Tras dos días de intensas deliberaciones en el Cónclave, la Iglesia Católica tiene un nuevo líder: el cardenal estadounidense Robert Prevost, quien eligió el nombre de León XIV. En su primer discurso como Sumo Pontífice, León XIV agradeció al Papa Francisco por su legado, abogó por una Iglesia unida y expresó su deseo de paz y justicia en todo el mundo. El nuevo Papa, de 69 años, mandó un mensaje de esperanza y solidaridad, extendiendo un saludo especial a Perú.
MM
MM
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¡La paz esté con todos ustedes!
00:18Queridos hermanos y hermanas,
00:20este es el primer saludo de Cristo resucitado
00:25y buen pastor, que ha dado la vida por el rebaño de Dios.
00:31También yo quisiera que este saludo de paz
00:36llegue hasta sus corazones,
00:38les alcance a sus familias,
00:41a todas las personas,
00:43a todos los pueblos,
00:47a toda la tierra.
00:49¡La paz esté con ustedes!
00:55¡La paz esté con ustedes!
00:57¡La paz esté con ustedes!
00:59¡La paz esté con ustedes!
01:01¡La paz esté con ustedes!
01:03¡La paz esté con ustedes!
01:05¡La paz esté con ustedes!
01:07¡La paz esté con ustedes!
01:09¡La paz esté con ustedes!
01:11¡La paz esté con ustedes!
01:13¡La paz esté con ustedes!
01:15¡La paz esté con ustedes!
01:17¡La paz esté con ustedes!
01:19¡La paz esté con ustedes!
01:21Esta es la paz de Cristo resucitado, una paz desarmada y una paz desarmante y también perseverante, que proviene de Dios, que Dios que nos ama a todos, incondicionalmente.
01:41Todavía conservamos en nuestros oídos esa voz débil, pero siempre valiente del Papa Francisco, que bendecía a Roma.
01:57El Papa que bendecía a Roma daba también su bendición al mundo, al mundo entero, esa mañana del día de Pascua.
02:16Permítame dar continuidad a esa misma bendición, que Dios nos quiere mucho, Dios ama a todos y el mal no prevalecerá.
02:31Estamos todos en las manos de Dios, por lo tanto, sin miedo, unidos, mano de la mano con Dios y entre nosotros, vayamos adelante, seamos discípulos de Cristo.
02:51Cristo nos precede, el mundo necesita de su luz, la humanidad necesita de Él como el puente para ser alcanzada de Dios por su amor.
03:08Ayúdenos también ustedes los unos a los otros a construir puentes, con el diálogo, con el encuentro, uniéndonos todos para ser todos un solo pueblo, siempre en paz.
03:25Gracias al Papa Francisco.
03:38Quisiera agradecer también a todos los hermanos cardenales que me han elegido para ser el sucesor de Pedro y caminar junto a ustedes como Iglesia unida, buscando siempre la paz, la justicia,
04:00buscando siempre, trabajar como hombres y mujeres fieles a Jesucristo, sin miedo, para proclamar el Evangelio y para ser misioneros.
04:14Soy un hijo de San Agustiniano, que ha dicho, con ustedes soy cristiano y para ustedes obispo.
04:41En este sentido, podemos todos caminar juntos hacia esa patria, la cual Dios nos ha preparado.
04:58A la Iglesia de Roma, un saludo especial.
05:11Tenemos que buscar juntos cómo ser una Iglesia misionera, una Iglesia que construye puentes de diálogo, siempre abierta a recibir, como esta plaza, con los brazos abiertos a todos,
05:29a todos aquellos que tienen necesidad de nuestra caridad, de nuestra presencia, de diálogo y de amor.
05:37Y se me permiten también una palabra, un saludo.
05:45En español.
05:48¡Qué lindo!
05:49En español.
05:50En español.
05:51En español.
05:52Y en modo particular, a mi querida diócesis de Chiclayo, en el Perú, donde un pueblo fiel ha acompañado a su obispo, ha compartido su fe,
06:11y ha dado tanto, tanto, para seguir siendo Iglesia fiel de Jesucristo.
06:18A todos ustedes, hermanos y hermanas, de Roma, de Italia y de todo el mundo, queremos ser una Iglesia sinodal, una Iglesia que camina, una Iglesia que busca siempre la paz,
06:38que busca siempre la caridad, que siempre busca estar cerca de quienes sufren.
06:48Hoy, el día de la Virgen de Pompeya, nuestra Madre María quiere caminar siempre con nosotros, estar cerca de nosotros, ayudarnos con su intercesión y su amor.
07:17Ahora, quisiera rezar junto con ustedes.
07:21Recemos juntos por esta nueva misión, por toda la Iglesia, por la paz en el mundo.
07:29Y pidamos esta gracia especial de María, nuestra Madre.
07:36Ave María, llena de gracia, el Señor es con ti.
07:41Tú eres bendita entre las mujeres y bendita el fruto del tuyo seno, Jesús.
07:48Santa María, Madre de Dios, pregamos por nosotros pecadores.
07:53Ahora es la hora de nuestra muerte.
07:56Amén.
07:58Estas han sido las primeras palabras del papá León XIV.
08:18Y ahora impartirá su bendición apostólica a la ciudad de Roma y al mundo entero.
08:32El Santo Padre León, a todos los fieles presentes y a quienes reciben su bendición por medio de la radio, de la televisión y de otras tecnologías de comunicación,
08:50concede la indulgencia plenaria por la forma establecida por la Iglesia.
08:56Oremos a Dios Todopoderoso para que conserve por largo tiempo al Papa guiando a la Iglesia
09:04y conceda la paz y unidad a la Iglesia en todo el mundo.
09:08Los santos apóstoles Pedro y Pablo, por el poder conferido.
09:36Ipsi intercedat pro nobis ad Dominum.
09:40Amén.
09:42Preci vos et meritis Beate Marii semper Virginis,
09:46Beate Michaelis Arcangeli,
09:49Beate Ioannis Baptiste,
09:52et Sanctorum Apostolorum Petri, et Pauli, et Omnium Sanctorum,
09:58Miseriatur Vestri Omnipotens Deus,
10:01et Imisis Omnibus Pecatis Vestris,
10:05perducat vos, Iesus Christus, ad Vitam Eternam.
10:09Amén.
10:09Indulgentiam,
10:12Absolutionem,
10:14et Remissionem Omnium Pecatorum Vestrorum,
10:18Spatium Vere,
10:19et Fructuose Penitentie,
10:22Cor,
10:22Semper Penitens,
10:24et Emendationem Vite,
10:26gratiam et Consolationem Sancti Spiritus,
10:31et Finalem Perseverantiam in Bonis Operibus Tribuat Vobis,
10:37Omnipotens et Misericors Dominus.
10:40Amén.
10:41Et Benedictio Dei Omnipotens,
10:47Patris, et Fili, et Spiritus Sancti,
10:52discendat supervos et maniat semper.
11:00Bien, hemos escuchado la bendición del Santo Padre León XIV.
11:09Muy emocionado.
11:11Muy emocionado, muy emocionado,
11:13y además demostró el cariño que tiene por el Perú,
11:17por, como él dijo, por su diócesis querida Renato.
11:22Su clayo.
11:23Tu emoción, además creo, Renato,
11:25mientras lo decía, podía observarte,
11:28estaba muy emocionado saber de esto,
11:30hablando en un español perfecto.
11:34Sí, sobre todo la emoción de tener esta continuidad,
11:37al menos lingüística,
11:38pero también...
11:39...