Beyond Paradise Season 1 Episode 2
#BeyondParadise
#PrimeUSTV
#BeyondParadise
#PrimeUSTV
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Wild care once played an important ecological role in the countryside.
00:05The Damponshire Nature Trust is making to happen.
00:30The Damponshire Nature Trust is making to happen.
00:37Laura?
00:39Laura?
00:43Laura?
01:00Laura?
01:13Laura?
01:14Laura?
01:22Laura?
01:23Laura?
01:26Herring ringlets hanging out
01:27She'd a lovely face without a frown
01:30Just as the tide was flowing
01:32Wanderers this morning came by
01:55Where do they go graceful in the morning light
02:02To Banner Fair
02:05Won't follow you softly in the cold mountain air
02:10Through the forest down to your grave
02:17Where the birds wait and the tall grasses wait
02:24They do not know you anymore
02:30Sorry
02:37I left you to sleep
02:52Oh, I need to get to the cafe
02:54Check on things
02:56Um
02:57Open house night?
02:59Drink some canapes?
03:00Yes, I forgot, sorry
03:01To get word out that we open tomorrow
03:03Right
03:04I went for a walk
03:07I just
03:10Hello, Esther
03:17Hi
03:19Um
03:20No, no, I can meet you then
03:22Will you text me the address?
03:23Okay
03:25Okay
03:26Right
03:26Work
03:31I could put it off
03:34Why?
03:42I just thought
03:42It's been over a week
03:44Maybe we could talk
03:45Maybe we could talk
03:45If you want to
03:47Only if you wanted to
03:50Can we just not do this?
03:54Not now
03:54Yeah
04:19Yeah, alright then
04:21You do that
04:23I'll do the same
04:24Yeah, alright
04:26Good
04:28Yeah
04:29Thank you, Margot
04:31Right, what have we got?
04:36Laura and Matthew Colbert
04:37And their two children
04:38Arlo, who's five
04:39And three-year-old Cora
04:40Seem to have disappeared
04:41Disappeared?
04:44As in
04:44As in
04:46Disappeared
04:47Right
04:48Neighbour Dorothy Troman
04:51Came this morning
04:52Just after 8.30
04:53To pick up Laura Colbert
04:54To take her into town
04:55Shopping
04:55And found the house
04:56Like this
04:57I've left everything
04:58Exactly as it was found
04:59TV on
05:00Meals at the dining table
05:03Half eaten
05:03Seemingly abandoned
05:05Lights left on
05:06Doors unlocked
05:07The oven was on
05:08There's even an apple pie
05:09Waiting to be put in
05:10Cars in the drive
05:12Nearest house?
05:13Three miles
05:13Mary Celeste
05:15Wasn't that a ship?
05:17Found off the Azores
05:18In 1872
05:19In perfect working order
05:21But all the crews
05:21Simply disappeared
05:22Meals left half eaten
05:24Just like this
05:25Are you suggesting
05:26There might be a link, sir?
05:28One that would be
05:29Tenuous at best
05:29Have we checked
05:30With family and friends?
05:32The only family I've found
05:33Is Mr. Colbert's
05:34Elderly mother
05:34She's in sheltered housing
05:35In Babacombe
05:36She last saw her son
05:37Two days ago
05:38The children were due
05:39At school
05:39And Mr. Colbert
05:41Due at work this morning
05:42None of them arrived
05:43Her birthday, maybe?
05:47No cards
05:48No cards
05:48No cards
05:53No card
05:56No cards
05:57No cards
05:59No cards
06:00Bluff
06:02Just like part
06:04Do
06:05Be
06:05Hot
06:06My
06:07World
06:072
06:083
06:085
06:082
06:090
06:106
06:10and
06:111
06:12Six
06:156
06:15I don't know.
06:45It's everything on.
06:48And Laura would always be on time.
07:15I wonder what this is for.
07:33There's no shed.
07:34I've no idea.
07:36But as all the doors were left unlocked, I'm not entirely sure it's relevant.
07:39Yes.
07:42Oh, wait.
07:43I forgot.
07:45I bought you this.
07:47Oh, I usually just...
07:48Scribble on random bits of paper.
07:51It makes my teeth itch.
07:52Uh...
08:02Mobile phones?
08:04We've tried calling both numbers.
08:05They go straight to voicemail.
08:07I've asked for call logs from the service providers.
08:09What happened here?
08:12How does the entire family
08:13simply vanish?
08:15This neighbour?
08:20Mrs Troman.
08:24Mrs Troman.
08:26Detective Inspector Goodman.
08:27Well, this is a waste of time.
08:29Is it?
08:30I told her what I saw.
08:32I watched her write it down.
08:33Uh, yes.
08:35I, uh, just wanted to talk to you myself.
08:38Why?
08:40Can't you read her writing?
08:41Oh, no, yes, I can.
08:42I'd just like to hear it firsthand.
08:44As it were.
08:46You're new, aren't you?
08:47Yes, yes, I am.
08:48Thought you were a bit weird.
08:51So, um, you were friends with Laura Colbert?
08:53Well, depends what you mean by friends.
08:55You were going shopping together?
08:57Well, car sharing to buy groceries
08:59doesn't make us aunt and dad.
09:02Oh, for God's sake, Manny.
09:04He won't hurt you.
09:05No.
09:06Yes, um...
09:08And when was the last time you saw the Colbert family?
09:10Uh, the weekend.
09:12They brought the chillin' over to see the baby goats.
09:15Oh!
09:15Ow!
09:16Ow!
09:17Oh, you bit me.
09:21And, um...
09:22And, um...
09:24And you've no idea where they might be right now.
09:27Oh, I didn't say that.
09:30Well, didn't she tell you?
09:36The passing vagrant, probably from London,
09:38broke him, murdered them all in their beds
09:40and buried their bodies in nearby woodland.
09:42She watches a lot of true crime.
09:44I wonder how she sleeps at night.
09:49You must have seen a man's leg before.
09:51It's blood.
09:52Makes me feel queasy.
09:53Not mine, just other people's.
09:56Sorry.
09:57Just a scratch.
09:59Hold up.
10:00If the car's still in the drive,
10:03then they left the house on foot
10:04and someone must have seen them.
10:06I've asked Margot to check taxi drivers,
10:08delivery drivers, nearby properties,
10:10anyone who might have been on this road last night.
10:12Although...
10:13they may not have used the road.
10:16Ask Kelby to pull out all maps
10:18of nearby footpaths and bridleways.
10:20Will do.
10:43Even if you can paint it in time,
10:45it'll never be dry by this evening.
10:47So when you said come and lend your support,
10:49is this what you had in mind?
10:50I'm being pragmatic, darling.
10:52Well, don't.
10:53It's not helping.
10:55Besides which,
10:57I'm not painting.
11:02Ooh.
11:03Now, you asked me to invite half of Shipton Abbott.
11:06I have a right to be anxious.
11:08Besides, being anxious is also how you feel
11:10when you're excluded from things.
11:11You tend to fear the worst.
11:13What?
11:14Is Humphrey having an affair?
11:17You two have been creeping around for days.
11:20And I'm not stupid.
11:21I know something's going on between you two.
11:24If it's not that,
11:26what is it?
11:31I just need to speak to Mr. Bromley
11:33when he's up to it,
11:34if that's all right.
11:35Oh, and I've got his phone and stuff
11:38we found from the scene,
11:39so I can bring that in to the hospital.
11:41And how's your mum?
11:43Say hello to her for me.
11:44And if she's making any more of them apple cakes,
11:48don't forget me.
11:49OK.
11:53Thanks, Lucy.
11:56No luck?
11:57She's making a batch on the weekend.
12:00And Christopher Bromley?
12:01Oh, the hit-and-run bloke.
12:04He's still in A&E.
12:05They're doing more scans.
12:07She's going to call me when he's done.
12:11You found him?
12:12No.
12:12How are you getting on with the family and friends?
12:13Reports on your desk.
12:15Headlines.
12:16Well, that was a load of typing for nothing.
12:19No family close by,
12:20apart from Matthew Colbert's mum.
12:22They moved to Shipton about eight years ago.
12:24He plays five-a-side football
12:26for the Weary Friar pub
12:27where Laura Colbert used to work as a barmaid.
12:30She still covers the odd shift of the short.
12:33Oi.
12:36Anything else come in?
12:38A hit-and-run on the rally, I say.
12:40Bad.
12:41As opposed to one of those good hit-and-runs, you mean?
12:44Oh, yes.
12:45Good point.
12:46Victim is Christopher Bromley,
12:48a 35-year-old financial consultant.
12:51He's been in A&E overnight,
12:53but he's got a suspected leg fracture,
12:55broken wrist, a few bumps and bruises.
12:57The driver of the car?
12:58We got witnesses saying that they heard
13:00the screech of tyres and collision,
13:03but no-one actually saw anything.
13:05I found broken plastic at the scene,
13:08and it's like one of the headlights was smashed in.
13:10OK, let me know if you need anything.
13:11Have we got the details of Mr Colbert's employer?
13:15Why?
13:16Well, I'd quite like to talk to him.
13:18What for?
13:19I'm a detective.
13:21Well, he won't know anything.
13:23He's mad as a barb were a badger.
13:40Can we check the PNC,
13:42see if we have anything at all on file
13:44concerning our missing family?
13:46Domestic, neighbour disputes, criminal records,
13:48anything we can find.
13:51A family of four
13:52simply vanish
13:54midway through their evening meal
13:57without taking their car.
14:01The question is,
14:02do they live with their own court
14:04or are they taken against their will?
14:06You went through all that without telling me?
14:11Without telling anyone.
14:13I'm not sure that makes it any better.
14:15We...
14:16I just couldn't cope
14:18with the daily IVF updates.
14:20Has it worked yet?
14:22How are you feeling?
14:23Are you pregnant?
14:25And then I had to deal
14:26with Humphrey's endless optimism
14:27that every time we did it,
14:29this was the one.
14:31And then every time,
14:32the look on his face
14:32when it wasn't.
14:34Oh, you poor darling.
14:37I can't begin to imagine
14:38how that must have felt.
14:41And I wish I'd been there for you.
14:44Oh, you couldn't have done anything.
14:47It's a stupid body of mine.
14:50Will you try again?
14:51I don't know.
14:55But you do want children.
14:57I want to make Humphrey a dad.
15:00And you, a grandmother.
15:01That's not what I asked.
15:18So, how's life at the in-laws?
15:21Oh, fine.
15:22Mostly.
15:23I'm surprised Martha isn't
15:25pulling her hair out.
15:26Must feel like a step backwards for her,
15:28even backing with her mum.
15:30I've never really thought of it like that.
15:31No, of course you didn't.
15:32You're a man.
15:36Marvellous Harris.
15:37Yes, I am.
15:38Unless I owe you money,
15:39then I'm Robert Johnson.
15:41That's quite a name, Marvellous.
15:43I'm Detective Inspector Goodman.
15:45This is DS Williams.
15:46You're the new fellow at Shipton Station
15:47everyone's talking about, are you?
15:49Yes, yes I am.
15:50So what are they saying?
15:52A bit odd.
15:53So you work with Margot Martins?
15:57Yes, we do.
15:59In that case, I confess.
16:01Take me in.
16:02Confess what?
16:03Anything you like,
16:04as long as Margot frisks me when I get there.
16:07You, you know Margot?
16:13No, I've been lusting after a night on 60 years,
16:16ever since she showed me her knickers
16:18in the Wendy house of St. Vincent's
16:20when we were seven.
16:21Oi, Picasso!
16:22Keep it below the waterline,
16:24you girt noodle.
16:25Last I looked,
16:26barnacles were under the water,
16:28not swimming on the top.
16:29Oh, I thought I'd marry her,
16:32but Jamie Martins beat me to it,
16:34broke my heart.
16:36Night they got married,
16:37I sat in the old snug at Kitty J's
16:39listening to one-man band on the Duke box.
16:42What do you say?
16:43Sang it dressed as a clowny, Dad.
16:47Maybe that was just in my head.
16:50Right.
16:51Well, we'll pass on your regards to Margot.
16:53Now, can we ask you about Matthew Colbert?
16:55What, you had any news?
16:57No, not yet.
16:58Was he at work yesterday?
17:00Yeah.
17:01Finished off a refit on the mighty Flynn,
17:04got his bonus,
17:05went on,
17:05Matty as Larry.
17:07And while he was here,
17:07he didn't seem preoccupied,
17:09worried about anything?
17:10Not that I noticed.
17:11And is it unlike him
17:12to take a day off work
17:13without telling you?
17:15Matty's a good lad,
17:16never late,
17:16not afraid of hard work,
17:18lives for his family.
17:19Even looks after his old mum too,
17:21he does.
17:22If he could have called me,
17:23let me know he would have done.
17:25Something's wrong.
17:27Sir?
17:28Hmm?
17:28Is there anything else?
17:30No, I don't think so.
17:31Beauty, ain't she?
17:32Came in last week.
17:34Needs a lick of paint
17:35and a bit of a refit inside.
17:37But she's solid enough, though.
17:39Can I?
17:43You be my guest.
17:56Five minutes.
17:57Just be a bit careful, you know.
17:58I hear there's a new bloke up there.
18:10From London.
18:11That's right.
18:12Cut off us all.
18:13He's all right as it goes.
18:15For a grokle.
18:16What's that?
18:23It was a headlight.
18:26Why showed it to me?
18:27I thought you could tell me
18:28what make a car it came from.
18:29There's been a hit and run.
18:33I'm going to the doctors later.
18:35That's a pee sample I did half an hour ago.
18:37Me working out what car
18:40of them bits of glass came from
18:41was a bit like
18:42giving that to the hospital
18:43and asking what my shoe size is.
18:47To work out what car it came from,
18:49you'd have to see the shape it was.
18:51Not much shape there, is there?
18:53We know it's a worrying time for you,
19:01but we're doing everything we can.
19:03I just can't think what's happened.
19:05And what about those little ones?
19:08Is there anything that might help us?
19:10Problems within the family,
19:11money worries,
19:13issues between Matthew and Laura?
19:14No, nothing like that.
19:17Oh, don't get me wrong.
19:19They don't have much,
19:21but Matthew dotes on Laura.
19:23Laura and the kids.
19:24Is there anything that's happened recently?
19:27Have circumstances changed in any way?
19:30Not that I can think of.
19:35You last saw Matthew two days ago,
19:38is that right?
19:39After he finished work,
19:41he brought me in some fish and chips.
19:43And he seemed okay to you?
19:45Fine.
19:46He didn't stay long.
19:49He wanted to get home,
19:50see the children before they went to bed.
19:53And the last time you saw him before that?
19:55The weekend,
19:57I had a fall.
19:59They came out to check I was all right.
20:01Oh, dear.
20:02Next door's cat.
20:03I let it in sometimes.
20:06Stupid thing got under my feet.
20:08I went flying.
20:09Can you think of where they might go?
20:13Anywhere at all?
20:14I know, my Matthew.
20:17There's nowhere he'd go without telling me.
20:21Okay.
20:22Well, I think that's all for now,
20:24Mrs. Colbert.
20:26We'll let you know as soon as we hear anything,
20:28but for now we'll leave you in peace.
20:29Finish your cake first.
20:36I believe her when she said
20:39that Matthew wouldn't go anywhere without telling her.
20:41Yes, I agree.
20:42Two children out there somewhere
20:44and we've no way of knowing if they're safe.
20:46So I think we need to escalate.
20:47Let's call HQ.
20:48Let's get people out looking.
20:52Hello.
20:52Hello.
20:54No, we're out and about.
20:56Why?
20:56Oh, uh, ten minutes.
21:00Okay.
21:02Okay, love you.
21:03Right-bye.
21:04Pastor?
21:06Could you drop me off?
21:08At least Bob in to see Martha.
21:26There she is.
21:34The most beautiful restauranteur in Shipton Abbott.
21:41The bank have refused my overdraft.
21:43I thought they said it was a formality.
21:45It's because our savings have dropped so drastically
21:47it's thrown their risk assessment out or something.
21:49They haven't dropped that much.
21:5023,000, three rounds of IVF.
21:53Moving here.
21:55Without the overdraft, I can't pay the contractors.
21:58I think I need to use the house deposit.
22:02Ah.
22:03You bought a boat.
22:05A houseboat?
22:06It's still a boat.
22:08It's our new home.
22:10It's our own space.
22:11Still be close to your mum.
22:13Don't worry, it moves.
22:14Well, was I asleep or drunk?
22:19Sorry?
22:20When we discussed it.
22:22Well, we didn't.
22:23Not exactly.
22:24Define not exactly.
22:25We didn't.
22:28Think about it, though.
22:29It's...
22:30It's...
22:31It's our new home.
22:33Out in the fresh air.
22:34On the water.
22:35It'll be the most amazing...
22:38and yet worst decision of my life.
22:44I'll send it back.
22:49It's a stupid idea.
22:52Yes, it was.
22:54But it's also very beautiful.
22:57And very...
22:59You.
23:01Us.
23:03Us.
23:06Oh.
23:07Let me talk to the bank again.
23:10Oh.
23:14The Colbert should be missing all night.
23:27Spread out.
23:28Look for any traces.
23:33Anything new coming?
23:35HQ have been on moaning about how much manpower we're using.
23:38Oops.
23:39And I checked the PNC like the inspector asked.
23:41Nothing from any of the Colbert family.
23:43Not even a parking ticket.
23:44Okay.
23:46What are you doing?
23:48I'm trying to glue this headlight back together.
23:53Why?
23:54I need to know what shape it was,
23:56so I know what make of car it came from.
23:58But if the hit-and-run car was damaged,
24:00what about garages?
24:02Body repair shops?
24:03I tried them all.
24:04Nothing.
24:05This is my last chance.
24:08Right.
24:08What about the victim, Chris Bromley?
24:10Do we know anything else about him?
24:11Well, one of the neighbours said that they heard an argument between him and his wife,
24:17which is why he might not have been looking where he was going.
24:20Well, the course of true love.
24:23Talking of which,
24:25we had an interesting conversation with Mr Harris, Margot.
24:29Sounds like he's holding a bit of a candle for you.
24:32And something about the Wendy house at St Vincent's?
24:35He's not right in the head.
24:37Never has been.
24:39Anything from the search teams?
24:41Er, nothing yet, but HQ have been on.
24:44Oh?
24:44Five search teams covered a three-mile radius of countryside around the Colbert House,
24:48including all footpaths and bridleways, but found nothing.
24:53Chief Superintendent Woods called to ask if we know how much a helicopter costs.
24:58Charlie Woods is a bit of a stickler.
25:00Doesn't like smaller stations using divisional resources.
25:02Wait, wait, we've got two missing children out there somewhere.
25:06Any sign of those phone records for Matthew and Laura?
25:09Er, still waiting on the network providers, sir.
25:12Oh, hello.
25:18It's Samantha Lloyd again.
25:20Is Mr Gissing out of his meeting yet?
25:24It is rather urgent.
25:28No, I understand.
25:32Okay.
25:33Yes.
25:34That would be great.
25:42Hello, stranger.
25:52Whoa!
25:53Yay!
25:54What have you got there, baby girl?
25:56Grand castle!
25:57Grand castle!
25:58I love the castle!
26:00Oh!
26:02Rubbish!
26:03Rubbish!
26:04Rubbish!
26:05Here we are.
26:07I'm a fun guy.
26:09Oh, I want to see you have a walk.
26:11I love it.
26:12Show me, show me, show me.
26:14Right, let's go, go, go!
26:15Go, go, go!
26:24Ready, three, two, one!
26:26Yesterday evening, Matthew Colbert returned home from work
26:38and the family sat down together as they usually did
26:40to eat their evening meal.
26:43At some point, Matthew even presented his wife with a gift,
26:45a necklace.
26:46And yet, before they finished eating,
26:50all four of them got up from the table,
26:51left the house and disappeared without a trace.
26:54No signs of a struggle, no notes left behind
26:57and they haven't contacted anyone since.
26:59There's questions, questions!
27:04How did they leave the house?
27:06On foot or by car?
27:07If on foot, why did no one see them?
27:09If by car, then whose car?
27:10Theirs are still at the house.
27:12If they did leave at their own free will,
27:13why would Mr Colbert not contact his employer
27:16or his elderly mother, who he knows relies heavily upon him?
27:20Why would Mrs Colbert not inform the school
27:22that the children wouldn't be in?
27:28It can't be kidnapped.
27:30They're not rich.
27:31We must be missing something.
27:42This is amazing.
27:44All my notes
27:45and the order I made them.
27:49I know, right?
27:50It's a revelation.
27:52Welcome to 21st Century Policing.
27:58We must be missing something.
28:01At the house.
28:02You want to go back?
28:03Do you mind?
28:04It's not like we're knee-deep in other leads.
28:07I just
28:08need to make a couple of stops on the way.
28:10That's great.
28:16Humphrey!
28:17What are you doing here?
28:18My fiancé works here.
28:21So I bring good news.
28:22I went to see Marvellous.
28:24Marvellous?
28:26Marvellous Harris, the local boat builder.
28:28You'll love him.
28:29Man of a box of frogs.
28:30Anyway, he's agreed to take the boat back.
28:33Oh.
28:34I thought you'd be pleased.
28:36You love that boat.
28:38I could tell.
28:39But I love you more.
28:41And I know how important this is for you.
28:43Well, that's the thing.
28:45You see, when I got back,
28:46the owner of the local vineyard
28:48that I'll be buying my wine from
28:49came in to say hello
28:51and
28:51it turns out he's an old friend.
28:54That's amazing.
28:55Isn't it?
28:56Anyway, we got chatting
28:57and I was complaining about the bank
28:59and then Archie,
29:01that's his name.
29:01The friend.
29:02Yes.
29:03Well, Archie suggested a solution
29:05which means
29:06you won't have to sell the boat
29:08after all.
29:10Yay!
29:11Why?
29:12What kind of solution?
29:14He supplies all my wine
29:16as well as
29:17locally sourced cheese
29:18from the shop and his vineyard
29:19at cost
29:20and a bit of cash
29:21and becomes a junior partner
29:23in the cafe.
29:24A partner?
29:25Junior.
29:26I doubt he'll even need to be here much.
29:28If at all.
29:30Oh, that's great.
29:31Let someone else take on some of the worry.
29:33He's the pressure a bit.
29:34Yes.
29:35Yes.
29:36Ah, Archie.
29:38We were just talking about you.
29:40Good, I hope.
29:41Um, Humphrey,
29:44this is Archie Hughes.
29:48So you're the lucky man.
29:50Yes, I am.
29:51Wow.
29:52That's quite a grab.
29:54Oh, sorry.
29:55I may never play the accordion again.
29:59Never play the accordion.
30:03Yes.
30:05So, uh,
30:06howdy partner.
30:08She's told you that.
30:10Yes.
30:12Yes, I think it's a wonderful idea.
30:13Yeah, our problem shared.
30:14Uh, two heads and all right.
30:15Well, I'll only be a small cog in the wheel,
30:17but, uh,
30:18it seemed like too good an opportunity to miss.
30:23Right, well,
30:24best get on.
30:25Oh, so,
30:26were you two at school together?
30:28Oh, heavens no.
30:29So, anyway,
30:30lots to do.
30:30I've got people arriving in two hours.
30:32How do you know each other?
30:34Family friends.
30:35We were engaged.
30:35Our parents were friends,
30:45which is how we met and got engaged.
30:52Didn't I say that?
30:53No.
30:56It was a very long time ago.
30:58Very long?
30:59Yeah, a lifetime.
31:01Can hardly remember.
31:06Well, look,
31:07this is, uh,
31:08uh,
31:08lovely.
31:10Uh,
31:12well,
31:12I'm actually working.
31:14Um,
31:14I'm just on my way to do an interview with a,
31:16uh,
31:16a house.
31:18Um,
31:18well,
31:18sorry,
31:18quite a better dash.
31:20Well,
31:20it was great to meet you though,
31:22Archie,
31:22and,
31:22yeah.
31:23Yeah.
31:24Well,
31:25congratulations.
31:26Uh,
31:28yes,
31:28bye.
31:29Um,
31:29can't you stay?
31:30Have a coffee or something?
31:32No,
31:32no,
31:32you've,
31:32you've got lots to do.
31:33I'll,
31:33I'll see you at the drinks party later.
31:36Seven o'clock sharp.
31:38Don't be late.
31:39No,
31:39I won't.
31:40Love you.
31:42I love you.
31:48Well,
31:52he seems lovely.
31:57It doesn't make sense.
31:58One would possess someone to just get up and leave halfway through their evening meal.
32:03Something happened to Laura and Archie Colbert last night, but what?
32:07Matthew.
32:09Hmm?
32:09You said Laura and Archie.
32:11Did I?
32:18Were you?
32:44Oh,
32:45yeah.
32:46Oh,
32:47yeah.
32:48Margot, do we have a magnifying glass anywhere?
33:07No.
33:08The station used to have one, but we left it somewhere.
33:12Like the 1890s.
33:13Ah.
33:14Have you tried your phone?
33:15No, no, no.
33:16I've got a picture.
33:17I just need to say it better.
33:18It'll have a magnifier up.
33:20Will it?
33:21Yeah.
33:22So it has.
33:23That's extraordinary.
33:32What is that?
33:34Mum's?
33:35Keys to his mum's sheltered housing?
33:38Yes.
33:39To have somewhere at hand in case they needed it is an emergency.
33:42Didn't his mum say that Matty was there at the weekend because she had a fall?
33:45Maybe you just didn't put him back.
33:46But how does that help us?
33:48It doesn't.
33:49Bye, Kelby.
33:50So, I put the headlight from the hit and run card together.
33:51What?
33:52You actually did?
33:53It wasn't perfect to be honest.
33:54Didn't even look like a headlight.
33:55But I did enough to see some markings.
33:56Those markings showed that it belonged to a Kia Sportage.
33:57That's amazing work, Kelby.
33:58Well done.
33:59Well done.
34:00Thank you, sir.
34:01And I did enough to see some markings.
34:02Those markings showed that it belonged to a Kia Sportage.
34:03That's amazing work, Kelby.
34:04Well done.
34:05Thank you, sir.
34:06And?
34:07And?
34:08And it's not that common.
34:09So, I tracked down only eight registered vehicles to addresses in a five-mile radius.
34:11Seven I've accounted for.
34:12The last owner can't account for the car's whereabouts because the home has been maintained
34:15that I could buy out the car.
34:16So, you would have bought the car for a hundred and a half hour to ride and run card together.
34:18It wasn't perfect to be honest.
34:20Didn't even look like a headlight.
34:21But I did enough to see some markings.
34:22Those markings showed that it belonged to a Kia Sportage.
34:25That's amazing work, Kelby.
34:26Well done.
34:27Thank you, sir.
34:28And?
34:29And it's not that common.
34:31So, I tracked down only eight registered vehicles to addresses in a five-mile radius.
34:36Seven I've accounted for.
34:38The last owner can't account for the car's whereabouts, because it's a smart car.
34:41about because he lent it to a mate of his yes this is all very good kelby but i'm not sure i'm
34:47following why we're here guess who the mate was you lent matthew colbert your car yeah there's
34:55no law against that is there me and mattie play footy together pub five aside anyway city was
35:01waiting for a part for his old heap and we stuck without a motor to get to work so i lent him mine
35:06actually we were doing each other a favor got a bit of a dodgy handbrake said he'd take a look at
35:11it for me have you heard from him since he took the car no i said he could have it to the end of the
35:16week now what's all this about i thought he'd moved away with sally and james he moved back last year
35:32apparently now he owns three vineyards rich and ridiculously handsome can't imagine what you saw
35:41in him it's purely a business arrangement of course and you said that humphrey's fine with it why
35:46wouldn't he be okay i honestly can't imagine is this for outside oh yes please oh oh hey oh i've got
36:01balloons for it okay
36:04now we have the car registration team hq have access to anpr units check those two
36:20okay thank you bye margot we're on the way back now
36:22exactly as i remember you what all about the detail oh the job's worth doing
36:38it wasn't a criticism i should hope not mr can't it wait until the morning ouch
36:44though i'm not quite that guy anymore really yeah maybe i was listening more than you thought
36:49oh he's cute who's he martha's business partner
37:05do you want to stop oh no let's find this car
37:09yeah got them i'll print them up thanks kate anything no we've got everyone looking an idea
37:22going through cctv but the phone providers have finally come through with call logs for their
37:26mobile phones after i threatened them with the warrant well done team all right nothing after 6pm
37:32from matthew what about her yes my hit and wrong guy chris bromley's gone up on the ward oh one call
37:39here 6 49 653 around the time we think they sat down for their evening meal what's the number
37:45oh double seven double oh nine six oh seven two one nine six oh seven two one i'll take bromley's stuff
38:00who's fine is that she said she was going to leave him last night
38:12we agree we plan it for weeks
38:18you and laura colbert were having an affair
38:22nearly two years now last night was the night we were finally going to get together
38:27i told suz and laura was finally going to tell matthew suz my wife and once you told your wife about
38:38leaving her you called laura to see if she kept her part of the bargain yeah she said she'd tell
38:47matt when he going from work called me when i was done you just didn't call no
38:52and then i didn't hear anything i started to get worried so you called her i just needed to know
39:00that she told him and she bothered i said if you're not in my place in half hour i would come over there
39:09and we'd tell them together and the line went dead i waited but she never showed up i'm still furious to be
39:17honest i grabbed my car keys and i went out i wasn't looking and i ran across the road and next thing
39:24you know i'm here you didn't see who was driving the car no i've been calling laura from the payphone in
39:33the waiting room all day
39:52lovely to see you enjoy the one very nice yeah enjoy
39:55how are you how are you we're a bit time they look brilliant oh thank you
40:03where's humphrey he'll be here
40:08all right lovely good morning so is that it laura colbert told her husband about the affair
40:14he drove over to confront chris so i'm standing in the road
40:18oh you've torn the pages out haven't you yes sorry as great as it was having everything in order
40:28my brain doesn't really work like that it jumps around a bit yeah no kidding
40:45i think i know what happened
40:51laura promised christopher bromley that she'd tell her husband matthew about the affair
40:56unless she was leaving him matthew unaware of all that i've just got a bonus from the
41:01boatyard and used it to buy laura a present now i've no way of knowing what laura was thinking in
41:06this very moment my guess is that she was already having doubts about leaving her family at this
41:11a simple gift at exactly the right moment just confirm that for a while
41:19as the saying goes you don't know what you've got until it's gone
41:25you don't actually have to leave someone sometimes it's enough to just just look at them
41:32wonder what your life would be without them i think that's what happened with laura colbert
41:40on the day she was supposed to leave her husband start a new life with christopher bromley she suddenly
41:45realized she may be making the biggest mistake of her life so she changed her mind exactly and then the
41:51phone rang just leave it might be work but it was christopher telling her that he just told his wife
42:00susan about the affair i'm not coming i've changed my mind no no one's told me to say anything i just
42:07i just don't want to do this anymore no i can't leave him i love him no it is me talking she thought
42:16everything could go back to how it was but she was wrong don't you dare you leave us alone or
42:23furious christopher just told her he was about to come over himself and tell her husband about the
42:26affair everything all right her lover would soon be banging on the door demanding to be heard
42:31then she had an idea she knew she couldn't stop chris bromley coming to the house but maybe she could
42:36get matthew out before he got there it was the warden it's your mum she's fallen again and he's
42:42really worried it sounds pretty bad so come on we need to go i'll call her no no she's not in any
42:46fit's sake to talk so let's just get there right come on sweetie
42:59now he got them out of the house but now her options were limited
43:03she just painted herself into a corner she couldn't let him continue to the sheltered housing
43:08knowing they'd find mum fit and well and they couldn't go home because she thought that chris
43:13probably would be there any minute she was trapped by her own lies and she knew that chris had
43:20already told his wife so ultimately she had no choice she had to tell matthew the truth
43:30matt just stop the car just stop the car over now why because i need to talk to you
43:38you got all of that from a key hook yeah well that was a starting point
44:07so once she told him about the affair so i think in his fury matthew drove over to chris bromley's house
44:14who having waited half an hour as promised was now setting up for laura's house
44:19i didn't i didn't see him we have to help him
44:36matt matt we have to help him matt no only matthew knows whether he could have avoided him or not
44:45so where did they go we have no way of knowing there's nothing more we can do now
44:54but you know thanks to kelby we we have the details of the car and every police officer in
44:58devon looking for them so we have to hope that tomorrow will bring us some answers
45:02and i'm very late
45:10and i'm very glad you like it
45:23i'm very glad you like it
45:31maybe you should make a short speech i'll wait for him for you
45:44better lay than never yes kelby here we found the car
45:54where it was parked up in the woodland when two of our lot approached it it took off
46:00there was a chase it's now cornered up at castle peak you go i can do it
46:05all right how far three miles
46:21if you're going to say something darling you have to do it now because people are leaving
46:24you have to do it now
46:33hello everyone i just wanted to say thank you for coming to see what we're all about
46:38even though i'm sure mum twisted a few arms to get you here
46:44so welcome to the 10 mile kitchen so called because all of our ingredients everything we use here
46:52will be sourced within 10 miles of shipton abbott including our wine
46:59so i'd just like to thank a few people as today's been a bit of a team effort
47:16they chased him up here they're all still in the car but every time we go near him
47:21he threatens to drive off the cliff
47:33mattie mattie please don't do this please shut up i'm thinking
47:46we can't get near him
47:51how many times have i got to say it if you lot come near me i'll drive us all over the edge
48:07you both know you don't want to do that you've got your children in the back
48:11i didn't mean to hate him i believe you
48:21what was he he's all right
48:23it's a couple of broken bones look
48:25matthew at least let us take the children give you two time for a proper chat
48:31okay
48:31when i drive over there i wanted to kill him could have done he's always had everything i didn't
48:42i was better everything
48:46money last cars nice holidays
48:54and now
48:57he's got my wife no no he hasn't all right i love you i told you that it was a mistake
49:02mistake yeah this is what you need isn't it okay to sort things out just the two of you
49:08how about we get the children somewhere safe i need you to leave us alone i spoke to your mom
49:15she's really worried about you when she finds out where you are okay
49:21what do you think she'd say matt if she was here i think she said let the little ones out of the car
49:29and i mean if that's all right then come on matthew let's get the kids out
49:41shall we please okay i'm just gonna open the back door now okay
49:52you just let the look off for me
49:59come on matthew
50:07can you take the look off for me
50:13matt
50:19matt
50:19come on
50:28come on kids
50:30okay you go with the nice lady uh and mama will be there in a minute okay okay
50:44look i know you're upset
50:55and i understand i really do i do
50:59this isn't helping anyone you married
51:02well no um no i'm not i'm not i'm engaged what would you do if you found out
51:08she's seen someone else behind your back i'd be angry i suppose just like you are
51:15i'll talk to her
51:18let her explain you've been talking for hours
51:21you just did the same thing
51:23him and her i love you
51:25get out
51:26everyone's safe let's get you all together okay so you sit down and work things out come on
51:39come on come and be with your family i need you to leave me alone i am here to help you i don't need
51:44your help i just need to think okay all right well i'll just stay here then while you're thinking
51:49get away from me okay all right okay i'll just step back a bit just just for a minute
51:56matthew matt matt
51:58they've sent for a land rover with a winch they say they can hook it to the back of the cart to
52:08secure it then rush it okay let's give them two minutes and then try again
52:14the family's safe yeah
52:15let's get there there like that
52:28let's get there
52:30let's get there
52:32let's get there
53:04I didn't get time to fix you, I'm right.
53:12Matthew!
53:12Matthew!
53:32Okay?
53:34Yeah?
53:35You want to go home?
53:41What'd you do, chocolate?
53:46Strawberry?
53:47Do you know me?
53:49Vanilla?
53:50Do you know my name?
53:52Do you know my name?
53:53My crazy?
53:55My killing time?
53:57I'm killing time?
54:01I'm killing time?
54:08Could you hold me?
54:14Could you hold me tight?
54:18Can you save me?
54:20Bad day?
54:21Not great.
54:27Bad day?
54:28Not great.
54:29I just watched a man's life fall apart in front of me.
54:42I know.
54:43Esther called me.
54:44I know.
54:45Esther called me.
54:47Told me how you saved those children.
54:49How was your party?
54:57Well, I pressed a lot of flesh and listened to a lot of nonsense.
55:04When I made a speech, you'd have been proud of me.
55:06I already am.
55:08I talked about teamwork.
55:09About how my amazing husband-to-be trusted me and loved me enough to follow me all the
55:17way back to Devon to open a cafe.
55:19He sounds amazing.
55:20He is.
55:21Almost perfect, in fact.
55:22Almost?
55:23He spent all our savings on a houseboat.
55:27Ah.
55:28Yeah.
55:29You hate it, don't you?
55:32Actually, I've become quite fond of it in the last hour.
55:36So I thought we should christen it.
55:40Well, don't you need a champagne bottle on a piece of ribbon?
55:46I actually had something else in mind.
55:55I missed you.
55:56I'm sorry.
55:57No, I'm not talking about the cafe.
56:00I'm talking about us.
56:05I've missed you.
56:07I've missed you too.
56:11If we hold on.
56:13Hold on.
56:14Hold on.
56:15Won't be long now.
56:20The only way is hard, baby.
56:26For you and me now.
56:30The only way is hard.
56:32What was that?
56:33Oh, it came with a duck.
56:35Oh, excellent.
56:37You and me now.
56:39That was a hobby.
56:54Love, love.
56:55Love, love, love.
56:57You never even ouvert me.
57:00You never add that.