My Only One Ep 30 - Best Korean drama (Eng sub)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Professor Oh Young-Eun's Ex-Husband
00:07Professor Oh Young-Eun...
00:10No, brother...
00:13Professor Oh Young-Eun, the ex-husband of Su-A's mother,
00:17is the father of Ju-Mi and Ju-Yeong,
00:20and Su-A's mother is his biological mother.
00:24How could this happen?
00:27But how could Su-A's mother and Ju-Yeong's grandmother not know each other?
00:36How?
00:39You're here.
00:44Welcome.
00:51What... What are you doing?
00:54What I want to do is not to slap you in the face, but to grab your hair.
00:59Even if I grab your hair and drag you around the whole neighborhood, I won't be satisfied.
01:03Why are you doing this?
01:04What did I do so wrong to my sister-in-law that you're doing this again and again?
01:08I... I'm clearly my sister-in-law's superior.
01:11Your daughter?
01:12I've never thought of you as a superior.
01:14You were kicked out of my sister-in-law's house because you were playing with my sister-in-law.
01:18Even if you married your mother-in-law and became my sister-in-law,
01:21I've never thought of you as a superior.
01:23Sister-in-law... Sister-in-law, aren't you being too harsh?
01:27That's why I've always had good things in my heart.
01:30Even if I was beaten by my sister-in-law...
01:32But how...
01:33You're Ju-Yeong's mother-in-law, right?
01:38Right?
01:41It's not right.
01:42Tell me! Tell me!
01:46Tell me it's not right!
01:48Hurry! Tell me!
01:50Tell me!
01:52How...
01:54How could you do such a terrible thing?
01:56How could you hide the fact that you're a mother-in-law and treat your daughter as your daughter-in-law?
02:00How could you just watch your daughter become my daughter-in-law?
02:04How?
02:08You ruined my sister's life,
02:10and now you're ruining my son's life, too?
02:13What kind of enmity did you make between me and Ju-Yeong?
02:17Whatever it is, tell me!
02:19Tell me!
02:21Tell me!
02:25I couldn't make my daughter, who I met after 23 years, happy.
02:31And...
02:32And I stopped Ju-Yeong.
02:35She's my daughter,
02:37but I wanted to stop her from becoming my sister-in-law's daughter-in-law.
02:40You asked me why I met Ju-Yeong before, right?
02:44I met her to stop her.
02:46I stopped her.
02:47I couldn't tell her...
02:51that I was going to be a mother-in-law.
02:53I couldn't tell her, but I stopped her.
02:56If you had told her the truth when she was going to be your daughter-in-law,
02:59why would this have happened?
03:00I didn't know at first.
03:03How could I not recognize the face of a three-year-old girl who broke up with me?
03:07And...
03:10I couldn't tell her because I changed her name.
03:13She kept telling me to stay healthy
03:16because she was afraid I would fall apart.
03:20Later,
03:22when the chairman asked me about my parents,
03:25I found out for the first time.
03:27You should have told her the truth then!
03:31You should have!
03:33I told her.
03:35I told her that I couldn't make her happy.
03:37Not only did I not make her happy,
03:40but my sister-in-law knows her better than anyone else.
03:43She was happy when she met you.
03:48It was the first time she loved a woman.
03:51I couldn't...
03:53I couldn't stop her.
03:55No matter what happened to you,
03:57I knew that Juyeong was your daughter,
04:00so I can't let this marriage happen!
04:02I can't!
04:10I can't!
04:22Your father was a professor at Kyungshin University?
04:28His name was...
04:41Your father was a professor at Kyungshin University?
04:43His name was...
04:44Your father was a professor at Kyungshin University?
04:46His name was...
04:47Your father was a professor at Kyungshin University?
04:49His name was...
04:50Your father was a professor at Kyungshin University?
04:52His name was...
04:53Your father was a professor at Kyungshin University?
04:55His name was...
04:56Your father was a professor at Kyungshin University?
04:58His name was...
04:59Your father was a professor at Kyungshin University?
05:01His name was...
05:02Your father was a professor at Kyungshin University?
05:04His name was...
05:05Your father was a professor at Kyungshin University?
05:07His name was...
05:08Your father was a professor at Kyungshin University?
05:10His name was...
05:11Your father was a professor at Kyungshin University?
05:13His name was...
05:14Your father was a professor at Kyungshin University?
05:16His name was...
05:17Your father was a professor at Kyungshin University?
05:19His name was...
05:20Your father was a professor at Kyungshin University?
05:22His name was...
05:23Your father was a professor at Kyungshin University?
05:25His name was...
05:26Your father was a professor at Kyungshin University?
05:28His name was...
05:29Your father was a professor at Kyungshin University?
05:31His name was...
05:32Your father was a professor at Kyungshin University?
05:34His name was...
05:35Your father was a professor at Kyungshin University?
05:37Your father was a professor at Kyungshin University?
05:39His name was...
05:40Your father was a professor at Kyungshin University?
05:42His name was...
05:43Your father was a professor at Kyungshin University?
05:45His name was...
05:46Your father was a professor at Kyungshin University?
05:48His name was...
05:49Your father was a professor at Kyungshin University?
05:51His name was...
05:52Your father was a professor at Kyungshin University?
05:54His name was...
05:55Your father was a professor at Kyungshin University?
05:57His name was...
05:58Your father was a professor at Kyungshin University?
06:00His name was...
06:01Your father was a professor at Kyungshin University?
06:03His name was...
06:04Your father was a professor at Kyungshin University?
06:06His name was...
06:07Your father was a professor at Kyungshin University?
06:09His name was...
06:10Your father was a professor at Kyungshin University?
06:12His name was...
06:13Your father was a professor at Kyungshin University?
06:15His name was...
06:16Your father was a professor at Kyungshin University?
06:18His name was...
06:19Your father was a professor at Kyungshin University?
06:21His name was...
06:22Your father was a professor at Kyungshin University?
06:24His name was...
06:25Your father was a professor at Kyungshin University?
06:27His name was...
06:28Your father was a professor at Kyungshin University?
06:30His name was...
06:31Your father was a professor at Kyungshin University?
06:33His name was...
06:34Your father was a professor at Kyungshin University?
06:35His name was...
06:36Your father was a professor at Kyungshin University?
06:38Then we're friends?
06:39Then we're friends?
06:40What is it that you need?
06:41What is it that you need?
06:42That I ask...
06:43That I ask...
06:44That I ask you...
06:45That I ask you...
06:46Did something happen?
06:47I saw your mom just leave the building.
06:48No, it's fine.
06:49Come on, let's get in.
06:50Did something happen?
06:51No, not yet.
06:52May I bring warm tea?
06:53Back then...
06:54Yes, mother.
06:55You're really going to meet Junhyun!
06:56Bring Junhyun and bring him back here.
06:57You're really going to meet Junhyun!
06:58Yes, mother.
06:59You're really going to meet Junhyun!
07:00Yes, mother.
07:02Bring Joon Young and come home right now.
07:06Why are you doing this?
07:08Stop nagging and come home right now!
07:12Why are you doing this all of a sudden?
07:14You can't get married, so come home right now!
07:30You can't get married, so come home right now!
07:34You can't get married, so come home right now!
07:58What typhoon is causing this?
08:00Mr. Jang.
08:01I've organized Song Myeong Gu's best and worst games this season.
08:07Okay.
08:20What are you doing? Are you playing Go?
08:22Do I look like I'm playing Go during work hours?
08:24I'm sorry.
08:25I play sometimes when I'm not working.
08:28There's an event on your website. Is this okay?
08:33Whose idea is this?
08:34It's an idea from a newbie in the marketing team.
08:37You're a young man, so you're smart.
08:41I didn't know you went to the company's website often.
08:44I can't walk around, so I have to look around.
08:48Did you give me some money to celebrate Joon Young's pregnancy?
08:52Money?
08:54That would be nice.
08:56You didn't give me anything?
08:58Not yet.
09:05Hello?
09:07I'm at the hospital.
09:09I called because of your car accident.
09:11What?
09:13Car accident?
09:15You mean my wife?
09:18Which hospital?
09:21Yes, father.
09:23Yes.
09:24Yes, I'm on my way.
09:26What's wrong?
09:27What's going on?
09:29Mother didn't have a car accident.
09:31Which hospital is it?
09:33Oh, no. If it was a big car accident...
09:36Stay still.
09:38You should know which hospital it is.
09:40Hurry up and call.
09:42You're not in the mood to answer the phone, are you?
09:44Yes.
09:53Father.
09:56Where is the patient's guardian?
09:59She's being examined, so please wait.
10:01Wait a minute.
10:02How badly is she hurt?
10:04Is she badly hurt?
10:05She's being examined.
10:09How badly is she hurt?
10:11Father, please wait.
10:14She'll be fine.
10:15But she's being examined.
10:17Of course she'll be examined.
10:20Trust me.
10:22She'll be fine.
10:35Didn't you go to the hospital?
10:39Why?
10:41You didn't get a call?
10:42Then you don't know about the car accident?
10:46No, I didn't get a call.
10:47My sister-in-law had a car accident?
10:50I told the kids to call, but they didn't.
10:53She had a car accident.
10:55You should go see her.
10:58How badly is she hurt?
11:00She was just examined,
11:02but it's not a big accident.
11:04She must have had a shock.
11:08You should be careful when you drive.
11:12Which hospital is this?
11:18Thank goodness.
11:19I'm so glad you're okay.
11:22You should be thankful for me.
11:24You just need to be treated well.
11:26Please be careful when you drive.
11:29You're in a hurry.
11:31Can't you stay still?
11:33I did that.
11:35It's because the other person suddenly got in the way.
11:39It's because you didn't drive properly.
11:41I'm going crazy.
11:42How can I drive?
11:45You don't even know.
11:50Did you get in an accident after you called me?
11:54What?
11:56You called me while you were driving?
11:59Are you crazy?
12:02Why did you do that?
12:03It's dangerous.
12:06I didn't do anything.
12:11Mom, I brought what you need.
12:14I brought my socks.
12:16Are you okay?
12:17Do I look okay to you?
12:19Are you better than before?
12:41Yes.
12:45Hello.
12:47Hello.
12:49You must be surprised.
12:52Dong-seok.
12:55Honey, she's here.
12:57It must be hard for you. Let her be.
12:59It's okay.
13:00Have a seat.
13:02Have a seat.
13:05What does Dr. Woo do?
13:08I was so surprised.
13:10But it was better than I thought.
13:12So I thanked him.
13:15How long will she be hospitalized?
13:17She'll be hospitalized for a week.
13:19Then she'll be discharged.
13:39Come home right now.
13:42You can't get married.
13:44So come home now.
13:47Why did she say she can't get married?
14:09Yes, Ji-young.
14:13I'm at the hospital.
14:17My mom got into a car accident and is in the hospital.
14:21A car accident?
14:23How badly did she get hurt?
14:25Did she get hurt a lot?
14:30That's a relief.
14:32But what should we do?
14:34Shouldn't we go to the hospital?
14:38All the family members are here.
14:40Come back later.
14:46Ji-young, call me later.
14:48Your mother must be on her way.
14:53Mother!
14:57Hi, Woo-bin.
14:59Are you leaving?
15:00Yes.
15:01I'm so glad you said that.
15:04I was so surprised.
15:06Okay.
15:07Take care.
15:09I'll come again.
15:11Goodbye.
15:37You're Ju-mi, Ji-young's mother-in-law, right?
15:41Right?
15:43It's not right.
15:45Tell me it's not right!
15:47How could you do such a terrible thing?
15:49How could you take your daughter as your daughter-in-law
15:51when you're a mother-in-law?
15:53How could you let your daughter
15:55become my daughter-in-law?
15:57How could you do that?
15:59How could you let your daughter
16:01become my daughter-in-law?
16:03How could you?
16:15You know, Grandma.
16:17Woo-bin's mother got into an accident
16:20and is in the hospital.
16:22What?
16:23Fortunately, it's not a serious accident.
16:26How much did she get hurt?
16:28I think she hurt her neck a little.
16:30Oh my!
16:31If you hurt your neck,
16:32won't it become a neck disc?
16:34If you hurt your neck a lot,
16:36your lower body...
16:38You're thinking too much.
16:40Why?
16:41Did she get hurt a lot?
16:43I guess so.
16:45Oh my.
16:46By the way, Grandma.
16:49Do you know
16:51my father and Woo-bin's mother?
16:55Yes.
16:58What do you mean?
17:00You're his mother-in-law.
17:02How could you not know
17:04who his father is?
17:06Why?
17:07My mother-in-law called me
17:09and asked me what my father's name was.
17:13I told her it was Woo, Young, Hun.
17:16She was surprised.
17:18How did she get surprised?
17:20She was just surprised.
17:22My mother-in-law told me to go to the temple.
17:25Then you should have asked.
17:26Do you know who my father is?
17:28Hurry up and eat.
17:40Mom, do you want juice?
17:45Mom, you used to have a stomachache every day,
17:47but now you're sick.
17:49Your cruise trip is gone, Mom.
17:52It's amazing.
17:55Mom, what's wrong?
17:57Does it hurt a lot? Do you need a doctor?
17:58Shut up.
18:08Aren't you going to sleep?
18:11Your mom is in the hospital.
18:13How can I sleep?
18:16Do you want a drink?
18:19No.
18:23Dad, during the day...
18:27My mother suddenly called me
18:31and said we can't get married.
18:35Do you know why?
18:37What?
18:38She told me to come home with you right now.
18:41I asked her why.
18:44She said we can't get married.
18:46What are you talking about?
18:48I was wondering if you knew.
18:50What do you mean we can't get married?
18:55I don't know.
19:11Why did you come down?
19:12Do you need anything?
19:14I came to get some milk.
19:17You have a stomachache?
19:18Yes.
19:20Let's go.
19:30Are you worried about something?
19:34You're not going to call me again, are you?
19:37That won't happen.
19:39Go upstairs.
19:41I heard your mom went to the hospital.
19:43Yes.
19:44We're going to go tomorrow.
19:46Okay.
19:48Good night.
19:49Good night.
20:02Did you sleep well?
20:05You look better when you're up.
20:07How do you feel?
20:08I don't feel good.
20:10Dad, you're so cool.
20:12You bought me flowers.
20:14Now you know?
20:15Honey.
20:17Let's hurry up and go on a cruise trip.
20:20That's too much, Dad.
20:22It is.
20:24Honey, let's push it a little.
20:26Hye Bin.
20:28Give me these flowers.
20:30Okay.
20:31Do you want to sell the vase at the gift shop?
20:33Stay here, Dad.
20:34Okay.
20:43Did you eat something?
20:47Did you say you can't marry Woo Bin?
20:49Yes.
20:50What are you talking about?
20:51You're engaged.
20:53Why are you saying that?
20:54I can never do it.
20:56Why not?
20:58You...
21:00Don't be surprised.
21:03Your sister-in-law...
21:04What about her?
21:05Joo Young, Joo Mi...
21:07They're mother and daughter.
21:09They're their mothers.
21:11What?
21:12Do you still want to marry Woo Bin?
21:15Are you sure?
21:17Are you misunderstanding something?
21:19I confirmed it with Yoo Ji Sun.
21:22It's the truth.
21:27Oh, my God.
21:29From the beginning...
21:32Then, when Woo Bin got married,
21:36did you know that Joo Mi was your daughter?
21:39Our Ji Hoon's life...
21:41A daughter-in-law who made him like that?
21:45Then...
21:47Joo Mi's grandmother...
21:50She knows everything.
21:53She was your daughter-in-law.
21:55How can I not know?
21:57My son's daughter-in-law who cheated on him
21:59kicked him out of the house.
22:01If your sister-in-law knows
22:05that Joo Mi is a mother-in-law,
22:07it's not a normal thing.
22:09Who are you worrying about?
22:11What's so important about being a mother-in-law?
22:14Am I doing this because Yoo Ji Sun is a mother-in-law?
22:17That mother-in-law is Yoo Ji Sun,
22:20who ruined my brother's life.
22:22I can't believe it.
22:24How could this happen?
22:44Yoo Ji Sun,
22:47Yoo Ji Sun,
22:49Yoo Ji Sun,
22:51Yoo Ji Sun,
22:53Yoo Ji Sun,
22:55Yoo Ji Sun,
22:57Yoo Ji Sun,
22:59Yoo Ji Sun,
23:01Yoo Ji Sun,
23:03Yoo Ji Sun,
23:05Yoo Ji Sun,
23:07Yoo Ji Sun,
23:09Yoo Ji Sun,
23:11Yoo Ji Sun,
23:13Yoo Ji Sun,
23:15Yoo Ji Sun,
23:17Yoo Ji Sun,
23:19Yoo Ji Sun,
23:21Yoo Ji Sun,
23:23Yoo Ji Sun,
23:25Yoo Ji Sun,
23:27Yoo Ji Sun,
23:29Yoo Ji Sun,
23:31Yoo Ji Sun,
23:33Yoo Ji Sun,
23:35Yoo Ji Sun,
23:37Yoo Ji Sun,
23:39Yoo Ji Sun,
23:41Yoo Ji Sun,
23:43Yoo Ji Sun,
23:45Yoo Ji Sun,
23:55I'm here, sir.
23:57Have a seat.
24:06Sir,
24:09I know why your mom won't let you get married.
24:15What's the reason?
24:17I was shocked, too.
24:23Father.
24:25Jooyoung's birth mother is a big mother.
24:32What...
24:34What do you mean?
24:36You know that Jooyoung's parents divorced when she was young,
24:42and her father is a university professor.
24:45Yes.
24:46Her birth mother is a big mother.
25:07Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:11Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:14Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:17Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:20Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:23Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:26Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:29Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:32Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:35Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:38Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:41Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:44Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:47Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:50Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:53Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:56Jooyoung's birth mother is a big mother.
25:59Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:02Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:05Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:08Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:11Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:14Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:17Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:20Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:23Jooyoung's birth mother is a big mother.
26:26Hi guys!
26:29Hi guys!
26:32Hi guys!
26:35Hi guys!
26:38Jooyoungs birthday is coming up
26:41We're going to send a birthday gift.
26:44We're going to send a birthday gift.
26:47We're going to send a birthday gift.
26:50We'll put it on the desktop.
27:23I know it's shocking.
27:28But...
27:30I don't know why we can't get married.
27:36Why can't you and your mom get married?
27:40Isn't there something you can't do?
27:42There's a reason why we can't get married.
27:44So don't ask and just end it.
27:46What's the reason?
27:47I can't tell you.
27:48We can't give up our marriage because of the reason you can't tell me.
27:52It doesn't make sense.
27:53You can't, you can't, you can't!
27:56We can't do that either, mom.
27:57Shut up!
27:58Don't ask and just end it!
27:59No!
28:00You can't do that!
28:08Woobin's mother called him quietly,
28:11so he doesn't know his father's name.
28:14I think...
28:15something's going on.
28:17I'm sorry.
28:20I'll try my best to stop it, mom.
28:26You made a mistake when you were young.
28:29You'll regret it for the rest of your life.
28:32How can you let your son do something like this?
28:39I don't know the details of your life,
28:44but I don't think it was easy.
28:48Jooyoung's family...
28:51and...
28:54their children's lives...
28:59I'm sorry...
29:02that I went the wrong way.
29:09I'm sorry, mom.
29:14I think...
29:15it's going to be hard for Jooyoung.
29:45I'm sorry.
29:52Please save him.
29:54Please save me.
29:57If you tell me to leave...
29:58Do you want to leave?
30:02I'll leave.
30:07If you accept Jooyoung, I'll do it.
30:11Without you,
30:12the kids who grew up...
30:13because of me...
30:15I...
30:18Can I leave?
30:19No.
30:21Can I die?
30:23What should I do?
30:24I'm serious.
30:25I'll die.
30:43I'm not afraid to reveal that I'm their mother.
30:47What I'm really afraid of...
30:49and what I want to prevent from dying...
30:52is Jooyoung.
30:55Just accept Jooyoung.
30:57Then...
30:58I'll do whatever you want.
31:02I'll leave if you tell me to.
31:04I'll die if you tell me to.
31:06I'm serious.
31:12Ma'am.
31:15Ma'am.
31:16You're here.
31:18Oh, you're here.
31:22How are you, Ma'am?
31:24I'm not seriously injured.
31:26Shouldn't you be glad?
31:29I'm glad I'm not injured.
31:31Ma'am.
31:33I brought you a cake.
31:35Oh, really?
31:37I'll eat it later.
31:38I'll put it in the fridge.
31:40Okay.
31:42When did you come, Ma'am?
31:44A while ago.
31:47I heard your mother-in-law is good to Seulgi.
31:51Yes.
31:52She's really good to her.
31:55Thank you for coming.
31:59But I talked too much with your mother-in-law.
32:02I'm tired. I need to rest.
32:07I'm sorry, sister-in-law.
32:08Take your mother-in-law home.
32:10Yes, Ma'am.
32:12Take care of yourself.
32:14Okay.
32:15Goodbye.
32:17I'm leaving, sister-in-law.
32:32Did you bring your car, Ma'am?
32:34No, I took a taxi.
32:36Take my car.
32:37Let's go together, Ma'am.
32:40I'll bring your car.
32:41Okay.
32:47Are you tired, Ma'am?
32:50You look very tired.
32:53A little.
33:09Hello?
33:10I can't do what you want.
33:12Tell me.
33:13Tell Jooyoung everything.
33:16Let Jooyoung stay away from Woobin.
33:20Then I won't tell him that you're a biological mother.
33:40I love you.
33:41I love you.
33:42I love you.
33:43I love you.
33:44I love you.
33:45I love you.
33:46I love you.
33:47I love you.
33:48I love you.
33:49I love you.
33:50I love you.
33:51I love you.
33:52I love you.
33:53I love you.
33:54I love you.
33:55I love you.
33:56I love you.
33:57I love you.
33:58I love you.
33:59I love you.
34:00I love you.
34:01I love you.
34:02I love you.
34:03I love you.
34:04I love you.
34:05I love you.
34:06I love you.
34:07I love you.
34:08I love you.
34:09I love you.
34:10I love you.
34:11I love you.
34:12I love you.
34:13I love you.
34:14I love you.
34:15I love you.
34:16I love you.
34:17I love you.
34:18I love you.
34:19I love you.
34:20I love you.
34:21I love you.
34:22I love you.
34:23I love you.
34:24I love you.
34:25I love you.
34:26I love you.
34:27I love you.
34:28I love you.
34:29I love you.
34:30I love you.
34:31I love you.
34:32I love you.
34:33I love you.
34:34I love you.
34:35I love you.
34:36I love you.
34:37I love you.
34:38I love you.
34:39I love you.
34:40I love you.
34:41I love you.
34:42I love you.
34:43I love you.
34:44I love you.
34:45I love you.
34:46I love you.
34:47I love you.
34:48I love you.
34:49I love you.
34:50I love you.
34:51I love you.
34:52I love you.
34:53I love you.
34:54I love you.
34:55I love you.
34:56I love you.
34:57I love you.
34:58I love you.
34:59I love you.
35:00I love you.
35:01I love you.
35:02I love you.
35:03I love you.
35:04I love you.
35:05I love you.
35:07Mother, look at this.
35:08What is it?
35:09It's a TED talk microphone.
35:11TED talk microphone?
35:12Yes.
35:13You talk to the baby in your belly with this microphone.
35:17There are so many things these days.
35:19The baby in the belly listens to the voice of his parents.
35:23Yes, that's right.
35:33Nice to meet you.
35:35How did the three of you come in together?
35:37Did you meet at the hospital?
35:39Yes.
35:40How is Jisoo?
35:41It doesn't get better in a day.
35:44It will take some time to recover.
35:46You're having a hard time.
35:49Oh, I got a call from Soo-a.
35:51She's arriving tomorrow.
35:52What time?
35:53One o'clock.
35:54Am I going to go to the airport?
35:56No.
35:57I said I'd send you a driver.
36:05Okay.
36:36Oh, Tae-myung.
36:38What should I do?
37:05Are you here again?
37:25Mom.
37:33I can't understand no matter how much I think about it.
37:37Did you say we can't get married?
37:41Of course, it's shocking, surprising, and ridiculous that Joo-young's mother is a grandmother.
37:51It's the same for all of us.
37:55But I can't accept that we can't get married for other reasons you can't tell me.
38:01Accept it.
38:03You can't get married.
38:05If there's a reason you can't tell me,
38:09No matter how much you can't tell me,
38:12I'm your mom.
38:14There's a reason.
38:16Can't you accept it?
38:18How can I do that?
38:19Don't you believe me now?
38:21You think I'm doing this for nothing, don't you?
38:36I'm sorry, mother.
38:41I can't break up with Joo-young.
38:44I won't break up.
38:46Are you going to do this to the end?
38:47I can accept that my mother is their biological mother.
38:52But what if your mother did something worse than that?
38:57Do you want to get married to the end?
39:05Joo-young.
39:08Mother.
39:17Who's my mother?
39:23Joo-young.
39:24Please tell me.
39:28Now...
39:30I heard you.
39:32Please tell me again.
39:35Yes?
39:37Mother.
39:38It's what you heard.
39:42Joo-mi's mother-in-law is your mother who you broke up with when you were young.
39:54Joo-young.
39:56Are you okay?
39:59Calm down.
40:01Are you okay?
40:09Joo-young.
40:16Joo-young.
40:35Joo-young.
41:05Joo-young.
41:35Joo-young.
42:05Joo-young.
42:35Joo-young.
43:05Joo-young.
43:35Joo-young.
44:05Joo-young.
44:35Joo-young.
44:45Joo-young.
44:55Joo-young.
45:05Joo-young.
45:15Joo-young.
45:25Joo-young.
45:35Joo-young.
45:43Joo-young.
45:53Joo-young.
46:03Joo-young.
46:13Joo-young.
46:23Joo-young.
46:53Joo-young.
47:03Joo-young.
47:13Joo-young.
47:23Joo-young.
47:33Joo-young.
47:43Joo-young.
47:53Joo-young.
48:03Joo-young.
48:13Joo-young.
48:23Joo-young.
48:33Joo-young.
48:43Joo-young.
48:53Joo-young.
49:03Joo-young.
49:13Joo-young.
49:23Joo-young.
49:33Joo-young.
49:43Joo-young.
49:53Joo-young.
50:23Joo-young.
50:33Joo-young.
50:43Joo-young.
50:53Joo-young.
51:03Joo-young.
51:13Joo-young.
51:23Joo-young.
51:33Joo-young.
51:43Joo-young.
51:53Joo-young.
52:03Joo-young.
52:13Joo-young.
52:23Joo-young.
52:53Joo-young.
53:03Joo-young.
53:13Joo-young.
53:43Joo-young.
53:53Joo-young.
54:03Joo-young.
54:33Joo-young.
54:43Joo-young.
54:53Joo-young.
55:23Joo-young.
55:53Joo-young.
56:03Joo-young.
56:13Joo-young.
56:43Joo-young.
57:13Joo-young.
57:43Joo-young.
57:53Joo-young.
58:03Joo-young.
58:28Hello?
58:31Joon-hee, it's me.
58:35It's my aunt.
58:38Can we meet?
58:42I'm in front of the main gate.
58:47Main gate?
59:01Subscribe and like.