Tozluyaka Episode 42
Even luck wouldn't come to Tozluyaka without going astray, but it just dived among those who chose each other as brothers...The journey of hope has begun this time... It made them touch cruelty, injustice, every street they crossed, every person whose name they called, those who were hungry for love… It was everyone's story. They were just the lucky ones among us.
Cast: Emre Kinay, Dolunay Soysert, Tayanc Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayin, Kadim Yasar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Calhan, Ulvi Kahyaoglu, Serra Pirinc, Çagla Simsek, Can Bartu Arslan, Durukan Celikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Ozgur Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Ozsen, Doga Lara Akkaya
CREDITS
PRODUCERS: FATIH AKSOY & MEHMET YIGIT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAGCI
SCREENPLAY: YEKTA TORUN
GENERAL COORDINATOR: EMEL KURT
EXECUTIVE PRODUCER: SEYHAN KAYA
MUSIC: BERKAY SENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR OF CINEMATOGRAPHY: MUAMMER ULAKCI
GENRES: YOUTH DRAMA
Tozluyaka Episode 42
Even luck wouldn't come to Tozluyaka without going astray, but it just dived among those who chose each other as brothers...The journey of hope has begun this time... It made them touch cruelty, injustice, every street they crossed, every person whose name they called, those who were hungry for love… It was everyone's story. They were just the lucky ones among us.
Cast: Emre Kinay, Dolunay Soysert, Tayanc Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayin, Kadim Yasar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Calhan, Ulvi Kahyaoglu, Serra Pirinc, Çagla Simsek, Can Bartu Arslan, Durukan Celikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Ozgur Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Ozsen, Doga Lara Akkaya
CREDITS
PRODUCERS: FATIH AKSOY & MEHMET YIGIT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAGCI
SCREENPLAY: YEKTA TORUN
GENERAL COORDINATOR: EMEL KURT
EXECUTIVE PRODUCER: SEYHAN KAYA
MUSIC: BERKAY SENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR OF CINEMATOGRAPHY: MUAMMER ULAKCI
GENRES: YOUTH DRAMA
Tozluyaka Episode 42
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:08♪♪
00:11Chantillo.
00:12♪♪
00:14Padre.
00:16Chantillo.
00:17♪♪
00:27♪♪
00:37♪♪
00:47♪♪
00:57♪♪
01:27♪♪
01:37♪♪
01:48♪♪
01:58♪♪
02:08♪♪
02:18♪♪
02:28♪♪
02:38♪♪
02:48♪♪
02:58♪♪
03:08♪♪
03:18♪♪
03:28♪♪
03:38♪♪
03:48♪♪
03:58♪♪
04:08♪♪
04:18♪♪
04:28♪♪
04:38♪♪
04:48♪♪
04:58♪♪
05:08♪♪
05:18♪♪
05:28♪♪
05:38♪♪
05:48♪♪
05:58♪♪
06:08♪♪
06:18♪♪
06:28♪♪
06:38♪♪
06:48♪♪
06:58♪♪
07:08♪♪
07:18♪♪
07:28♪♪
07:38♪♪
07:48♪♪
07:58♪♪
08:08♪♪
08:18♪♪
08:28♪♪
08:38♪♪
08:48♪♪
08:58♪♪
09:08♪♪
09:18♪♪
09:28♪♪
09:38♪♪
09:48♪♪
09:58♪♪
10:08♪♪
10:18♪♪
10:28♪♪
10:38♪♪
10:48♪♪
10:58♪♪
11:08♪♪
11:18♪♪
11:28♪♪
11:38♪♪
11:48♪♪
11:58♪♪
12:08♪♪
12:18♪♪
12:28♪♪
12:38♪♪
12:48♪♪
12:58♪♪
13:08♪♪
13:18♪♪
13:28♪♪
13:38♪♪
13:48♪♪
13:58♪♪
14:08♪♪
14:18♪♪
14:28♪♪
14:38♪♪
14:48♪♪
14:58♪♪
15:08♪♪
15:18♪♪
15:28♪♪
15:38♪♪
15:48♪♪
15:58♪♪
16:08♪♪
16:18♪♪
16:28♪♪
16:38♪♪
16:48♪♪
16:58♪♪
17:08♪♪
17:18♪♪
17:28♪♪
17:38♪♪
17:48♪♪
17:58♪♪
18:08♪♪
18:18♪♪
18:28♪♪
18:38♪♪
18:48♪♪
18:58♪♪
19:08♪♪
19:18♪♪
19:28♪♪
19:38♪♪
19:48♪♪
19:58♪♪
20:08♪♪
20:18♪♪
20:28♪♪
20:38♪♪
20:48♪♪
20:58♪♪
21:08♪♪
21:18♪♪
21:28♪♪
21:38♪♪
21:48♪♪
21:58♪♪
22:08♪♪
22:18♪♪
22:28♪♪
22:38♪♪
22:48♪♪
22:58♪♪
23:08♪♪
23:18♪♪
23:28♪♪
23:38♪♪
23:48♪♪
23:58♪♪
24:08♪♪
24:18♪♪
24:28♪♪
24:38♪♪
24:48♪♪
24:58♪♪
25:08♪♪
25:18♪♪
25:28♪♪
25:38♪♪
25:48♪♪
25:58♪♪
26:08♪♪
26:18♪♪
26:28♪♪
26:38♪♪
26:48♪♪
26:58♪♪
27:08♪♪
27:18♪♪
27:28♪♪
27:38♪♪
27:48♪♪
27:58♪♪
28:08♪♪
28:18♪♪
28:28♪♪
28:38♪♪
28:48♪♪
28:58♪♪
29:09Zeyno.
29:21Brother Bilal.
29:23Can you not upset my mother even for a day?
29:28I won't, Civciv. I promise.
29:32Okay then. The curtain is down.
29:35Congratulations.
29:36Congratulations.
29:37Congratulations.
29:40Congratulations.
29:41Congratulations.
29:43What a beautiful wish.
29:47Zeyno, come here.
29:49Congratulations.
29:51Come on.
29:52Let's have a coffee and a bite.
29:57Come on.
29:58You can do it.
29:59You can do it.
30:00You can do it.
30:01You can do it.
30:02Thank you, teacher.
30:03You're welcome.
30:04Ali, thank you for today.
30:06I'll thank you outside.
30:08You will.
30:09You will.
30:10You will.
30:11Congratulations.
30:12Thank you, teacher.
30:13Let's sit down and have a coffee.
30:15I'll drink the coffee.
30:19Are you ready?
30:32I love you.
31:02C'mon.
31:16You don't do what my father does.
31:18Are we going to do it, Bilal?
31:20I'll send you all to the army.
31:22You will.
31:23I'll send you all to the army.
31:26You will.
31:27But don't forget this.
31:30I won't.
31:31Do you want me to do it too, brother?
31:32Yes, Ferdi, you too.
31:33I'll even do yours for three days and three nights.
31:35Don't forget, okay?
31:37Welcome.
31:37Son-in-law!
31:38Is it a barber?
31:39Oh, teacher.
31:41I would love to do it with you, but I came early in the morning.
31:45I'm not good at it.
31:46Teacher, why did you come early?
31:47This is our custom, you don't know.
31:49You should have come to the wedding comfortably in the evening.
31:50Son, didn't I want the girl?
31:51Yes.
31:52I'm on the boy's side, aren't I?
31:53Exactly.
31:53I won't be in the groom's hair, where will I be, son?
31:56Well done, teacher.
31:57I swear.
31:59Look, where's the barber?
32:01I'm getting stressed.
32:03I'm coming, I'm coming.
32:04Calm down.
32:05Come on, sit down.
32:07You...
32:09Did you send this...
32:11You know...
32:14Let's start shaving quickly.
32:17I'll do it, but I won't cut it.
32:21We got a message, come on.
32:22Wait a minute, teacher.
32:23Son, wait.
32:25Take this.
32:26Now.
32:29Let me see if I can work.
32:31Take this.
32:32Take this.
32:33I swear, we'll get married soon.
32:35Let me see.
32:37He'll cut it, he'll cut it.
32:38He'll cut it now.
32:47Like this.
32:51Be careful.
32:52Be careful.
32:54Okay.
32:58Duru, what's this?
32:59My love, eyebrow pencil.
33:01You comb your eyebrows with this.
33:05So what's this?
33:07It's a base.
33:08You apply it before foundation.
33:09So...
33:10You apply this and then this.
33:12My love.
33:14I swear, bravo.
33:15How do you remember all of them?
33:17Really, girl.
33:19Simple.
33:22I'll tell you something, Altın.
33:23Let's write our names.
33:26Of course we will.
33:27First, Derya's name.
33:28No.
33:29You're here when there are other girls.
33:31I know.
33:32Where did I put them?
33:35Look at this.
33:37She wrote her name everywhere.
33:38Hercules.
33:41Where is she?
33:42She's here.
33:43She's here.
33:57Derya.
33:58Derya.
33:59Derya.
34:00Derya.
34:01Derya.
34:02Derya.
34:03Derya.
34:04Derya.
34:05Derya.
34:06Derya.
34:07Derya.
34:08Derya.
34:09Derya.
34:10Derya.
34:11Derya.
34:12Derya.
34:13Derya.
34:14Derya.
34:15Derya.
34:16Derya.
34:17Derya.
34:18Derya.
34:19Derya.
34:20Derya.
34:21Derya.
34:22Derya.
34:23Derya.
34:24Derya.
34:25Derya.
34:26Derya.
34:27Derya.
34:28Derya.
34:29Derya.
34:30Derya.
34:31Derya.
34:32Derya.
34:33Derya.
34:34Derya.
34:35Derya.
34:36Derya.
34:37Derya.
34:38Derya.
34:39Derya.
34:40Derya.
34:47What's going on?
34:49What is it?
34:51I'm trying to calm the family.
34:53I was trying to find out.
34:55We got the news.
34:58They identified the killer.
35:01Who was it?
35:02You were right.
35:04One of them...
35:06...is Tozlu Yakı.
35:15Dear guests!
35:18All of you!
35:19First of all, welcome!
35:23Welcome!
35:28We are gathered here today...
35:30...for our very precious couple.
35:33A big round of applause for them, please!
35:35A big round of applause!
35:44We have a little surprise for you.
35:46Brother Bilal, Aunt Kader.
35:48We prepared it all for you. I hope you like it.
35:51God bless you, brother.
35:53God bless you, brother.
36:21Even if we get old...
36:23...even if there is no time...
36:24...people will be happy.
36:25Life will pass.
36:26Even if we are unfaithful.
36:28If we hold someone's hand...
36:30...they will forget...
36:31...they will leave us.
36:33If we hold someone's hand...
36:35...they will forget...
36:36...they will leave us.
36:38Come on, hold me tight.
36:40Come on, hold me tight.
36:41Come on, hold me tight.
36:49I am standing on the edge of the cliff.
36:51I have seen the truth.
36:53I have known humanity.
36:54The years of weariness...
36:55...will burn in its place.
36:57The doors of my heart...
36:58...are only open to you.
36:59It was the rain that fell from my eyes.
37:01My truth.
37:02You know where my beautiful youth has disappeared?
37:05My wings are broken...
37:06...as if flying from happiness.
37:07I have sadness in my eyes.
37:09Will you protect me like my mother?
37:10If we hold someone's hand...
37:12...they will forget...
37:13...they will leave us.
37:15If we hold someone's hand...
37:17...they will forget...
37:19...they will leave us.
37:21Come on, hold me tight.
37:22Come on, hold me tight.
37:24Come on, hold me tight.
37:42By the way...
37:43...we have a big surprise for you.
37:46Now...
37:47...in front of you...
37:48...a very dear brother...
37:50...who has come from a long way...
37:52...P.C. Bülbül!
37:53P.C.!
37:57P.C. Bülbül.
38:06I am waiting for you...
38:07...even though you are not here.
38:09I am waiting for you...
38:11...even though you are not here.
38:13İzaman! İzaman! İzaman! İzaman! İzaman! İzaman!
38:36Uncle Vedat.
38:37Dad.
38:42Uncle Vedat.
38:43Zeynep, my daughter.
38:45Don't bother.
38:51Uncle Vedat.
38:53You are turning your back on me now.
38:58If I turn my back on you...
39:01...if the Arabs come...
39:03...if everyone at the wedding comes here...
39:05...if we all get angry and turn our backs...
39:08...do you think my mother and Brother Bilal will give up on getting married?
39:13Will they give up on loving each other?
39:17If you say that would be better...
39:19...then tell me, I will do the same.
39:24Look, I swear...
39:26...I am not very happy either.
39:28After all, my mother is getting married.
39:31But Uncle Vedat...
39:33...your son is getting married.
39:36No, my daughter, no.
39:37There is no end to this.
39:39How do you know?
39:40Maybe they will make us all regret it.
39:42They will embarrass us like this.
39:44I swear they will not be happy.
39:46They will not be happy at all.
39:47They are doing it out of stubbornness.
39:49They will be disgraced.
39:50Look, I am drawing here.
39:52They will stand at the court door in three months.
39:55Okay, if they are good to themselves...
39:58...and if they are bad to themselves.
40:01But I want some confidence from you.
40:04How?
40:06I mean...
40:07...if they fight...
40:09...I will come here...
40:10...and settle in Brother Bilal's room.
40:12You are exaggerating.
40:14This is your house.
40:15Okay, Uncle Vedat.
40:17Then don't break me.
40:18Look, Arab has a crooked neck...
40:20...and Brother Bilal has a crooked neck.
40:23Even if no one has a memory, you have my memory.
40:30You have my memory.
40:31You have my memory.
41:00My horse has a crooked neck...
41:03...and I have a crooked neck.
41:06My horse has a crooked neck...
41:09...and I have a crooked neck.
41:12I loved him, he took my hands...
41:15...but I still have pain in my heart.
41:17I loved him, he took my hands...
41:20...but I still have pain in my heart.
41:23On the mountains of Ankara...
41:26...I have built roads.
41:29When I am drunk...
41:32...I can't raise my arms.
41:35On the mountains of Ankara...
41:38...I have built roads.
41:41When I am drunk...
41:44...I can't raise my arms.
41:59Hey, hey!
42:07I love you so much...
42:10...I can't turn my tongue.
42:13I can't turn my tongue.
42:17You are so beautiful...
42:20...you are my only smile.
42:23You are my only smile.
42:27Let's go to the mountains of Trabzon.
42:30Let's go to the mountains of Diasun.
42:33I am coming, I am coming.
42:36Give me your arms.
42:39Give me your arms.
42:56Give me your arms.
43:13What happened?
43:14What happened?
43:15What happened?
43:16Wait, wait, wait.
43:17It's just that...
43:20...if they came because of my voice...
43:22Officer, do you have a complaint?
43:25We still have time for music.
43:27Did Bilal give you permission?
43:28Bilal.
43:29Take out your permission paper.
43:30I have it, I have it.
43:31Come on, let's have a guest.
43:32We have a wedding.
43:33Let's listen a little.
43:34Yes, sit down, let's offer something.
43:36Which one of you is Osman Akın?
43:39He's sitting there.
43:40What does it have to do with this?
43:43What's going on?
43:44What's going on?
43:45Where is the police?
43:46Osman Akın...
43:47...we arrest you on suspicion of killing Cemre Yılmaz.
43:50What?
43:56There is a wedding.
43:58Everyone is happy.
44:00Everyone is happy.
44:02Officer.
44:03What should I say, officer?
44:04The man has already been called.
44:05Is the boy smart?
44:06What do you want from the man?
44:07Officer, there must have been a misunderstanding.
44:09Uncle Osman doesn't hurt anyone.
44:11Uncle Osman doesn't even hurt an ant.
44:13As you said, the boy is smart.
44:15Brother, don't do that.
44:16Brother, don't do that.
44:18The boy is smart.
44:20Please.
44:22Calm down.
44:24Calm down.
44:26Let's talk to the officer.
44:28There is a wedding.
44:30Everyone is happy.
44:32Everyone is happy.
44:34They are taking him.
44:36Önder.
44:37Don't worry.
44:39We'll come and pick you up.
44:41Ali.
44:43Uncle.
44:44Ali.
44:47Don't worry.
44:49Don't be afraid.
44:53Don't be afraid.
44:55I will protect you.
44:57Don't be afraid.
44:59Don't talk.
45:01I will protect you.
45:03Don't talk.
45:17Deniz.
45:19Deniz.
45:21Deniz.
45:25Deniz.
45:30Deniz.
45:32Deniz.
45:52No.
45:54No.
45:56No.
46:21Don't die.
46:25Don't die.
46:27Don't die.
46:29Don't die.
46:31Don't die.
46:33Don't die.
46:38Don't die.
46:40Don't be afraid.
46:42It will be okay.
46:51It will be okay.
47:01Don't die.
47:13That girl.
47:17That girl.
47:21Tell me.
47:24Tell me.
47:27Define it.
47:34Define it.
47:37Tell me.
47:41Don't die.
47:44Don't die.
47:48Tell me.
47:50Tell me.
47:52Tell me.
47:54Tell me.
47:57I love her so much.
47:59I love her so much.
48:02Tell me.
48:21Don't be afraid.
48:23Don't be afraid.
48:25Sir.
48:27Calm down.
48:29Calm down.
48:31Don't interfere.
48:33Calm down.
48:35Don't raise your voice.