L.a-J.e.f.a - Capitulo 55
Catégorie
📺
TVTranscription
00:30Gloria nunca había estado tan cerca de volver a quedarse sola.
00:34¿Matamos?
00:36No, no, no, no, no, no.
00:38Luque, tú le mataste el marido a Gloria.
00:45Que te quede claro.
00:47Tú eres el enemigo, yo soy el salvador.
00:50Gloria jamás, jamás tiene que saber que yo tengo que ver con todo lo que le ha pasado en la vida.
00:56Ni mucho menos tiene que saber que tú y yo estamos juntos.
01:00Si no, se nos cae el teatro.
01:03Recuérdale, vamos a decir que tú me traicionaste, que montaste tienda aparte y que actuaste solo.
01:12Eso, eso va a ser.
01:14Sí, patrón.
01:15Gloria tiene que pensar siempre que yo soy el protector, no su verdugo.
01:19Ok, mucho choro, más tequilas.
01:24Ve por ellos.
01:25Dale.
01:25Sí, patrón.
01:25Tú qué fregados haces aquí si ya ni siquiera eres parte de la EFGR, porque prácticamente...
01:46Ya, Castillo.
01:49Ya estuvo.
01:53¿A poco se te olvidó que mi suegro es el juez Ramos?
01:59Hay favores que no se pierden y cosas que no se olvidan.
02:03Sí, es ilegal que estés aquí.
02:05Todos en la EFGR saben que eres un asesino.
02:10Tu suagrito te pudo haber salvado de la cárcel,
02:12pero la deshonra todo es.
02:21En este documento testificas
02:24que tú manipulaste las pruebas en contra de Gloria.
02:29Así que tú dime si quieres firmarlo por las buenas
02:31o prefieres firmarlo por las malas.
02:37¿Qué tan malas?
02:39El juez Ramos pidió a la fiscalía
02:41que le asignaran tu caso.
02:44Por esto,
02:45tú puedes meter unos 40 años,
02:48tal vez un poquito más.
02:50Pero si firmas,
02:51podría ser menos.
02:55¿Qué?
02:57¿Qué menos?
02:58No sé.
03:00Pero esto sí te digo.
03:02Si no firmas,
03:04le vamos a decir a los narcos
03:05que eres un sapo.
03:08Y ya sabes cómo tratan a los informantes.
03:12El comandante Castillo de la EFGR
03:29ha sido implicado en el asesinato del jeque
03:35que nos visitó desde Dubái.
03:37La autoría material del asesinato del jeque
03:40se atribuye a uno de los hombres
03:42del narcotraficante Venancio Estrada.
03:46No hay de otra vaca al lado.
03:48Mejor escondite para un propongo ese movimiento.
03:52Tenemos que desaparecer.
03:53Otra de las víctimas del fuego cruzado
03:56que se suscitó
03:57fue el oficial
03:59de la EFGR,
04:00Nino Silva.
04:01Fuentes extraoficiales
04:03informan
04:03que Castillo
04:04estaba en la nómina
04:05del cártel
04:06de Tijuana
04:07para proteger
04:08a su líder
04:09Ignacio Pérez,
04:10conocido
04:11como Don Nacho.
04:12Un hombre
04:13del que las autoridades
04:14todavía desconocen
04:15su verdadera identidad.
04:17Pero es uno
04:18de los narcotraficantes
04:19más poderosos
04:20de todo México.
04:22Bueno, después de todo esto,
04:26él,
04:26narcotraficante
04:27más poderoso.
04:30Nacho,
04:31el poderoso.
04:31Por Nacho,
04:32el poderoso.
04:33Tenemos información
04:34de la DEA
04:35que nos indica
04:35que el jeque
04:36fue víctima
04:37de una confusión.
04:39Lo que sabemos
04:40es que miembros
04:40del cártel de Tlahuac
04:42comandados
04:43por Venancio Estrada
04:44ejecutaron al jeque
04:46pensando que se trataba
04:47del jefe
04:48del cártel de Tijuana,
04:50conocido como Don Nacho.
04:52Por su parte,
04:52la presidenta
04:53de la república
04:54envió el siguiente
04:55comunicado.
04:57La presidencia
04:58de la república
04:59presenta
04:59sus más respetuosas
05:01condolencias
05:02por la muerte
05:03violenta
05:03del destacado
05:05empresario
05:05saudí
05:06Abdallah Yacem.
05:08Y asegura
05:08a su familia
05:09y al gobierno
05:10de los Emiratos Árabes
05:12que su crimen
05:13no quedará impune.
05:15Las fuerzas
05:16de seguridad
05:16del país
05:17no escatimarán
05:18recursos
05:18hasta encarcelar
05:20al jefe
05:21del cártel
05:21de Tlahuac
05:22Venancio Estrada.
05:24Esto es la mismísima
05:25presidenta
05:25que le puso
05:26presa su cabeza.
05:30Ese maldito
05:31del duque
05:32no tiene idea
05:32del tamaño
05:33de la guerra
05:34que desató.
05:38Sí.
05:39Esta es una llamada
05:39del reclusorio femenil
05:41de la Ciudad de México.
05:42Una reclusa
05:42quiere comunicarse
05:43con el señor
05:44Lázaro Huerto.
05:45¿Acepta la llamada?
05:46Sí, acepto pues.
05:49Soy yo,
05:50Gloria.
05:52¿Qué pasó contigo,
05:53mija?
05:54¿Te volviste loca
05:55con el encierro
05:55o qué?
05:57¿Cómo se te ocurre
05:57echarme grito
05:58desde la cárcel?
05:59No digas nada.
06:02Solamente te hablo
06:02para saludarte,
06:04Lázaro.
06:05Nomás que las cosas
06:06no están saliendo
06:06tan chidas
06:07desde que te metieron
06:08presa.
06:09Ya sabes,
06:10nos está pesando
06:11mucho tu ausencia.
06:12Me enteré
06:13que no quieres
06:13a mi marido
06:14en tu casa.
06:15Te hablo
06:15para que reconsideres
06:17eso y ustedes
06:18nos hagan las paces.
06:20Mami, espérame tantito.
06:21Yo no estoy enojado
06:22con tu marido.
06:23Lo que pasa
06:23es que en este momento
06:24no les puedo dar
06:25hospedaje ni a ti
06:26ni a él.
06:28A partir de este momento
06:29ustedes se quedan solos,
06:30¿me entiendes?
06:31Yo te recomiendo
06:32que vea las noticias
06:33para que te relajes
06:34y te des cuenta
06:34cómo están las cosas.
06:37Me estás diciendo
06:37que ya no tengo tu apoyo.
06:39¿Ahora qué más te necesito?
06:41Es que yo ni siquiera
06:42estoy en la Ciudad de México,
06:43mi hija,
06:43y no pienso regresar
06:44en un buen rato.
06:46Así que ya lo sabes,
06:47mi casa va a estar
06:48cerrada para todos
06:49y le recomiendo
06:50que ustedes
06:50se rasquen
06:51con sus propias uñas.
06:52Pero...
06:53Solamente déjame
06:54recordarte
06:55que no puedes olvidar
06:56nuestra regla de oro.
06:58Es mejor callar
06:59y posturbar.
07:00¿Sí me entiendes,
07:00¿verdad, mija?
07:02No me gustaría
07:03pagarlas contigo.
07:12Siempre supe
07:13que era mala idea
07:13que te llevaras el dinero.
07:14¡Te lo dije!
07:15¡Ay, ya, Ramona, no más!
07:17De verdad,
07:17fue un accidente,
07:18¿no te das cuenta?
07:18Mira cómo la dejaron.
07:19O sea,
07:20¿te pudo haber pasado vos?
07:21300 mil dólares,
07:23toda la lana que teníamos
07:24y más justo ahora
07:25que Gloria
07:25está en la cárcel,
07:27que no tenemos chapa,
07:28que no me va a alcanzar
07:29toda la vida
07:29para devolver este dinero,
07:31Dios mío.
07:32No, niñas,
07:33ahora sí le cortemos
07:33las greñas a Sansón,
07:34yo no voy a poder
07:35recuperar a mi muchacho.
07:36O sea,
07:37es que no,
07:37sino que el pobre la ve
07:38para que de una llueva.
07:40¿Y no podemos denunciar
07:41esto a la policía?
07:42No sé,
07:43decir algo,
07:44yo lo que haya visto,
07:45no sé.
07:46Bueno,
07:46¿tú eres tonta?
07:47¿Eh?
07:49A ver,
07:50¿qué les vas a decir?
07:51¿Eh?
07:51Sí.
07:51Mire,
07:52señor policía,
07:52fíjese que vengo a denunciar
07:54que me robaron el dinero
07:55que,
07:55que de los narcos
07:56que yo estaba lavando,
07:57¿eres tonta?
07:58Ay,
07:58ya Ramona,
07:59no más,
07:59en serio,
08:00así agarras de las mechas,
08:01¿crees que van a solucionar algo?
08:04Pobrecita.
08:05Ay,
08:05no sé,
08:06había algo en,
08:08en la persona esta
08:09que me golpeó,
08:10que,
08:11no sé,
08:12algo que me hacía familiar.
08:16Jesús.
08:21No,
08:22no,
08:22¿Qué haces?
08:23¿Qué haces?
08:23¿Qué haces?
08:23Está bien,
08:23amor,
08:24seis minutos.
08:24Por favor,
08:25es que la bolsa se le quede,
08:25por favor,
08:26se lo paga.
08:29Martín.
08:33Martín.
08:39Pues,
08:40¿qué crees,
08:40cuñadito?
08:43¡Eh,
08:43no más!
08:45¡Ay,
08:45Merry Christmas!
08:47¿Cuándo habías visto
08:48tanta lana junta?
08:49150 mil para ti
08:51y lo mismo para mí,
08:52michi micha
08:53como quedamos.
08:56Pues,
08:56mira,
08:57al final tu hermana
08:58sí terminó pagándome
08:59todas las que me hizo.
09:01Eh,
09:02qué buena que la vi
09:03antes de que se largara
09:04con toda la lana,
09:05¿no,
09:05carnal?
09:06Eso sí,
09:07que nos dio tiempo
09:07para que me avisara
09:08si puede robársela.
09:09¿Te imaginas
09:13el banquete
09:14que me voy a dar
09:15con todo esto?
09:17A mí me vale madre
09:18lo que tú vayas a hacer
09:19con tu parte.
09:21Yo sé exactamente
09:21lo que voy a hacer
09:22con la mía.
09:34Con cuidado,
09:35lleven todo
09:35a la habitación
09:36del patrón.
09:37¡Eh,
09:37tú, tú, tú!
09:38Espera.
09:38A ver,
09:39permítame.
09:42No.
09:44Ah,
09:45esta me encargo yo.
09:47Ya,
09:48gracias.
09:52¿El duque
09:53ya debería estar acá?
09:55Se va a tardar un poco.
09:57Le hice un encargo especial.
09:58Mmm.
10:03¿Ya puedes saber
10:04de qué?
10:06Débora,
10:07acuérdate
10:08que la curiosidad
10:09mató al Gatmo.
10:10Solo que esta vez
10:11nosotros
10:12no ponemos los muertos.
10:14Sí.
10:27Si la presidenta
10:28piensa que con
10:29echarnos el ejército
10:30para tomarnos presos
10:31o matarnos
10:32va a detener la guerra,
10:33está muy equivocada.
10:34la guerra.
10:35La guerra va a crecer
10:35bacalao.
10:37Y mucho.
10:39Porque siempre
10:40en este negocio
10:40cuando se mata a alguien
10:41aparecen dos o tres
10:43que quieren ocupar
10:43su lugar.
10:44Pero ninguno
10:45como usted, jefe.
10:47Nadie puede decir
10:48que es un cobarde.
10:50A veces hay que parecer
10:51cobarde
10:51para conservar la vida.
10:53Vamos a seguir
10:54haciendo negocios
10:55pero en la clandestinidad
10:56con bajo perfil.
10:58Tenemos que esperar
10:59a que se baje la espuma.
11:00Estos son los documentos
11:04de mi nueva identidad.
11:07¿Nos vamos a regresar
11:08para Ciudad de México?
11:09No.
11:10Ya vas tú.
11:12Yo te voy a estar
11:12dando instrucciones.
11:14Aquí me voy a quedar
11:15a que me crezca
11:15la barba,
11:16el ligote
11:17para que nadie
11:17me reconozca.
11:19Quiero estar alejado
11:20de todos y de todo.
11:22No quiero correr
11:23ningún riesgo.
11:28Este poco.
11:30Revisen que no haya nadie.
11:38Acá se ve todo vacío,
11:40¿eh?
11:40En este lado también.
11:48Busquen algo
11:49que sirva como arma
11:50y que tenga
11:51las huellas de gloria.
11:52¿Algo como qué, patrón?
11:55Un cuchillo,
11:55un picayelo,
11:57lo que sea.
11:58¿Y cómo vamos a saber
11:59qué tiene las huellas
12:00de la señora Gloria?
12:02El mono tiene razón, patrón.
12:04Gloria ya lleva
12:05un rato en la cárcel, ¿no?
12:06Ya debe tener rato
12:07que no viene por acá.
12:15Nadie puede negar
12:16lo que es suyo.
12:22Listo.
12:22Vámonos.
12:23Vámonos, pues.
12:24Vámonos, pues.
33:51Bueno, Eduardo. Matilde,
33:54te llamo para decirte que estoy afuera del reclusorio.
33:56Gloria está a punto de salir en libertad.
33:59¿Cómo? ¿Qué hiciste?
34:01Mi ex suétero nos echó la mano.
34:03Revisaron su caso y revocaron todo.
34:06Ya te contaré bien, ¿sí? Solo quería que lo supieras.
34:10Muchas gracias por avisarme.
34:13¿Es mi mamá? Dame un segundo, no cuelgues.
34:16Quiero hablar con ella. ¿Mi mamá eres tú?
34:19No, Dani, soy Eduardo, pero muy pronto tu mamá
34:22va a ir a visitarte, ¿eh? ¿Ya no está prisa?
34:25No, tu mamá iba a salir libre, ¿eh?
34:29Dani, tengo que colgar, pero voy a llevarte a tu mamá
34:32muy pronto, ¿eh? No, no, no, no.
34:39Perdón, perdón, perdón. ¡Gloria!
34:49¿Cómo estás, mi amor? Estoy contigo.
34:56Es mejor que estar bien.
34:59¿Cómo lograste sacarme tan rápido de aquí?
35:15Luego la domanda me ayudó.
35:18Obligué a Castillo a firmar un acuerdo,
35:20a cambio de que dijera la verdad sobre tu caso
35:22y sobre la muerte de Nino.
35:23Es el mejor hombre de Nino.
35:26Gracias.
35:28¿Qué creas que me vas a volver a un viaje aquí?
35:40Nunca más.
35:58En fin.
35:59No.
36:01No.
36:02No.
36:03No.
36:04No.
36:05No.
36:07No.
36:08No.
36:21...
36:27...
36:29...
36:31...
36:33...
36:39...
36:43...
36:45...
36:49ni la más fea ni la más mala de las mujeres.
36:53Va a llegar el mero mero.
36:55Uy, eso mismo le dije yo, pero no me cree.
36:57Niña, niña, ustedes no están entendiendo.
37:01O sea, en este momento a mí no me interesa ningún hombre.
37:04Ese no es el problema.
37:05Yo lo único que quiero es poder recuperar a mi muchacha.
37:11Uy, es mi mamá.
37:13Seguro me quiere invitar a comer, es que ando de buenas.
37:15¿Mamá?
37:20¿Chadira?
37:22¿Qué tienes? ¿Qué te pasó?
37:25Tu...
37:26Tu hermano.
37:28No sé qué le pasa.
37:31Ayúdame.
37:34No sé qué hacer.
37:41Niñas, tengo que salir de volada a casa de mi mamá,
37:43que mi hermano se puso mal
37:44y seguramente es uno de esos fasones que él se mete.
37:47No, a ver, yo te acompaño.
37:48Bueno, vámonos.
38:03Ay, Ernestina, qué bueno que llevas.
38:05Acaba de hablar Eduardo para avisar que Gloria está libre.
38:09¿De verdad?
38:09Sí.
38:10¿Cómo pasó eso?
38:11No, pues, no sé, no me dio muchos detalles,
38:13pero en cuanto pueda, viene para acá.
38:16¿Qué no te da gusto que Gloria esté libre?
38:18Sí.
38:18Sí, claro, mamá, que me da mucho gusto.
38:20Discúlpame, lo que pasa es que pasó algo horrible.
38:23Fui al supermercado a comprar unas cosas
38:24y cuando estaba pagando,
38:26la dependienta me dijo que mi tarjeta de crédito no pasaba,
38:28que estaba cancelada.
38:29Intenté con otras dos y también estaban canceladas.
38:32Jacinto me anuló todas mis tarjetas, mamá.
38:34O sea, ¿estás usando las tarjetas de Jacinto
38:37aquí en Los Ángeles?
38:38Sí, sí, ya están canceladas.
38:40Me quiere dejar sin un centavo.
38:42Yo no tengo dinero.
38:43No sé qué voy a hacer.
38:44Nunca maneje las cuentas.
38:46¿Estás de loja?
38:48¿Cómo se te ocurre usar las tarjetas de Jacinto aquí?
38:51O sea, hasta ahora,
38:52Jacinto ya sabe que estamos en Los Ángeles,
38:54se resina.
38:54Muchas gracias, licenciado.
39:06Si sabe cualquier otra cosa,
39:08me avisa inmediatamente, por favor.
39:10Sí.
39:15La idiota Ernestina intentó usar mis tarjetas de crédito.
39:19Piensa seguir viviendo a mis costillas
39:20después de que se largó y no me dijo a dónde iba.
39:23¿Y qué piensas hacer?
39:24Pues dale su humedecido.
39:27La muy inmensa no sabe que usando mis tarjetas
39:29sé que está en Los Ángeles.
39:32Quédame el gabacho un momento.
39:33Ya, oye, por favor.
39:45¿Te enteraste de lo que pasó?
39:47Pues creo que me enteré.
39:48Si perdí una comisión enorme con la muerte del jeque,
39:51no se pudieron esperar una semana.
39:52Lo tenían que matar.
39:53Yo no vine para eso, Jacinto.
39:55Gloria está libre, salió de la cárcel.
40:01¿Mamá?
40:04¿Mamá, dónde estás?
40:07Vine aquí con dos amigas, chica.
40:08Acompáñenme al cuarto de Uriel.
40:10Uriel, ¿estás aquí, mamá?
40:12Uriel.
40:16Sí, mi amor, ya llegué a la casa.
40:18¿Cómo te sientes, eh?
40:20¿Estás siguiendo todas las indicaciones que te dio el doctor?
40:22Sí, mi cielo.
40:28Yo te prometí que iba a estar contigo y estoy haciendo todo lo posible, ¿ok?
40:32Lo estoy haciendo.
40:35Oye.
40:37¿Quién te ama, eh?
40:40Acuérdate que eres el amor de mi vida, ¿ok?
40:42Te amo.
40:49Yo creo que ella me perdonó.
40:51Hasta me habló bonito.
40:54¿Te dije que si le decías la neta,
40:57iba a estar mucho mejor?
40:58¿No?
40:59Sí.
41:01Gracias.
41:03Por todo lo que hiciste por mí, por nosotros.
41:06Nunca perdiste la fe.
41:08Te amo.
41:12¿Tienes nada que agradecerme?
41:15Tú eres el amor de mi vida.
41:18Tanto que me haría matar por ti.
41:22Cállate y no digas tonterías.
41:24Tú te vas a quedar conmigo el resto de nuestras vidas, ¿ok?
41:30Nos vamos a ser viejitos juntos, pasita.
41:33¿Contigo?
41:34Sí.
41:35¿Sí?
41:35Sí.
41:37¿Y ahora?
41:37Ajá.
41:39¿Toda?
41:39¿Toda?
41:40¿Y ahora?
41:41¿Y siempre?
41:42¿Te cuelma?
41:43Toda la vida.
41:45¿Saya?
41:46Sí.
41:49Me voy a bañar.
41:49¿Sí?
41:54Yo me voy a bañar.
42:08¿Me vas a bañar?
42:09Sí.
42:12¿Cómo?
42:13Yo me voy a bañar contigo.
42:16¿No?
42:17No.
42:20¿Y si no quiero?
42:21Yo creo que si quieres.
42:27Sí, chico.
42:28¿Cómo ves?
42:29No.
42:33¿Por qué un amor así no llega a otra vez?
42:36¿Por qué un amor así solo llega a una vez?
42:40Yo nunca te olvidaré.
42:42Y tu recuerdo me está matando.
42:45Y aunque un amor así no llegará otra vez.
42:48Como un idiota sigo buscando.
42:51Esmeralda.
42:53Como un amor así no llegará otra vez.
42:55Como un amor así no llegará otra vez.
42:57¿
43:15Vers 1984