oh je sais ! Je crois qu'on devrait donner un rôle de tout premier ordre à Blanco !
12:26Hein ? Quoi ? Blanco ?
12:29Bonsoir mon chéri ! Tu es rentré plutôt du travail ce soir, non ?
12:34Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai l'impression que tu es contrarié ! Est-ce que tu as des problèmes au bureau ?
12:39Dis-moi Nili c'est bon je peux y aller maintenant ?
12:43Oui et moi est-ce que je peux y aller aussi ?
12:45Pas question ! Après Blanco c'est votre tour ! Vous allez bientôt entrer en scène !
12:49En plus comment est-tu me demander de partir et laisser Blanco tout seul ?
12:52C'est parce que j'ai envie d'aller aux toilettes !
12:54Ouais je suis sûre que tu fais semblant, c'est une excuse pour pouvoir t'en aller !
12:57Comment tu peux dire ça ? Est-ce que je suis déjà parti en prétextant que je devais prendre les Blanco et que je ne pouvais plus jouer avec vous ?
13:03Je l'ai déjà fait ?
13:04Oui tu l'as fait une tonne de fois !
13:06Qu'est-ce que j'y peux les copains ? Je suis un peu trop vieux maintenant !
13:12En tout cas c'est pas bien, pas bien du tout !
13:14Ah c'est malin ! Je ne peux plus me retenir ! Je me fais pipi de chi !
13:18D'accord vas-y mais je veux que tu reviennes !
13:20En attendant on va continuer à jouer Massao ! J'ai décidé que tu feras la belle-mère !
13:25La belle-mère ? Je peux savoir ce que c'est une belle-mère ?
13:28Bah enfin c'est la maman du mari ! Alors voilà !
13:31On va dire que la belle-mère vient toujours dans la maison de son fils
13:34mais comme elle est énervante elle se discute très fort avec sa belle-fille
13:37qui décide de partir du jour au lendemain !
13:39On n'a qu'à dire que je suis la belle-fille !
13:40Je suis tranquillement installée dans le salon et tu arrives !
13:43Génial ! Un rôle de femme répugnante !
13:45Comme la vie la plupart du temps !
13:47À ce propos mon petit chéri !
13:49J'avais oublié de te prévenir quand tu étais au travail ta mère a appelé
13:53et elle m'a annoncé qu'elle voulait venir nous rendre visite !
13:56Je suis sûre qu'elle sera quand toujours et qu'elle nous cherchera !
14:00Non, je t'assure, ça m'est égal qu'elle vienne !
14:03Mais tu sais bien comment ça se termine à chaque fois avec elle
14:06et je crois pas que ce soit le bon moment !
14:08Nini, tu vois pas que Blanco en a assez de rester là à jouer ce rôle ?
14:11Qu'est-ce que tu racontes ? Il fait très bien le mari chimiste !
14:14Si vite, t'as pas le droit de l'ouvrir !
14:16Et toi, qu'est-ce que t'attends ? Tu devrais déjà être frais, écoute-toi un peu !
14:19Bon, bon, j'y vais !
14:25Allo, oui, j'écoute ! Oh, bonjour maman !
14:29Oui, j'ai compris !
14:31Désolée, je dois vous laisser, c'était ma mère, elle veut que je fasse ces magasins avec elle !
14:38Salut !
14:40Je vais enfin pouvoir rentrer chez moi !
14:45Quand Chin Chin reviendra des toilettes, on partira ensemble, d'accord ?
14:48A moins qu'il ne tarde un peu trop à revenir !
14:51Allez, maintenant on va prendre une photo tous ensemble, d'accord ?
14:58Tout le monde dit cheese !
15:00Cheese !
15:03Tiens, maintenant que j'y pense, c'est la première fois que toi et moi on est tous les deux tout seuls !
15:08Tu sais, j'ai jamais eu de chien à la maison, alors je sais pas trop ce que je dois faire avec toi !
15:13Je vais essayer de te faire une caresse !
15:16Là...
15:17Ah ! Qu'est-ce que tu fais ? Reviens-y !
15:20C'était pour ça !
15:27Cela dit, à bien y penser, je pourrais demander à Chin Chin de l'adopter !
15:33Oh, je ferais mieux d'arrêter d'attendre Chin Chin et d'aller le chercher avec Blanco !
15:37Hein ?
15:38Beau !
15:39Oh, salut mon saou !
15:42Pile-coil au bon moment ! Viens, donne-moi un coup de moi !
15:46Il faut déplacer, c'est vrai !
15:48Oui, mais j'y arrive pas tout seul !
15:50D'accord, je vais t'aider !
15:51Avec précaution, hein !
15:53Bon, allez ! Un, deux, trois !
16:00Regarde ces plantes bestioles !
16:04Pourquoi tu les ramasses ? Qu'est-ce que tu comptes en faire ?
16:06Je vais les installer sous une pierre !
16:08Une pierre ?
16:09Une pierre ? Tu veux dire une de celles que tu collectionnes ?
16:11Oui !
16:12Bien, j'ai trouvé une pierre et quand je l'ai soulevée, j'ai vu qu'il y avait plein de bestioles en dessous !
16:16Je dois dire que je ne comprends pas toutes les subtilités mais...
16:20Oh ! Dis-moi, est-ce que tu vas rester encore un peu au parc ?
16:23Oui !
16:24Oui !
16:25Je peux te demander un truc ?
16:27Merci beaucoup, Beau !
16:28Salut !
16:32Chin-chan t'as encore oublié, c'est ça ?
16:34Ouf !
16:46Regarde, c'est plein de bestioles !
16:51Beau !
16:53Je viens juste de rencontrer Masao dans la rue et il m'a dit que tu étais ici
16:57Apparemment Shinosuke t'a oublié une nouvelle fois alors qu'il te promenait
17:00Où est-ce qu'il est passé cette fois ?
17:02Allez viens, on va essayer de le retrouver
17:05Le mieux serait que je t'attende ici avec Blanco
17:08On ne sait jamais, Shinosuke pourrait revenir, au moins il y aura quelqu'un
17:12Ça marche !
17:18T'en fais pas Blanco, je ne te laisserai pas, je n'ai plus cours de la journée
17:22C'est pas la première fois que toi et moi on se retrouve seul, tu te souviens ?
17:26La dernière fois c'était déjà parce que Shinosuke avait disparu
17:32Blanco, je suis sûr que tu as le poil plus doux que jamais
17:38Oui, je suis persuadée que tu es doux et moelleux
17:41Dis Blanco, je peux ?
17:47J'adore me toucher, si tu savais, t'es tellement fou, moi je t'adore !
17:53Depuis que je suis parti, j'espère que Nini a arrêté de jouer au papa et à la maman
17:57Quoi ?
17:58Aujourd'hui tu ne pourras pas te plaindre d'avoir fait une grande balade hein Blanco ?
18:07Comment tu peux dire ça ? T'es parti en le laissant tout seul !
18:09Oui mais entre Nini qui me l'a pris pour jouer au papa et à la maman et toi qui t'es trotté à lui
18:14T'es content de ta journée hein Blanco ?
18:17Hé ! Qu'est-ce que c'est lourd une pastèque ?
18:30Approchez, c'est bon et c'est pas cher, elles sont belles mais pastèques, elles sont bien mûres
18:35Oh bonjour ma belle dame, une belle pastèque pour toute la famille, à ce prix-là c'est donné !
18:39Oh là là, il y a plein de pastèques !
18:41Bonjour mademoiselle, intéressée ?
18:43Non, c'est à moi de vous parler !
18:44Une petite pastèque, il n'y a pas plus sucré, moins cher dans le quartier !
18:46Bah j'en sais rien, elle a deux gamins et tu l'appelles quand même mademoiselle !
18:49Dis donc, t'es miope ou quoi ?
18:51J'y n'en supplie !
18:52Laissez, il a raison, ma vue baisse avec l'âge !
18:55Allez, laissez-vous tenter ma jolie, pour vos beaux yeux je vous la laisse pour mille yens !
19:00Je la prendrai bien mais je ne sais pas si ça ne fait pas un peu trop !
19:03Mais non, moi je la mangerai ! Je prends une cuillère et miam, directement dedans !
19:07T'as raison mon garçon, c'est comme ça que les hommes mangent la pastèque !
19:10Qu'en dites-vous mademoiselle ?
19:12D'accord, je vous la prends si vous me faites un prix !
19:14Très bien ma jolie, pour vous ce sera 900 yens !
19:17Je crois qu'on peut s'entendre !
19:18Je la prends à 1100 yens !
19:19Il faut faire baisser le prix !
19:21Laissez, ce n'est pas grave, je vous la laisse pour 900 yens !
19:23Le problème c'est que je suis déjà chargée et je ne sais pas comment la porter !
19:26Moi ? Je vais la prendre, je vais la prendre maman !
19:28Très bonne initiative mon garçon, ça mérite bien un rabais supplémentaire de 50 yens !
19:32Wow !
19:34Bon, vous avez gagné, je vais la prendre !
19:36Vous ne serez pas déçus !
19:38Il n'y a pas plus sucré que mes pastèques !
19:39Et regardez-moi un peu ces lignes parfaites !
19:41Elles se rejoignent toutes au centre de la pastèque !
19:44J'ai déjà vu ça !
19:46C'est comme dans mon popoteur !
19:49Rébite-toi sans ça !
19:51Attention, c'est lourd !
19:53Ça ira ?
19:54Oh là là, c'est super lourd !
19:57Tu veux que je t'aide ?
19:58Non, je vais me débrouiller, j'arriverai à la porter !
20:06Voilà, comme ça !
20:07Bravo mon garçon, c'est bien !
20:09Ça va aller, Chichon ?
20:10Oui, super bien !
20:12Je pars en arrière !
20:15Je vais tomber !
20:24Maman, je crois qu'Ima a fait caca !
20:27Quoi ?
20:28Mais enfin, Ima, je t'ai changé juste avant de partir de la maison !
20:36Et en plus, j'ai l'impression qu'elle continue à pousser !
20:40Quelle histoire ! Je n'ai même pas pensé à prendre une couche de rechange !
20:44Ou est-ce que je pourrais bien en acheter ?
20:46Oh non, j'avais oublié les glaces !
20:48Pourquoi tu ne rentrerais pas à la maison en premier ?
20:50Autrement, les glaces vont fondre !
20:52Bon, d'accord, maman !
20:53Tu mets les glaces au congélateur et le reste au frigidaire, t'as bien compris ?
20:56Tiens la clé et fais attention sur le chemin !
20:59Oui, madame, à tes ordres !
21:01Bon, allez, il faut que je tienne le coup !
21:03Fais bien attention !
21:05Ma pastèque est toute ronde et elle est vers l'extérieur !
21:08Mais quand tu l'ouvres, elle est toute rouge !
21:11Toute rouge et sucrée !
21:17Bon, allez !
21:21Hé ! Tu vas où comme ça ?
21:24Oh !
21:25Attends !
21:26Oh !
21:27Oh !
21:36Reviens, pastèque !
21:42Dis-donc, on ne t'a pas appris que ces choses-là ne se font pas ?
21:45Salut le chien ! Je viens vers toi en paix !
21:52Est-ce que je peux reprendre ma pastèque ?
21:54Hé ! Ne t'approche pas d'elle ! Elle est à moi, je te signale !
21:59Tu connais pas ma mère ? Elle est tellement radine que c'est un mix de ma frappe !
22:03Chut ! Pas la peine d'avoyer si fort !
22:05Bon, d'accord, je te l'accorde ! Mon nom n'est pas écrit dessus !
22:07Mais je te dis que cette pastèque m'appartient !
22:10Hé ! Il y a quelqu'un !
22:11Votre chien ne comprend pas quand je lui parle et il n'arrête pas d'avoyer !
22:17Et voilà ce qui arrive quand on manque d'éducation !
22:20Oh ! Je sais !
22:22Hé hé hé ! Regarde ce que j'ai dans la main !
22:26Je vois ! Tu veux que je te donne une petite saucisse, hein ?
22:30Attends !
22:31Attends un peu !
22:40Wow ! C'est la part idéale pour éloigner les chiens !
22:46T'es gonflée, hein ? Je viens de te donner les saucisses !
22:53Oh ! Elle est en train de fondre !
22:57Oh ! Ce fiongé est en train de fondre !
23:00Depuis le temps que j'avais envie de faire ça !
23:09C'est pas si bien, ça me fait mal à la tête !
23:11Je pense que je suis allée trop loin !
23:14Non, elles sont trop froides !
23:16Et quand tu mets tout dans la bouche, eh bien ça te fait mal à la tête !
23:20Oh mince alors !
23:22Qu'est-ce que je peux faire ?
23:24Tiens, c'est pour toi !
23:28Allez, maintenant !
23:30Toi, tu restes ici ! Nanana nanana !
23:38Je peux plus me servir du sac, il est fichu !
23:40Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh
24:10Comme ça aussi, c'est trop dur
24:12Hé, ma mignonne, tu voudrais pas m'aider à apporter cette pastèque ?
24:19Quand tu seras plus vieille et que tu seras enceinte, tu te souviendras de ce pauvre petit garçon avec sa pastèque
24:28Bon, allez, c'est pas grave, je finirai bien par ramener cette pastèque à la maison
24:35Ça y est, j'ai réussi, le reste je le ferai les doigts dans le nez
24:54Mais enfin petit n'as-tu pas honte de promener dans la rue en sous-vêtements ?
24:57Allez, remets ton pantalon, veux-tu ?
24:58T'as raison, si je te raconte ce qui s'est passé, on n'a pas fini
25:01Remets immédiatement ton pantalon et ne discute pas
25:03Oui
25:04Mission accomplie, chef
25:07Non, c'est mieux comme ça
25:09Oh, je ne vois pas pourquoi elle s'est énervée comme ça
25:14Hé ! Attends, pastèque ! Où est-ce que tu vas comme ça ?
25:20Arrête ! Arrête !
25:22Je vais t'expliquer, la pastèque s'est mise à rouler toute seule, je lui ai crié
25:51Arrête, pastèque ! C'est vrai, maman, mais elle n'a pas...
25:53Continue, mais elle n'a pas quoi ?
25:56Mais elle n'a pas voulu m'écouter
25:57Oh ! Où sont les glaces et les saucisses ?
26:01Ça, c'est... ça, c'est le chien qui les a mangés
26:04Le chien, tu dis ? T'as pas trouvé autre chose à inventer ?
26:07C'est la vérité, je te jure !
26:09Oh ! Bon sang, Shinosuke, le temps n'est plus du tout frais maintenant
26:12On peut savoir où tu es passé pendant tout ce temps
26:15J'ai tout fait pour essayer de ramener la pastèque à la maison
26:17Oh ! Regarde, elle s'est ouverte toute seule
26:21Et pas besoin de la laisser refroidir pour la manger
26:24Oh ! Oh ! Et puis après, vu le prix que j'ai payé cette pastèque
26:28Chaque jour, la fourmi courageuse va travailler
26:46Tout le jour, elle peut faire son travail sans s'arrêter
26:55Sans jamais se plaindre, elle fait son dur laveur
27:01Transpirer ne lui fait pas peur
27:05Car pour avoir de marre de quoi vivre
27:10Faut travailler matin et soir
27:14Ce que l'avenir nous réserve
27:18Qui peut bien le savoir
27:22Quand bien même, elles ne savent
27:27Si la route est sûre
27:31Les fourmis, chaque jour
27:36Repartent à l'aventure
27:52Et puis si la route est sûre