Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Clube Wings
00:30Com a magia de ser
00:31Com as asas tu voarás
00:34Muito mais longe
00:36Clube Wings
00:37Sempre unidas
00:38Para voar
00:41Até ao céu chegar
00:43Para lutar e sonhar
00:45Com as asas tu voarás
00:47Muito mais longe
00:49As Wings vão a Paris
00:52Para deter uma ameaça
00:53Num desfile de modo importante
00:54Depois de serem derrotadas
00:56Pelo homem crocodilo mais uma vez
00:58Pensam que evitaram o rabo de Sophie
01:00Uma rapariga com muito talento para a moda
01:03As Wings alegram-se
01:04Mas de repente
01:05Vêem que a verdadeira Sophie
01:07Está presa no mundo dos sonhos
01:09A semana de moda
01:12A semana de moda
01:42Ela? Meninas? Onde está ela?
02:12Onde está ela?
02:42Onde está ela?
03:12Primeira fase completa. Preparem-se para a segunda fase.
03:22Está livre.
03:23Livre.
03:25E... vamos!
03:38Winx, preparem-se para as instruções finais.
03:41Este é o nosso alvo.
03:42A criatura que tem a aparência da Sophie, mas que não é a Sophie.
03:46Temos de estar atentas e prontas para nos defendermos.
03:49Ela pode ser perigosa.
03:51Winx, ação.
03:56Estejam bem atentas. Vamos entrar aos pares.
03:58É o maior evento da Semana de Moda.
04:14A impostora da Sophie tem de estar aqui a Algurs.
04:17Melhor invasão de festa de sempre.
04:20Bloom!
04:20Bloom!
04:21Olha ali!
04:25Estou a ver.
04:30Muitos extravagantes.
04:31São os protagonistas do trágico.
04:35São os protagonistas do trágico.
04:38O programa sentimental mais recente.
04:41Há tantas celebridades aqui.
04:44Se o Ace soubesse que estamos aqui sem as câmaras, ficava furioso.
04:49Está ali!
04:50A segurança aqui é infalível.
04:52Encontrei a criatura Sophie.
04:54Ok.
04:55Dispersem-se e aproximem-se.
05:00Portanto, só tens de relaxar e diverte-te.
05:03Estela, o Alves está indo na tua direção.
05:22Estela, estás a vê-la?
05:26Estela?
05:33Estela, uma cacha.
05:37Estela, sou uma grande fã do seu trabalho.
05:41Pode dar-me um autógrafo?
05:56Não toques nas celebridades.
06:01Perdia.
06:02Já não consigo ver mais a Estela.
06:05Precisamos de outra perspectiva.
06:20Vejo-a a passar pela zona do caviar.
06:22Vai em direção ao sushi.
06:26Vou cortar-lhe o caminho por aqui.
06:32Estão prontas para o programa de amanhã?
06:49Quero abrir com uma transmissão indireta da Semana da Moda de Paris.
06:52Bienvenue à festa que dará o início à Semana da Moda de Paris.
06:59Infiltraram-se na festa de moda mais exclusiva do mundo?
07:03Não, não.
07:04Foi da televisão.
07:05Até amanhã.
07:06A Sophie está ali.
07:14Tenho de passar pelo desfile.
07:16Tenho uma ideia.
07:17Tenho uma ideia.
07:26Bloom está a ir na tua direção.
07:28Estou a vê-la.
07:32Nas escadas.
07:36O que é que ela quer fazer?
07:37Não me faz impedir de reapetar o próximo talento.
07:51E agora?
08:02O extraordinário bolo da festa!
08:10Bloom, tu estás bem?
08:13Não, Stella.
08:14Falamos depois.
08:15Apenas sorrias, como se nada tivesse acontecido.
08:23Olhem para ela.
08:29Eu gosto de ir só para ela.
08:34Que engraçada.
08:36Bloom, enverlinhaste-nos num evento mais importante de Paris.
08:41Estás a tentar estragar o meu programa?
08:44Estou a avisar-te, Bloom.
08:45Se não...
08:49Parem!
08:53Bem-vindos ao Uau Uau Uau Uau!
08:56Vamos passar às nossas caçadoras talentos que estão numa missão para...
09:00Encontrar talento!
09:05Vamos!
09:07Muito bem.
09:08Lembram-se?
09:09A Sophie foi raptada.
09:11E nós fomos salvá-la.
09:12Pensámos que a tínhamos salvado, mas não era ela.
09:17Na verdade, ela nem tinha sombra.
09:20A verdadeira Sophie está presa no mundo dos sonhos.
09:23Mas então, quem é a Sophie falsa?
09:25É uma criatura sombra.
09:27E atacou-me na festa.
09:28Então, se tomou a aparência da Sophie, vai procurar um talento para raptar na escola de moda.
09:42Vamos separar-nos para procurarmos mais depressa.
09:44Sigam-nos!
09:49Aisha, podes dizer-nos para onde é que a tua busca vai começar?
09:53Pela Sophie!
09:54Achamos que à sua volta há mais talentos escondidos.
09:57Continue em linha, Aisha!
09:59Há novidades com o grupo da Bloom.
10:01Vamos ver já a seguir.
10:02Já vi aquela rapariga?
10:12Nadine, certifica-te que isto é interreplicado.
10:15Com certeza, Sophie!
10:18Olá!
10:19Deves ser a Nadine.
10:21Eu... conheço-te.
10:23Vi-te ontem.
10:24Estavas na academia de moda.
10:26E, tal como agora, estavas a carregar resmas de papel.
10:30Espera!
10:31Acho que já te vi, Algurras.
10:33És a rapariga do Bodo!
10:36Yep!
10:37É a nossa Bloom.
10:38A única pessoa capaz de fazer uma entrada tão fraca ao vivo em toda a internet.
10:43Não te preocupes, querida.
10:45Estamos habituadas...
10:46Au!
10:49Achamos que podes vir a ser uma grande modelo, Nadine.
10:52É sério?
10:53Somos caçadoras de talentos do programa UAU.
10:57E achamos que tens um dom natural para desfilar.
11:01Desfilar iria...
11:04concretizar o meu sonho.
11:07Ah!
11:17Eu nunca desfilei.
11:20Nem nunca frequentei uma escola de moda.
11:22Nunca saberás o quão boa podes ser.
11:24Até tentares.
11:25E nós podemos ajudar-te.
11:27Tenha certeza de que arrasas na passarela, mesmo que só use um candelabro.
11:31Vá!
11:31Vamos!
11:32Vamos!
11:32Tu consegues, Nadine?
11:51Descontrai!
11:52Não te preocupes com o vestido.
11:59Torna-te parte dele.
12:01Desfilar é uma expressão de felicidade.
12:03Desfilar é uma expressão de felicidade.
12:05Desfilar é uma expressão de felicidade.
12:07A tua felicidade.
12:21Isso!
12:22Muito bem, Nadine!
12:36Isso!
12:38Incrível!
12:38Um talento uau ou não?
12:45Vamos ouvir o nosso júri.
12:47Ela é...
12:49Simplesmente adorável.
12:53Linda e elegante.
12:58E...
12:59O meu puff tem mais estilo que aquela criatura.
13:02Temos um a favor e um contra.
13:05Vamos voltar à cena da descoberta do nosso talento.
13:08Procurámos pela Sophie em todo lado.
13:11Não conseguimos encontrá-la.
13:14Nadine, a Sophie precisa de ti.
13:16Escolhi-te como modelo para uma sessão fotográfica na Torre Eiffel.
13:19A sério?
13:21Isso é fantástico!
13:24Nós vamos contigo.
13:25Desculpem.
13:26Só podem ir com um convite.
13:29Muito obrigada pela vossa ajuda.
13:31Desejo-me sorte.
13:33Livramos-nos dele?
13:35Não podemos.
13:37Sigam-nos!
13:38E vamos, mas sem os drones.
13:41O quê?
13:43Não faz sentido.
13:45Isto é um reality show.
13:46E como tal, não poderia existir sem as nossas câmaras.
13:50Esta vai ser a minha condição.
13:51Nós vamos atrás da Nadine e tu ficas aqui.
13:54Depois damos notícias.
13:55Vamos, meninas.
14:03Regressamos após estes anúveis.
14:04A sessão fotográfica é no terraço.
14:13Vamos transformar-me-nos e salvar a Nadine.
14:15Regressamos após estes anúveis.
14:17Uh ohH
14:21Uh ohH
14:30Dream extremism
14:37Dream extremism
14:40Uh ohH
14:43Dreamix, Dreamix, Dreamix, Dreamix
14:46Uma luz, podemos ver o poder de Dreamix
14:53Os sonhos realizar é a magia de Dreamix
15:01Novas fadas, somos Dreamix
15:04Estamos prontas para tudo alcançar
15:08Uma luz, podemos ver o poder de Dreamix
15:15Afasta-te dela!
15:31Não nos vamos deixar levá-la como fizeram com a verdadeira Sophie!
15:35Não podem impedir-nos!
15:37Nós temos uma opinião diferente
15:39Vamos levá-la, e todos os que quisermos
15:43Porque estamos em todo lado
15:45Preparem-se, Winx!
15:59Eu trato disto!
16:03Deixem-me tentar abrandá-los
16:05Contido com sucesso
16:14Ou talvez não
16:16A nossa magia não funciona com eles
16:30A nossa magia não funciona com eles
16:46Tenho uma ideia
16:53Como são sombras
16:54Vamos ver o que acontece quando nos atingimos com luz
16:56Luz?
16:58Alguém me chamou?
17:05Vamos elevar a pesquia e ver se eles gostam
17:08Oh, Nadine!
17:35Acorda!
17:36O que aconteceu?
17:38Onde estou?
17:40Ia haver uma sessão fotográfica
17:43Foi...
17:44Cancelada?
17:47Não
17:48Ainda está a decorrer
17:50Mas não tenho nenhum vestido
17:52Onde está a Sophie?
17:54Não te preocupes
17:55Basta dizer à Super Sue o que queremos
17:57E estará pronta a vestir em menos de nada
17:59Boa!
18:12Boa!
18:16Está na hora de se pôrem online
18:32Ao ecrã e deixar os vossos votos
18:34Vocês decidem se a Nibir é UAU
18:37Ou se está fora
18:39Foste fantástica!
19:03Uma modelo perfeita
19:06E agora vais ao final do UAU
19:08Precisamos que voltem imediatamente
19:16Temos um pequeno concurso surpresa para vocês
19:19Concurso surpresa?
19:22Uma coisa que os nossos gurus da audiência engendraram
19:24E é uma forma de nos compensarem por nos terem deixado pendurados à bocado
19:28Como já seria de esperar
19:31Aqui estão as Fantásticas Wings
19:41Muito bem!
19:58E quão talentosas serão nos desafios que preparamos para elas?
20:05UAU
20:06Vamos já descobrir!
20:12Espero que os desafios não sejam demasiado embaraçosos
20:15Então pensei
20:33Quer dizer
20:35Um dia, na escola, a professora perguntou-me
20:47Stella, sabes onde está a América no mapa?
20:50E eu apontei
20:51Aqui está!
20:53Muito bem, meninos!
20:54Quem descobriu a América?
20:57E eu respondi
20:58DÁ!
20:59Fui eu!
21:00E por último, mas não menos importante
21:15A Bloom vai cantar para nós
21:18Preparem os tampões para os ouvidos
21:20Sempre tivemos de esconder
21:33A nossa luz e o nosso poder
21:37Mas longe estamos
21:39Da nossa realidade
21:41Da nossa realidade
21:45Uau!
21:48Muito bem, Bloom
21:50É assim mesmo
21:51Bloom, parece que te saíste bastante bem neste desafio
22:04Ah, uma criatura sombra
22:11Ah, uma criatura sombra
22:11Ah, uma criatura sombra
22:27Ah, uma criatura sombra
22:32Ah, uma criatura sombra
22:34É isso, peço imenso
22:57Tu estás despedida
23:01Completamente despedida
23:07Este é o mágico mundo das tuas, Lynx
23:14Vem ver magia juntas de nós
23:17Nunca estarás só a cá, a minha mão
23:21Ouve o teu coração
23:23Este é o mágico mundo das fadas, Lynx
23:28Estaremos juntas até ao fim
23:31Poderosas, cintilantes
23:35Somos as mágicas Lynx
23:58Estaremos juntas até ao fim
24:03Estaremos juntas até ao fim
24:09Estaremos juntas até ao fim
24:15Estaremos juntas até ao fim
24:20Estaremos juntas até ao fim
24:26Estaremos juntas até ao fim
24:28Estaremos juntas até ao fim
24:29Estaremos juntas até ao fim