[Workplace Drama] Perfect Partner EP28 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00♪♪
07:10♪♪
07:20♪♪
07:30♪♪
07:40♪♪
07:50♪♪
08:00♪♪
08:10♪♪
08:20♪♪
08:30♪♪
08:40♪♪
08:50♪♪
09:20♪♪
09:30♪♪
09:40♪♪
09:50♪♪
10:00♪♪
10:10♪♪
10:20♪♪
10:30♪♪
10:40♪♪
10:50♪♪
11:01Okay, thank you.
11:02Okay, sir.
11:03Please wait a moment.
11:09Today,
11:10I specially ordered some local dishes.
11:12Can you tell me
11:13if they are authentic?
11:20Tell me.
11:21How long has it been
11:23since we last ate together?
11:27I've been a little busy lately.
11:28I know.
11:29You have to give me a lesson
11:30for causing trouble
11:31in the Taidu Mall.
11:47Ms. Dalin.
11:50Why do I feel
11:52that you are absent-minded?
11:55No, I'm just a little tired.
12:00By the way,
12:01have you found out
12:03about the leak in Taidu Mall?
12:10They found out.
12:13It has nothing to do with us.
12:15It's their own people
12:17who leaked the information.
12:22So,
12:23your company
12:24will continue to follow up, right?
12:29I think
12:30this shop
12:31is really special.
12:37It's not easy to walk like this.
12:38Put it down.
12:53There are so many people in the mall.
12:56It's weird for everyone to see.
12:58Put your hands down.
13:08I can't hug you.
13:09I can't hold your hand.
13:10We are a couple.
13:11We are not underground.
13:15Okay.
13:18Safe distance.
13:28Okay.
13:59Recently,
14:00wherever I go,
14:01I can see the advertisements
14:02of Taidu Mall.
14:03Especially the subway stations,
14:04airports,
14:05and shopping malls.
14:07That's really a lot of business.
14:09I heard that Taidu Mall
14:10is going to put
14:11100 million red envelopes.
14:13Yes.
14:15This time,
14:16they did
14:17invest a lot.
14:18With such a large revenue,
14:19they must be able to
14:20grab a lot of customers.
14:24Grab customers?
14:27We are not worried.
14:29But there is a problem.
14:34What problem?
14:37Nothing.
14:38Look.
14:39Why are you still
14:40hesitating when you talk to me?
14:48Today,
14:49we held
14:51a risk assessment meeting.
14:55There is a serious problem.
14:57What problem?
14:59It's not convenient to say.
15:00Look.
15:01Why are you still hesitating when you talk to me?
15:03Maybe
15:04I can help you.
15:12It's like this.
15:13The existing server
15:15does not have enough capacity.
15:17Once there is a big flow,
15:19it is possible to crash.
15:22Now we predict
15:23that it will crash
15:25in about 0.5 minutes.
15:29It's normal
15:30for an e-commerce platform
15:32to crash
15:33because of a big flow.
15:34Besides,
15:36three minutes
15:37is not too serious.
15:39Will Taidu Mall
15:40care about this little thing?
15:41The three-minute crash
15:43is not serious.
15:44But at that time,
15:45everyone was grabbing red envelopes.
15:48Now all the netizens know
15:50that Taidu Mall
15:51will issue 100 million red envelopes.
15:53If there is a crash at that time,
15:55they will definitely think
15:57that we are looking for excuses
15:59so as not to pay.
16:01In this way,
16:02we will lose our reputation.
16:04Then upgrade quickly.
16:05There are still two days left.
16:07It's too late.
16:09The current system
16:10can only handle
16:1150,000 orders per second at most.
16:13If it exceeds this number,
16:15it may not be bearable.
16:19It's like this.
16:22It's really serious.
16:32There may be a mole.
16:35We have locked
16:36a suspect.
16:38Who?
16:39I can't tell you for the time being.
16:41I have thought of a way
16:43to get him to show up.
16:45But I need your cooperation.
16:48No problem.
16:49Say it.
16:51I remember you said
16:52that your server bandwidth is not enough.
16:54So once there is
16:55an instant increase in visit volume,
16:57there is a possibility
16:58of a crash.
17:02I have sent him a message
17:04and told him
17:05that the activity of Taidu Mall
17:06will be about 0.5 minutes after it is online.
17:09Because of the bandwidth problem,
17:10there will be a three-minute crash.
17:14How can this happen?
17:16How can this be said out?
17:18If people from the military come to vote
17:19know it,
17:20will it be terrible?
17:21I only told him
17:22this news.
17:25If people from the military come to vote know it,
17:27it is possible that he wrote it.
17:29This is the evidence.
17:33How can I turn the whole platform upside down
17:35to catch a mole?
17:38What if people from the military come to vote
17:39use this opportunity
17:40to attack me?
17:41What should I do?
17:43It is inconvenient for you to change.
17:46This crisis in Taidu Mall
17:48may become a turning point.
17:50What do you say?
17:52Louis.
17:58President Wang, this is our plan.
18:13If everything goes well,
18:16Taidu Mall will be safe.
18:20I want the surprise of the military's election
18:24to be a shock.
18:26You said you wanted to prove it to me and Mr. Hu.
18:28I thought it was just a talk.
18:31I didn't expect
18:32to get such important news.
18:34It seems that I really underestimated you.
18:36Not at all.
18:37I am just lucky.
18:39Luck is to leave it to you.
18:41You have a partner and someone who is prepared.
18:44Your meeting this time
18:45is a heavy blow to Mr. Hu.
18:48If the news is reliable,
18:50tonight is the best time
18:51for us to suppress Taidu Mall.
18:53We will not miss it.
18:55I think so too.
18:56So as soon as there is news,
18:57I will tell you immediately.
18:59Although Taidu Mall is fierce,
19:01if it is bad at the beginning
19:03and wants to win the customer's favor,
19:06it will be too difficult.
19:07Yes.
19:09Anyway, this time
19:10you did a great job.
19:11Mr. Hu said
19:13he would recommend you
19:14to be the market director after tonight.
19:16Not only this,
19:18but also 300,000 bonus and seven dogs.
19:21Are you satisfied now?
19:24Following such a generous boss,
19:26it seems that I can only try my best in the future.
19:28Of course,
19:29I have to thank you, Mr. Yan.
19:30Thank you, Mr. Yan.
19:31All right, all right.
19:32Don't call me Mr. Yan.
19:33You will be Mr. Tan in the future.
19:36In the past, we were in the upper and lower levels in Feiyang.
19:39But from now on,
19:40we will be colleagues here.
19:43Maybe in the future,
19:44if you get promoted again,
19:46I will need your help.
19:48Don't make fun of me, Yan.
19:49What are you talking about?
19:50I mean it.
19:52You are young,
19:53thoughtful,
19:54and energetic.
19:55Of course,
19:56you also have means.
19:58Work hard.
19:59The future is not limited.
20:01OK.
20:02Thank you, Mr. Yan.
20:04Thank you, Mr. Yan.
20:05Thank you, Mr. Yan.
20:06Then I'll go first.
20:07Goodbye, Mr. Yan.
20:08Goodbye.
20:39Mr. Wu.
20:40Are you ready?
20:41Everything is in order.
20:42The sword is on the line.
20:43Just wait for the opportunity.
20:44Everything must be careful.
20:45Although this news
20:46was leaked by Tan Xinkai
20:47from Jiang Dalin,
20:48we still have to
20:49keep an eye on it.
20:50If we can't see
20:51their real opportunity,
20:52all the manuscripts
20:53must not be sent out.
20:54Do you understand?
20:55In other words,
20:56attacking is the best defense.
20:58I'd like to see
20:59the attitude of the mall.
21:01Can you do it?
21:02Of course.
21:03I'll do it.
21:04I'll do it.
21:05I'll do it.
21:06The attitude of the mall.
21:07What kind of attitude can there be?
21:19Mr. Hou,
21:20the last minute.
21:2220 seconds left.
21:24So nervous.
21:26God bless me.
21:27Give me good luck.
21:28Let me draw a big red envelope.
21:35Brother Kai.
21:40Brother Kai.
21:43Brother Kai.
21:46Brother Kai.
21:49Brother Kai.
21:51Five, four, three, two, one.
21:56Yeah!
21:59We did it.
22:01What a big discount!
22:02Let's start buying.
22:03Let's start buying.
22:20Mr. Fang, the traffic will reach the peak soon.
22:22Yeah.
22:32It's really on time.
22:34Okay.
22:35Okay, bye.
22:36Ms. Hu,
22:38I've prepared all the drafts for tonight and tomorrow morning.
22:50It's slowing down.
22:53Let's see if Jun Lai's family has started attacking Taidu Mall.
23:01There it is.
23:02Look at this title.
23:04Taidu?
23:05Are you kidding me?
23:07And this one.
23:08A hundred million red envelopes.
23:09It's emotional.
23:11It's just been three minutes.
23:12All the public numbers have been sent out.
23:15It must have been prepared in advance.
23:17Otherwise, it's too late to force Ma Liang.
23:19Otherwise, it's too late to force Ma Liang.
23:41Prepare the red envelopes.
23:49Oh my god, I got 66.8 yuan.
23:52108 yuan.
23:54I got 108 yuan.
23:55Mr. Jiang, I got 108 yuan.
24:09Anton,
24:11send out the counterattack plan we prepared.
24:14Okay.
24:19Taidu Mall
24:42Why did you start sending out red envelopes?
24:45Taidu Mall
24:48It even turned into a red envelope rain.
24:56Ms. Hu,
24:57the page of Taidu Mall is back to normal.
24:59What?
25:01Oh no.
25:02Get rid of all the drafts.
25:03Get rid of all the drafts.
25:04Go.
25:05Get rid of all the drafts.
25:06Get rid of all the drafts.
25:07Wake up.
25:08Hurry up.
25:14Taidu Mall
25:24Ms. Yan,
25:25Ms. Yan, listen to me, Ms. Yan.
25:26You have to explain it to me.
25:28Tan Xinkai,
25:29what do you mean?
25:31This is the reliable news you said.
25:33Ms. Yan,
25:34I want to guarantee this.
25:35Your personality is worthless.
25:37Why do I think
25:38this is a trap set by Taidu?
25:39Who are you helping?
25:41Are you with your girlfriend
25:42to set a trap for us?
25:44Ms. Yan, listen to me, Ms. Yan.
25:45What are you talking about?
25:46Jun Lai and Jiang Xue
25:47don't even trust me now.
25:48Take care of yourself.
25:54We completed
25:55the comprehensive design
25:56of the server
25:57a day ago.
25:59But because
26:00hundreds of thousands of netizens
26:01robbed us at the same time,
26:03the server was delayed
26:04by three minutes.
26:06But we will
26:07return to everyone
26:08in the form of a red envelope rain.
26:10I have a question.
26:11Just at the moment
26:12when our three-minute
26:13download just ended,
26:15Jun Lai and Jiang Xue's Weibo
26:16posted a post saying that
26:17it had not been uploaded yet.
26:18The posts in the circle of friends
26:19were also reposted.
26:21And the content
26:22was just a complaint
26:23about our
26:24download and red envelope.
26:28I want to ask Jun Lai and Jiang Xue.
26:30Is your editor
26:32not well-informed
26:33or what?
26:35Is there a bottom line
26:36in doing business?
26:38Is this
26:39not good enough?
27:10Do you understand now?
27:14The truth is always cruel.
27:17You should have listened to me earlier.
27:19Stay away from Tan.
27:24Jiang Dalin.
27:40I know you are very sad now.
27:42Listen to me.
27:43Can you not say it?
27:47You must be very pleased.
27:49That's right.
27:50The fact proves again
27:51that you are really wise
27:53and great.
27:54I, Jiang Dalin, am a failure.
27:59Don't you just want to
28:00tell me this?
28:02I admit that I am stupid.
28:04I don't have a brain.
28:05I can't even see
28:06if a man likes me
28:07or wants to use me.
28:08How can I manage a company?
28:10I always say that
28:11I am the president of DL.
28:12Do I have a face?
28:13How can I say
28:14that I am your student?
28:16I am sorry, Mr. Wei Zhe.
28:17I embarrassed you.
28:21Don't touch me.
28:25Can you calm down?
28:28I didn't mean to blame you.
28:30Yes.
28:31You didn't blame me.
28:33You are just like this.
28:34High above,
28:35gentle and gentle.
28:39I really hate you.
28:41I think you are more
28:42hateful than Tan Xinkai.
28:43You are like watching a play.
28:44Watching him play me.
28:46Now the play is over.
28:47Are you very enjoyable?
28:49I have told you countless times
28:50that Tan Xinkai's heart is not right.
28:51I told you to stay away from him.
28:52Do you listen?
28:54I went to your mother
28:55specifically for this matter.
28:56But you asked me
28:58if we could make sense.
28:59I don't make sense.
29:00I don't have a brain.
29:01How can I listen?
29:02How can I listen?
29:03I am such a person.
29:09I quarreled with you
29:11for him.
29:13You were laughing at me.
29:16I even quarreled with my mother.
29:19I am just crazy.
29:21I think I am really useless.
29:22My company
29:23needs your help.
29:25I have found a boyfriend.
29:26You have to tell me
29:27what he looks like.
29:29I am useless.
29:39Jiang Dalin.
29:40I don't want to see you laughing.
29:42I am laughing.
30:05The first time I saw you
30:06was the first time
30:07I could never erase the memory.
30:10I can see you
30:11in my dream many times.
30:13You are looking at me
30:14with your sharp eyes.
30:16I have been thinking about you
30:17for so many years
30:18since I separated from you.
30:20It doesn't matter
30:21whether I am promoted or not.
30:23As long as I look at you
30:25and chase you bravely,
30:27this is the most important.
30:29I like to see you
30:30working and being generous.
30:32You have a kind of wisdom.
30:33Since I like you,
30:34I should be brave
30:35to express my love to you.
30:36I have decided
30:38that from today on,
30:39I will come to your company once a week.
30:41I will be generous.
30:42I will let everyone
30:43in your company know
30:44that I am pursuing you.
30:46There is a big gap between us.
30:48But I am not afraid.
30:50I have the ability
30:51to change my own life.
30:52I can also make the people I love
30:54happy for a lifetime.
31:06Mr. Yan.
31:08How dare you come here?
31:10Do you know that
31:11our company has become a laughingstock
31:12because of you?
31:13Mr. Yan, let me explain.
31:15I was framed, too.
31:16You were framed?
31:18Isn't she your girlfriend?
31:21Yes, she is my girlfriend.
31:23She told me
31:24all the news.
31:25But…
31:26But what?
31:27What did she say?
31:28She said that
31:29she was afraid of you
31:30and that
31:31you were afraid of her.
31:32She told me
31:33all the news.
31:34But…
31:35I didn't expect
31:36that she would lie to me like this.
31:37Enough.
31:38We won't believe
31:39anything you say.
31:40Mr. Yan, look.
31:41If you say so,
31:42you really wronged me.
31:43Because of this,
31:44I completely broke up with her.
31:45Stop explaining.
31:46It's because of you
31:47that Mr. Hu
31:48doesn't even believe me now.
31:50Don't worry.
31:51I will explain to Mr. Hu.
31:53What are you explaining?
31:54No one is willing
31:55to listen to your explanation now.
31:56That's all.
31:57Don't come to me again.
31:59Mr. Yan.
32:02You mean
32:04I can't come to the military training?
32:07Mr. Yan.
32:08I don't want
32:09the position of
32:10market director.
32:11But I can accept
32:12the position of
32:13market manager
32:14that we agreed on.
32:15I beg you, Mr. Yan.
32:16Give me a chance.
32:17I beg you.
32:18I beg you.
32:19Are you crazy?
32:20Which company
32:21would want a spy?
32:24Let me tell you.
32:25We have posted
32:27everything you did
32:28on the Internet.
32:29It won't be long
32:31before you have
32:32a foothold in Shanghai.
32:33For the sake of
32:34our previous cooperation,
32:35I advise you
32:36to leave Shanghai.
33:02Why are you looking for me?
33:03Why?
33:06Why what?
33:08Why do you give me
33:09a question mark?
33:12Why did you dig up my walls?
33:13Why did you humiliate my client?
33:14Why did you use me?
33:15Why did you do that?
33:17Why do you have so many questions?
33:19I don't have any questions.
33:21You have no questions.
33:22You are just doing this
33:23to make money
33:24for yourself.
33:25Why are you exploiting my clients?
33:26Why are you using me?
33:27Why are you doing this?
33:29You don't have so many why's.
33:32I just gave your company's plan
33:33to someone else.
33:35Who doesn't do that?
33:37Do you know how many benefits Yan Xiaohui
33:39will get when she becomes famous?
33:41I'm telling you,
33:42she will get a bonus.
33:45If it wasn't for Fei Yang's internal audit,
33:47do you think you could get
33:48the order of Milux milk powder?
33:51What am I compared to her?
33:54And,
33:55don't think your company is clean.
33:57Shu Qing, Wei Zhe.
33:59Ask them to come out and ask.
34:01Do they dare to say
34:01they've never done this before?
34:15How did you become like this?
34:17Are you telling me the truth?
34:21You said you like me.
34:24But why did you do
34:24something that hurt me?
34:25I'm being sincere to you.
34:29Do you know
34:32how much courage I've put into
34:34telling you those words?
34:36Since God let us meet again,
34:38I think
34:38it's because he gave me a chance.
34:41Jiang Dalin,
34:42are you willing to be my girlfriend?
34:46I don't know.
34:52But you...
34:53I don't know what you're hesitating about.
34:55If you don't like me, you can tell me.
34:57You think I'm not good enough for you, right?
34:58I've never thought
34:59you're not good enough for me.
35:04I just want to give myself some time
35:06to confirm my feelings for you.
35:10I've really thought it through.
35:13When I'm done with this,
35:14I'll introduce you to
35:15everyone around me
35:16and tell them
35:17you're my boyfriend.
35:24Now you want to be my girlfriend.
35:29Don't you think it's too late?
35:32Jiang Dalin,
35:34it's all over.
35:39I really don't understand.
35:41I know you want to be successful.
35:43But there are so many paths in the world.
35:45Why do you have to use this way?
35:47Do you think I'm the only one
35:48who chose this way?
35:50I'm not the only one.
35:51Do you think I chose this way?
35:53In your eyes,
35:54the so-called successful people
35:56are all clean, right?
35:58Just like the era of the Emperor Quan,
36:01the capitalists are accumulating wealth.
36:03They're all stained with the blood of the bloodsuckers.
36:06In my eyes,
36:06none of you successful people
36:07is clean.
36:09Do you think your father is clean?
36:12I'm telling you, Jiang Dalin.
36:14I've become like this
36:15because of you.
36:19You look forward to
36:20getting a small part in your company.
36:21You're the president.
36:22Have you ever thought about
36:23what benefits you will give me?
36:25I had to quit my job
36:26because of a new boss
36:27in the internal audit of Fly-Joy.
36:28You know all this.
36:29Have you ever asked me?
36:30Have you ever cared about me?
36:31Have you ever taken the initiative to introduce me to a job?
36:33No, right?
36:33I worked hard on it all by myself.
36:37I went to Junlai for training
36:38with the secret of Taidu Mall.
36:39At least I can get a million yuan reward
36:41and a position as a market director.
36:43Why can't I do it?
36:46I want to be a small department manager all the time.
36:49Can I catch up with you?
36:55Our fates are different.
36:57You have a father
36:58who is a billionaire.
37:00Even if he runs away,
37:00he is still a billionaire.
37:01He also gave you a lot of shares.
37:03You are still the second boss.
37:04This is our gap.
37:05Do you know?
37:05Don't go too far.
37:06I went too far.
37:08There is one more person who has gone too far.
37:10That's your mother-in-law, Li Yue.
37:16Where do I stand?
37:19She scolded me like she was scolding a dog for a long time.
37:22In order to find your place
37:25in this big city,
37:27you took your family here
37:28and lived a stable life.
37:30You have tried your best.
37:31I believe
37:32you must be proud of your parents.
37:34Although you are in love with each other now,
37:37that's because you show
37:38your best side to each other.
37:41But after a long time,
37:42Linlin will find that
37:43you are not the same.
37:46You can't be together at all.
37:48You are too down-to-earth and too practical.
37:51And her way of thinking
37:52is on another level.
37:55But I really appreciate her.
37:58She reminds me
37:59that I know what reality is.
38:06Do you know what else she said?
38:09Believe me.
38:11Even if you let her stand on the wedding,
38:14I will let her leave.
38:18I really want to try.
38:20I want to see if she is so cruel.
38:24Shameless.
38:31I am shameless?
38:32How am I shameless?
38:33I made all of this
38:34by myself.
38:35Jiang Dalin.
38:36Don't pretend to be innocent and pure anymore.
38:39The so-called secrets of attitude injury
38:41are all made up by you to lie to me.
38:42I treat you so well.
38:43You lied to me so well
38:44that I was not embarrassed at all.
38:45You even said I was shameless.
38:46And your father
38:47has billions of assets.
38:48If you say it's useless, it's useless.
38:49Why are you saying I'm shameless?
38:58Tell you.
38:59My father is innocent.
39:00He is innocent.
39:03Your father is innocent, right?
39:05Let him stand out.
39:06Don't play the punishment in the world.
39:09I beat him.
39:11I scolded him.
39:12Thanks to you,
39:13I lost my job.
39:19Jiang Dalin.
39:22Let's go together.
39:38Let's go.
40:05Dalin baby.
40:08It's okay to be angry.
40:10Don't be angry with your own body.
40:14You haven't eaten for a day.
40:17I bought you
40:18the golden shrimp dumplings.
40:19One shrimp dumpling and one shrimp.
40:31What are you doing?
40:33Isn't it just a scumbag?
40:35Which girl
40:36doesn't experience a few scumbags in her life?
40:38Are you so starving?
40:43Get up. Get up.
41:06Get up.
41:23I said get up.
41:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:06Chinese TV Series Exclusive YouTube