[Workplace Drama] Perfect Partner EP18 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:38I can transfer to other departments.
01:40I can do Java R&D.
01:41I can do product design.
01:43I can do more.
01:44Please trust me.
01:45I assure you, it's illegal to dismiss me.
01:48For no reason.
01:49I assure you.
01:52Call Tang Zheng to see me.
01:55Call Tang Zheng to see me.
02:01Don't do this.
02:02Call Tang Zheng to see me.
02:03I don't want to be fired.
02:04Three years ago, Tang Zheng told me
02:06to be brave.
02:08So I gave up my 300,000-year-old job
02:11to attract you.
02:12He said he wouldn't let me down.
02:14I want you to calm down.
02:15I don't need to calm down.
02:16I need Tang Zheng to see me right now.
02:20Let him stand in front of me
02:22and fish in front of me.
02:23I'll consider him a hero.
02:25Let him come.
02:27I was bullied by others for my dream.
02:30Now,
02:31I don't even dare to come.
02:33Coward.
02:35Pussy.
02:40And you.
02:41You are all accomplices.
02:43Get out of my way.
02:58Kill me.
02:59Just kill me.
03:00Kill me.
03:01Shut up.
03:28Mr. Tang Zheng
03:38It's so late.
03:39What's the matter?
03:40Sorry to bother you to sleep.
03:43I still think we should have a good talk
03:44about the case.
03:48Can't we talk tomorrow?
03:50I can't sleep until I'm done.
03:57Oh...
03:59One...
04:02We need to talk.
04:04For what?
04:06For Mr. Jones' wedding!
04:11For what?
04:13I thought it was a contract!
04:19I never got a green card!
04:22What?!
04:23I never got a green card!
04:25Uh, I have an idea.
04:28Say it.
04:30I did some calculations.
04:3485% of the people have signed the resignation agreement.
04:40Of those who haven't signed the agreement,
04:4322 of them are the earliest employees of the Sydney branch.
04:49Get to the point.
04:50I read their documents. I think they're all very pitiful.
04:53I want you to get to the point.
04:56I mean...
04:58Don't be mad if I say it.
05:05I'm thinking if we can give them some of our profits.
05:14You mean...
05:16Give them our profits?
05:19To compensate the employees of the Sydney branch?
05:22Does it work?
05:24It's a waste of money, you know?
05:27And don't forget.
05:29We're investing in this deal.
05:32We don't know if it's profitable yet.
05:35But they're really pitiful.
05:37You saw it today.
05:38Some are crying, some want to sue us.
05:40Some even want us to go to hell.
05:42I really can't bear it.
05:44We have no choice now.
05:53Sydney Branch
06:10Lin, we're almost there.
06:12This way, please.
06:13Thanks for coming.
06:15I'm sorry I'm late.
06:17This is the best house in the area.
06:21Look at the layout.
06:23Yes, yes, yes.
06:24And the height adjustment.
06:25It's all very comfortable.
06:27And you can smell it.
06:28It doesn't smell like an old house at all.
06:30Yes, Mr. Lin.
06:31Not only is the lighting here good,
06:32the location is good,
06:33and the transportation is convenient.
06:34So it's a good place for young people like us to live.
06:36I've seen it on BKAPP.
06:38The introduction is very satisfying.
06:39Then I don't know if Mr. Lin
06:40has ever used our
06:41VR view of the city?
06:44It's really ugly.
06:46Please.
06:47Xiao Chen.
06:48What is VR view of the city?
06:51VR view of the city
06:52is a way for users to view the house
06:54at 720 degrees through the cityscape.
06:55You can also move freely in space.
06:57Let me see.
06:59It's exactly the same as our house.
07:01Yes.
07:02I don't understand this.
07:03This is made by my daughter.
07:05Yes.
07:06If you like it,
07:07we can help you in other houses
07:08to shoot like this.
07:10Like this?
07:12High-tech is really great now.
07:14Look.
07:15It's very clear in every corner.
07:16Look here.
07:20Look.
07:26Aunt.
07:28What's wrong?
07:30Who is that girl?
07:33Bonnie.
07:34Let me tell you.
07:35This little girl
07:36is very famous
07:37in the alley.
07:39She is very beautiful.
07:41Every time I ask her for rent,
07:43it's like asking for her life.
07:45Her room is also mine.
07:47I won't rent it to her now.
07:49I want to sell it.
07:50I don't want her to
07:51mess with me every month.
07:53I'll let her move out at the end of the month.
07:55Aunt.
07:56I'll rent this house.
07:59Okay.
08:00Chen.
08:01Hurry up and get the contract.
08:03Come on, Lin.
08:04Let's go see the contract.
08:10How about this?
08:11I'll call Tang Zheng.
08:13I'll fight for them again.
08:16I knew you were a good man.
08:28Are you done?
08:30Go back.
08:38How about I drink with you?
08:41I've had enough.
08:43I'm going to bed.
08:45Okay.
08:53Actually, I...
08:56Actually, I have a little request.
09:00That is...
09:04Can I stay here tonight?
09:08You can sleep.
09:09I won't disturb you.
09:15I'm not that kind of person.
09:17What are you thinking?
09:18I'm not that kind of person, either.
09:20I'll sleep on the sofa.
09:21You'll sleep on the bed.
09:22Don't worry.
09:23I won't snore.
09:24And I won't make any sound.
09:25I won't disturb you.
09:27Anyway, I don't care.
09:28I'll stay here tonight.
09:29I won't leave.
09:40Get up.
09:42Why are you like this?
09:44I'll tell you the truth.
09:46I...
09:47I was dreaming when I was sleeping.
09:49I dreamed that Charles
09:50was holding a gun to your head.
09:51Your head exploded.
09:53And there was blood everywhere.
09:54I was so scared.
09:55I don't want to go back now.
09:57Can I stay with you?
09:59Don't drive me away, okay?
10:02Sleep on the bed.
10:09I'm a man.
10:10I sleep on the bed.
10:11Let a girl sleep on the sofa.
10:13It doesn't sound good.
10:16I'll sleep on the sofa.
10:17You sleep on the bed.
10:21I knew you were a good man.
10:44By the way,
10:45call the front desk.
10:47Ask them to send you a quilt.
10:48Don't catch a cold.
10:49I know.
10:51Go to bed early.
11:05You have a good skin.
11:08It's not in vain that I apply mask and moisturize every day.
11:10Yes.
11:11If you want to know
11:12what kind of
11:13formula I use,
11:15you have to
11:16follow my live broadcast.
11:18I'll tell you later.
11:20Okay.
11:21It's getting late.
11:22Go to bed early.
11:23Good night.
11:35Who is it?
11:41Hi.
11:43It's you.
11:45You followed me.
11:47No.
11:48I didn't follow you.
11:49I'm your new neighbor.
11:51I came to visit you.
11:53New neighbor?
11:55I live across the street.
11:56My landlord is also Aunt Sun.
11:58You can ask her if you don't believe me.
12:07This is for you.
12:08Please take care of me.
12:12I won't see you out.
12:20Red wine?
12:24He has a good taste.
12:39What are you doing?
13:04Considering that you are a first-time employee of the Sydney branch company,
13:07we have prepared
13:08a special compensation plan for you.
13:20We increased from the original N plus 2
13:22to N plus 6.
13:25This compensation amount
13:26is the first time in Lingdang.
13:31Mr. Tang also specifically said
13:33that he would recommend
13:35a new job for you in private.
13:37We know that
13:38among the remaining 22 people,
13:40many of them were recommended by you to Tang Zheng.
13:42They trust you very much.
13:44So we hope
13:46you can take the lead.
13:50Let Tang Zheng come to see me.
13:53Let him stand in front of me.
13:56Stand in front of the 22 of us
13:58and make it clear.
14:08We are in charge of this matter now.
14:11Tang Zheng doesn't need to come to see you.
14:14And our resource program
14:16completely meets the requirements of the law.
14:19Even if you continue to make trouble,
14:21you won't get more benefits.
14:24You should be a second-hand employee.
14:38Do you think I'm doing this for money?
14:41You don't understand anything.
14:55Do you think
14:57he will agree?
14:59He must agree.
15:01He will definitely agree.
15:03He will definitely agree.
15:04He will definitely agree.
15:06He must agree.
15:08This is our bottom line.
15:11We have already done the model work.
15:13At present, there is still a lot of emotional resistance.
15:15Especially John.
15:16We know that
15:17he has a great influence among his employees.
15:18So we also made
15:19a big concession to him.
15:21But the biggest problem now
15:22is not the conditions,
15:23but he doesn't want to talk at all.
15:25So I want to know
15:26if there is any other reason
15:27for this.
15:28The reason is very clear.
15:29They think they were cheated.
15:31Who cheated them?
15:32Mr. Tang.
15:33When the leader
15:34opened the branch in Sydney,
15:35there was no money, no people.
15:37It was Mr. Tang
15:38who talked to everyone
15:39and did the work
15:40one by one.
15:41He said what he wanted to say.
15:42For example, like John.
15:44He had a stable job
15:45in Melbourne
15:46and had a good income.
15:47But he was cheated by Mr. Tang
15:48to start a business.
15:50As a result,
15:51his promise was not fulfilled.
15:53Now he is going to retire.
15:54He doesn't even want to see him.
15:56Who can stand this?
15:58In this case,
15:59we should let Mr. Tang
16:01see him.
16:02In fact, sometimes
16:03it's not about money.
16:05Just explain it clearly.
16:06Can you explain this clearly?
16:09Mr. Tang is sorry
16:10for Mr. Tang.
16:11How can I see him?
16:14Sorry.
16:16Hello.
16:18What did you say?
16:21I'll be right there.
16:25I'm really sorry.
16:27You've been in Sydney for so many days
16:28and I haven't treated you to a meal.
16:29I finally have time today.
16:31I didn't expect it to happen again.
16:32What happened?
16:33Mr. Tang's son is studying here.
16:35I've been taking care of him.
16:37He called me just now
16:38and said there was a traffic accident.
16:39I have to go there now.
16:40Do you need our help?
16:41It's okay.
16:42I can go by myself.
16:43Then hurry up.
16:44Okay.
16:50They are so cruel.
16:52Since they think
16:53Tang Zheng is a liar,
16:55they should meet him
16:56and explain it clearly.
16:57Tang Zheng spent so much money
16:58to invite us here
16:59because he doesn't want
17:00to face these people
17:01and these things by himself.
17:04Emotions and friendship
17:05are temporary
17:06in front of interests.
17:08All resources
17:09are not emotional problems
17:10in the end.
17:11They are all conditions.
17:13It's a matter of money.
17:14Give them a little more time.
17:16I think they will give up sooner or later.
17:18If we let Tang Zheng show up now,
17:20it can only prove that we are incompetent.
17:30Come in.
17:31Mr. Yuan,
17:32what can I do for you?
17:34Xiaoya,
17:36you take Shen Yingjie's place
17:37to follow up
17:38the case of Milux Milk Powder.
17:40You have to work harder.
17:42You know that
17:45we have been competing with DL
17:46for a long time.
17:48We haven't had a result yet.
17:50And Fly-Joy Group
17:51is one of the most important
17:52clients in Shanghai.
17:54If this client is lost,
17:56then we will lose
17:57a lot of money.
18:00Mr. Yuan,
18:01don't worry.
18:02I will do my best
18:03to promote this case.
18:05The first thing after you take over
18:07is to meet someone.
18:09Who?
18:10Tan Xinyi.
18:14Hello, sir.
18:15Tokyo.
18:16Tan Xinyi.
18:22Sir, your stuff.
18:24You are welcome.
18:25Please have a seat.
18:32Hello, Mr. Tan.
18:33Hello.
18:34I am Xiaoya from Mingshi Public Relations.
18:36It's an honor for you
18:37to accept my invitation.
18:46Here is the thing, Xiaoya.
18:47After I received your call,
18:49I hesitated to come here.
18:51Because you know
18:52that we are
18:53two different parties.
18:54It's not convenient
18:55to meet like this.
18:57Yes, I know.
18:58I know the rules.
18:59It's because
19:00Mr. Shen was transferred
19:01to another project.
19:03So I will be in charge
19:04of the case
19:05of Milux Milk Powder.
19:07I have to bow to you first.
19:09Please take care of me
19:10in the future.
19:12You are welcome.
19:16Actually, Mingshi Public Relations
19:18is one of the most important
19:19clients in your company.
19:20Mingshi Public Relations
19:21is an old supplier
19:22of Fly-Joy Group.
19:24Several brands
19:25of your group
19:26are provided by us.
19:27And we have been cooperating
19:28well with each other.
19:29Good.
19:30I hope
19:31we can continue to cooperate.
19:33Sure.
19:36I heard that
19:37Mr. Tan
19:38just came to Fly-Joy Group.
19:39You haven't worked here for long, right?
19:42You are right.
19:43Less than half a year.
19:46You see,
19:47I just took over this case.
19:48I don't know
19:49much about this case.
19:51I just want to ask you
19:52whether we should
19:53send the bid
19:54to your company
19:55directly
19:56or
19:57do we need to bid on the spot?
19:59It has never changed.
20:01We always bid on the spot.
20:04I see.
20:12What do you mean?
20:15A few shopping vouchers.
20:16It's nothing.
20:17Just take it as a gift.
20:18No, no, no.
20:19You can't do that.
20:22Mr. Tan,
20:23if you don't take it,
20:24you are treating me
20:25as an outsider.
20:27Please take it.
20:28Listen,
20:29don't embarrass me.
20:34Mr. Tan,
20:35it's not good
20:36if we push it
20:37back and forth,
20:38right?
20:39Even if I beg you,
20:40you must take it.
20:49What's wrong?
20:50Something happened.
21:18The business-to-business platform
21:19to connect Chinese manufacturers
21:21to foreign buyers.
21:25Hello?
21:26Mr. Wei,
21:27did you watch the news?
21:28John was caught by the police.
21:30Please come to the company immediately.
21:32I see.
21:33See you later.
21:42What happened?
21:44John was upset.
21:45He drank too much
21:46and came to the company to make trouble.
21:47He broke the glass door
21:48and triggered the alarm.
21:49Then he was caught.
21:51Get a lawyer
21:52to get John out of there.
21:54I'll arrange it right away.
21:55And tell us where he lives.
21:56We have to arrange his family
21:57to avoid trouble.
21:58Okay.
21:59I'll send it to you later.
22:00Okay.
22:05Excuse me.
22:06I have to answer a call.
22:10Hello?
22:11I'm already here.
22:12Put down your work
22:14and come to me.
22:15Okay, I got it.
22:19Excuse me.
22:20I'll leave John to you.
22:22I have something urgent to deal with.
22:23I have to go out.
22:40I've had enough of you!
22:42Why did you break the plate again?
22:44Why did you break the plate again?
22:45You're a bad dog!
22:47I'm telling you.
22:48Every time you do something bad,
22:49you don't say anything.
22:50You're a bad dog!
22:52You're just like
22:53your useless father.
22:54I can't raise you anymore.
22:56I'm telling you.
22:57Go to the government to raise you.
22:58Go!
23:00Hello.
23:01Are you Mrs. Ding?
23:03Who are you?
23:04I'm teaching my own child.
23:05What does it have to do with you?
23:06Don't get me wrong.
23:07We're not bad people.
23:08We're the PR representatives
23:09of Lingdang.com.
23:10Lingdang.com?
23:11How dare you come here?
23:13Why did I end up like this?
23:14Who's to blame?
23:15It's all because of you!
23:17I was living in Melbourne
23:19in a big house.
23:20And now?
23:22I don't even know
23:23where my room will be
23:24next week.
23:25Who's to blame for all this?
23:27It's all because of your Tang Zheng!
23:29He's a complete liar!
23:32John was deceived by him!
23:35Don't worry.
23:36We'll talk when we get in.
23:37I don't want to talk to you
23:38about anything.
23:39Leave now!
23:40Leave now!
23:41And you.
23:42Leave now!
23:43I'm telling you.
23:44I'm dying of exhaustion.
23:46I'm begging you.
23:47Leave now.
23:48Your food,
23:49your clothes,
23:50your milk,
23:51your tuition fees.
23:52All are worthless.
23:54We don't have any money left.
23:56My dad was arrested.
23:58Do you know that?
24:00Give it back to me!
24:04I'm telling you.
24:05Stay here today.
24:06If you want to leave, come here.
24:07Don't make a scene, okay?
24:08I'm doing this
24:09for a decent job.
24:10You're saying
24:11that you're doing this for a decent job?
24:12If you want to leave,
24:13come here.
24:14I'm telling you.
24:15Leave now!
24:16You're a liar!
24:17Do you know that?
24:18The police also arrested me.
24:20You should be happy.
24:21You're all here.
24:22You're all here.
24:23You're all here.
24:24You're all here.
24:25You're all here.
24:26You're all here.
24:27Shut up!
24:28Shut up!
24:29I'm telling you to shut up!
24:30Why are you treating our child like this?
24:32What did our child do wrong?
24:33What right do you have
24:34to treat him like this?
24:35I'm ashamed of you,
24:36do you know that?
24:37You don't deserve to be a father.
24:38You don't deserve to be a father.
24:44Well,
24:45don't scold the child anymore.
24:46The child is pitiful.
24:48I'm sorry.
24:50Wei Zhe,
24:51don't be like this.
25:01Wei Zhe.
25:04Wei Zhe, what's wrong with you?
25:06Something happened to Jiao Yan.
25:07His wife has a bad temper
25:08and she complained.
25:09Can't you understand that?
25:11What's wrong with you today?
25:13I want to hit someone.
25:35Hello.
25:36Something happened to Jiao Yan.
25:37What?
25:38She committed suicide in the police station.
25:39She is now in the hospital for rescue.
25:44Wei Zhe,
25:46Jiao Yan committed suicide.
26:05Where is she?
26:16Wei Zhe,
26:17what's wrong with you?
26:27What's wrong with you?
26:28What's going on between you and him?
26:29Get out,
26:30get out.
26:31What are you doing?
26:32Calm yourself.
26:33What are you doing to my son?
26:34Don't do this, okay?
26:36Breathe with me.
26:40Look at me.
26:42Look at me!
26:44I'm your psychiatrist.
26:46What's wrong with you?
26:48Tell me, okay? Don't do this.
26:52Calm down.
26:56Tell me, okay?
26:58That kid...
27:00I couldn't take it when I saw his eyes.
27:06When I saw his face,
27:08I felt so desperate.
27:14I could tell
27:16that's how his mom treated him.
27:18She always treated him like an enemy.
27:22In your family,
27:24there's always a fight like this.
27:26What is this kid going through?
27:30I don't know.
27:36This has nothing to do with you.
27:38How can it have nothing to do with me?
27:40I don't see anyone else treating their kids like this.
27:42How can parents treat their kids like this?
27:44What's wrong with their kids?
27:46Parents treating their kids like this means they're incompetent.
27:48Every family is different.
27:50It's not your fault.
27:52How is it not my fault?
27:54I told you, I'm just a helper.
27:56That's right, I'm just a helper.
27:58Didn't I tell you?
28:00They don't want to come to Xinyi.
28:02They don't want to come to Xinyi.
28:04Tang Zhengyi keeps asking them to come to Xinyi.
28:06What's the point of coming to Xinyi?
28:08What's the point of coming to Xinyi?
28:10They've become my enemies.
28:12Calm down.
28:14Wei Zhe, don't blame everything on yourself, okay?
28:16We're helping our clients solve their problems.
28:18Wei Zhe's rule is not wrong.
28:20We're not gods.
28:22You said we're not gods, right?
28:28We're not gods.
28:30We can't help everyone.
28:34But we have no right to harm others.
28:36This matter,
28:38from the beginning to now,
28:40I've always believed my judgment.
28:42I've always believed my judgment.
28:44I've always believed my experience.
28:46I've always believed my rule.
28:48What is Wei Zhe's rule?
28:52It's cold-bloodedness.
28:54It's cold-bloodedness.
28:56It's cold-bloodedness.
28:58It's heartless.
29:00It's tough.
29:02If we don't use this attitude
29:04to deal with John,
29:06John won't kill himself.
29:08Do you think I'm his accomplice?
29:10Do you think I'm his accomplice?
29:12You're not.
29:14You've talked to Tang Zheng.
29:16This matter has nothing to do with you.
29:18You've done everything you should have done.
29:22And you're not like what you said just now.
29:24You're heartless and cold-blooded.
29:26You're actually a very kind person.
29:28Whether it's Yang Mo's case
29:30or Dong Xiaopeng's case,
29:32you always talk about principles.
29:34You always scold me.
29:36You always help me solve problems.
29:38Including this matter.
29:40I feel very sorry for John.
29:42So after he committed suicide,
29:44you collapsed and couldn't stand it.
29:46So your anxiety disorder broke out again.
29:48But you have to know
29:50that the reason you got sick
29:52is because of me.
29:54Don't be so hard on yourself, okay?
29:56Did you peek at my medical records?
29:58What medical records?
30:04Why are you hiding it from me?
30:06Why are you hiding it from me?
30:20Put this file in that folder.
30:22Okay.
30:24Director Shu,
30:26we'll use this computer
30:28to do a demonstration.
30:30After President Xiao has finished,
30:32you can also consider your company's plan.
30:34Mr. Shu, you're so cautious.
30:36We'll talk about it later. What are you afraid of?
30:38Manager Tang, I'm done with my exam.
30:40I'll go get ready.
30:41Okay.
30:45You can use your own.
30:46I'm just afraid that the adapter on our computer is a bit special.
30:49I don't know if it can match.
30:51When I was bidding, I noticed the adapter here.
30:55I brought it today.
30:57Then there's no problem.
30:59Oh, right.
31:00I heard that Dacheng's former boss, Ivan, also came to listen to the bidding today.
31:04Yes, it was decided on the spot.
31:06Look, our project has been going on for so long.
31:09Even the person in charge has changed.
31:11I don't know when you guys can give the final result.
31:14We'll wait until the bidding is over.
31:24Manager Tang,
31:26I have a question.
31:28Go ahead.
31:28Before, when we were bidding, we were the first to talk about it.
31:31After that, it was the public.
31:32Why did you change the order today?
31:34You think it's not fair, right?
31:36It's like this.
31:37Before, you guys were the first to talk about it.
31:40So this time, it's fair to change the order.
31:42It's fine.
31:43If you don't like it, we can change it.
31:45No need.
31:46No need to trouble you.
31:59Are you feeling better now?
32:03I've never seen you like this before.
32:08You scared me.
32:15I'm sorry.
32:17I made you laugh.
32:18No.
32:22I'm sorry.
32:24I made you laugh.
32:27Actually, in my heart,
32:29you've always been a very strong person.
32:33It's not just me.
32:35As long as the people around you are willing to rely on you unconsciously.
32:40But people always have a soft side.
32:44There are times when they are tired.
32:46At this time, the meaning of friends and family is to be by your side.
32:52That's right.
32:54Although I can't solve your problem,
33:00I'm willing to be by your side.
33:14You're welcome.
33:20About Johnny,
33:22I don't think we did a good job.
33:25But people always make mistakes.
33:28It's good that we can correct our mistakes.
33:32Don't blame yourself too much.
33:34Okay?
33:36I'll answer the phone.
33:39Hello.
33:40President Jiang, Johnny has been rescued.
33:43He said he was just on the spur of the moment.
33:45He regrets it now.
33:46I'm afraid you're in a hurry, so I'll call you first.
33:49Okay, thank you.
33:55Liu Xiyang called.
33:56He said Johnny has been rescued.
33:58It's okay.
34:00He also said Johnny felt that he was on the spur of the moment.
34:03He regrets it now.
34:05He also said Johnny felt that he was on the spur of the moment.
34:07He regrets it now.
34:10Now you can rest assured.
34:19You go back to your room first.
34:21I'll take a shower and take a break.
34:24Come with me to see Liu Xiyang this afternoon.
34:27Okay.
34:35Come with me to see Liu Xiyang this afternoon.
34:36Okay.
34:46Mother's love is the most sensitive feeling in the world.
34:49Its definition is very direct.
34:51Caring and protection.
34:53Whether it's an old man, a child, or a man.
34:55As long as you see this word, you can understand it.
34:57Even pay attention to it.
34:59Therefore, we will launch a warm film.
35:02But it's not an ordinary commercial.
35:05It's a more innovative and touching film.
35:11The purpose of this film is to make everyone who sees it will be willing to forward it.
35:17For this, we will combine the elements of real-life magic
35:21to emphasize the strong protection and great mother's love for the baby.
35:29I'm sorry, everyone.
35:31Is there any problem?
35:34We want to ask, how did you come up with the idea of using real-life magic?
35:39Because real-life magic is the most advanced way of expression at the moment.
35:44Through this method, we can...
35:47It seems that you and Qian Mei are going to Hong Kong together.
35:53What Mr. Evans means is that
35:55Mingshui Public Relations also uses real-life magic?
35:59It's a very good method.
36:02I really like it.
36:05Please continue.
36:22Why are you two looking at me like that?
36:27You said last time that Tang Zheng's son had a car accident.
36:31Tang Zheng really loves this Du Shengze.
36:34If he had a car accident, it's impossible for Tang Zheng not to come.
36:40Did Tang Zheng call you yesterday?
36:47Where is he now?
36:50Answer me.
36:57Don't ask.
37:00Mr. Tang doesn't want anyone to know he's here,
37:03especially you two.
37:08You can't avoid it.
37:10John is still in the hospital.
37:12Tang Zheng must give him an explanation.
37:20Xu Yang, you are also an old employee of Mr. Lin.
37:25You should know John's feelings the best.
37:29Help him.
37:32Persuade Tang Zheng.
37:33I've really persuaded Mr. Tang.
37:36But he won't agree, and I can't help it.
37:38You just need to tell us where Tang Zheng is now.
37:49Director Yan, I think Ming's Public Relations has plagiarized our idea.
37:53The actual magic is just a way of presentation.
37:56You can think of it, but they can also think of it.
37:59You can't blame them for plagiarism just because of this.
38:02Besides, the final competition is a core idea.
38:07But the core idea was decided by you.
38:09Everyone is the same, and promotion and presentation
38:12often form the most important part of the idea.
38:15Today is the award ceremony.
38:17Ming's Public Relations is in the lead.
38:19How can they have time to plagiarize your idea?
38:22Are you thinking too much?
38:24Of course, I can understand your mood.
38:27It's just that the result hasn't come out yet.
38:30Don't worry too much.
38:31Director Yan, if our DL or I have done anything wrong,
38:35please tell me.
38:37We can improve.
38:38Whether it's from the plan to the price,
38:41we really hope to cooperate with you.
38:45You're exaggerating, Director Shu.
38:47I've always admired you.
38:53This one is very fresh.
38:55No wonder you always order this one.
39:05Don't wait for me.
39:06What are you filming, Louise?
39:10I met a friend.
39:12I want to give him a surprise.
39:15Let me see.
39:16Sit down.
39:18Manager Tan, this time it's really thanks to you.
39:21If it wasn't for your help,
39:22even if we have a competitive advantage in price,
39:25if we can't be creative, we still can't win DL.
39:29This curry is 50,000 yuan.
39:31Please accept it.
39:32No, no, no.
39:33This is absolutely not possible.
39:35I just provided some help that I could afford.
39:39Besides, you've already given me a gift before.
39:42If you do this again, I can't accept it.
39:44Absolutely not.
39:46Manager Tan, the last time is the last time.
39:48It's one thing after another.
39:50The last time I gave you a gift.
39:52I know the rules.
39:54And I have already communicated with our Director Yuan.
39:57As long as we can hit the target this time,
40:025% of the profit will be yours.
40:10Please accept it.
40:11Then I'll take it.
40:40Three days.
40:42Are you sure?
40:46Okay, three days.
40:51Manager Tan, please.
40:55Manager Tan.
41:00When is it your turn to make decisions about Lingdang.com?
41:10Three days.
41:21This has nothing to do with Xu Yang.
41:23I insisted on coming to see you.
41:27You have a big idea.
41:28I have no choice.
41:31Three days.
41:36Oh, Jackson.
41:37What a beautiful place.
41:39You came to such a beautiful place
41:41just to tell me that you have no choice.
41:44You probably don't know
41:46how big your image is in the eyes of the employees.
41:51You recruited them one by one.
41:54Now they just want you to give them an explanation.
41:57In other words,
41:59only you can solve the contradiction between them and Lingdang.com.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.