Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Clube Wings
00:30Clube Wings
01:00Clube Wings
01:02Clube Wings
01:04Clube Wings
01:06Clube Wings
01:08Clube Wings
01:10Clube Wings
01:12Clube Wings
01:14Clube Wings
01:16Voltaste a fazer o mesmo
01:20A mesa 3 espadiu um simples gelado
01:22E em vez disso preparaste
01:24O que é isto?
01:26Moça de fígado com azevinho, Chef Tony
01:29Essa é a coisa mais ridícula que eu já ouvi
01:31Ah
01:32Os clientes têm um sonho
01:35E tu tornas o sonho deles realidade
01:37Qual é o problema?
01:39Ah?
01:42Os seus clientes não sabem reconhecer
01:45Uma obra-prima
01:46Estamos num restaurante, Vincenzo
01:51Isto não é um museu
01:52Muito bem, quer ser um artista, hein?
01:55Amanhã vais ao concurso de culinária
01:57No Jardim Botânico
01:58Finalmente, um trabalho
02:02Digno de meu talento
02:04Mas tem cuidado
02:05Se perderes, não precisas de voltar
02:07Se ganhar, piro-me daqui
02:15Meninas
02:18Digam-me que ainda estamos a sonhar
02:20Quem me dera que possam um sonho, Stella
02:23Não sei quanto a vocês
02:25Mas falar sobre rapos antes do pequeno almoço
02:27Deixa-me sempre nervosa
02:29Vamos entrar, Evans
02:31Vai ser a detenção mais fácil das nossas carreiras
02:34Ou a última
02:35Precisamos de uma confissão para acusá-las
02:38Do rapto da Annabelle
02:39Espera lá
02:42Precisas mesmo de comprimidos tão grandes para as dors de cabeça
02:46Oh?
02:47Designes modernos são controlados e implementados
02:51Encontraram o microfone
03:06O Ace está atrasado
03:09O programa já deve ter começado a 2 minutos e 37 segundos
03:12Odeio esperar
03:13Odeio ter de fazer o programa sem ti, Bloom
03:19Oh, também vou sentir a vossa falta
03:23Muito
03:24Mas veja um lado positivo
03:26Há um lado positivo em ser despedida do programa mais visto da televisão
03:31Ter tempo para encontrar isto
03:39Esse é o relógio que foi encontrado no quarto da Annabelle?
03:44Uhum
03:44Sim, e provavelmente pertence a quem a raptou
03:49Seja lá quem for
03:50Com este relógio podemos ir ao mundo dos sonhos e salvar todos os talentos
03:57Não é seguro ires à procura dele sozinha
04:00Se precisar de ajuda
04:02Ah?
04:04A campainha?
04:05Os drones
04:08Ah?
04:10Ah?
04:22Uau, uau, uau, uau
04:23Bem-vindos ao novo episódio do Uau, uau, uau
04:29Nosso sensacional beal de show de talentos
04:32Tentos!
05:02Esperem um pouco
05:06Quem é esta rapariga tão misteriosa?
05:13Gostariam de saber?
05:15Sim, sim
05:16Ok, eu digo-vos
05:19Ela é a...
05:22Lorelei!
05:25É isso mesmo!
05:27O nosso novo membro chama-se Lorelei
05:29Ela é a nova caçadora de talentos do WOW!
05:33Sim, sou eu!
05:35Sou a Lorelei!
05:39E mal posso esperar para começar o programa!
05:42Mas não são as minhas amigas favoritas!
05:45Estou tão feliz por me receberem!
05:49E quando é que isso aconteceu?
05:51Estela!
05:52Os nossos fãs vão pensar que estão a viver um sonho!
05:55Os nossos fãs?
05:57Sim, claro!
05:58Os fãs!
06:00Pena que tenhas essa borbulha
06:02Que borbulha!
06:09Aqui está ela!
06:10A mais energética!
06:12Aisha!
06:14Desculpa, estou com pressa!
06:16Lula!
06:17A者!
06:19Lula!
06:21Agora podemos cantar juntas como sempre!
06:24Sonhamos!
06:27Oh, que comovente!
06:29A Lorelei já foi aceita nos corações das nossas queridas Winx!
06:33Oh!
06:33Este apartamento é o máximo, Ace
06:37És o máximo, são todos o máximo
06:40Ah, também estás aqui
06:47Desculpa, Bloom, mas já não és importante
06:49Querem ver a minha dança outra vez?
06:52Agora vou pará-la
06:53Não, não podemos
06:55O espetáculo tem de continuar
07:03Também
07:12O viram?
07:13Deve ser o novo talento que está prestes a concretizar o seu sonho
07:16Nós vamos ter com ele
07:19Enquanto isso, eu vou procurar o relógio
07:25Boa sorte, Muma
07:28Queridos espectadores, vamos sentir a falta da Bloom, não vamos?
07:36Por agora, vamos despertar da Lorelei
07:38E vamos encontrar talento
07:43Caçadoras de talento, para onde é que nos vão levar desta vez?
07:47Mesmo aqui, a Gardenia
07:49Já saíram
08:00Vou segui-las
08:01Aqui, vamos, vamos
08:04Isto é incrível
08:14Arranja um disfarce e fica de olho nelas
08:18A tecnologia do Wingsmobile é tão avançada
08:41E esta mesa é fantástica
08:47E estas escalas são excelentes que encontraram, não foi?
08:52O que é isto?
08:56Ah, nada
08:57É só interferência
09:00Meninas, estamos perto do talento
09:03A sério?
09:04Posso conduzir?
09:05Não
09:05Posso ligar o rádio?
09:07Não
09:07Bem, então vou cantar
09:12Vou conhecer o meu primeiro talento
09:17Onde estamos nós?
09:45Num parque
09:46No jardim botânico de Gardenia
09:50Onde estamos nós?
10:20Senhoras e senhores
10:34O clube de críticos de comida dava-vos as boas-vindas ao Jardim Botânico
10:38Que surpresa!
10:44Somos caçadoras de talentos do Uau
10:46Os meus fãs reconhecem-me em qualquer lado
10:51Estamos aqui para encontrar novos talentos
10:54São no sítio certo
10:55Hoje vão competir três grandes talentos da culinária
10:59Akiabe, do restaurante japonês Ninjin
11:06Diego Rio, do restaurante mexicano Gracias
11:12Encontrá-me, meninas
11:17É aquele
11:18Sim, também o estou a ver
11:21Aquele é o talento
11:22Tens a certeza?
11:23Vincenzo
11:24Que vai competir pelo restaurante italiano Tony
11:27Estou a competir por mim próprio
11:30Bem, acerto
11:35Os concorrentes vão cozinhar pratos
11:38Que depois nós, críticos de comida, vamos avaliar
11:40Uma competição entre os chefes
11:45Qual é a opinião do nosso júri?
11:54Cozinhar é uma arte maravilhosa
11:55Mesmo que o talento escolhido pareça um pouco limitado
12:00Ele tem a atitude de um vencedor
12:02E nós vamos ser as assistentes deles
12:07Os cozinheiros e as assistentes já deitaram as mãos à obra
12:10Vamos espreitar
12:12Cortem o wasabi em fatias finas, por favor
12:16Ela disse finas, Aisha
12:38Sim, mas para hoje, musa
12:41Eu quero ajudá-los
12:48Estamos aqui para o ajudar em conjunto
12:50Olá, Vincenzo
13:01Eu sou a Flora e...
13:03Não preciso de ajuda
13:04Sem fazer couve com creme de café de olhos fechados
13:07Aquela receita é exagerada
13:19E de certeza que não é comestível
13:21Ele não parece preocupado
13:23Está na hora da degustação
13:32O que dirão os críticos da comida?
13:51Um ponto para Diego Rio
13:53E dois para aqui
13:54Vincenzo, que ajo-te escoçar mais
13:57Ok
14:00Não percebe nada de culinária
14:04O público tem razão
14:08Encontrar um talento ou um falhado
14:11Espera, nós podemos ajudar
14:17Não preciso de ajuda
14:21Precisas sim
14:22No site Guia de Cozinheiros tens as piores avaliações da cidade
14:26Não é apenas uma competição
14:28Que arriscas perder hoje, Vincenzo
14:30É o teu sonho
14:31Sei o que estou a fazer
14:33E aquele prato era estilisticamente perfeito
14:36Tens a certeza?
14:41Vai bem
14:48Talvez não seja a sintoma
14:49Perfeito
14:50Ah?
15:09Vamos a fazer esparguete com 30 sabores
15:38Mas é que nem pensar, 30 é demasiado
15:41Tens de pensar numa receita mais simples e numa forma inovadora de a fazer
15:46Mas não te esqueças da complexidade dos ingredientes e das sensações que te fazem sentir
15:52Não capito nada
15:55Dois ingredientes e nada mais
15:59E depois isto
16:04Nitrogênio líquido a 190 graus abaixo de zero
16:10Cozinhar com frio é inovador
16:13Saiu no esparguete é de duas cores
16:14Como te sentes depois de dares ouvidos à tua assistente?
16:21Nervoso
16:21Um prato com dois ingredientes?
16:26O que pensa o nosso júri?
16:29A mudança do Vincenzo é espantosa
16:31Se ouvir as suas assistentes vai ter sucesso
16:35Talvez em fazer-nos adormecer
16:38Puff
16:39Ah, aqui deixo-me um curso
16:51Mas o Vincenzo está a apanhar o Diego
16:53Simplicidade e técnica são boas
17:02Mas não chegam se não conheces os ingredientes
17:06Tens de saber que tipo de emoções te fazem sentir
17:10Fecha os olhos
17:13Prova
17:14Hum
17:15Sabe a sol e brisa
17:20E as sobremessas que comia quando era pequeno
17:23Estás pronto para a próxima receita
17:25Alcachofras recheadas com pudim vegetal
17:28Desta vez superaste-te
17:30Novo desafio
17:32Alcachofras recheadas
17:34Contra alguma coisa que queimou
17:36Contra um arranha-céus de fritos
17:38Jurados?
17:48E com apenas um ponto
17:49Diego Rio está fora
17:51Oh, não podem fazer isto
17:54É o melhor
17:55Não
17:56Esperem, esperem um pouco
17:57Esperem
17:58Estou como assim eliminado
18:13Será que tenho de fazer tudo sozinha?
18:16Hum
18:22Hum
18:23Ah
18:26Hum
18:27Hum
18:28Hum
18:28Tchau.
18:58Hum...
19:00Hum...
19:01Hum...
19:02Blum!
19:03Estávamos a ficar preocupadas. Tens boas notícias?
19:07Más notícias?
19:08Não há sinal do relógio. Como está a correr com o talento?
19:11Acho que temos um problema.
19:13Faz o que é mais lógico.
19:15Não! Segue os teus instintos!
19:17Faz algo imprevisível!
19:19O que queres dizer?
19:20O que queres tu dizer?
19:21Não! Dois problemas!
19:23Hum...
19:25Hum...
19:26Hum...
19:27Os clientes só têm um sonho. E nós tornamos esse sonho realidade.
19:53Hum...
19:58Hum...
20:04Hum...
20:05Hum...
20:08Olhem para ele!
20:13Vão botar Uau ou fora?
20:17O veredito, jurei?
20:19Para mim, é uau!
20:21Sem dúvida, um chefe a excepcional para um programa a excepcional.
20:26Só uma palavra. Fora!
20:41Temos uma revida de volta!
20:42O talento escolhido pela Musa e pela Flora ganha com o seu gelado especial!
20:49Eu sabia! Conseguiste! Destinado para o sucesso!
20:57Chef Tony, foi com orgulho que representei o seu restaurante hoje.
21:03Posso continuar a trabalhar consigo, mestre?
21:07O tempo que quiser, ser artista. Estou orgulhoso de ti!
21:12O meu empenho compensou!
21:15Love this life!
21:17Mais uma razão para celebrarmos!
21:20O Vincenzo é também o próximo finalista do...
21:23Uau!
21:28Esta é a minha receita secreta de gelada arco-íris. Grátis!
21:33Queres dar-nos?
21:34Como agradecimento. Também foi graças a vocês que percebi o que estava a faltar.
21:38Melhorar a tua técnica? Dedicar-te de alma e coração?
21:41Se calhar está bem feliz com os meus pratos.
21:45Quem és tu? Volta aqui!
21:56Não me dás a alternativa! Transformação Dreamix!
22:00Uma luz podemos ver o poder de Dreamix!
22:07Os sonhos realizar é a magia de Dreamix!
22:15Fugiu!
22:29Fugiu!
22:43Menina, não se mexa! Preciso lhe fazer umas perguntas!
22:54O que é que é que é que é que é?
22:57O que é que é que é que é que é que é a magia de Dreamix?
23:00Este é o mágico mundo das tuas Lynx
23:14Vem ver magia junto aqui em nós
23:17Nunca estarás só agarra a minha mão
23:21Ouve o teu coração
23:23Este é o mágico mundo das fadas Lynx
23:28Estaremos juntas até ao fim
23:31Poderosas, cintilantes
23:35Somos as Mágicas Lynx
23:58Estaremos juntas até ao fim
24:03Estaremos juntas até ao fim
24:09Estaremos juntas até ao fim
24:15Estaremos juntas até ao fim
24:16Estaremos juntas até ao fim
24:20Estaremos juntas até ao fim
24:26Estaremos juntas até ao fim
24:27Estaremos juntas até ao fim