Demon Lord 2099 Episode 6 English Sub

BeeAnime

Transcript

00:00oh

00:05son 睨まないでください

00:08qyutoの再会を祝したいのですよ

00:13私は知れものが

00:17大にあだ名したお前なぞに友などと呼ばれる筋合いなどない

00:22Veltor has returned, so I was showing you around the周囲, but I didn't think that you were alive.

00:33Where is this?

00:35At the center of the city, the E-Tel reactor.

00:41Felce to be known as the Ethan nuestras magenta.

00:45Felce...

00:47Felce ...

00:52Fel visited witnessed the E-Tel,

00:56which was mixed and

01:05Ah-hah-hah!

01:20Ah-hah-hah!

01:30You're a解凍!

01:32horse!

01:33Exactly!

01:45That not good.

01:47The...

01:49What do you think of yourself....

01:51Yes sir?

01:53That's of course,

01:56No lorsque not某死...

02:00But there is no soul in the background,

02:03火が燃え尽き、不死は滅びを迎える。

02:07すなわちそれは、霊的死を迎えるということ。

02:12ついでにいいことを教えてあげましょう。

02:15豪賢公ゼノール殿、いたでしょう?

02:19彼が一番最初の薪です。

02:23他にも同胞がたくさんこの炉で焼かれましたよ。

02:28肉体を焼き、尽きるまで魂を燃やしたゼノール殿が受けた苦しみ。

02:36まさに想像を絶するものでしょうね。

02:41殺す。その身塵一つ残さず、怪人にしてやる。

02:47ああ、怖い怖い。そんなに怒らないでください。

02:52その善良な不死たちのおかげで、今の我々の豊かな生活が成り立っているのですからね。

02:59もっと感謝してあげましょうよ。

03:01私も薪にするつもりか。

03:03あい。この町の礎となってもらいます。

03:07フシロの存在は、IHMIでもごく限られたものにしか知られていませんからね。

03:14戦後復興後のぬるい市民を先導するのは難しいですし、

03:19表沙汰になると不死の権利だの言い出す面倒くさい輩が出て色々と煩わしいので、

03:26機密保持のためにも直接私が出向くことにしているのですよ。

03:33ちょうど薪が燃え尽きる頃合いでしたので、助かりました。

03:38この不死露は新宿市の心臓。

03:41止めるわけにはいきませんからね。

03:45幸いあなたも六魔魂の一人。

03:48大体エネルギーを見つけるまでの時間稼ぎとしては十分持つでしょう。

03:56大体エネルギーを見つけた。

04:15大体エネルギーを見つけた。

04:17長い夢を見てた。

04:22冷たい闇の中で。

04:27君がいない、ない、ない、いないからこんなにも胸が痛い。

04:34痛い、痛い、痛いのだろう。

04:38世界が終わる音がする。

04:41罪には罰が横に合う。

04:44汚れの中、もがいていた。

04:46誰かに気づいて欲しくて。

04:51光の雨が降り注いで。

04:56闇を降らせ。

04:58悲しい苦しい都市がほらの実りと。

05:03叫びが届くの。

05:06負けはきっと。

05:08誰よりはやるあなたを。

05:12奪ってみせるよ。

05:16マルキュス様より、ここを魔王がパスするから足止めをするようにとアサインされたわけですが。

05:25マルキュス様より、ここを魔王がパスするから足止めをするようにとアサインされたわけですが。

05:34まさか本当に来るとは思ってもいませんでした。

05:38加えて、バーディーを引き連れてとはイレギュラーです。

05:47もしやあなた、勇者グラムでは?

05:51ああ、僕を知っているのかい?光栄だね。

05:56データベースに残っていましたよ。

05:59二度の対戦でグレートワークをあげた不老の勇者。

06:03勇者。そうですか。まさか勇者が魔王にワークトゥゲザーするとは。

06:10インテラスティングです。

06:12あの子は僕が相手をする。

06:16腐っておいたが、そこまで腕は鈍っていない。心配するな。

06:21たわけが。誰が貴様の心配などするか。

06:25だが用心せよ。

06:27そこな女、剣の腕だけならば、ゼノールと同等かもしれん。

06:36じゃあ、楽勝じゃないか。

06:39なんですって。

06:41僕はゴーケンコーゼノールとケンギのみの一騎打ちで干渉している。

06:46であれば、僕が負ける道理はない。

06:49そうだな。剣の腕だけなら、貴様はまさしくアルネス最強だ。

06:56過去の亡霊の分際で。

07:11行かせると思ってるんですか!

07:22行かせるんですか!

07:27血?

07:29邪魔を。

07:30そのまま来て、グラム。

07:32死ぬな。

07:34死ぬなよ。

07:35承知。

07:40ベストル!

07:41暴霊が。

07:49お前たちの時代は、とっくの昔に終わっている。

07:53そうだね。

07:55だけど、まだ勇者を求める者がいる。

08:00わかりました。

08:02クイックリーに、あなたをデリートし。

08:07マルキュス様のもとへバックアゲインすれば良いだけの話。

08:12それで結果をカミットできるというもの。

08:20ゼロベース。

08:21気取り。

08:32鎧?

08:41鎧?

08:54マギのギアか。

08:56その通りです。

08:57これは我が社で現在開発中のネクストマギのギア。

09:03その試作機、ゼロベースです。

09:07武装召喚の応用で触媒から呼び出し、

09:10インスタントに装着することがポシブルとなっております。

09:16第5世代型。

09:18現在メインでリリースされているマギのギアは、第4世代型。

09:23この第5世代型ゼロベースは、

09:25第4世代型よりも、

09:27スモール&ライトウェイトにサクセスしただけではなく、

09:31大幅な出力の上昇と同時に、

09:33省エネルギー性をリアライゼーション。

09:37まさに、業界にイノベーションを巻き起こす、

09:40デュージェネレーションの期待と言えるでしょう。

09:43もっとも、第4世代型と違い、

09:45ドライバーの保有魔力量で、

09:47オペレーティングタイムが大きくブレるというディフェクトもあるのですが、

09:53それもおいおい、ソリューションに導けるでしょう。

09:56そんなゼロベースのテストデータとなるのです。

09:58光栄に思いなさい。

10:00上司に似て話が長いな。

10:02新製品のプレゼンなんて、求めてないんだけど。

10:05アームスも、所有者も。

10:08過去の遺物。

10:09ファミリアでさえも王者。

10:11何もかもが古臭い。

10:13何もかもが古臭い。

10:16アームスも、所有者も。

10:19過去の遺物。

10:21ファミリアでさえも王者。

10:23何もかもが古臭い。

10:25過去の遺物。

10:26ファミリアでさえも王者。

10:28何もかもが古臭い。

10:30関する私は、ニューウエストの機体に、ニューウエストのトレーニングを受けている。

10:35戦いで決するのは、神宮でも優劣でもない。

10:39勝つか負けるか、それだけだ。

10:45そうですね。

10:49死ぬ。

10:59なるほど。

11:01いいセンスですね。

11:07攻撃に転じる隙がないとは。

11:09技術の進歩っていうのは凄まじいね。

11:12都市戦争でこんなのと戦わなくて。

11:16よかったよ!

11:18固いな。

11:21固いな。

11:29通常攻撃はそれほど速くないね。

11:31さあ、どうでしょうね。

11:34納刀状態からの抜刀、という条件下でのみ発動する魔法。

11:40さすがは歴戦の勇者、といったところでしょうか。

11:45Excellent!

11:48それこそが私の魔法、雷光抜刀です。

11:54ですが、それが分かったとて、あなたに勝ち目はありません。

12:00私の勝利はフィックスされています。

12:03第五世代型マギのギア、そして雷速の抜刀術。

12:08戦力差は歴然。

12:10だって、さすがに話し疲れました。

12:15もう終わりにしましょう。

12:19参ります。

12:41クラッキングは不可能ですか。

12:46そちらの心得もあるようですね。

12:49Very hard.

12:51それでも…

12:55選ばれし者である私に、

12:58時代遅れのロートルが勝てる同意など…

13:02ない!

13:03アースグレイブ!

13:04アースグレイブ!

13:18この程度で!

13:21クロストノバ!

13:22POST NOVA!

13:29This is zero base!

13:37I don't think I'm sure I can't think of it!

13:48FIREBONE!

13:52FIREBONE!

14:05This... this... this... this...

14:08This... this... this... this...

14:11But it's the same as the skill.

14:13What?

14:15The previous partnership was 500 years ago,

14:17the people who were doing it.

14:20You can't even fight against the enemy who has been trained in the new training.

14:25Don't you dare to be a good fighter!

14:27Don't you dare to be a good fighter!

14:30Don't you know what I'm doing?

14:35Why don't you beat me?

14:38Why don't you beat me?

14:41Do you know what I'm doing?

14:45Do you know what I'm saying?

14:47If you lose this way, you'll be able to win a勇者.

14:52This...

14:54The...

14:55The...

15:02What a錆びた剣で...

15:04...I...

15:06...I...

15:07...I...

15:08...I...

15:09...I...

15:10...I...

15:12How can you help me?

15:15It is just I overtime.

15:17If I take care of a servant in my way,

15:20... it will not be a value of this剣!

15:25It's time to responsibly !

15:27Forget it...

15:28...It's Charoray!

15:33Murdered into trap to act ground...

15:38...I...

15:40戦剃るで。

15:48受けるがいい、白き雷光よ。

15:51魔王をほふりし我が最大最高の一撃を。

15:55そしてその目に焼き付けろ!

15:58沈まぬ太陽の輝きを!

16:01舐めりな!

16:15アルウィング!

16:31やっぱり気難しいな、戦は。

16:41久しぶりに解放してくれたとはいえ、一発しか撃てないんだもんな。

16:47しかし、すごいな。最新鋭のマギのギアの装甲は、魔王を滅ぼした時の威力には及ばないとはいえ、

16:58戦の一撃でも殺しきれないなんて。

17:03なぜ負けたのですか?

17:07なぜ君が負けたのかというよりも、なぜ僕が勝てたのか聞いたほうがいいんじゃない?

17:15同じことでしょ。どうしてあなたが勝てたんですか?

17:20年の子ってやつかな。

17:22そんなふざけた理由で。

17:25いやいや、案外馬鹿にできないよ。

17:29これでも500年分の経験値があるんだから。

17:34久しぶりに勇者らしいことができたかな。

17:40あなたがマルキュス様のところへ行けばよかったじゃないですか。

17:44僕が行かなくても大丈夫だよ。

17:46勝てませんよ、魔王。

17:49マルキュス様は強い。私よりも遥かに。

17:54いえ、それ以前にファミリアがなければ、勝負の土俵にすら立てません。

17:59魔王など生身の私でも勝てますよ。

18:03何がおかしいんです。

18:08賢そうな子だと思ってたけど、案外馬鹿なことを言うんだね。

18:13あの男が何の策もなしに挑むと、そう思っているのか、君は。

18:18だとしたらとんだ過小評価だね。

18:21そんなことはありません。現に私は…

18:25ああ、そうか。

18:27あいつの切り札知ってるのは僕だけだもんな。

18:30切り札?それはどういう…

18:34マルキュスもおそらく知らないだろうね。

18:37あれを見たら誰だって絶望を抱くだろうさ。

18:41あの男は強い。それは君に勝った僕が保証するよ。

18:47それで…

18:52殺さないんですか?

18:54誰を?

18:55私をです。

18:57別に命を取る必要はないからな。

19:04もう君は僕と戦う力を失っているんだから、殺す必要もない。

19:10僕とやりあって生き残ったのは君の実力さ。

19:14僕の仕事はベルトールに余計な横槍を入れさせないために君を足止めすることだけだ。あとはあいつが自分で何とかするだろう。

19:25そうですか。

19:31サンクション!

19:34サンクション!

19:35サンクション!

19:36サンクション!

19:37サンクション!

19:38ザンデスネクトール・オープンエール!

19:39とても巻 selling!

19:40I don't know.

19:43You're a good one.

19:48I'm not sure.

19:53I'll do another job.

19:58I'll help you.

20:01I'll help you.

20:07Let me help you!

20:37Let me help you!

21:07僕の言葉が向かう魔法にもあなたはいない

21:12揃いちったあの日の香りばかり高すがに残っている

21:18そんな日々もまたかき集めて忘れないようにしまっている

21:27忘れないようにしまっている

21:31さて、長話もここまでです

21:46あとはフシロにあなたを落とせば、自動的にその魂は焼却され、この町の糧となります

21:54イグニアであるあなたなら、他の誰よりもその魂は燃え上がるかもしれません

22:03すべての不死を消し去り、私がこの世界の真の魔王となるのです

22:11これであなたともお別れです

22:15ベルトール様

22:25毎日うどんばかりだと栄養素が偏ってしまうので、たまには自炊もしてくださいね

22:34洗濯もこまめにして、あまり溜め込んではダメですよ

22:41座り仕事なので、1時間おきにたって、ストレッチも忘れないでください

22:47あと、それから

22:51それから

22:56愛しておりました

22:58愛しておりました

23:02愛しておりました

23:08I'm going to die immediately.

23:22That's what you have to do.

23:24I'm sorry. It's late.

23:28I'm going to help you, Machina.

23:33I'm going to help you, Machina.

Category

Transcript

Recommended