Poker Face Season 2 Episode 3
#CrimeTVShowUSA
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
#CrimeTVShowUSA
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh, am I boring you?
00:02Look, man, I just got out of a burning house.
00:03It was kind of a whole fucking thing,
00:05so I'm sorry if I'm not really in the mood
00:06for a whole long Mandarin conversation.
00:08Okay, then.
00:09I need your help.
00:10And if you don't do it, I'll kill you.
00:14Well, fine.
00:15Good.
00:17My organization is crumbled,
00:20and I'm on the lam with the rubble.
00:22All thanks to you.
00:24So you know your goons tried to kill me like six times, right?
00:27Oh, Jesus, you millennials.
00:28Bitch, bitch, bitch.
00:30So the Southwest Syndicate is closing in.
00:33The FBI is up my pantyhose.
00:35It is desperate hours, I'm not going to lie.
00:37But I ain't going down.
00:39That's where you come in.
00:40Oh, good.
00:42So my remaining capos are waiting at a safe house nearby.
00:46I've arranged for a plane that can get us out of the country.
00:49Only problem is I have an undecent authority
00:53that there's a rat in my crew,
00:55or possibly a mole.
00:57Hey, would you remind me, what exactly is the difference?
01:00The point is, I can't make my getaway
01:02unless I know I'm not getting set up.
01:04So you're going to use your freaky little lie detector trick
01:08to tell me which one of my guys is the snitch.
01:12Oh, great.
01:14All right, take this next exit
01:16and pull into the first gas station.
01:18Got to use the can, get some snacks.
01:20Any chance I could, like, clean up a little,
01:22change some clothes?
01:23I fucking stink.
01:23Yeah, who gives a shit?
01:25Do what you want.
01:31Please, come on.
01:38Shit.
01:38Here you go.
01:46Thanks.
01:48Oh, uh...
01:49Little Miss Klepto, huh?
01:52You can make anything disappear loose sleeves.
01:55Too easy.
01:56Yeah.
01:56Uh...
01:57You know, uh, in my pickpocketing youth,
01:59I was partial to the pant leg.
02:01Uh-uh.
02:01Well...
02:02Damn it.
02:08Shrimp-flavored Vienna sausage.
02:11Jesus.
02:15All right.
02:16Let's go.
02:17Let's make a left out of here.
02:18Left?
02:19We just...
02:19We just came from left.
02:21Left.
02:23Right, right.
02:24Left, left.
02:24I told my crew you're a cobbler.
02:34Ah, yeah.
02:35Well, it makes sense.
02:36I mean, I guess you can't really skip town
02:37if you've got holes in your shoes.
02:38No, a scratcher.
02:40A forger.
02:41Someone who makes fake documents.
02:43That way, it won't seem strange
02:44when you ask nosy questions.
02:46Uh, hey.
02:47What?
02:48Eh, nothing.
02:49All right, all right.
02:50Uh, so, well, your shoelace is untied
02:54and I guess I can't figure out
02:55which way to play it.
02:56Like, don't tell you
02:57and then wait for you to trip
02:58and then grab your gun
02:59or I do tell you so you look
03:01and then I grab your gun.
03:03Well, I guess it doesn't matter either way
03:05because you probably wouldn't believe me.
03:07Life's full of moments
03:08and you're right.
03:09I don't believe you.
03:10Get going.
03:12Okay.
03:15Damn it.
03:15All right.
03:17So, uh, what happens
03:18when we catch this ratting question?
03:19Well, mole.
03:20It could be mole.
03:21All right.
03:22Well, uh, when I identify
03:23this, uh, critter in question
03:25then what are you going to do?
03:26I'm going to slowly skin them alive
03:29and watch them eat their own flesh
03:30in front of me.
03:32Ah.
03:33Uh, I-I-I-I can't be a part
03:35of facilitating that.
03:36Turning rat is the lowest,
03:38most despicable thing a person can do.
03:40And if that doesn't ease your conscience,
03:42try to remember it's them or you.
03:44Get in.
03:45Come on.
03:50Hello, little girl.
03:52Watch your rush.
03:55You're missing all the flowers.
03:57The sun won't set for hours.
04:01Take your time.
04:03Hmm.
04:04Hi, uh.
04:07I'm the cobbler.
04:08Oh, thank God.
04:09Because my espadules have fallen to pieces.
04:11No, darling, she's...
04:13This is my husband, Jeffrey.
04:14He's not part of my crew.
04:16Yeah.
04:16I'm sorry.
04:17I don't know much about, uh,
04:18the scrap metal business.
04:21I'm kidding.
04:22I'm kidding.
04:22I know it's the mafia.
04:23Can I tempt either one of you
04:25with a panino?
04:26These things are amazingly versatile.
04:28I use the steamer setting
04:29to parboil artichokes.
04:31They're lobsters or vegetables.
04:33That's what I always say.
04:35Darling, our guest needs to focus.
04:37Charlie, come here.
04:38The men in this room
04:44are cold-blooded killers.
04:45You have to play this perfectly subtle.
04:49Capisce?
04:50Uh, yeah.
04:53Go on.
04:54Go on.
04:55Go on.
05:12I'm sorry.
05:40So any of you guys working for the feds?
05:43No.
05:44No.
05:45Great.
05:46Got what I needed.
05:48Hey.
05:49Check it out.
05:51Guess what?
05:52I pronounce you a rat-free.
05:54Unless, of course, Jeffrey here is working for the feds.
05:57Nope.
05:58Sorry.
05:59Okay.
06:00Also true.
06:01All right.
06:02So nothing to do here.
06:03How the hell can you be so...
06:04Yo!
06:05I thought we was rats?
06:06Oh, for Christ.
06:07Real slick, kid.
06:08Listen.
06:09Use your brains.
06:10What happens if we get on that plane and we got a sniveling little ratatouille on board?
06:15Huh?
06:16Charlie says you're all clean, so we'll risk it.
06:19Get packed.
06:20We leave in ten.
06:21Oh, okay.
06:22All right.
06:23Well, it's been a pleasure, you know?
06:25Oh, wait.
06:26Hold, hold, hold.
06:27How do I know you're not lying about the rat and my crew not lying?
06:30Uh, who's watching the watchman quandary?
06:33Well, I assure you, I have no dog in this fight.
06:37Oh, how do you do now?
06:39Because you're coming with us.
06:46Terrific.
06:47Um...
06:50Might I just make a quick, uh, pee?
06:53I, uh, already have pissed myself five times today, and yet still a little something left in the tank.
06:58The window is too small to fit through.
07:05Oh, no, no!
07:07Darling, what is it?
07:09Oh, the baklava's destroyed.
07:11Everything is destroyed.
07:13All the shooting and running.
07:15I just...
07:16I just want my normal life back.
07:18Oh, sweetie.
07:19Soon, it's just gonna be you and me in paradise.
07:22My little panino.
07:24Hmm.
07:25Yeah, I can see the, uh...
07:47The pilot in sight.
07:49Uh...
07:50An area fed in sight.
07:59So, go forth and flee and mice knowin' ya.
08:02Nuh-uh.
08:03You're goin' in first.
08:04If this is an ambush, you get the first bullet.
08:07Well, you sure are thorough.
08:09Give you that.
08:11Fuck.
08:12Okay.
08:13I'm going inside the plane.
08:27Go ask the pilot if he's workin' with the feds.
08:30I'm trustin' no one right now.
08:32Uh, excuse me, sir.
08:47What the fuck?
08:54Shit!
08:55The feds!
08:56No!
08:57Yeah!
08:58No!
08:59Yeah!
09:00No!
09:01No!
09:02No!
09:03No!
09:04No!
09:05Put your weapons down!
09:06Now!
09:08All right, boys, we're gonna have to shoot our way out of here.
09:10No!
09:11No!
09:12No!
09:13No!
09:14No!
09:15No!
09:16No!
09:17No!
09:18No!
09:19Sir!
09:20No!
09:21No!
09:22No!
09:23Shit!
09:24No!
09:25We'll shoot.
09:25No.
09:26Ruka?
09:26Don't fire!
09:28No, no, no.
09:32What the fuck?
09:34Jeffrey!
09:35Hold your fire!
09:38We need to rely!
09:46Drop your weapon!
09:47Put your weapon down!
09:50Put your weapon down!
09:51What the fuck are we doing?
09:52Are we shooting?
09:54I don't know!
09:54There we are!
09:55There we are!
09:56Shh!
09:56Shh!
09:57Shh!
09:57Shh!
09:57Shh!
09:57Shh!
09:59The names of this pre-9-11 bullshit.
10:03Jeffrey's dead!
10:04And it's all your fault!
10:06Uh, listen.
10:14Beatrix Hasp is running scared.
10:17Her family tree's undergone some significant, uh, pruning recently.
10:21Like Prescott with his...
10:22What's that tree you can't shut up about?
10:24Japanese maple tree, sir.
10:26My neighbors are claiming that the roots are damaging the retaining wall, but I spoke to
10:29three separate arborists who've told me that...
10:30All right, Jesus.
10:32New metaphor before Johnny Appleseed here creams his trousers.
10:35The current prognosis for the Hasp organization is stage four terminal.
10:40Huh?
10:41Our job is to sign the DNR.
10:42Thanks to some excellent work by Special Agent Luca Clark, we now have a tier one source inside
10:49the Hasp crew.
10:50Good answer, sir.
10:50Luca!
10:52Thank you, sir.
10:53Uh, according to my source, Hasp and her crew are on their way to a safe house.
10:56We have it staked out and we'll take them with the tactical team when they arrive and apprehend
11:00them before they flee the country.
11:02I'll be running point on the operation.
11:05I just...
11:06How did you flip Tony ice cream?
11:08I tried to once.
11:10I do not have the Special Luca touch, I guess.
11:12Well, I can neither confirm nor deny the identity of my informant.
11:15I haven't even told Hooper who it is.
11:17Protocol, you know?
11:18That is smart.
11:19People say rules are meant to be broken, but a lot of those people are in federal prison.
11:22Or tremendously successful in their field.
11:24You know me, no shortcuts.
11:27I know.
11:27Hey, by the way, if you need me for anything on this, I've got your back, old friend.
11:32Me too.
11:34Here's to us, who's like us, damn, few, few.
11:42You went for the damn.
11:42I said damn.
11:43I said darn.
11:44I'm vulgar.
11:46I'll see you, dude.
11:54I'll see you, dude.
12:25The name of that rat better be in this weenie's can.
12:29No, it's not.
12:31It says safe house, not safe, though.
12:34And I lined up a nice alternative.
12:36Free Wi-Fi, decent waffle bar.
12:38No HBO, sadly.
12:40You really are completely useless.
12:42Useless?
12:43After all the information that I have given you over the years.
12:46I've given you so much money.
12:49It's called a transaction.
12:50How much grace you think that's going to buy if I wind up in bracelet?
12:54Do you really think it's such a good idea to threaten a federal agent?
12:58Oh, you Jets maverick.
13:00The tough guy thing goes over a lot better if you're not nursing from your baby bottle.
13:04I have an ulcer, and you know that I have an ulcer, and my doctor says that my ulcer is all because of you.
13:09You told your doctor you're a dirty fed on the mob's payroll?
13:13My doctor said a common cause is work stress, and I extrapolated from there.
13:18Who's the stray in your muscle car?
13:23Your incompetence requires a backup plan.
13:26Find that fucking rat.
13:29Shit.
13:29All right, let's go.
13:43Let's make a left out of here.
13:49Still no sign of Hask or her crew at the safe house, sir.
13:52Are you all right, sir?
13:58I got this stupid black tie wedding on the 26th, and I need to fit into my stupid tuxedo,
14:03so I got up at 5.30 for Habs and Has Day, and Luca, where the fuck are they?
14:08I don't know, sir.
14:09My Hask source must have given me bad info.
14:11I don't want excuses.
14:13I want you to do your job.
14:16Let's pack it up.
14:17They're not coming.
14:17All units stand down.
14:20We're pulling out.
14:25It's Beans, right?
14:28These unreliable Beans.
14:30Don't beat up on you.
14:33Come on.
14:34I can help you, Luca.
14:35Just let me in a little.
14:37Who's life?
14:38Sorry, Danny.
14:39I gotta go.
14:47What happened?
14:53I can't keep up with her.
14:54Go here.
14:55Go there.
14:56The safe house isn't safe.
14:57There's not enough room to pack your whisks.
14:59Jeffrey, did you warn her about the raid at the safe house?
15:01No.
15:02No, of course not.
15:03What, are you crazy?
15:03I'm scared enough as it is.
15:06I really think I better get back soon.
15:08Right.
15:08The crew will get suspicious.
15:09Yeah.
15:10And my phyllo dough, if it thaws, it's not going to bake properly.
15:13You're running out of time.
15:15Do you think she'll cooperate or not?
15:17And I get the feeling she's not going to go for it.
15:20What makes you say that?
15:21I would never, ever cooperate with the federal government.
15:28It's just this feeling I get.
15:32Look, I've thought about this very hard, and I've decided I want to go into the witness
15:38protection program on my own.
15:40I love Beatrix very much, but she prioritizes her work ahead of me, and it's time I put
15:46my needs first.
15:48Jeffrey, we can't really justify the expense of witness protection without your wife's
15:53involvement.
15:54That hardly seems fair.
15:56You know practically nothing about her operation.
15:58It's actually kind of shocking how little you know.
16:00I told you, all this mafia stuff is so boring.
16:03I mean, the hits and the capos and the moles and the no-show jobs, ugh, enough already.
16:09Moles?
16:10You mean rats, right?
16:11Not moles.
16:12As long as they stay out of my rhubarb, I don't care.
16:14Is that how Hasp knew about the raid?
16:18Does Beatrix have a mole in the Bureau?
16:22Jeffrey, exposing an FBI mole would be enough to justify WITSEC with or without your wife.
16:28WITSEC could help, but as you say, I know very little.
16:31I'm going to show you some pictures of the federal agents in this operation.
16:39I need you to tell me if you've seen any of these people talking to or interacting with
16:46Beatrix.
16:53Jeffrey, these are the best beignets that I've had outside the French Quarter.
16:58Stop it.
16:58Maybe inside.
16:58Ah, you're making me blush.
17:02Josh Palmer's wife is diagnosed with Hodgkin's lymphoma, so he's got a lot of medical bills,
17:07so he's got a palm degree, or maybe it's non-Hodgkin's.
17:09Anyway, he's your golden ticket to a mistrial.
17:17What's that look?
17:21Jeffrey, do you recognize any of these faces?
17:26Yes, I know who your mole is.
17:28Great. Who is it? I'm not going to tell.
17:36Are you serious? You'll get your mole once.
17:39Beatrix is in custody, and I am safely in witness protection. Not a moment before.
17:44It's too risky.
17:46Listen, I love my little gal, but she packs quite the punch.
17:49Oh, by the way, she's booked a private plane to fly us out of the country today.
17:54A mob mole in the FBI?
17:57That's crazy.
17:57I don't need fucking color commentary. Just read the lips, please.
18:00Best way to ensure your safety is to fake your death when we raid the plane.
18:07Well, that seems very unpleasant.
18:08You do this all the time. When the raid starts, you run. I'll say, halt, or I will shoot. That's the cue.
18:13I'll pretend to shoot you with these. They're blanks.
18:15No, I've heard that those can actually be very dangerous.
18:18Yes, at a very close range, the power charge can hurt you, but I'll be far enough away for it to be perfectly safe.
18:24This shirt has squibs sewn into the fabric. Do you know what squibs are?
18:28Yeah, they're fake blood packets.
18:30Exactly. When you press this button, the squibs in your shirt will go off. It'll look like you've been shot.
18:35Okay, the raid starts. I take off. Halt, or I shoot. You shoot the blanks. I press the button. Bang, bang, bang. Goodbye, Jeffrey.
18:45Okay, listen, I better get back to the hotel because Beatrix is bringing me some cobbler for dessert, and that's my favorite.
18:52Just don't overdo it when the squibs go off. I've seen a lot of witnesses blow their cover with bad death acting.
18:57I will have you know that this is not my first time treading the boards. I've done a lot of community theater.
19:03I didn't know that. What were you in?
19:07Loads, like cabaret, assassins. I did a production of Into the Woods that the Dutchess County Gazette called surprisingly good.
19:16I love Into the Woods, and assassins is criminally underrated.
19:21It's criminally underrated.
19:21Oh, my gosh. My FBI handler is a Sondheim nut. How lucky can a guy get?
19:28Everybody wants the right to be.
19:32Be happy.
19:34Life isn't so bad.
19:36Life is not as bad as it seems.
19:39As bad as it seems.
19:41Seems.
19:41If you keep your bowl on sight, you can...
19:44If you keep your goal in sight, why would...
19:45He's the best lyricist of the 20th century. Why would he write bowl on sight?
19:48It's harder for me to do my job if I don't know the song.
19:50Shut the fuck up, Peter.
19:51So it's not cobbler like dessert. It's cobbler like shoe cobbler, but she's not actually a shoe cobbler?
20:17No, darling. She's that girl with the freak ability to tell when people are lying. She's here to find our rat.
20:24Ah. Well, that's neat.
20:26Ooh, I like that shirt, by the way. That's very handsome. Is it new?
20:31No. I'm just preparing for the tropics.
20:34Hey, check it out. I pronounce you a rat-free. Unless, of course, Jeffrey here is working for the feds.
20:41Nope. Sorry.
20:43Okay. Also true. All right. So, nothing to do here.
20:46No, no, no, no, no!
20:52See, what is it?
20:53All the fuck-up-up!
20:55All the fuck-up-up!
20:57Oh, I do.
21:09All right.
21:10Agent Clark.
21:11Hey. Hey. Uh...
21:13So, uh...
21:15so Beatrix has kidnapped me because she wanted me to find her rat which I did but I lied about it
21:21because I didn't want anybody to get hurt but now we're headed to a plane so Charlie wait you're
21:25with Hass right now and you know who her rat is yeah I gotta say seems like a pretty nice guy you
21:31know and a very talented iron chef actually I mean not in that kind of way but I know I know
21:35I'm running point on the case wow you are really good at my job all right you did the right thing
21:41by keeping quiet I'm going to get you both out but you have to trust me okay great so you got a
21:45plan when you get to the plane there's going to be a raid I want you to hide in the cockpit and lock
21:50the door that doesn't sound like much of a fucking plan wait there until I come get you don't trust
21:55anyone but me okay Charlie not even other agents I just learned there's a civilian hostage with
22:06hasp she's a friend of mine actually probably in thrifted clothes uh genial inquisitive voice like
22:13a rusty clarinet so please please do not engage until I give the verbal go ahead you heard him
22:19folks no itchy trigger fingers I want the hostage unharmed and I want hasp and her men alive at least
22:25until they can spill all their deepest and darkest secrets okay everybody into position
22:29press god what the fuck are you doing I think it's an invasive species sir that's really
22:37interesting move out
22:44let's go
22:46let's go
22:49let's go
22:52let's go
22:57let's go
23:00let's go
23:02let's go
23:05what the hell
23:10kind of plan is this
23:20I don't know sir but I think we've just got it under control
23:22what the fuck
23:23shh shh
23:23Jeffrey's dead and it's all your fault
23:26Uh, listen.
23:30Wait, I'm okay.
23:33Fuck, she's okay.
23:35What the fuck?
23:37What?
23:39Huh?
23:43Move, move.
23:47Clark, I saw you get shot.
23:49Blanks.
23:50Just a charge from a blank.
23:53She took my gun.
23:54Your gun was full of blanks?
23:56Oh, would not have guessed Jeffrey.
24:00You're never getting out of this plane.
24:02Get up.
24:03Fuck.
24:04Get up, get up.
24:05Move, back.
24:08Hold up.
24:10Wait a minute.
24:12Why would a vet be packing a gun full of blanks?
24:18You nailed that.
24:20Very convincing.
24:22Jeffrey.
24:24Jeffrey.
24:25Jeffrey.
24:26Beatrix Harris kidnapped me because she wanted me to find her around.
24:42Was that the plan?
25:09Whacking your own informant?
25:11I mean, who does that?
25:12They were blanks. I checked three times.
25:14Please just tell me you got all this guy's intel before you iced him.
25:19No, not all of it.
25:21Sir, Hasp is on a walkie-talkie and she has demands.
25:24Stall her. Well, I can get an extraction team in place.
25:27But I'm not bureau certified in hostage negotiations, sir.
25:29Oh, but you got your certification in being a petulant little ding-dong.
25:32Get the fuck out of here!
25:33Let me talk to her. The hostage is a friend of mine.
25:36Absolutely not! You're benched!
25:38I can do it, sir.
25:39Lookie here, a professional.
25:41Go!
25:45Ms. Hasp, do you read me?
25:49Yes, but I'm warning you.
25:51This is an adult situation we have here, so proceed carefully.
25:55I understand.
25:56And all I want is to make sure that nobody else gets hurt here.
25:59Bullshit.
25:59It sounds like your hostage is alive and well, so that is good.
26:05I want to speak with Jeffrey.
26:07Ms. Hasp, Jeffrey's dead.
26:09You think I was born yesterday?
26:11I've seen the gun full of blanks.
26:13I know a fake death when I see one.
26:15Now put my ungrateful rat husband on the horn.
26:17Oh, okay.
26:20Hey, you're correct.
26:22Your husband was an FBI informant, and it appears there was a plan to fake his death, but that went awry.
26:29The live round got put in with the blanks, and he was shot for real.
26:34Is that true?
26:35Uh, yeah.
26:40Every word.
26:52Okay, Jeffrey's dead.
26:54Boo-hoo.
26:54Now I want a real pilot.
26:57Let us get on that.
26:58We'll get you a pilot that can take you anywhere.
27:00Safe and sound.
27:01Coming up.
27:03Bullshit.
27:04Hey, I'm not kidding, pal.
27:07Do not play games with me.
27:08I've got a mole in the FBI.
27:13This is unbelievable.
27:15She'll say anything to get out of it.
27:17That would explain how she knew about the safe house.
27:19Find out more.
27:23Oh, say more about that.
27:25As it turns out, I've had a dirty little mole on my payroll for years.
27:29Push comes to shove, I can be convinced to divulge his identity.
27:34So what do we do here?
27:38Well, this is what we call a transaction.
27:41You give me what I want, I give you what you want.
27:47Pass.
27:48This is Special Agent in Charge Hooper.
27:50You've got a deal.
27:52No games.
27:53You guarantee us the identity of your mole, we'll guarantee you safe passage out of the country.
27:58Okay, uh-huh, that was true.
28:01Pilot first, then the mole.
28:03Give us 20 minutes.
28:04No, no.
28:06That's a ruthless fucking criminal in there.
28:08You cannot let her get away.
28:09If there's one compromised agent, that's more important than one gangster.
28:13It's a rot in our very foundation.
28:15If there's a mole, I want his head on a pike.
28:17Hey, gosh, it must be really handy having your own FBI mole, huh?
28:33Uh, is he, uh, out there helping you right now?
28:46Charlie.
28:46Because if he is, if your mole is out there...
28:50Well, I gotta say, now would be a very handy time to have him come to your rescue.
28:55I really suggest you mind your own business.
28:58You know, come to think of it, I do recall us suddenly changing directions after we stopped at that gas station,
29:06and you were talking to a guy who was, uh, a guy in a suit.
29:10Was that your mole?
29:12It was, wasn't he?
29:14So what was he?
29:14He was like a, a white guy, right?
29:16Like a medium build, uh, 30s to 50s, I wanna say I'm bad with ages.
29:23Why do you care so much who my mole is?
29:27If I did know who your mole was...
29:30Uh, well, I might be able to help us get out of this sticky situation, uh, how you look.
29:36Just between us girls, who is your mole?
29:40Hey, I promise, I, uh, won't tell.
29:47Hey, guys!
29:48Guys!
29:48Guys!
29:49I think this is a Florida terriotry!
29:51It really is!
29:53Always favorite the pant leg, huh?
29:56Give me!
29:57God.
29:58Ugh.
29:59Ugh.
30:00Hey, agent fuckface!
30:02Go blow a dog!
30:03Charlie?
30:06Charlie?
30:09I hope you enjoyed it, because that was your last living misdemeanor!
30:12Hey, look, I don't know why you think this small man is just suddenly gonna show up for you.
30:16I mean, if he's willing to betray the government, just for a few extra dollars,
30:19why is he suddenly putting his neck on the line for you?
30:22For what?
30:22I, I, I, just for principle?
30:25I mean, why are you trusting this guy?
30:27Whoever he is!
30:28Because I don't have anyone else.
30:41God!
30:42Jason, I, look, I, I, I'm, I'm sorry about Jeffrey.
30:48I don't want your charity, and I don't want your advice.
30:52Besides, it was your dumb shit buddy who shot him!
30:55Okay, look, I don't think that was an accident.
31:04I, if there is one thing that you and Luca have in common, it is thoroughness.
31:08And I also don't think that it was on purpose, because why?
31:11Why would Luca want his informant dead?
31:15I mean, there's only one fed who would want to silence Jeffrey, all right?
31:20My mole!
31:21Excuse me, sir.
31:24We should be busting in there right now and taking her by force.
31:27We're playing right into Hasp's hand right here.
31:29Really?
31:29This is her grand plan, to be trapped inside a hangar surrounded by federal agents?
31:33The mole thing is just a feint, sir.
31:35She's just trying to buy time so more of her goons can show up to help her.
31:38And what do you even know about this mysterious hostage, huh?
31:41What do you even know about this woman?
31:42I just promised Hasp a pilot and a free pass out of the country.
31:46So she has absolutely no reason to, what in God's name is Clark doing now?
31:56There's only one option left.
31:58I'll give yourself up.
31:59Kill as many feds as possible.
32:02Beatrix Hasp.
32:04My name is Luca Clark.
32:05I'm the federal agent who shot your husband.
32:07We'll start with him.
32:08I think your mole killed Jeffrey to keep his identity secret.
32:20And I think he's going to find a way to silence you, too, unless you tell me his name so I can stop.
32:26You want me to rat on my mole like a snake?
32:31No.
32:32I want to help you get out of this.
32:34Why?
32:34Because I failed your husband.
32:38It was my job to protect him, and I screwed it up.
32:40Wait, Luca.
32:41Did you kill Jeffrey on purpose?
32:45No.
32:46Jeffrey loved you, Beatrix, very much.
32:49But he knew he'd always choose your work over him.
32:54And he chose to put his own needs first for once.
32:57Call that what you want.
33:00I call it brave.
33:01Okay, so that's true.
33:05Come on, Beatrix.
33:14Beatrix, time and do the right thing.
33:16Right thing.
33:17To have asked who the mole is.
33:19Jesus Christ, you red-headed alley cat.
33:21Who even are you?
33:23All right.
33:25Fuck it.
33:26I'll tell you who my mole is.
33:28The mole's name is...
33:29Maverick McTittercuddy.
33:38Is she serious?
33:41Well, she's not lying.
33:42But honey, I do think maybe he gave you a fake name.
33:45I don't know.
33:46Typical white guy.
33:47We're all typical white guys.
33:49We have some serious flaws with our hiring process.
33:51Uh, milk.
33:53Milk!
33:54He, at the gas station, he was drinking milk.
33:56I mean, who even drinks milk anymore?
33:58Most mammals.
33:59Maverick is always bitching and moaning about his ulcer.
34:03Danny?
34:04No.
34:05That's...
34:06Not Danny.
34:06No.
34:07He's...
34:07He's my friend.
34:08I've known him since the academy.
34:10Whoa.
34:11Who's Danny?
34:12Daniel Clyde Otis.
34:13It's hyphenated.
34:14What?
34:15That sounds even more made up than Maverick McTittercuddy.
34:17Oh, God.
34:18I set my gun down for just a minute.
34:20When Charlie called Danny, he was right there.
34:21He must have switched out a blank for a live round.
34:23Man, this spineless weasel, and he and I thought we were dealing with a mole.
34:27He's a weasel animal.
34:28Well, I ain't now possibly a snake.
34:30Who the fuck can keep up with this jargon?
34:32Hey, boss Federale.
34:34I'll tell you the name of my mole right this second if you promise me with sex.
34:38This is Agent Hooper, and you've got a deal.
34:41Good.
34:42His name is Clive Owen.
34:45Clyde Otis?
34:45Clyde Otis?
34:50Hand it over.
34:51Hand it over Handel first.
34:53Nice.
34:55Now scoot.
34:56Now scoot over.
34:56Get over there.
34:57Close to her.
34:59Everyone's gonna do what I say, and nobody's going to get hurt.
35:01I'll bosh it.
35:03I don't know who you are, lady, but I find you really rude.
35:07Danny.
35:09Please.
35:10Don't do this.
35:14Here's to us.
35:15Who's left?
35:19God.
35:21You asshole.
35:22Stay down, Luca.
35:23Put your hands right over your head.
35:25Just a thought.
35:27Stay out of this, tramp.
35:29You know what?
35:30Why don't you go ahead?
35:31I just want you...
35:32Hey, hey!
35:47Easy.
35:48All right?
36:00Just fucking knock it off.
36:02What are you going to do?
36:03You're going to shoot an FBI agent?
36:04Look at you.
36:07Well, I guess Jeffrey was right.
36:13Those things are actually pretty versatile.
36:24Ma'am.
36:25Hey.
36:27Prince of the city.
36:30Prince of the city.
36:35How you doing?
36:36Better than you, pal.
36:37Yeah, that's for sure.
36:38You're face out like we're browsing.
36:40I'll give you $16,000 if you tell them Luca's really the mole.
36:44$16,000?
36:45I'm sorry.
36:45How'd you come up with that sum?
36:47Look, it's enough to start over with.
36:48Fine, fine.
36:49$22,000 clean.
36:50You got an offshore account?
36:51Oh, buddy.
36:52I don't even have an onshore one.
36:55$125,000 cash.
36:57Just get me out of this.
36:58I'm sorry.
36:58Let me get this straight.
36:59So you started at $16,000, but you had $125,000.
37:01You really are a bad person.
37:02I'm not a bad person.
37:03All right.
37:03Who's a hero?
37:04I'm a person who's done some bad things.
37:05Congrats on being a person.
37:07Good luck with y'all, sir.
37:08Is my witsick good to go?
37:16Seeing as you've helped us arrest a compromised agent and you're agreeing to testify against
37:20the other four families in the Southwest Syndicate?
37:22Yes, it is.
37:23On one condition.
37:25Cancel the hit on Charlie.
37:26Oh, okay.
37:29Thanks, buddy.
37:33I appreciate you going to that trouble.
37:35Of making sure you don't get murdered?
37:37Yeah, it's very much the least I can do.
37:40Plus, if you got whacked, it would be a real blow to my career.
37:46Ready when you are, Mrs. Hasby.
37:47Well, yeah, I'm sorry about Jeffrey.
37:54Maybe witness protection will be a chance to live the kind of life he wanted for us.
38:00A fresh start.
38:01A fresh start, huh?
38:03I like that.
38:05Ah, maybe I got one of those on my hands, too.
38:10No mob on my tail.
38:13Nothing to run from.
38:17Black woman underwater drowning, sinking in.