Beyond Paradise Season 2 Episode 3
#BeyondParadise
#PrimeUSTV
#BeyondParadise
#PrimeUSTV
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcribed by ESO. Translated by —
00:30I'll be having that, thank you very much.
00:40What?
00:41How'd you do that every time?
00:43You're cheating.
00:44If you don't know how to lose, then you shouldn't play.
00:46That's why you're making the rules out.
00:49All good?
00:50Almost there, I reckon.
00:52Right, I'll better take a leak before we start.
00:58Bad losing.
01:00Bad losing.
01:02Maisie, okay?
01:03Yeah.
01:03You're watching the sun come up.
01:06Let's get the nets in.
01:28Maisie!
01:29Maisie!
01:31Maisie!
01:32Maisie!
01:33Maisie!
01:34Maisie!
01:34Vinny, Sam, Bazy, Scott, Bazy, Bazy, Bazy, Bazy
02:03Bazy, Bazy
02:05Mayday, Mayday
02:08this is a Tom Crocker
02:10Come in
02:12Bazy, Bazy, Bazy
02:20One morning in the months of June
02:23Down by a rolling river
02:25Then a wee Isn't Shown
02:27A chance to stray, and he beheld his lover
02:29Her cheeks were red and eyes were brown
02:32Heron ringlets hanging down, she had a lovely face, without a frown, just as the tide was flowing.
02:56Oh God!
03:02What's going on?
03:04Hey?
03:05She's gone, mate.
03:06What do you mean she's gone?
03:07We came up from below and she was gone.
03:13I'm not even sure what a home visit is.
03:16They visit your home?
03:18Yes, but to what end?
03:21Ship to an Albert Police Station.
03:22See if you're weird or not.
03:24You got any funny habits?
03:25Got any parts in the fridge?
03:26People chained up in a cellar.
03:28Well, no, it's a boat, we haven't got a cellar.
03:30You thought about it then?
03:31It'll have an engine room.
03:32You could use that.
03:33Right, I have a feeling you're not being entirely serious.
03:36That was the harbour master.
03:38One of the fishing boats has reported a body lost at sea.
03:42Which boat?
03:43The Tom Crocker.
03:46Margaret?
03:47Okay?
03:48Excuse me.
03:49Excuse me.
03:50Excuse me.
03:51Excuse me.
03:52Excuse me.
03:53It's Maisie.
03:54Oh God.
03:55Right.
03:56We have something else.
03:57Good time.
03:58Cheers.
04:00Maisie Morgan.
04:01A 65-year-old woman was reported missing from the Tom Crocker fishing vessel at 5.53 a.m.
04:13The RNLI are liaising with the Coast Guard and our Marine unit.
04:17They'll go back and search the area again, but they don't hold out much hope.
04:20It's very much a body search.
04:22But even that is nigh and impossible.
04:23They were towing nets for over an hour, so the area they have to cover is huge.
04:26Yes, according to the harbour master, everyone thinks it was suicide.
04:29Oh.
04:30Well, she was dying.
04:32And the lifeboat crew said her son's found a note.
04:35Right.
04:37I know the boat's been cordoned off, sir.
04:39Thank you, Kelby.
04:42Yeah.
04:43Take care.
04:44Yeah, yeah.
04:45Yeah, yeah.
04:46Margot?
04:47Everything all right?
04:48That's my ex-husband, Jamie.
04:51He works on the Tom Crocker sometimes.
04:53But not today?
04:54No.
04:55No.
04:56But Maisie Morgan was his sister.
04:59He's gone to call her daughter.
05:01So she has three sons and a daughter?
05:03Stepsons.
05:04She married Sam Morgan twenty years ago.
05:07Her daughter Jenny is from a previous marriage.
05:10Margot, if you want to take some time...
05:11I'm fine.
05:22Right.
05:25Gentlemen.
05:26I'm Detective Inspector Goodman.
05:27This is DS Williams.
05:28What do you need from us?
05:29Well, you'll need to give formal statements, of course.
05:30But for now, if one of you could just talk me through what happened.
05:31Mind it, you see that?
05:33Got out just before dawn.
05:34Shot the nets about four mile out.
05:35And you're all on deck?
05:36Until the nets were out.
05:37And Maisie said she'd keep watch when we had a tea break.
05:38So we went down into the cabin, paid some cards.
05:39By the time we came back up to get the nets in, she was gone.
05:40Found the scarf and shoes down by the bow.
05:41That note was tucked inside one of her shoes.
05:44That note was stuck inside one of her shoes.
05:47just before dawn shot the nets about four mile out and you're all on deck till the nets were out
05:55amazing said she'd keep watch when we had a tea break so we went down into the cabin
05:58pay some cards time we came back up to get the nets in she was gone
06:05found the scarf and shoes down by the bow that note was tucked inside one of her shoes
06:12is there no other way off the boat i mean no life rafts or anything we got a life raft on
06:16the back but it's sealed it's still there yeah we were a fair way out i mean if she's not on that
06:22boat then there's only one place she can be okay i understand she was on well the doctors didn't
06:33reckon she had long left what was she doing on the dawn fishing trip i i can imagine it's quite hard
06:38work maizey loved the sea she grew up on it she wasn't here to work she just asked if she could
06:44come out with us one last time we should have known which of you was the last one to see her i
06:55saw her when i came up to check the wheelhouse no i came up on deck after that but i didn't see her
07:02i didn't go near the bow i just went to the toilet and then joined the boys at the stern
07:05all right we need to take a look around the boat if that's all right yeah thank you oh uh
07:14maybe you should go home be with your families i'll be in touch okay thank you come on
07:23did they send you yes
07:39i always wanted to be a fisherman why didn't you i'm not really a morning person
07:46yeah i got a summer job on one of the boats it was a 4 30 cool but every time i got there the boat
07:56had already left i got sacked on the third day i got there a quarter past eight which is early for me
08:04but they were in france by then
08:16this pretty much says it all
08:20yes yes it does though i wonder why she tied her scarf to the rail and left her shoes like this
08:25it's a little um odd don't you think and if you're going to jump off a boat why would you do so at the
08:31most inconvenient place the bow is much higher she would have to climb up here and yet at the side
08:40she could have pretty much just uh stepped off
08:47so you don't think it's suicide everything points to that but let's cover all bases shall we
08:53check for prints and or extraneous fibers and the like particularly in these areas and see if we can
09:01confirm the boat's movements i think the harbor has cctv anything else we should talk to our doctor
09:07yes yes of course excellent
09:19jenny uncle jamie
09:24i've got some bad news
09:25the side you said you knew the lady she's my sister-in-law
09:37at least she was
09:42she was jamie's my ex-husband's sister i'm sorry
09:48is that why you why you rushed out when you did not exactly truth is
10:02i thought i could have been jamie he's a fisherman right on and off
10:08made his late husband owned the tom crocker and half a dozen others it's funny to think you've been
10:15married to a fisherman why oh i i i don't know
10:23how long were you married too long
10:28we got married a bit young i suppose
10:31both of us had a lot of growing up to do
10:35not that anyone could have told us at the time of course
10:37but you're stupid when you're young aren't you yeah
10:51oh it's just awful
10:54the morgan family are shipped to nabbit poor woman they're saying she jumped off the boat
11:00she was very poorly by all accounts and she lost her husband not that long ago
11:05how awful and that's not all she fell out with her daughter jenny just after she and sam were married
11:11i don't think they've spoken since that broke maize's heart
11:15what on earth could be so bad you can't talk to your own mom i'm not entirely sure
11:19i know maizey tried to see her several times but jenny always refused i know you said give the
11:27mourners a free mug of tea but now they're asking for donuts we had a delivery this morning yeah but
11:33do i charge for them or not cheeky blight just lay them on the table they can help themselves
11:39so you get on me and zoe can cope we don't want to be late you're sure positive but we'll be back
11:47by three i've got a date tonight another one i wasn't aware you were keeping count he's picking
11:52me up at seven so be back by three so i can get ready you need four hours there's no point in even
11:58trying to explain it to you just wait until you're my age all will become clear
12:28just passing on my way back to work thought i'd call in right uh come in yeah go through there
12:48all the boats have a vms tracking system which records its position every two hours and that
12:55confirms they left at 4 30 a.m went out about five miles and dropped their nets they then told them
13:02for another three miles then the movement was a bit erratic it looks like they were searching for a good
13:08few hours before heading back thank you what about forensics uh it seems the boat was cleaned yesterday
13:15before it went out so they're hopeful they've got some decent samples we've also visited the family
13:19home and taken dna swaps for identification hi everyone oh mother a home visit uh we should leave now
13:30right um essa let me know of any developments will do good luck thanks
13:41how did jenny take it well you know jenny she don't say much just thanks for letting her know
13:47would she come said she would shame she could have made the effort when her mum was alive that was
13:54never gonna happen was it no no how are the boys well you know them they'd be worrying about themselves
14:07what about you i'm okay it's not like it came out of the blue is it she's been out for a while now
14:15i'm sorry i'm sorry i should have called in or something not your place is it not anymore no
14:26you always liked you you know i liked her too
14:31and it doesn't matter if she'd been ill for a while it doesn't mean you'll grieve any less
14:36yes she was your sister you're bound to miss her miss her nagging
14:51i was supposed to be seeing her thursday taking her into town
15:08so i'm the only one with the ball to ask a question then did she change the will or not is that all
15:14you're bothered about what and you're not there's a time and a place we haven't even found her body
15:18yet what's up golden boy not gonna get your own way for once i don't need this look at him straight
15:25out the door to phone the lawyers you mean you haven't already he can't can he you're the eldest
15:30really i thought that didn't mean anything anymore
15:33so i know it's been quite a journey but we're almost there once we're finished here today you'll
15:44have your final panel meeting next week after that it all goes to a senior manager for a decision
15:53so you own the boat outright yes and the toilets they're chemical that's my job once a week
16:00sometimes twice if uh well hardly ever yeah and once a week is fine to uh you know yeah and the
16:10heating oh there's a wood burner um that does the heating and the hot water and there's a few
16:15blowers if it gets a bit too nippy the wood burner do you know when that was last serviced last year
16:21just before we moved in i gave it a once over and a good old scrub service professionally oh
16:28no okay might be a good idea make sure the ventilation is working properly might also be
16:35a good idea to fit a carbon monoxide alarm yes we'll do that straight away won't we oh yes quicker
16:41than you can say rat up a drain pipe not that we've got any rats or a drain pipe for that matter
16:47just a duck a duck selwyn uh he's not our duck as such he just visits he lives around
16:59we're not trying to catch you out you have a lovely home thank you thank you and can i just confirm
17:05you're not married but in a long-term relationship yes does it matter though that we're not married
17:12absolutely not in fact we have single foster parents but we do need to be certain that a
17:19child has been placed in a stable and loving environment oh well it's definitely that i'm sure
17:27and um but it's not a problem i can't see why it would be although it might limit the age of children
17:35we ask you to take in toddlers might be a problem for example and you don't have a garden as such
17:44no but we live out in the open there's so much space there is and that's great it's just
17:50harder to leave smaller children to play safely on their own when you don't have a secure garden
17:55we've got the house house you said what um that we sometimes live in the house with all its walls and
18:08central heating and proper toilets in a garden that children could play in and that the boat was more
18:14recreational so when you're living in my house where am i exactly ah ah um
18:26are there any words you could use to answer the question
18:30we sort of said that we take it in turns that if we're in the house you
18:36i what stay on the boat
18:41well mom please don't be angry it's just if we said you were in the house too we'd have to go back to the
18:45start get you checked we answer all the questions about how humphrey and i live together
18:50and we'll only be in the house if we're fostering so it could just be days or weeks
19:00could be like a holiday holiday and we'll have to swap quite soon so that hannah can come and see us
19:05in the city how soon is soon thought i'd start packing at the weekend
19:12i'm going home to shower while i still have one then i will start layering on an inordinate
19:18amount of makeup which will hopefully mask the horror and disbelief of being evicted from my own
19:23home by my only child good idea we'll talk about it later yes we will
19:34she didn't look very happy
19:36okay what did you do stole our house ah that'll do it
19:52i've got the fingerprints report back headlines maize morgan's prints were on the bow of the ship
20:12where the scarf and shoes were found and also at the port and starboard sides the boys pretty much
20:19everywhere it's all in there thank you nothing on the scarf or shoes we've confirmed they belong to
20:26her but nothing else of note right i also spoke to her consultant he thought she had a matter of a
20:33few months left possibly weeks was she still on treatment um just pain relief though one thing he did
20:45say was that the last time he saw her she was fixated on getting her wheel changed and asked if there
20:52were any medical reasons she couldn't do that i heard about this when sam senior died he left maizey
20:58everything in his will on the understanding that when she went the fishing business went to his boys
21:05only adam the eldest is insisting that it's family tradition that it goes to the eldest son
21:09and is it yeah as it turns out as the eldest sam's senior inherited from his father the same as four
21:17generations before him the trouble is maizey don't remember him ever saying that's what he wanted to
21:23happen so the step sons were at odds about this of course they were billy and young sam always thought
21:28they'd get a share because that's what maizey told them yet if she'd asked her consultants advice
21:32about changing it then that would suggest she started with the older brother i suppose it does
21:38to be fair they're not the first family to argue over a will and i can't see how it changes anything
21:44no it doesn't but the question is did she get a chance to change the will before she took her own life
21:51where are my shoes
22:05no no i'm still in hundred percent
22:09you heard what happened yeah well then you know the money's coming just just wait for me
22:19i can't see
22:32well i am a sailor stout and bored long time i've plowed the ocean to fight for king and country too for
22:45a runner on a random shoe i said brother sailors i bid you adieu i'll go no more to seas with you
22:57is everything all right sir oh esther yes yes no i think i found something in in those reports you gave me
23:07Is everything all right, sir?
23:15Oh, Esther. Yes.
23:17I think I found something in those reports you gave me.
23:21I, um, did something with them.
23:25Ah, yes, thank you.
23:27Look at this.
23:30The forensic report showing Maisie Morgan's fingerprints
23:33on the handrail at the bow of the boat.
23:36It's like Leonardo DiCaprio in the Titanic.
23:38You know, it's clear from the position of the prince taken
23:41that she was standing like so.
23:43But we already knew that.
23:44Yes, we did, yes.
23:46But then somehow from this position,
23:48she's supposed to have jumped off.
23:50And if she did, as the bow is a little higher than anywhere else,
23:54she would have had to climb up to get over.
23:57So?
23:58So where are the fingerprints showing the hand position changing?
24:03Uh, there aren't any.
24:05Exactly.
24:07Now, the fact of her standing stationary
24:09at the bow of the boat is indisputable.
24:12But as for her climbing over the bow of the boat
24:15and then jumping off, well, how could she?
24:17Without moving her hand to any other part of the rail.
24:20So then I check the other fingerprints
24:22to try and make some sense of it.
24:24I need to disembark.
24:31Sorry.
24:32Yes, thank you.
24:33Now, as you said,
24:36there were fingerprints found on both sides of the boat.
24:38The prints on the handrail on this side,
24:40the port side make absolute sense.
24:42I checked with the harbour master
24:43and the boat was moored port side to the jetty
24:45facing out to sea.
24:46So the position of these prints
24:48are almost certainly where she boarded the boat that morning.
24:51Okay.
24:52Then I checked her other fingerprints
24:56on the starboard side,
24:57the opposite side to where she boarded the boat.
25:00And the prints there clearly show her there too.
25:03So why wouldn't she be?
25:05No reason at all.
25:07Except the fingerprints clearly show
25:10her hands facing inwards
25:13towards the boat.
25:15How can that be?
25:17Maybe that's where she jumped from.
25:18Sort of lowered herself down.
25:20Yes.
25:21But then why tie your scarf
25:23and leave your shoes with the note at the bow?
25:25But either way, we know she jumped, right?
25:28Do we?
25:29Shouldn't we at the very least ask the question?
25:31Could something else have happened on that boat?
25:33And were the scarf and the shoes left where they were
25:36by someone with the sole purpose
25:38of making it look like she jumped from that boat?
25:42And whoever that someone was
25:44just happened to have a suicide note on them at the time.
25:48Okay, then let's concentrate on the note.
25:50Is it genuine?
25:51Could it be a forgery?
25:52I'll get samples of her writing to run a match.
25:54Yes.
25:55And as they were the only other people on the boat,
25:58let's talk to those sons again.
26:01All right.
26:08You said something earlier.
26:21When she said she wanted to come out on the boat one last time,
26:24you should have known what she intended to do.
26:26What did you mean by that?
26:29It's obvious, isn't it?
26:30I'd still like to hear your thoughts.
26:34All I meant was
26:35she must have been planning to do what she did.
26:39To end her own life?
26:42Yeah.
26:43So the note we found, in reality,
26:45well, it could have been written at any time, couldn't it?
26:48Weeks ago, even.
26:49I suppose.
26:51Can we ask about your relationship with your stepmum?
26:53My relationship?
26:57Well, you and your brothers.
27:00Not much to tell, really.
27:03She was our stepmum.
27:04That can mean different things to different people.
27:06She was married to my dad.
27:08He loved her.
27:10She looked after him.
27:12We respected her for that.
27:17I don't know what else you want me to say.
27:19And the issues surrounding her will?
27:23She said she was leaving it in four equal parts.
27:26Me, Adam, Sam, and Jenny, her daughter.
27:30Adam went ballistic.
27:32He said the business should be passed down to the eldest son,
27:34like it always had been.
27:36What were your thoughts on that?
27:38Well, we just thought Pops was ringing in the changes.
27:41That it was fairer for the four of them
27:43to share it between them.
27:44Yeah, just because it happened that way before.
27:46Doesn't mean it always has to be that way, does it?
27:47But Adam didn't agree?
27:51No, we went into one.
27:53The truth is he bullied her.
27:55Kept on her about how she was going against family tradition.
27:58That's what the bad one is.
27:59So she changed her mind?
28:01At least she wouldn't leave it alone.
28:03Then last week, she agreed to go talk to the lawyers
28:05about changing it.
28:07I think he just wore it down.
28:09How did you feel about that?
28:10What do you think?
28:14Look, I don't know if I want to be in the family business,
28:17if I'm honest, but...
28:18Billy said he'd buy me out.
28:21I was going to start my own business,
28:22doing boat trips for the tourists.
28:24And now that can't happen?
28:26Depends, doesn't it?
28:27On what?
28:27Whether she actually changed the will or not,
28:30before she jumped off the boat.
28:32And if she didn't?
28:34Then Adam would have got his own way for once.
28:36What about Maisie's daughter, Jenny?
28:39Where does she stand in all this?
28:41No idea.
28:42I ain't seen her for years.
28:45Her and Maisie fell out.
28:47Big time.
28:48About?
28:50I think you'd better ask her that.
28:53I think she still talks to Uncle Jamie.
28:55But no-one else.
28:56Not even her mum?
28:58Especially not her mum.
29:03Not exactly happy families, is it?
29:05One thing is clear.
29:07Maisie Morgan may well have been dying
29:08because of her decision to change the will.
29:11All three step-sons had a vested interest
29:13in when that happened.
29:14And the daughter.
29:16Indeed.
29:17It's a little late tonight.
29:18Let's see if we can talk to her tomorrow.
29:33Ship nab at police station.
29:38Mottie?
29:40How do I look?
29:42Amazing.
29:43Do you know where he's taking you?
29:44He said dinner.
29:46And maybe a stroll along the front.
29:48Ooh, maybe I could pick out a suitable shop doorway.
29:50Somewhere to sleep when I'm homeless.
29:52All right.
29:53I'll call Hannah and tell her there's been a change of plan.
29:55Don't be silly.
29:56I've had time to think about it.
29:57And it's...
29:57a wonderful idea.
30:00Really?
30:01Yes.
30:02Loath as I am to admit it,
30:04I find the idea of staying on the boat strangely romantic.
30:07I can just see Richard and I sitting on deck,
30:10sipping champagne,
30:12watching the world go by.
30:15You don't think things are going too fast, do you, Mum?
30:19With Richard.
30:20I know you like him, and that's lovely.
30:22I sense a but.
30:24It all seems to have happened so quickly.
30:27Hey, I mean, how well do you really know him?
30:30You mean he could hardly find me attractive
30:32or be enamoured enough to actually develop any feelings for me?
30:36Hideous old crone that I am.
30:39I didn't say that.
30:40Maybe I should change my name to Old Mother Wheaton.
30:47No, I've tried a couple of times already
30:49and no one's called me back.
30:51I'd rather old if that's okay.
30:55You'll wonder what would have happened.
30:57If we'd have stuck it out.
30:59I still think of it as a lucky escape.
31:02That argument when you walked out was over nothing.
31:06Nothing to you?
31:07I had a night out with the boys.
31:09You lied to me.
31:10That is hardly a lie.
31:11You said you were sleeping on the boat
31:13because you were going out for the next morning.
31:15Which was true.
31:16Then someone saw you in the attic rooms.
31:18A dozy mate of yours is the funny eye.
31:20Up on the table, dancing for a group of girls.
31:23I was always dancing.
31:24Didn't do nothing with them.
31:25Never said you did.
31:26What then?
31:27I can't abide a liar.
31:29It was only a little white lie
31:30because I knew you'd get all mazed about it.
31:32It wasn't the first time you lied to me,
31:34was it, Jamie?
31:36Ah, fair enough.
31:38Just trying to stop you getting it on.
31:40We're going to work through it.
31:42Other people do.
31:43I'm not other people.
31:44Oh, ain't that the truth?
31:49Well, if you ate me so much, why'd you come?
31:52You sounded a bit...
31:54sad on the phone.
31:56I was laying on a bit.
31:57Made sure you came.
31:58Yeah, I thought so.
32:00How many times have I asked you out for a drink and a chat in the past 20 years?
32:04Stop counting.
32:04You always said no.
32:06I couldn't see the point in it.
32:08We were good together, Margo.
32:11You know we were.
32:12Maybe if it had happened differently.
32:19If I hadn't got pregnant.
32:22If we'd waited, grown up a bit.
32:26Who knows?
32:28Who knows?
32:31Though there was a point when I knew I should never have married you.
32:35When was that, then?
32:36When I realised how slow you were to get the drinks in.
32:39Oh, hi, Margo.
32:47Hi, Anne.
32:48Hello.
32:56Well, I don't know about you, but I'm famished.
33:00Oh, I haven't heard that in a while.
33:02Famished?
33:02I think youngsters invent new words so some of the old ones get nudged out.
33:06Well, not so much words, more a list of abbreviations.
33:10Lol.
33:11FOMO.
33:12You're very well versed.
33:13And Martha has a young girl who helps out at the cafe.
33:16She's teaching me her language.
33:18So I'm not entirely sure when I'll need it.
33:20You know, I think that's one of my favourite things about you.
33:24Oh?
33:24You don't act your age.
33:26I'm assuming that's meant as a compliment.
33:29Very much so.
33:31Then let's agree to grow old disgracefully.
33:34Hundred.
33:35Excuse me?
33:37Percent.
33:38Oh, touché.
33:39So, how was your day?
33:42Oh, boring.
33:44Until now.
33:45What about you?
33:46Oh, I did a shift at the cafe, making tea for a room full of fishermen.
33:50Been made homeless, then lectured by my daughter.
33:53A full day, then?
33:54Mm-hmm.
33:55Did you say homeless?
33:56Apparently I'm now house-sharing with Martha and Humphrey.
33:59And the lecture?
34:00Oh.
34:01That was about you.
34:03Oh.
34:03She worries you may be a con man, stringing me along for my vast fortune.
34:08I might.
34:09Do you have a vast fortune?
34:11Sadly not.
34:12Oh.
34:12In that case, I'll pay for dinner.
34:14I'll get some menus.
34:15I've made up some cardboard boxes so we can gradually start emptying cupboards.
34:27What are you doing?
34:29I'm trying to see if I can get on and off the boat without moving my hands.
34:33Have you lost your mind?
34:33No, it's perfectly safe, Martha.
34:36There's a ridge down here I can stand on to take my weight.
34:39Look.
34:41Humphrey!
34:44My daughter's got the ball rolling.
34:46They coerced me into signing up for the dating app.
34:50I agreed on the strict understanding I would meet with three women, no more,
34:53and if Cupid didn't rear his mischievous little head,
34:56they would leave me to my dotage and peace.
34:59One did nothing but cry and talk about her ex-husband.
35:02The other had so much work done on her face,
35:04she looked like a Picasso painting.
35:07Oh, dear.
35:09Then came you.
35:13So basically you're saying I'm the best of a bad bunch?
35:15Pretty much.
35:17Smooth talking and honest.
35:18Now, that's a very rare combination.
35:22What about you?
35:24How was your dating experience?
35:26Not unlike yours, really, except you're only the second.
35:29And how was the first?
35:30He taught Shakespeare to sixth formers and collected stamps.
35:34I was so bored, I actually think I nodded off at one point.
35:37I mean, thank heavens for sunglasses.
35:41He messaged me for days afterwards.
35:43I tried to ignore him or ghost him, as Zoe says,
35:45but in the end I had to tell him the truth.
35:49Which was?
35:49That my Aunt Judith was terribly ill,
35:51and I was moving to Mexico to look after her.
35:54I hope he was suitably understanding.
35:55He left me a message saying,
35:57our cruel fate, how swiftly joy and sorrow alternate.
36:02I checked his profile at the weekend.
36:04He's dating Cheryl from Aberdeen.
36:06Good for him.
36:07And for her, I hope.
36:09And as the saying goes,
36:11sometimes the journey teaches you a lot about your destination.
36:14What were you thinking of?
36:20It's the case I'm working on.
36:22You see, everything points to Maisie Morgan taking her own life,
36:26but something just doesn't feel right.
36:28So you thought you'd try it for yourself to see?
36:30Yes.
36:32It wasn't the brightest thing I've done.
36:34No.
36:35Although it could have been worse.
36:36How?
36:37You could have done it during the home visit.
36:39Yes, indeed.
36:41I think that went all right in the end, don't you think?
36:43After you stole Mum's house?
36:45How did she take that?
36:46Strangely well.
36:48Though I dare say we'll pay for it somewhere down the line.
36:50Yeah.
36:51The marriage thing threw me a bit, though.
36:55I mean, why bring it up if it isn't a thing?
36:57She made it pretty clear that it wasn't an issue.
37:00I know.
37:00I'm just worrying about everything.
37:03We're so close.
37:04Don't worry.
37:05Come here.
37:06You try.
37:07Yeah, I'm trying.
37:09I'm trying.
37:11Free me.
37:13I won't be all right.
37:17You knew, didn't you?
37:19You and her.
37:20Get off him!
37:21You knew.
37:22I spoke to the lawyer.
37:23She didn't change her will, but you knew that, didn't you?
37:26Didn't you?
37:28You know who I know?
37:29Because she made an appointment to do it on Thursday.
37:32The day she arranged to take her into town.
37:35She asked you to take her to the lawyer, didn't she?
37:36Yeah.
37:37Yeah.
37:39What did you do?
37:42Any, uh, any point be asking to come back to yours?
37:48Oh, don't say.
37:52You can ask.
37:54What would you say?
37:55Uh, is that all I think it is?
37:59Hello, Uncle Jamie.
38:07Oh.
38:09Oh.
38:20I've had a lovely evening.
38:22Me too.
38:23Me too.
38:26I could ask you in for coffee.
38:29Yes, you could.
38:32Though I'm not sure I'm quite ready for coffee.
38:37I understand.
38:39Brandy, perhaps?
38:40Here we go.
38:46Thanks.
38:47Thanks.
38:47Is he?
39:00Is he?
39:12No.
39:14No, he's not.
39:15Very much not.
39:16Any news from the Marine Unit?
39:18Oh, they ran out of light yesterday, but we're going back out this morning.
39:23Maisie's daughter Jenny turned up last night.
39:25She's staying at Kitty J's.
39:26We should talk to her.
39:28Well, not sure what she can tell you.
39:30She hasn't spoke to her mum for I don't know how long.
39:32Even so, it feels like Maisie's daughter is the last piece of the jigsaw.
39:40I just need to stop off somewhere along the way.
39:56Sorry.
39:57Your mother changed over the years, you know.
40:01She wasn't the same woman.
40:03That's supposed to make me feel better.
40:05It's not supposed to make you do anything.
40:08Look, they made a promise and I'm here.
40:10That's what matters, isn't it?
40:11Yeah.
40:12Jenny.
40:13Yes?
40:14Sorry.
40:15I'm Detective Inspector Goodman.
40:16This is DS Williams.
40:17I'll leave you to him.
40:19Jamie.
40:20That's right.
40:21Yes, I work with Margot.
40:23Oh, good to see you.
40:25You still on for our date?
40:27Mullin Cove?
40:28Four o'clock?
40:29I'll be there.
40:30Later.
40:31Oh, he used to take me crabbing there when I was little.
40:34Yeah, sitting on the rock with a line and a bag of bacon bits.
40:40Walk down memory lane?
40:41Yeah, he's soppy like that.
40:43We're sorry for your loss.
40:51Can I ask about your relationship with your mum?
40:54I didn't have one.
40:57Which I assume you already know or you wouldn't be asking the question.
41:00Can I ask why that was?
41:03Mum had an affair.
41:05Left home when I was 15.
41:06So you stayed with your dad?
41:07Not at first, no.
41:08I went to live with her and her new bloke.
41:11Worst time of my life.
41:12The boys were horrible.
41:14Oh, they could do no wrong.
41:16Tried to tell her I was miserable.
41:18But she told me I had to just get on with it.
41:23Dad got a cottage up the coast a bit, but...
41:26He was a mess.
41:27He was useless on his own.
41:29He loved her.
41:30So much.
41:32Yeah, he just couldn't get over it.
41:36Anyway...
41:37Me and Mum had a row one night about something the boys had done.
41:41She took their side and I ran away.
41:46Went to live with my dad.
41:47And you haven't seen her since?
41:49I tried to make it work.
41:53But, like I said, dad was a mess.
41:56He started drinking.
41:57I was only 16 by then.
42:00I didn't know what to do.
42:01I begged her to come and help me with him.
42:03But she wouldn't.
42:05Said I'd made my bed after laying it.
42:09And one night he collapsed.
42:13I phoned Mum, but she didn't want to know.
42:15It was Sam Jr.'s 18th birthday.
42:19She was at his party.
42:23Told me to phone an ambulance.
42:28Dad was dead before he got to the hospital.
42:36I'm sorry.
42:37Oh, she came to the funeral.
42:38Yeah.
42:39Yeah, she tried to say she was sorry.
42:40You know, she didn't know things were that bad.
42:42And we argued again.
42:47And, uh, I told her the next time I'd see her was at her funeral.
42:56Yeah.
42:57I haven't seen her or spoken to her from that day to this.
43:03Uncle Jamie says I'm my mother's daughter.
43:07That we're both as stubborn as each other.
43:10Maybe he's right.
43:10Uh, were you aware there's some friction in the family regarding her will?
43:20Don't give a toss.
43:23I don't want anything from her.
43:25Uncle Jamie says they're planning a memorial service for her, so...
43:29I'm here, like I promised.
43:33And it's done.
43:37Thank you for your time.
43:38Hey.
43:39Bye.
43:39Take care.
43:40Thanks.
43:40So if I'd have been a fisherman, you'd been married to a fisherman, we'd still be working together.
44:04That's weird, isn't it?
44:07Well, our whole lives change because you broke up with someone and my alarm clock didn't go off.
44:15But here we are.
44:17What are you saying, Kelby?
44:18That your life keeps changing.
44:22And I'm not sure there's much we can do about it.
44:26That's very true.
44:28Now, how about you changing your life over at your own desk?
44:31Oh, so, uh, the handwriting samples matched up, so the note was written by Mrs. Morgan.
44:41Mm-hmm.
44:41And the horrible master CCTV footage came through.
44:45I, uh, emailed you the file.
44:47Oh, uh, thanks, Kelby.
44:50How was Jenny?
44:52Did you see her?
44:53Oh, it was quite sad, really.
44:55Sounds like she had a rough time.
44:57Did you see Jamie?
44:59Just for a minute?
45:00Mm-hmm.
45:00You two getting reacquainted?
45:04No.
45:05Sure?
45:06Because a little birdie told me you were having a drink with him last night.
45:10Oh.
45:11Strictly work.
45:13Work?
45:14The inspector asked me to do background checks on Maisie's family.
45:17Mm.
45:20Right.
45:20Mm.
45:21Right.
45:24Anything?
45:25Um, nothing.
45:26You all four got on the boat and left the mooring at the time they said.
45:29Mm-hmm.
45:30Okay.
45:31Mm.
45:35Mm-hmm.
45:36All right.
45:49Mm-hmm.
45:49Mm-hmm.
45:51Mm-hmm.
45:52Mm-hmm.
45:53Mm-hmm.
45:54Mm-hmm.
45:55Oh, that is old.
46:14You got something?
46:16Look.
46:18This is the four-man lifeboat crew returning.
46:23OK.
46:24Can you see it?
46:25A lifeboat's four-man crew.
46:34Right.
46:36Then look.
46:43There's five of them.
46:44Yes, yes there is.
46:46Until they reach Jamie.
46:50Four again?
46:52Of course!
46:54It's the only thing we didn't consider.
46:56I spent all this time debating whether she jumped from that boat or was pushed, but what if it was neither?
47:01Remember the fingerprints we found on the starboard side?
47:04Prints that showed her on the outside of the boat looking in.
47:06We also found those prints on the port side, but that's OK, because we know she boarded the boat from that side.
47:13But look, when the boat came back into the harbour...
47:17It was facing the other way.
47:18It was facing the other way.
47:21So the reason Maisie Morgan's fingerprints were facing the wrong way is she was getting off the boat after it came back in.
47:30Precisely.
47:33Maisie Morgan asked her step-sons to go out on the fishing boat one last time.
47:37Why?
47:38Because she intended to take her own life, or did she have a different plan entirely?
47:43She waited for the right moment, and she was sure all the boys were below deck then.
47:48Richard!
47:49Knowing that when her step-son saw the scarf and her shoes, alongside a suicide note, they'd be convinced that she'd taken her own life.
47:56So, thinking that she was in the water, the one thing they didn't do was search the boat.
48:06She hid.
48:10Yes.
48:11And for her plan to work, she had a spare RNLI uniform in the storage box with her.
48:18And as she climbed off the boat, she left her fingerprints, facing the wrong way, on the starboard side.
48:39What's going on then?
48:40She's gone.
48:41You mean she's gone?
48:42Gone.
48:43We came up and she was gone.
48:45How far out were you?
48:46Four in my head.
48:47Four in my head.
48:52So, Jamie Martins knew all along?
48:54It's the only way she could have left the Quayside unseen.
49:04Anyone see you?
49:06I don't think so.
49:07Jenny?
49:16It's Uncle Jamie.
49:19I've got some bad news.
49:22Maisie Morgan remembered the promise her daughter made her the last time she saw her.
49:26I told her the next time I'd see her, was at her funeral.
49:33So Maisie Morgan faked her own death so she could see her daughter?
49:36Yes.
49:39Yes, I believe she did.
49:40And where is she now?
49:44And where is she now?
49:54You made it then.
49:55It was the only way we could get you there.
50:08I'm dying, sweetheart.
50:10So was Dad.
50:17Where were you then?
50:18I was just trying so hard to build a new life.
50:22And I was part of the old one.
50:23No!
50:24What then?
50:26Go on.
50:27What do you want from me?
50:35To say goodbye.
50:37Goodbye.
50:57Leave him be.
51:14This has been a long time coming.
51:17What difference will ten minutes make?
51:27Cool.
51:52Bye.
51:54Bye.
51:55Bye.
52:27Do we know what happened with the will?
52:36It never got changed.
52:37So they'll all get an equal share.
52:40Jenny's told them she doesn't want anything.
52:43So they're now squabbling about what to do with that.
52:49Sooner or later they'll realise money isn't everything.
52:51I do realise we should charge Margot's ex-husband we're wasting police time.
53:03Then we should run that past Margot first.
53:05Margot, take a seat.
53:21Oh.
53:23Well, this is nice.
53:25Well, we felt we had to pay our respects, but the wake is something I'm happy to avoid.
53:31I'm surprised you didn't stay, though, Margot.
53:32So, for another little drink or two with Jamie?
53:35No chance.
53:36There was me comforting him and he was lying to me again.
53:40Brought it all back to me.
53:47Oh, yes.
53:49Me too.
53:50All right.
53:50Yes.
53:50So, how are things with Richard?
54:00Oh, he had a lovely time, thank you.
54:03He didn't try to murder me when I checked my purse after he left.
54:07I'm sorry.
54:09It's just you've spent most of your life worrying about me.
54:12I thought I should do the same for you.
54:13I've also spent most of my life supporting you.
54:17When the news returned to the town
54:33When every maid sat on the pier
54:37When lovers lost and fathers never found
54:42For now that mummy's dressed in tears
54:46For lonely hearts sitting free
54:51For all our prayers
54:53They went sailing out to sea
54:57Hear her calling
54:59Hear her calling
55:03I don't think Mum's very pleased with me.
55:08Oh?
55:11She doesn't think I'm supportive enough about Richard.
55:16And is she right?
55:18Maybe.
55:22Well, you better make up soon.
55:25We are going to need her.
55:27What for?
55:30Well, there's the whole, um, house boat swap, of course.
55:35And she'll need to give you away.
55:38What Hannah said
55:44About us not being married got me thinking.
55:50Why aren't we?
55:53I mean, we both want to, don't we?
55:54We talk about it often enough.
55:56So what's stopping us?
55:59I don't know.
55:59We just haven't got around to it, I guess.
56:01Exactly.
56:04So I've booked this.
56:05A service for the log burner.
56:14This.
56:18Our wedding.
56:21If that's okay, of course.
56:23I mean, if you still want to.
56:25Of course I want to marry you, but when?
56:28Don't worry, I've given us plenty of time.
56:31Well, a few weeks.
56:33Weeks?
56:33Yes.
56:38I love you.
56:39I love you.
56:42We're getting married?
56:52Who's there?
56:52Just had a report come in of a missing person.
56:55A teacher at St. Barnabas School for Boys.
56:58Prison of priests.
56:59This video was taken of Father Michael a few nights before he went missing.
57:02He looks like he's gone stark.
57:03Is he mad?
57:04This land can get inside your head.
57:07Is everything all right?
57:08We've had a bit of a break-in.
57:09You honestly think they could get rid of one of us.
57:12Chase Super said nothing was off the table.
57:14You're not getting cold feet, are you?
57:16I said...