Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Doppelt in S-Biogen
00:30Wir müssen sie finden. Sie kennt alles. Sie wird wiederkommen. Sie wird sicher wiederkommen. Sie wird sicher wiederkommen.
00:36Was sagst du? Warum redest du? Geh raus, Papa. Geh raus, oder wir geben dich noch einen anderen Platz.
00:41Du hast sie auch aus dem Weg gebracht. Geh! Geh da hin!
00:45Was meinst du? Was sagst du? Sprich richtig!
00:48Es ist sehr schlimm. Du hast es getan. Du hast es gesehen.
00:51Ein Mörder.
00:55Und danach ein roter Limon.
01:01Woher weißt du das?
01:03Ich weiß alles. Nur seinen Namen.
01:06Die Seelen haben keinen Namen.
01:08Sie suchen nur Rache.
01:10Weil du es getan hast, bekommt er eine Rache von dir.
01:13Er kommt. Er wird sicher wiederkommen.
01:15Dies ist der letzte Tag deines Lebens.
01:19Dies ist der letzte Tag deines Lebens.
01:22Ich kann deinen Tod sehen. Ein furchtbarer Tod.
01:24Der letzte Tag des Lebens ist zwei Tage später.
01:28Du kannst ihn sehen, oder nicht?
01:30Sag ihm, dass er mich verletzt hat.
01:32Sag ihm, was ich sage.
01:34Sag ihm, was ich sage.
01:37Sag ihm, dass ich ihn sehe, aber nicht du.
01:42Okay, okay. Ich sage ihm, was ich sage.
01:45Ich sage ihm, was ich sage.
01:51Sag ihm, was ich sage.
01:53So schnell?
01:55Sag ihm, was ich sage.
01:57Sag ihm, was ich sage.
01:59Sag ihm, was ich sage.
02:01Sag ihm, was ich sage.
02:03Sag ihm, was ich sage.
02:05Sag ihm, was ich sage.
02:07Sag ihm, was ich sage.
02:09Sag ihm, was ich sage.
02:11Sag ihm, was ich sage.
02:13Sag ihm, was ich sage.
02:15Sag ihm, was ich sage.
02:17Sag ihm, was ich sage.
02:19Sag ihm, was ich sage.
02:21Sag ihm, was ich sage.
02:23Sag ihm, was ich sage.
02:25Sag ihm, was ich sage.
02:53Sag ihm, was er sage.
02:55Sag ihm, was ich sage.
03:19Sag ihm, was ich sage.
03:21Warum nimmst du so viele Pfeffer? Was machst du da?
03:27Bitte!
03:31Nimm alle diese Pfeffer!
03:33Nimm sie!
03:35Sei ruhig!
03:36Sei ruhig und nimm sie!
03:38Ich hoffe, Gott wird deine Krankheit beheben.
03:41Du musst nicht gehen, Canada.
03:51Wir brauchen die Tiere.
03:53Sie sind nicht weich genug.
03:55Wir brauchen die Pfeffer.
03:58Die Pfeffer sind deshalb gleich.
04:02Es ist nur noch so früh.
04:05Es ist nur noch kurz.
04:06Es ist nur nur kurz.
04:08Es ist nur noch kurz.
04:10Es ist jetzt kein Weihnachtsspiel mehr.
04:14Es ist kurz.
04:15Es ist nur noch kurz.
04:18Entschuldige mich.
04:29Tut mir leid. Entschuldige mich.
04:33Hier sind 21 von diesen Flaschen Wasser. Entschuldige mich.
04:49Entschuldige mich. Entschuldige mich. Entschuldige mich.
04:53Entschuldige mich, Reno. Entschuldige mich. Entschuldige mich.
05:11Satia ist sehr schockiert wegen Renos Tod.
05:15Wir müssen etwas tun, damit er sich besser fühlt.
05:24Warum hast du das getan?
05:35Ich traue dich viel mehr als ich mich selbst.
05:39Du bist mein Freund.
05:42Ich traue dich viel mehr als ich mich selbst.
05:46Was ist das?
06:05Reno!
06:07Reno!
06:11Reno!
06:17Du bist mein Freund.
06:22Ich traue dich viel mehr als ich mich selbst.
06:27Du bist mein Freund.
06:31Ich traue dich viel mehr als ich mich selbst.
06:34Nein, nein, nein!
06:36Du musst mit mir kommen!
06:40Du musst mit mir kommen!
07:05Es wäre besser, wenn ich nicht mehr lebe, sondern in Angst sterbe.
07:08Willst du das?
07:10Willst du das?
07:34Du hast Renaud geflüchtet.
07:36Ich bin geliefert.
07:40Das ist genau das, was du wolltest, oder?
07:42Du bist verantwortlich.
07:44Jetzt findet dein Geist seine Ruhe.
07:46Mein Geist ist auch hier.
07:48Du bist verantwortlich.
07:50Du bist verantwortlich.
07:52Du bist verantwortlich.
07:54Du bist verantwortlich.
07:56Du bist verantwortlich.
07:58Du bist verantwortlich.
08:00Du bist verantwortlich.
08:02Mein Geist ist auch hier.
08:32Du bist verantwortlich.
08:34Du bist verantwortlich.
08:36Du bist verantwortlich.
08:38Du bist verantwortlich.
08:40Du bist verantwortlich.
08:42Du bist verantwortlich.
08:44Du bist verantwortlich.
08:46Du bist verantwortlich.
08:48Du bist verantwortlich.
08:50Du bist verantwortlich.
08:52Du bist verantwortlich.
08:54Du bist verantwortlich.
08:56Du bist verantwortlich.
08:58Du bist verantwortlich.
09:00Du bist verantwortlich.
09:02Du bist verantwortlich.
09:04Du bist verantwortlich.
09:06Du bist verantwortlich.
09:08Du bist verantwortlich.
09:10Du bist verantwortlich.
09:12Du bist verantwortlich.
09:14Du bist verantwortlich.
09:16Du bist verantwortlich.
09:18Du bist verantwortlich.
09:20Du bist verantwortlich.
09:22Du bist verantwortlich.
09:24Du bist verantwortlich.
09:26Du bist verantwortlich.
09:28Du bist verantwortlich.
09:30Du bist verantwortlich.
09:32Du bist verantwortlich.
09:34Du bist verantwortlich.
09:36Du bist verantwortlich.
09:38Du bist verantwortlich.
09:40Du bist verantwortlich.
09:42Du bist verantwortlich.
09:44Du bist verantwortlich.
09:46Du bist verantwortlich.
09:48Du bist verantwortlich.
09:50Du bist verantwortlich.
09:52Du bist verantwortlich.
09:54Du bist verantwortlich.
09:56Du bist verantwortlich.
09:58Du bist verantwortlich.
10:00Du bist verantwortlich.
10:02Du bist verantwortlich.
10:04Du bist verantwortlich.
10:06Du bist verantwortlich.
10:08Du bist verantwortlich.
10:10Du bist verantwortlich.
10:12Du bist verantwortlich.
10:14Du bist verantwortlich.
10:16Du bist verantwortlich.
10:18Du bist verantwortlich.
10:20Du bist verantwortlich.
10:22Du bist verantwortlich.
10:24Polizisten, Arbab Khan!
10:26Wir haben eure Häuser besiegt!
10:34Juhu!
10:36Juhi!
10:38Juhi, was machst du hier, meine Schatz?
10:40Papa, siehst du, wie wir dich umgedreht haben?
10:42Waren das ihr?
10:44Danke, Arbab Khan.
10:46Frau Filo und der Kerl haben dich besiegt.
10:48Was ist das?
10:50Seht ihr das?
10:52Ihr könntet eure Stimme hier abschalten
10:54und sie mit einer anderen Stimme verändern.
10:56Kommt rein.
10:58Warum habt ihr die Jungs hier mitgebracht?
11:00Kommt rein.
11:02Gehen wir.
11:16Warum habt ihr Juhi hier mitgebracht?
11:18Es ist sehr gefährlich hier.
11:20Juhi wollte uns sehen,
11:22deshalb habe ich ihn hier mitgebracht,
11:24damit er uns sehen kann.
11:26Wo ist Manas?
11:28Papa, Manas ist verrückt.
11:30Er meint, er hat dich gesehen,
11:32als du Anwar auf dem Boden warst.
11:34Er sagt immer Lügen,
11:36aber Papa, ich bin dein Fan.
11:38Deshalb habe ich es ihm gesagt.
11:40Ich habe ihm gesagt,
11:42dass mein Papa
11:44niemanden schlägt,
11:46oder nicht, Papa?
11:50Juhi, ich gebe dir Geld.
11:52Geh und kauf dir ein Kissen.
11:54Okay, Frau Philippe.
11:56Warte.
11:58Nimm es.
12:00Geh schnell zurück.
12:02Okay.
12:10Arbab Khan,
12:12keine Sorgen.
12:14Manas ist ein Kind.
12:16Er wird endlich wissen,
12:18dass es seine Schuld ist.
12:20Wir haben den Film gesehen.
12:22Ich bin sehr klar in dem Film.
12:24Er sagt Dinge, die er gesehen hat.
12:26Warum sagt er Lügen?
12:28Das heißt,
12:30Manas hat dich gesehen,
12:32als wir Abdi Rehna
12:34vom Balkon runtergelassen haben,
12:36während ihr ihn nicht gesehen habt?
12:38Arbab Khan, vielleicht hat Sati
12:40auch dein Gesicht gesehen
12:42und war dort.
12:44Wie kann es sein,
12:46dass Manas Gesicht gesehen wurde?
12:48Ich sage die Wahrheit, Arbab Khan.
12:50Einmal kam Sati auch mit deinem Gesicht
12:52in mein Zimmer.
12:54Aber ich wusste schon lange,
12:56was sein Ziel ist.
12:58Und ich dachte,
13:00wie kann jemand
13:02einen anderen Gesicht haben?
13:04Ich habe die Dinge nur im Film gesehen.
13:06Vielleicht hat Sati auch das gemacht.
13:08Wie hat Manas Gesicht gefunden?
13:16Das heißt, meine Mutter und Sati
13:18sind zusammen.
13:20Mutter?
13:22Wieso sind sie so sicher,
13:24dass sie zusammen sind?
13:26Meine Schatzin.
13:28Wirander, schau, Mantu ist hier.
13:30Sie ist eine Doktorin.
13:32Was hast du gesagt, Mantu?
13:34Äh, ein Arzt.
13:36Ja, genau.
13:38Er baut Masken.
13:40Er legt Schuhe auf.
13:42Er baut die Zähne.
13:44Er hat gesagt,
13:46es ist ein ganz normaler Schuh.
13:48Kann ich also
13:49so aussehen wie Asha Parek?
13:51Ja, du siehst so aus,
13:53aber nicht immer.
13:55Mit der Hilfe eines Prosthetik-Arbeits.
13:57Ich weiß nicht, was das bedeutet.
13:59Wenn wir jemanden
14:01verändern wollen,
14:03müssen wir zuerst
14:05mit einem Computer
14:07die Größe verändern.
14:09Danach müssen wir
14:11mit Latex
14:13die Schuhe verändern.
14:15Das geht sehr schnell
14:17und schnell.
14:19Keiner kann das
14:21wie Asha Parek.
14:23Ich dachte,
14:25wenn ich Banken
14:27und Geld verdienen will,
14:29kann ich das
14:31einfach machen.
14:33Ich sage Mantu,
14:35dass sie die Maske
14:37meiner Gegnerin
14:39für mich baut.
14:41Wenn ich die Maske
14:43meiner Gegnerin baut,
14:45bekomme ich das Geld
14:47von meinen Gegnern.
14:49Ich weiß nicht,
14:51was meine Mutter
14:53und Sati machen.
14:55Erbab Khan,
14:57hast du deine Mutter
14:59aus dem Emiraten?
15:01Wie kann ich das nicht vergessen?
15:03Erbab Khan,
15:05die Schuhe wollen
15:07das Geld von dir.
15:09Erbab Khan,
15:11die Schuhe wollen
15:13das Geld von dir.
15:15Erbab Khan,
15:17die Schuhe wollen
15:19das Geld von dir.
15:21Erbab Khan,
15:23die Schuhe wollen
15:25das Geld von dir.
15:27Erbab Khan,
15:29die Schuhe wollen
15:31das Geld von dir.
15:33Erbab Khan,
15:35die Schuhe wollen
15:37das Geld von dir.
15:39Erbab Khan,
15:41die Schuhe wollen
15:43das Geld von dir.
15:45Erbab Khan,
15:47die Schuhe wollen
15:49das Geld von dir.
15:51Erbab Khan,
15:53die Schuhe wollen
15:55das Geld von dir.
15:57Erbab Khan,
15:59die Schuhe wollen
16:01das Geld von dir.
16:03Erbab Khan,
16:05die Schuhe wollen
16:07das Geld von dir.
16:09Erbab Khan,
16:11die Schuhe wollen
16:13das Geld von dir.
16:15Erbab Khan,
16:17die Schuhe wollen
16:19das Geld von dir.
16:21Erbab Khan,
16:23die Schuhe wollen
16:25das Geld von dir.
16:27Erbab Khan,
16:29die Schuhe wollen
16:31das Geld von dir.
16:33Erbab Khan,
16:35die Schuhe wollen
16:37das Geld von dir.
16:39Erbab Khan,
16:41die Schuhe wollen
16:43das Geld von dir.
16:45Erbab Khan,
16:47die Schuhe wollen
16:49das Geld von dir.
16:51Erbab Khan,
16:53die Schuhe wollen
16:55das Geld von dir.
16:57Erbab Khan,
16:59die Schuhe wollen
17:01das Geld von dir.
17:03Erbab Khan,
17:05die Schuhe wollen
17:07das Geld von dir.
17:09Erbab Khan,
17:11die Schuhe wollen
17:13das Geld von dir.
17:15Erbab Khan,
17:17die Schuhe wollen
17:19das Geld von dir.
17:21Erbab Khan,
17:23die Schuhe wollen
17:25das Geld von dir.
17:27Erbab Khan,
17:29die Schuhe wollen
17:31das Geld von dir.
17:33Erbab Khan,
17:35die Schuhe wollen
17:37das Geld von dir.
17:39Erbab Khan,
17:41die Schuhe wollen
17:43das Geld von dir.
17:45Erbab Khan,
17:47die Schuhe wollen
17:49das Geld von dir.
17:51Erbab Khan,
17:53die Schuhe wollen
17:55das Geld von dir.
17:57Aber lasst uns gehen.
17:59Ich bleibe hier und rede mit euch.
18:01Ich bin in Ordnung.
18:03Ich freue mich,
18:05dass ihr so glücklich seid.
18:07Danke.
18:09Wart ihr auf euch?
18:11Keine Sorge.
18:13Ich bin vorsichtig.
18:15Okay.
18:17Lasst uns gehen.
18:27Die Früchte sind sogar süßer geworden.
18:29Ich bin in Ordnung.
18:31Ich bin in Ordnung.
18:33Ich bin in Ordnung.
18:35Ich bin in Ordnung.
18:37Ich bin in Ordnung.
18:39Ich bin in Ordnung.
18:41Ich bin in Ordnung.
18:43Ich bin in Ordnung.
18:45Ich bin in Ordnung.
18:47Ich bin in Ordnung.
18:49Ich bin in Ordnung.
18:51Ich bin in Ordnung.
18:53Ich bin in Ordnung.
18:55Ich bin in Ordnung.
18:57Ich bin in Ordnung.
18:59Ich bin in Ordnung.
19:01Ich bin in Ordnung.
19:03Ich bin in Ordnung.
19:05Ich bin in Ordnung.
19:07Ich bin in Ordnung.
19:09Ich bin in Ordnung.
19:11Ich bin in Ordnung.
19:13Ich bin in Ordnung.
19:15Ich bin in Ordnung.
19:17Ich bin in Ordnung.
19:19Ich bin in Ordnung.
19:21Ich bin in Ordnung.
19:23Ich bin in Ordnung.
19:25Ich bin in Ordnung.
19:27Ich bin in Ordnung.
19:29Ich bin in Ordnung.
19:31Ich bin in Ordnung.
19:33Ich bin in Ordnung.
19:35Ich bin in Ordnung.
19:37Ich bin in Ordnung.
19:39Ich bin in Ordnung.
19:41Ich bin in Ordnung.
19:43Ich bin in Ordnung.
19:45Ich bin in Ordnung.
19:47Ich bin in Ordnung.
19:49Ich bin in Ordnung.
19:51Ich bin in Ordnung.
19:53Ich bin in Ordnung.
19:55Ich bin in Ordnung.
19:57Ich bin in Ordnung.
19:59Ich bin in Ordnung.
20:01Ich bin in Ordnung.
20:03Ich bin in Ordnung.
20:05Ich bin in Ordnung.
20:07Ich bin in Ordnung.
20:09Ich bin in Ordnung.
20:11Ich bin in Ordnung.
20:13Ich bin in Ordnung.
20:15Ich bin in Ordnung.
20:17Ich bin in Ordnung.
20:19Ich bin in Ordnung.
20:21Ich bin in Ordnung.
20:23Ich bin in Ordnung.
20:25Ich bin in Ordnung.
20:27Ich bin in Ordnung.
20:29Ich bin in Ordnung.
20:31Ich bin in Ordnung.
20:33Ich bin in Ordnung.
20:35Ich bin in Ordnung.
20:37Ich bin in Ordnung.
20:39Ich bin in Ordnung.
20:41Ich bin in Ordnung.
20:43Ich bin in Ordnung.
20:45Ich bin in Ordnung.
20:47Ich bin in Ordnung.
20:49Ich bin in Ordnung.
20:51Ich bin in Ordnung.
20:53Ja, ja, ok. Ich komme gleich.
20:55Ich komme gleich.
20:57Fertig deine Arbeit.
21:06Meine Gefühle waren richtig.
21:08Meine Mutter und meine Eltern haben hier meine Maske gefertigt.
21:11Aber wie kann ich es ohne Matrix bestätigen?
21:14Wenn ich nach Kanada komme,
21:16ist jeden Tag ein Feierabend.
21:19Jeden Tag ist es so.
21:24Ich bin sehr stolz auf dich, Satya.
21:27Ich bin stolz auf mich und mich selbst.
21:38Wenn ich nach Kanada komme,
21:41werde ich nie wieder diesen normalen Getränk trinken.
21:44Bis ich ihn trinke.
21:48In Kanada gibt es nur englisches Getränk.
21:51Wasser,
21:53guter Whisky,
21:55Kohledaf und Wunderschönes Ansehen.
22:04Der Boteri hat Füße genommen.
22:08Jetzt fliegt er für mich.
22:22Das ist nichts.
22:24Das sind nur meine Vorstellungen.
22:31Er ist gekommen.
22:33Er ist gekommen.
22:35Fliege!
22:43Fliege! Warum fliegst du nicht?
22:46Ich habe einen großen Fehler gemacht.
22:48Ja, das kann ich.
22:52Willst du mich verurteilen?
22:58Was soll ich tun?
23:00Ich habe dich verletzt.
23:02Ich habe mich selbst ermordet.
23:05Du hast gesehen, wie dein Bruder mich gerettet hat.
23:09Was soll ich tun, damit dein Gehirn in Ruhe bleibt?
23:12Was soll ich tun?
23:15Bitte erzähl mir.
23:18Bitte erzähl mir.
23:27Ich werde alles tun,
23:29damit dein Gehirn in Ruhe bleibt.
23:31Hör nur auf.
23:34Es muss sicher ein Weg sein.
23:37Ich gehe in den Balkon.
23:39Hol mich und beende mich.
23:42Schiebe mich runter.
23:44Schiebe mich runter vom Balkon.
23:46Schiebe mich runter, damit ich sterbe.
23:48Aber nicht jeden Tag.
23:50Schiebe mich nicht runter.
23:52Schiebe mich runter.
23:54Entschuldige mich.
23:56Ich habe einen Fehler gemacht.
23:58Ich habe einen Fehler gemacht.
24:00Ich habe einen Fehler gemacht.
24:02Schiebe mich runter.
24:16Schiebe mich runter.
24:18Schiebe mich runter.
24:20Schiebe mich runter.
24:22Schiebe mich runter.
24:24Schiebe mich runter.
24:26Schiebe mich runter.
24:28Schiebe mich runter.
24:30Schiebe mich runter.
24:32Schiebe mich runter.
24:34Schiebe mich runter.
24:36Schiebe mich runter.
24:38Schiebe mich runter.
24:40Schiebe mich runter.
24:42Schiebe mich runter.
24:44Schiebe mich runter.
24:46Schiebe mich runter.
24:48Schiebe mich runter.
24:50Schiebe mich runter.
25:08Ich muss als nächstes wieder jemanden anrufen.
25:14Ich werde dich nicht verlieren!
25:16Ich werde dich nicht verlieren!
25:18Ich werde dich nicht verlieren!
25:20Ich werde dich nicht verlieren!
25:22Ich werde dich nicht verlieren!
25:24Ich werde dich nicht verlieren!
25:26Ich werde dich nicht verlieren!
25:28Ich werde dich nicht verlieren!
25:30Ich werde dich nicht verlieren!
25:32Ich werde dich nicht verlieren!
25:34Ich werde dich nicht verlieren!
25:36Ich werde dich nicht verlieren!
25:38Ich werde dich nicht verlieren!
25:40Ich werde dich nicht verlieren!
25:42Ich werde dich nicht verlieren!
25:44Ich werde dich nicht verlieren!
25:46Ich werde dich nicht verlieren!
25:48Ich werde dich nicht verlieren!
25:50Ich werde dich nicht verlieren!
25:52Ich werde dich nicht verlieren!
25:54Ich werde dich nicht verlieren!
25:56Ich werde dich nicht verlieren!
25:58Ich werde dich nicht verlieren!
26:00Ich werde dich nicht verlieren!
26:02Ich werde dich nicht verlieren!
26:04Ich werde dich nicht verlieren!
26:06Ich werde dich nicht verlieren!
26:08Ich werde dich nicht verlieren!
26:10Ich werde dich nicht verlieren!
26:12Ich werde dich nicht verlieren!
26:14Ich werde dich nicht verlieren!
26:16Ich werde dich nicht verlieren!
26:18Ich werde dich nicht verlieren!
26:20Ich werde dich nicht verlieren!
26:22Ich werde dich nicht verlieren!
26:24Ich werde dich nicht verlieren!
26:26Ich werde dich nicht verlieren!
26:28Ich werde dich nicht verlieren!
26:30Ich werde dich nicht verlieren!
26:32Ich werde dich nicht verlieren!
26:34Ich werde dich nicht verlieren!
26:36Ich werde dich nicht verlieren!
26:38Ich werde dich nicht verlieren!
26:40Ich werde dich nicht verlieren!
26:42Ich werde dich nicht verlieren!
26:44Ich werde dich nicht verlieren!
26:46Ich werde dich nicht verlieren!
26:48Ich werde dich nicht verlieren!
26:50Ich werde dich nicht verlieren!
26:52Ich werde dich nicht verlieren!
26:54Ich werde dich nicht verlieren!
26:56Ich werde dich nicht verlieren!
26:58Ich werde dich nicht verlieren!
27:00Ich werde dich nicht verlieren!
27:02Ich werde dich nicht verlieren!
27:04Ich werde dich nicht verlieren!
27:06Ich werde dich nicht verlieren!
27:08Ich werde dich nicht verlieren!
27:10Ich werde dich nicht verlieren!
27:12Ich werde dich nicht verlieren!
27:14Ich werde dich nicht verlieren!
27:16Ich werde dich nicht verlieren!
27:18Ich werde dich nicht verlieren!
27:20Ich werde dich nicht verlieren!
27:22Ich werde dich nicht verlieren!
27:24Ich werde dich nicht verlieren!
27:26Ich werde dich nicht verlieren!
27:28Ich werde dich nicht verlieren!
27:30Ich werde dich nicht verlieren!
27:32Ich werde dich nicht verlieren!
27:34Was ist los?
27:36Warum bist du so nervös?
27:38Wo willst du hin?
27:40Ich gebe es dir, bleib ruhig!
27:42Nun, mein Leben ist in Gefahr.
27:44Ich will nicht fliehen.
27:46Ich will nur mein Leben retten.
27:48Er kommt hierher.
27:50Bitte gib mir Geld, damit ich fliehen kann, Mutter.
27:52Okay, gut.
27:54Ich verstehe nicht, was du sagst.
27:56Hör zu!
27:58Bring mir die Tasche!
28:04Lass sie da sein.
28:10Vielen Dank. Ich wusste, dass du meine Probleme verstehst.
28:12Vielen Dank.
28:14Nein, nein. Öffne sie und geh.
28:22Mutter, die Tasche ist leer.
28:24Das ist klar.
28:26Sie haben sicher vergessen, dass du Geld geben solltest.
28:28Ich mache das selbst.
28:30Ich bin nicht einfach.
28:32Wenn du meine Arbeit erledigen kannst,
28:34dann gebe ich dir 500.000 Dollar.
28:36Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe?
28:40Ich habe dir gesagt,
28:42dass du dieses Land töten musst.
28:44Ich gebe dir diese Tasche,
28:46damit du sie mir bringen kannst.
28:48Lass sie in dieser Tasche.
28:52Du bringst sie mir?
28:54Dann gebe ich dir 500.000 Dollar.
28:58Ich bin immer auf dem Punkt.
29:00Keine Sorge.
29:02Geh.
29:04Bring sie mir sofort.
29:06Bring ihr Kopf.
29:08Dann kannst du
29:10500.000 Dollar bekommen.
29:12Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe?
29:14Okay.
29:16Okay, Mutter.
29:18Du willst, dass ich ihr Kopf bringe, richtig?
29:20Ich gebe dir das Wort.
29:22Ich bringe ihr Kopf in dieser Tasche.
29:24Nur, wenn ich bereit bin, sie zu töten,
29:26bringst du mir das Geld.
29:28Ich bin bereit.
29:30Bring ihr Kopf in dieser Tasche.
29:34Bring sie mit dir.
29:38Geh.
29:40Bring sie.
29:46Bring ihr Kopf.
29:58Die Mutter und die Tochter sind im Weg.
30:00Ich muss ihnen die Wahrheit erzählen.
30:06Er ist gekommen.
30:08Das, was die Mutter will, ist nicht einfach.
30:10Aber nichts ist schwer für mich.
30:12Ich bin bereit,
30:14alles für das Geld zu tun,
30:16bis sie jemanden töten.
30:28Wer ist da?
30:32Wer ist das?
30:34Verdammt!
30:36Ich glaube, sie sind zurückgekehrt.
30:42Wer bist du?
30:44Wer bist du?
30:46Wer bist du?
30:48Wer bist du?
30:50Wer bist du?
30:52Wer bist du?
30:54Wer bist du?
30:56Wer bist du?
31:26Ich bin bereit.
31:56Warum hast du mir das getan?
31:58Was habe ich dir getan?
32:10Warum hast du mir das getan, Sati?
32:12Sprich!
32:14Warum hast du mir das getan?
32:16Sati, antworte mir!
32:18Ich habe es dir tausendmal gesagt.
32:20Ich habe das für das Geld getan.
32:22Ich wollte nach Kanada studieren.
32:24Ich habe das für das Geld getan.
32:26Wenn du da warst,
32:28wärest du nicht hier.
32:30Du hättest dein Leben
32:32wie eine Vögelin.
32:34Ich hätte in Kanada
32:36meine Träume erfüllt.
32:38Wie konnte ich
32:40das Leben zurückgehen?
32:42Ich war dein Lieber.
32:44Ich hatte nie deine Liebe.
32:46Ich war kein Lieber.
32:48Ich habe nur das Geld
32:50für deinen Tod gemacht.
32:52Warum tötest du mich nur?
32:54Deine Mutter ist auch verantwortlich dafür.
32:56Sie ist auch verantwortlich dafür.
32:58Ich habe alles getan, um sie zu retten.
33:00Sie hat mir gesagt,
33:02dass ich einen Arzt
33:04und eine Maske brauche.
33:06Sie hat mich gezwungen,
33:08eine Maske zu bauen.
33:10Sie hat mich gezwungen,
33:12eine Maske zu bauen.
33:14Sie hat mich gezwungen,
33:16eine Maske zu bauen.
33:18Sie hat mich gezwungen,
33:20eine Maske zu bauen.
33:22Sie hat mich gezwungen,
33:24eine Maske zu bauen.
33:26Sie hat mich gezwungen,
33:28eine Maske zu bauen.
33:30Sie hat mich gezwungen,
33:32eine Maske zu bauen.
33:34Sie hat mich gezwungen,
33:36eine Maske zu bauen.
33:38Sie hat mich gezwungen,
33:40eine Maske zu bauen.
33:42Sie hat mich gezwungen,
33:44eine Maske zu bauen.
33:46Sie hat mich gezwungen,
33:48eine Maske zu bauen.
33:50Sie hat mich gezwungen,
33:52eine Maske zu bauen.
33:54Sie hat mich gezwungen,
33:56eine Maske zu bauen.
33:58Sie hat mich gezwungen,
34:00eine Maske zu bauen.
34:02Sie hat mich gezwungen,
34:04eine Maske zu bauen.
34:06Sie hat mich gezwungen,
34:08eine Maske zu bauen.
34:10Sie hat mich gezwungen,
34:12eine Maske zu bauen.
34:14Sie hat mich gezwungen,
34:16eine Maske zu bauen.
34:18Sie hat mich gezwungen,
34:20eine Maske zu bauen.
34:22Sie hat mich gezwungen,
34:24eine Maske zu bauen.
34:26Sie hat mich gezwungen,
34:28eine Maske zu bauen.
34:30Sie hat mich gezwungen,
34:32eine Maske zu bauen.
34:34Sie hat mich gezwungen,
34:36eine Maske zu bauen.
34:38Sie hat mich gezwungen,
34:40eine Maske zu bauen.
34:42Sie hat mich gezwungen,
34:44eine Maske zu bauen
34:46Sie hat mich gezwungen,
34:48eine Maske zu bauen.
34:52Sie hat mich gezwungen,
34:54eine Maske zu bauen.
34:56Sie hat mich gewungen,
34:58so eine Maske zu bauen.
35:00Sie hat mich gewungen,
35:02eine Maske zu bauen.
35:04Das sein wir jetzt.
35:06Der Schreck ist enorm,
35:08so schön schneller oder wenn man aussteigt,
35:10es scheint gezwungen,
35:12Arbab khan, Arbab khan, schau mal, hier ist ein Schriftstück gegen deinen Ereignis.
35:32Nein, nein, nein, ich sage dir die Wahrheit.
35:34Ich sage dir alles, was ich gesagt habe.
35:35Ich habe einen Fehler gemacht.
35:36Ich sage dir die Wahrheit.
35:37Das Schlimmste war, dass du deine Mutter von der Schule weggeworfen hast.
35:40Sie hat mir gesagt, dass ich sie benutzen soll.
35:42Ja.
35:43Ich habe Arbab khan und ich Maske angetan.
35:45Ja, das stimmt.
35:46Es ist nicht nur meine Schuld.
35:48Deine Mutter ist auch schuld.
35:49Ich habe ihr die Maske angetan, damit sie keine Schulden hat.
35:59Arbab khan, bleib ruhig.
36:00Wir müssen den Täter irgendwie befreien und ihn der Polizei übernehmen.
36:08Er darf nicht übernehmen.
36:12Ja?
36:13Ich möchte ihn verzeihen.
36:14Doch er kann nicht verzeihen.
36:15Doch sie wollen ihn befreien.
36:32Arbab khan, warte.
36:34Er wird bald zurückkehren, Arbab-Khan.
37:00Die beiden haben mir den Kopf in den Kopf gesetzt.
37:02Die beiden haben mir den Kopf in den Kopf gesetzt.
37:04Ich habe sie nicht einmal bemerkt.
37:07Sie haben mich ein paar Nachts geschlafen.
37:10Sie lieben es.
37:12Sie lieben es, zu spielen.
37:14Ich werde dir jetzt eine Lektion geben, die dir gut anfühlt.
37:17Ich weiß, dass du für mich Filme spielst.
37:20Deine Präsentation ist vorbei.
37:22Aber mein Geld hat angefangen.
37:24Ich muss weg. Ich muss weg.
37:38Gibt es noch jemanden hier?
37:41Rena?
37:54Es ist so, als würden die Seelen mit dem Taxi hier und dort fahren.
37:57Das heißt, jemand schießt eine Blume.
38:01Taxi!
38:25Beide haben mir den Kopf geschnitten.
38:27Okay, je wütender ich werde, desto leichter werde ich dir den Kopf schneiden und dir die Mutter anziehen.
38:38Bevor du etwas tun kannst, werde ich dich beenden.
38:41Du hast keine Chance gegen mich.
38:43Denn alle Chancen gehören mir, Schatz.
38:47Du bist ein Doppelte von mir, Schatz.
38:53Als ich dein Gehör von dir bekam, habe ich die Karte von Hafez genommen.
38:57Diese Karte wird dir helfen.
38:59Dein Vater hat sich für diese Karte entschieden.
39:02Komm.
39:03Komm zu mir.
39:05Und dann ist es meine Zeit.
39:07Komm zu mir, um deine Karte zurückzunehmen.
39:10Aber du wirst nicht leben, Schatz.
39:13Ich verspreche es dir.
39:16Er ist sicher in der Hausaufgabe. Er ist sicher zurückgekehrt.
39:19Schatz, öffne die Tür.
39:21Er ist sicher in der Hausaufgabe.
39:26Schatz, ist das dein Bruder?
39:29Bruder, ich habe wirklich einen Fehler gemacht.
39:32Wir konnten den Mörder nicht erkennen.
39:35Hör auf zu schreien.
39:37Wir alle haben einen Fehler gemacht.
39:39Wir alle haben einen Fehler gemacht.
39:41Wir müssen zusammenarbeiten und unsere Chancen beenden.
39:44Schatz, du hast sicher den Mörder verraten.
39:47Was?
39:48Was, was?
39:50Waren Sie nicht vor ein paar Minuten hier?
39:55Wann bin ich hier hergekommen?
39:57Ich bin zum Bus nach ihnen gegangen und dann hierher gekommen.
39:59Ich bin nicht hierher gekommen.
40:01Was meinst du?
40:03Herr Maher, der Mörder ist der Mörder, der mit der Maske wieder hierher gekommen ist.
40:09Was?
40:11Ich meine, ich habe einen sehr großen Fehler gemacht.
40:14Ich habe ihm die Files gezeigt.