ダイアンのガチで！ごめんやす2025年3月14日 ウチの学校に遊びに来て！完結編
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00In the last episode, Dian visited a zoo and a beauty school and learned a lot from the students.
00:09Are you stupid?
00:12It's not weird, it's true.
00:14Where are you going?
00:16This time...
00:18If you hurt me, I'll cut you.
00:24We'll start from where Dian enters.
00:26I'm sorry.
00:28This is the best team ever.
00:30A special school tour around the prefecture!
00:41Excuse me.
00:48Excuse me.
00:53How are you?
00:55A special school tour around the prefecture!
01:01It was tough, wasn't it?
01:03My jaw was out.
01:04Are you ready?
01:05Yes!
01:06I'd like you to make a video of the school.
01:103, 2, 1.
01:15This is the Central Sports Medical School.
01:19I'd like to show you around.
01:22Let's go.
01:25Nice to meet you.
01:27I'm TAICHI.
01:29Nice to meet you.
01:30What kind of school is this?
01:32It's a school for judo masters who treat injuries.
01:38I'll show you around.
01:45Excuse me.
01:47Hello.
01:49Are you a student?
01:51I'm a teacher.
01:53Which one are you?
01:54I'm a teacher.
01:56I'm OGUCHI.
01:57Nice to meet you.
01:58I'm going to be a judo master.
02:02I'd like to do the essential work.
02:05First of all, this is the practice of removing the gips.
02:10What does that mean?
02:13Do you usually do this?
02:14The practice of removing the gips and bandages is for those who have broken bones.
02:21I practice with my students from day to day.
02:24I see.
02:25I'd like you to play the role of a patient.
02:30You are a patient who has broken his arm.
02:34Please operate here.
02:36I'm scared.
02:40This is the third school tour.
02:43Dian came to the central sports medical school.
02:47First of all, the practice of removing the gips is for those who have broken bones.
02:54I'm going to wrap the gips.
02:57Is this a gips?
03:00I didn't know that.
03:02It's like a supporter.
03:10What's that?
03:12It's cotton.
03:14I'm scared.
03:16Are you okay?
03:17I'm fine.
03:19The gips solidifies due to chemical reactions.
03:23Is that so?
03:25The gips solidifies after this.
03:27I wrap the gips so that it doesn't get too hot.
03:31I see.
03:32I had a gips once when I was a child.
03:35I used to wear something like plaster.
03:38There is also plaster.
03:40The gips solidifies as time goes by.
03:43As time goes by?
03:46It's a short time.
03:52I can see that it's solidified.
03:55I wet it.
03:57It's already solidified, isn't it?
03:59It's solidified.
04:00Don't you bleed?
04:01I'm fine.
04:02It's been like this for a long time.
04:03Isn't it blackened?
04:04No, it's too early.
04:06Your fingertips are blackened.
04:08Don't bleed.
04:09I'm fine.
04:10Are you sure?
04:11I'm fine.
04:13I'm going to practice removing the gips.
04:17I'm going to cut it with a cutter.
04:20That's amazing.
04:22Can I write something like, good luck?
04:24That's good.
04:25I'm going to write a message.
04:27Can you write a message?
04:29I'm going to write a message before I cut it.
04:33That's great.
04:35Do you cut it like this?
04:37That's right.
04:38Is it okay?
04:40Yes, it's okay.
04:41I'm going to cut the gips by holding the cutter with friction.
04:47So, the skin won't cut.
04:49I'm going to cut it.
04:51Be careful.
04:52I'm going to cut it from the other side.
04:54If you hurt it a little, it will cut.
04:56I'm going to cut it.
05:03You're good.
05:05Do it like this.
05:06It's easy to cut.
05:11Is it okay?
05:12I want to do it.
05:16Be careful.
05:17I'm going to die.
05:18Hold it here.
05:20You're not the first person to do this.
05:24You're the first person to do this.
05:27Don't push it from above and let it go.
05:31You have to hold it like this.
05:33You have to hold it like this.
05:34You have to hold it like this.
05:35You have to hold it like this.
05:43I can't cut it.
05:45You're right.
05:46I can't cut it.
05:47I'm a little scared.
05:49Push it more.
05:50I can't cut it.
05:55Push it more.
05:56I can't cut it.
05:59I can't cut it.
06:00I'm not good at this.
06:02It's vibrating too much.
06:08Don't do that.
06:10I think it's really cut.
06:12Don't worry.
06:13I'll pretend it's really cut.
06:21I did it.
06:23I want you to open it.
06:26How do you open it?
06:28Is it a special tool?
06:29Yes, it's a special tool.
06:32The other side, too.
06:34It's cool.
06:36It's like helping someone trapped in a car.
06:43I did it.
06:44You have to be careful of the skin of the ones below as well.
06:50I have to be careful of this.
06:52You have to be careful of that, too.
06:54I can't use it.
06:58You're good.
06:59I feel like my bones are healed.
07:02It smells, doesn't it, Kiroshima?
07:03It smells, doesn't it, Kiroshima?
07:05It used to smell when I was a teacher.
07:08You used to smell when you were a teacher?
07:13It's healed.
07:16Is it healed?
07:17It's healed.
07:19You did a good job.
07:21I feel refreshed.
07:23What's next?
07:24Next, we're going to use a bandage called Fukutotai.
07:27It's called Miiramaki-toro.
07:29I'm going to do that.
07:33Now, Yusuke-san.
07:36Please be the judge.
07:39What should I do?
07:40What should I do?
07:41What should I do?
07:43There's a bandage that you wrap around your head when you break your jaw.
07:48I'd like you to experience that.
07:50You've seen it before, haven't you?
07:51I'm going to wrap it around.
07:54Excuse me, Mr. Kamigazaki.
07:58That was a lot of water.
08:00My jaw hurts so much.
08:02I remember doing something like this a long time ago.
08:05What did you do?
08:07We had a fight.
08:08It's a mess.
08:11It's hard.
08:14I had a fight with this and it was hard.
08:16It was dangerous.
08:18It was close.
08:20You're going to wrap it around here, right?
08:22That's right.
08:23I'm going to wrap it around so that my mouth doesn't open.
08:25That's right.
08:26I'm going to wrap it around so that my mouth doesn't open.
08:27It's fixed around you, so your jaw doesn't open much.
08:33I finally got there.
08:34I wanted you to go there.
08:35I was really worried that you wouldn't go there.
08:37That's right.
08:38Why don't you go there?
08:42That's good.
08:45You're in a lot of pain.
08:48I've done it before.
08:50No, you haven't.
08:52I'm going to tie it with tape.
08:54You're going to tie it with tape.
08:55Isn't there something like a claw?
08:56There's something like a claw, but it's dangerous to get caught.
09:01I'm going to tie it with tape this time as well.
09:03My jaw is really fixed.
09:06I've never had a big surgery.
09:08I'm scared.
09:09I've never had a big surgery.
09:13That's when you take it off.
09:16I'll show you this.
09:18How's the doctor doing?
09:19My jaw is fixed.
09:21It's bent beautifully.
09:22I usually just yawn, but it comes off once I let it go.
09:26So I'm going to make sure I don't yawn.
09:30So I'm going to make sure I don't yawn.
09:31I'm going to yawn.
09:32I'm going to yawn.
09:33I'm going to yawn.
09:35You're going to yawn.
09:36I'm going to yawn.
09:38I'm going to yawn.
09:43It's not easy to drink.
09:45I see.
09:46You have to do this every day.
09:48You have to do this every day.
09:51This is just a small part of it.
09:52This is just a small part of it.
09:57Diana visits a specialized school in the prefecture with the help of her students.
10:02Next up is...
10:04The students will also be able to experience a special method of learning that they have adopted.
10:10So you will be able to experience a special method of learning.
10:13Yes.
10:13What will you be doing?
10:14That is...
10:16What is it?
10:17This.
10:18Oh!
10:18It's a muscle card.
10:20Muscle card?
10:21Yes.
10:21What is it? What is it?
10:23To fish in the sea is to catch a flounder.
10:25To fish on land is to catch a flounder.
10:27And the card looks like this.
10:29I see.
10:30The human body...
10:31Our body has more than 600 muscles.
10:35When we learn those muscles, we use this muscle card.
10:38Muscle card? That's good.
10:40From now on, Yusuke-san's team and Tsuda-san's team will compete against each other.
10:44OK, OK.
10:45Yes.
10:45That's good.
10:48Then, let's start the muscle card.
10:50I'm looking forward to it.
10:51Yes.
10:53Then, let's start.
10:54Yes.
10:56Good.
10:56No matter how good it looks...
10:58Yes!
10:59Yes!
11:01To catch a cat is to train the trapezius muscle.
11:04Trapezius muscle.
11:04Trapezius muscle.
11:06Trapezius muscle.
11:06Trapezius muscle.
11:07Yes.
11:08OK.
11:09Yes.
11:09Then...
11:16Then...
11:20I'll start.
11:20Yes.
11:22Torio's name is Hamstring.
11:24Hamstring.
11:24Yes!
11:27This one?
11:27Yes.
11:28This one.
11:29This one.
11:33Ah!
11:34Ah!
11:36Yes!
11:39What is this?
11:39What is this?
11:42I got two.
11:45Let's do it properly.
11:46OK, let's do it properly.
11:46Let's do it properly.
11:47Let's do it properly.
11:47Yes.
11:48Then, I'll start.
11:49Yes.
11:49Thin jaw.
11:50Yes.
11:50No need to use the trapezius muscle.
11:52Trapezius muscle.
11:53Trapezius muscle.
11:53Trapezius muscle.
11:55Raising the back of the head.
11:56Yes.
11:56OK!
11:57I'm doing it.
11:58Yes!
12:02Jisai!
12:06Yes!
12:09I'm going back.
12:10Half. Half.
12:10You look like an eight-year-old girl.
12:12I'm a little far away.
12:13OK.
12:14It's OK. You're a little far away.
12:15I'm a little far.
12:16Here.
12:17I'll start.
12:18Are you done?
12:19Yes.
12:20Ah!
12:20Yes.
12:21Trapezius muscle.
12:21If you can't find it,
12:23use the trapezius muscle first.
12:24Yes!
12:26I'm done!
12:28It's Tsuda-san.
12:33Moewa!
12:34Moewa?
12:35Sakotsukagi Moewa!
12:38Manzai, manzai karate.
12:41Here I go.
12:42I'll block you.
12:43I'll put a gun on you.
12:45I'm not scared.
12:47Here I go!
12:50Okay.
12:51Zey Zey.
12:52Zey Zey!
12:53This is a marathon runner who can't breathe.
12:55This is a woman who can hold her breath.
12:57Here I go!
12:58Here I go!
13:12You can do it.
13:13Jump in!
13:14Okay.
13:15This is a ramen bowl holder.
13:17Here I go!
13:19Here I go!
13:21Here I go!
13:23This is a nashi-fuda.
13:25Even if you cut your hand, the other team will still win.
13:28This is a nashi-fuda.
13:29A ballerina.
13:30Here I go!
13:37Here I go.
13:40Next is Toriya.
13:41Let's go.
13:42I'll do it as a student.
13:44I'll do it too.
13:45Okay.
13:46Here I go.
13:47Toriya!
13:49Nunchaku.
13:50Yay!
13:51Toriya!
13:52Toriya!
13:53Toriya!
13:54Toriya!
13:55Okay.
13:56Toriya!
13:57Last one!
14:00Last one!
14:01I'll do it.
14:02Hurry up.
14:05Don't touch it.
14:06Here I go!
14:07Yay!
14:08You're a kind girl.
14:10No, no.
14:11This is my victory.
14:13Let's count together.
14:14Ready, set...
14:15One.
14:16Two.
14:17Three.
14:18Four.
14:19Five.
14:20Six.
14:21Seven.
14:22Eight.
14:23Click.
14:24Click.
14:25You got the same score.
14:26Same score?
14:27Same score.
14:28One more time?
14:29I'm getting tired of this.
14:30Let's go again.
14:31I'm getting tired of this.
14:32Can you memorize the muscles by doing this?
14:33Yes, I can.
14:34You said it in kanji.
14:35I said it in kanji.
14:36It's hard.
14:37It's hard.
14:38It's hard.
14:39I can't do this.
14:40I can't do this.
14:41My body is so weak.
14:42I can't do this.
14:43I can't do this.
14:44I can't do this.
14:45I can't do this.
14:46I can't do this.
14:47I can't do this.
14:48I can't do this.
14:49You're saying it in kanji, aren't you?
14:51That's not how you do it.
14:53You have to listen more carefully.
14:55You have to listen to everything.
14:57That's what I'm saying.
14:59Next is the last school of the tour.
15:01It's the Central Information University School.
15:03Please enjoy it.
15:05Let's go.
15:07Good luck, everyone.
15:09Thank you very much.
15:11With the guidance of the students,
15:13Dian is visiting the special schools in the prefecture.
15:17Next is the last school.
15:19It's the Central Information University School.
15:23This is the last school.
15:25This is the fourth school.
15:27We've been here so many times.
15:29We've been here so many times.
15:31Hello.
15:33Nice to meet you.
15:35What kind of school is this?
15:37This is the Central Information University School.
15:39It's a school where you can learn
15:41programming, design, video editing,
15:43and video production on a computer.
15:45Today, we're going to show you
15:47the Central Information University School.
15:49Let's go.
15:51This is the school.
15:53Let's go.
15:55This is the classroom.
15:57This is the classroom.
15:59This is the classroom.
16:01This is the classroom.
16:03This is the classroom.
16:05This is where we usually take classes.
16:07This is the classroom.
16:09That's the soundproofing room.
16:11There's a machine room in the back.
16:13I see.
16:15I have something to ask you two.
16:17We want to make a commercial
16:19for the Central Information University School.
16:21Can you help us with that?
16:23What do you mean?
16:25The director, Akiyama, is here.
16:27Please explain to him.
16:29This time, I'd like you two
16:31to make a video
16:33introducing the school.
16:35Are we doing this?
16:37Yes.
16:39I don't want to.
16:41I don't want to.
16:43I don't want to.
16:45We'll connect this video
16:47and make a commercial for the school.
16:49I don't know if there's a school.
16:51I don't know if there's a school.
16:53I don't know if there's a school.
16:55I don't know if there's a school.
16:57I'll leave it to you.
16:59I'll leave it to you.
17:01If you come up with an ad-lib,
17:03I'll use it.
17:05I'll use it.
17:07I'm not the type to be silly.
17:09He's the type to leave the work to us.
17:11He's the type to leave the work to us.
17:13Sometimes, your ad-lib is well received.
17:15Sometimes, your ad-lib is well received.
17:1795% of today's listeners will say yes.
17:19Let's do this.
17:21The shooting from now on
17:23will be done by the camera
17:25sound and director.
17:27all students are in charge of this.
17:29all students are in charge of this.
17:31First, the director, right?
17:33I'll show you how to do it.
17:35I'll show you how to do it.
17:37How many do you need?
17:39I just need the atmosphere.
17:4111...
17:4311...
17:45and 4 more.
17:47Okay, okay.
17:49Now, let's start filming!
17:51Let's do one scene.
17:535...
17:554...
17:573...
17:592...
18:01I don't think there's a school in Gunma where you can learn about information.
18:07Ah...
18:09I wonder if Hide-chan is doing well.
18:13Why?!
18:15Okay.
18:19Sorry, I didn't follow the script.
18:23What's next?
18:27Are you okay?
18:29Okay, let's count.
18:315...4...3...
18:332...
18:35Huh?
18:37Central...
18:39Central Information University?
18:41Okay, let's start filming.
18:43Excuse me.
18:45I heard you can learn about information here.
18:47So I came here.
18:51I'm sorry.
18:53You're the one who said it!
18:55I'm sorry.
18:59Let's start with Tsuda-san's comment.
19:01It's this serious?
19:03That's right.
19:09Okay, we're done.
19:13We're done.
19:15Thank you, Dia-san.
19:17Thank you very much.
19:21It felt like we were filming a serious commercial.
19:23It was my first time.
19:27Oh, yes.
19:29Amazing.
19:31How was it today?
19:33I was very nervous, of course.
19:35But the two of you
19:37spoke very passionately.
19:41I felt a little relaxed.
19:43But...
19:45It's the first time
19:47you're filming
19:49with such a big camera, right?
19:51Yes, it's my first time.
19:53Do you usually use a smaller camera?
19:55Yes, I do.
19:57How was it?
19:59Actually,
20:01it was very heavy.
20:03I looked like I was about to throw up.
20:05That's true.
20:07It was amazing.
20:09You guys are the best team.
20:11I'm so happy!
20:13Yay!
20:15The best team.
20:17The best team.
20:27I'm going to give it back to you.
20:29Give it back?
20:31Okay.
20:33Let's do a V sign.
20:35Let's do a V sign.
20:37Gaikai-sen!
20:41Is there a school in Gunma
20:43where you can learn information?
20:47I guess so.
20:49Huh?
20:51Central Information University?
20:53What's that?
20:55Let's go there.
20:57Excuse me.
20:59Excuse me.
21:01We're here to learn about video.
21:03Here,
21:05you can learn about video editing
21:07and streaming using
21:09professional equipment and software.
21:11It's so professional.
21:15Gaikai-sen!
21:21Okay.
21:23That's all.
21:25Did I make you laugh?
21:27You laughed too much.
21:29I'm sweating.
21:31I'm sorry. I was being naughty.
21:33So,
21:35all the students
21:37who played the guide
21:39came here.
21:41Thank you so much.
21:43Lastly,
21:45please tell us
21:47what you think.
21:49I met
21:51Dia
21:53and she was
21:55so cool.
21:59I'm glad
22:01that everyone came here.
22:03I didn't expect that.
22:05I'm glad that everyone came here.
22:07Are you okay?
22:09She's crying.
22:11She's crying.
22:13I did a lot of things.
22:15I did a lot of things.
22:17I did a lot of things.
22:19Everyone, please study hard
22:21and do your best for your future.
22:27How old are you?
22:29I'm 41.
22:33You're young.
22:35I'll take a picture.
22:37It feels good.
22:39It feels so good.
22:41I'm Akari,
22:43a regular at Gachigome.
22:45Nice to meet you.
22:47Nice to meet you.