Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:30Música
00:32Música
00:34Música
00:36Música
00:38Música
00:40Música
00:42Música
00:44Música
00:46Música
00:48Música
00:50Música
00:52Música
00:54Música
00:56Música
00:58parece que são os uvas às vezes outra vez
01:16eu vou atender
01:28tomara que o suingo não entre pelo cano
01:38ei, o que é isso, suingo?
01:40ora, vejam só, os uvas às vezes devem estar regenerados
01:44e deram um ponto com as cores do meu clube
01:47oh, não, não é pra não
01:50os uvas às vezes não se regeneraram
01:58os três mosqueteiros
02:12o sonho de Thule
02:28por que não me deixou ir com D'Artagnan?
02:51eu também sou mosqueteiro
02:53não, Thule, você sabe muito bem que os mosqueteiros estão numa missão para a rainha
02:58agora fique quieto e durma
03:03se eu tivesse uma chance, provaria que sou mosqueteira agora mesmo
03:14alguém está me fazendo sinais
03:18Thule, a rainha chama você com urgência
03:23Thule, com os mosqueteiros ausentes eu preciso de você
03:27aqui estou para vos servir, majestade
03:30eu sabia que podia contar com você
03:32o conde de Madden roubou as joias da coroa
03:35majestade, então eu irei buscá-las
03:38obrigada, Thule, eu lhe darei alguns guardas
03:44não, obrigado, majestade, mas os guardas só me atrapalhariam
03:48ao cavalo
03:49o pequeno mosqueteiro tão corajoso
03:55lá está o castelo do conde de Madden
03:57aposto que ele escondeu as joias da coroa naquela torre
04:03lá está o castelo do conde de Madden
04:06aposto que ele escondeu as joias da coroa naquela torre
04:12acima-se um estranho
04:13o que é que você vem fazer no castelo de Madden?
04:16de recuperar as joias da coroa
04:18brindos de mim, é?
04:25bem, afaste-se daí
04:29não abre esse portão
04:31ah, querendo que feche
04:35da próxima vez vocês vão mais hospitaleiros
04:41acho que vou ter que subir
04:45ah, desta vez não me encorte de ficar pendurado
05:08finalmente as joias são minhas, todas minhas
05:12as joias da coroa
05:14eu sabia que estariam aqui
05:16ah, quem é você?
05:18e o que é que está fazendo aqui?
05:20eu sou o túnel
05:21e vim buscar as joias
05:22e eu sou o conde de Madden
05:25maior espadachim da França
05:33minha espada
05:35nós os queteiros sempre lutamos realmente
05:37pega a tua espada
05:39esse foi seu primeiro erro
05:41e o último
05:47socorro
05:48tire-me daqui
05:49tire-me daqui
05:50socorro
05:55não sei como agradecer a você, Thulem
05:57servir-vos é a minha recompensa, majestade
06:00mas ainda estou em dificuldade
06:02porque é, majestade?
06:04este tratado tem que ser entregue ao duque de Burgundy
06:07sem cair nas mãos dos nossos inimigos
06:09não vos preocupeis majestade
06:11aqui sou eu
06:12ao cavalo
06:14mais carga
06:19ei, percumir
06:20que desist
06:22sai atrás do tratado
06:35correto, entregue o tratado
06:38você é o mascarado malzado, eu já ouvi falar de você
06:41e eu de você, Thulem, o maior mosqueteiro da rainha
06:45o tratado, por favor
06:47nunca
06:53atrás dele, eu quero aquele tratado
07:04você está cercado, é inútil resistir
07:07quem está resistindo?
07:09oi, aí estou eu no abricornel
07:15a galope
07:24oh oh, estão atrás de mim
07:26tem que me livrar deles antes de entregar o tratado
07:29vai devagar, mosqueteiro
07:31de que lute
07:32eles não aprendem, não é?
07:33ao seu inteiro dispor
07:34não
07:35vão para aquela ponte
07:36eu darei a volta
07:37a volta
07:49socorro, deixe-nos sair
07:51isso descerá até eu entregar o tratado
07:53vai devagar, mosqueteiro
07:55de que lute
07:57eles não aprendem, não é?
07:58ao seu inteiro dispor
07:59eles não aprendem, não é?
08:00ao seu inteiro dispor
08:09podemos apressar isso?
08:10eu estou apresado
08:15fui muito paciente, mas o tempo acabou
08:17tome isso
08:19e isso
08:20e isso
08:21e isso
08:34bom goiás, mascarado malvado
08:36agora, o tratado
08:41inacreditável
08:42eu não entendo como fez isso, Thuley
08:44eram apenas alguns inimigos, majestade
08:47estamos de volta, majestade
08:48quais as vossas ordens?
08:50minha jovem prima, princesa maria
08:52precisa de um secto
08:53para voltar ao seu palácio
08:54nós a acompanharemos
08:55não
08:56um homem sozinho
08:57poderá levá-lo em maior segurança
08:59eu levarei a princesa ao seu palácio
09:01você é muito jovem, Thuley
09:03ah, isso aqui tem razão
09:04nós, pelo menos, posso acompanharmos os seus cavalos
09:07não há nada de mal nisso, pequenino
09:10pequenino
09:11a camagem está esperando
09:16obrigado, Thuley
09:19vamos indo, senhores
09:21oh, Thuley
09:23solte-nos
09:24eu lhe aviso
09:25desculpe
09:26eu voltarei assim que levar a princesa maria pra casa
09:29eu deixei prender os meus amigos, mas não poderia arriscar que eles tivessem a presença e teriam
09:47epa, uma bala de mosquete
09:51fique onde está
09:52a bolsa ou a vida
09:56eu não tenho dinheiro
09:57o que é que há dentro da carruaca?
09:59só a minha pobre vovózinha
10:01por que paramos aqui?
10:03a princesa maria?
10:04a rainha pagará qualquer preço para que ela volte com vida?
10:07eu devia saber que teria de empregar a força
10:10em frente, corteiro
10:16a área caguase ou eu atiram?
10:18mais devagar
10:28então você quer brincar, não é?
10:30mas não com armas
10:48como recompensa aos seus serviços prestados à coroa eu o faço cavaleiro
10:54levante-se, Thuley
10:56levante-se
10:58levante-se
11:01levante
11:02acorde
11:04vamos Thuley
11:06você está bem?
11:07você está agressando
11:08deve ter sido um pesadelo, não?
11:10como é que você saiu da cela, da senha?
11:12cela?
11:13que cela?
11:14com certeza você sonhou Thuley
11:17sonhei?
11:20quer dizer que eu tive tanto trabalho
11:22risquei a vida pelas joias
11:23entreguei o tratado
11:24salvei a princesa e tudo à toa
11:26puxa
11:28recebemos que sinto
11:34que gatinha
11:35essa foi a última vez que eu ajudei vocês, irmãos querido
11:39não
11:41não
11:47não
11:49não
11:50não
11:52não
11:53não
11:55E aqui estão os Bananas Play.
12:25Dwingos, Bingo, Troopers, Snorky, Ordem, Ordem.
12:43Hoje nós temos o relatório da comissão para modificação do nome do clube Banana Split.
12:49Bingo, faça o seu relatório. Vamos lá.
12:52A comissão para modificação do nome propõe que o nome seja mudado para clube Banana Split.
12:57Não seja bobo, Bingo. O clube já se chama Banana Split.
13:01Que clube?
13:02O clube Banana Split.
13:04Também é um bom nome.
13:05Eu gosto mais do nosso.
13:07O que vocês acham?
13:09Sim, mas o clube já tem o seu nome.
13:11Quer dizer que se chama clube Bingo?
13:13Não, chama-se clube Banana Split.
13:15Mas você acaba de propor que seja mudado para clube Banana Split.
13:19Boa ideia.
13:20Eu apoio a proposta.
13:21Quem for a favor, diga ai.
13:23Ai, ai, ai, ai. Ai, ai, ai. Ai, ai, ai. Ai, ai, ai, ai. Ai, ai, ai, ai. Ai, ai, ai, ai.
13:34Sabem de uma coisa, se eu tivesse ouvido a minha mãe, eu poderia ser hoje um bem-sucedido gato inteiro.
13:42Cavaleiros da Arapia.
13:45As Joias de Joar.
13:46A cidade de Joar está em chama, depressa, vê, investigue o que houve e ofereça ao Calespa de Joar a nossa ajuda, a ajuda dos cavaleiros da Arapia.
14:10Você manda, Turê, do tamanho de um pardal.
14:16Vá embora, passarinho. Minha miséria é grande demais para poder ouvi-lo.
14:38Eu não vim cantar, mas saber dos seus problemas, meu califa.
14:42Meus problemas? Olha a sua volta.
14:45Mas quem é você?
14:48Eu sou o Vez, um dos cavaleiros da Arapia.
14:51Os cavaleiros da Arapia?
14:53Isto para mim é uma bênção.
14:56Por favor, ajude-me a recuperar as Joias de Joar.
15:00As Joias de Joar?
15:02Aquelas Joias mágicas que contém o poder dos tipos?
15:05Essas mesmas.
15:06E foi por causa delas que os homens de Bacar destruíram a nossa cidade.
15:12Vai nos ajudar.
15:14Sem as joias de Joar não poderemos reconstruir a cidade.
15:18Faremos tudo o que pudermos.
15:21Do tamanho de um pássaro.
15:23Adeus, passarinho.
15:29Isto é, amigo Bez.
15:31E boa sorte.
15:32Deve ser o acampamento de Bangor.
15:44Vamos até lá.
15:54Vamos.
15:55Vejam.
16:01A caixa das Joias.
16:03Assim fique de guarda.
16:04Vamos, Bez.
16:08Vem, vem.
16:09Firme, Bez.
16:13Cuidado.
16:23As Joias.
16:24O que está fazendo?
16:26Guardas.
16:27Guardas.
16:29Guardas.
16:31Vamos dar o fora daqui.
16:34Parem.
16:38Continue, Turan.
16:40Eu me encarrego deles.
16:41Ó atrás deles.
16:43Não deixem que escapem.
16:44Eu pego o grandão.
16:47Por que você não pega isso?
16:50Tome.
16:54Peguem-nos vivos.
16:58Usem a poção do sono.
17:00Ah, ah, errou.
17:14Ah, ah, errou.
17:21Depressa, Bez.
17:22Por aqui.
17:22Veja o tamanho daquele gorila.
17:27Do tamanho de um macaco.
17:32O que aconteceu?
17:34De qualquer maneira, peguei um de vocês.
17:36Boa manobra, Bez.
17:48Isso vai ensiná-lo a escolher alguém do tamanho dele.
17:53Andamos.
17:57Eles não irão longe.
17:58Me pegaram.
18:09Não se preocupe, Turan.
18:10Eu já vou.
18:11Não, Bez.
18:11Eles são muitos.
18:13Traga os outros cavaleiros.
18:17Ah, ah, peguei você.
18:19É o que você pensa.
18:21Do tamanho de um avestruz.
18:23Realmente magnífico.
18:38Bacar ficará muito satisfeito.
18:41Aquele tirano balopo ainda não as tem.
18:44Mas terá.
18:45Junto com vocês.
18:53Veja, cantinelas.
19:01Devem estar guardando Turan e Racine.
19:03Precisamos distrair esses zandiles.
19:09Que barulho foi esse?
19:10Me parece um leão.
19:15Não, parece mais um tigre comedor de homens.
19:23Que barulheira é essa?
19:25É um tigre solto, Saíbe.
19:32Está me parecendo um burro.
19:35É um burro.
19:36Devem ser os cavaleiros da Arábia.
19:39Pare.
19:39Apague aquela fogueira.
19:44Estão ali.
19:46Acendam uma tocha.
19:48Agora, Bez.
19:49Espante os elefantes.
19:50Do tamanho de um rato.
20:11Salve-se quem puder.
20:13Salve-se quem puder.
20:20Vamos.
20:22É a nossa chance de salvar Turan.
20:28Ei, Zazu.
20:29Espere por mim.
20:31Oh, não.
20:32Pare.
20:36Agora, Bez.
20:37Meia volta.
20:42Peguei.
20:43Peguei.
20:50Não há tempo para parar agora, Naida.
21:00Nós temos o que fazer.
21:01Naida!
21:02Parique!
21:03Tire-nos daqui!
21:12Parique!
21:13Os elefantes!
21:13Falte!
21:14Desta vez, não está parado, Turan.
21:30Muito bem, Raul.
21:32Turan, atrás de você.
21:36Desculpe desapontá-lo, Bangor, mas nós estamos de saída.
21:41Não com as joias.
21:42Você é muito lento, Bangor.
21:47Vou levar essas joias para Bacar.
21:52Diga que eu escapei outra vez.
21:54Diga, Bangor.
21:57Garoto insolente.
22:08Pronto, Bangor.
22:09Pelo menos tem alguma coisa para levar para Bacar.
22:16Muito bem, meus amigos.
22:18Derrotamos mais uma vez o perverso Bacar.
22:21E agora, Bez, se você não se importa...
22:23Eu sei, eu sei.
22:25Uma carona para joar.
22:27Do tamanho de um camelo.
22:29Pobrecinho do B.
22:39Sim, realmente, hoje ele está sobrecarregado.
22:43Sim, realmente, ele é o cavaleiro da Arábia que faz mais força.
22:46Está na hora da charada.
22:56O que é amarela, deliciosa e apaga incêndios em floresta?
23:00Uma banalinha bombeira.
23:01Qual é a senha secreta, Drupal?
23:12A senha secreta para esta semana é...
23:15Bananas.
23:16Uma banalinha mesmo.
23:30O que é isso?
24:00O que é isso?
24:30O que é isso?
25:00O que é isso?
25:30O que é isso?
26:00O que é que você está fazendo, Drooper?
26:14Estão escrevendo uma carta para o meu avó.
26:16Ô Drooper, você sabe que não sabe escrever.
26:18Não faz mal.
26:20Meu avô não sabe ler.
26:25Ao que é que eu cometo uma loucura?
26:28O que é isso?
26:58O que é isso?
26:59O que foi?
27:11O que é isso?
27:12O que é isso?
27:13Bingo!
27:14Graças a Deus o Ogre está de bom humor hoje.
27:16Pois é, ele ficou de bom humor depois que o fotógrafo veio tirar uma fotografia dele.
27:21Ah, e o que foi que o Ogre achou um fotógrafo?
27:24Delicioso!
27:25Os Três Mosqueteiros.
27:26Os Três Mosqueteiros.
27:40O castelo mal assombrado.
27:42O castelo mal assombrado.
27:43O castelo mal assombrado.
27:44O castelo mal assombrado.
27:46O castelo mal assombrado.
27:50O castelo mal assombrado.
27:52O castelo mal assombrado.
27:54Ele foi louco назвado o
28:07Fantasmas, roubando carruagem?
28:17Pois é, em algum ponto desta região.
28:21Você disse fantasmas?
28:23Disse, ou assaltantes.
28:25O fato é que ninguém mais está seguro nessa estrada.
28:28Já sei, nossa primeira missão, caçar fantasmas.
28:31E logo quando estou ganhando.
28:35Acaba de perder, Aramis.
28:36Deixa eu ir com você.
28:39Eu não tenho medo de fantasmas.
28:40Não, Tully, já é tarde.
28:42Vá para casa dormir.
28:43E isso é uma ordem.
28:45Sim, senhor.
28:47Só que eu não disse quando.
28:49Joguem fora o ouro e os valores.
29:06Pois não.
29:09Só que este é o meu objeto de maior valor.
29:13Porém, eu vou junto.
29:15Oh, em guarda.
29:17Vamos.
29:22Eu cuidarei dele.
29:28Excelente, Portos.
29:30Ajude-me.
29:30Vejam só, parece que você prendeu o arbusto.
29:37Parece que os fantasmas desapareceram.
29:39Mas como desapareceram?
29:42É assim que fazem.
29:44Está mais que evidente.
29:45É uma passagem secreta que deve levar ao castelo.
29:49Portos e eu iremos por essa passagem.
29:52Vocês vão pelas ruínas.
29:53Alguma pergunta?
29:54Sim.
29:54O castelo é mesmo mal-assombrado?
29:57Logo saberemos.
30:00É melhor segui-los.
30:02Podem precisar de mim.
30:07Por aqui.
30:11Este fantasma tem pés bem grandes, Ana Luís.
30:17O raio?
30:19Não.
30:19O dono destas pegadas.
30:24Até agora, Portos.
30:28Nenhum fantasma.
30:32Sua roupa de ferro não o protegerá.
30:36Veja, D'Artagnan.
30:38Uma recepção calorosa, Portos.
30:40Agora vamos ver quem habita este palácio.
30:44Espero que todas as outras armaduras estejam vazias.
30:51Portos, onde está você?
30:53Portos.
30:54Vá na frente, meu caro Atos.
30:59Não, eu insisto.
31:00Você primeiro, meu caro Alanis.
31:03Aparentemente, somos esperados.
31:10Uma excelente pintura, mas que sujeito feio.
31:14Feio?
31:15Eu, patinou o salteador?
31:19Silêncio, Atos.
31:20Você acorda os fantasmas.
31:22Então...
31:23Vejamos o que os fantasmas fazem contra o aço.
31:28Oh, que prazer em vê-lo.
31:35O prazer, meu caro Portos, é todo seu.
31:41Um por todos.
31:43E todos por um.
31:45Nós precisamos sair daqui.
31:47Pare, fantasma.
32:02Deve ser o fantasma de Aramis se afastar com a espada dele.
32:05Ei, guarda.
32:06Diga-me onde estão os meus amigos ou não assustará mais ninguém.
32:11Vamos.
32:12Vamos.
32:13Vamos.
32:14Fale, fantasma.
32:17Espere um pouco, fantasma.
32:18Espere um pouco, fantasma.
32:31Ah, entendo.
32:34Outro desaparecimento, fantasma.
32:36É assim que fazem, hein?
32:46Diga-me, Aramis.
32:47Por que é que eu sempre tenho que ficar no fundo?
32:51Porque você é forte como um touro.
32:53Na verdade, você até parece um touro.
32:54Eu não sei o que está havendo.
32:57O alçapão não quer abrir.
33:00Quer se apressar.
33:02A água vai cobrir a minha cabeça.
33:05Pare de se queixar.
33:08A pólvora está prestes a explodir em cima da minha cabeça.
33:15Depressa com essa arca de ouro.
33:17Temos que sair logo daqui.
33:20Íamos muito bem até chegarem os mosqueteiros.
33:23Estão liquidados.
33:25Sim, menos um.
33:28E um mosqueteiro é o bastante.
33:31Chegou agora o seu fim, Marquinhos.
33:34Cuidem dessa arca.
33:35Eu liquidarei com esse mosqueteiro.
33:44Depressa com essa arca.
33:50Voltem e salvem a arca, idiotas.
33:53Ah, desta vez eu acabo com você.
34:08Oh, por pouco.
34:10Poderia ter sido eu.
34:11O que?
34:20Que aparição oportuna.
34:22Julgamos que poderia precisar de nós.
34:24Já sabemos quem é o fantasma.
34:26Martinon está por trás de tudo isso.
34:28Mas ele pagará pelo que fez.
34:30Ele e seus fantasmas roubavam a região saindo-os escondidos do castelo.
34:36Saíram com tanta pressa que esqueceram o ouro roubado.
34:40E nós os perdemos.
34:42Mas terão que se reunir de novo.
34:44E aí então nós os pegaremos.
34:48Martinon, o grande salteador.
34:51Ah, e nós ficamos sem nada.
34:53Oh, minha cabeça.
34:58Vocês vão ganhar longas férias numa masmorra.
35:02Mosqueteiros.
35:03Estão desarmados.
35:05Ótimo.
35:06Vamos acabar com eles facilmente.
35:07Deu o melhor de Chapelle.
35:13Mas olha isso.
35:14E aí
35:27Tire-me daqui!
35:45Socorro!
35:47Socorro!
35:49Uma arma verdadeira!
35:57Um fantasma verdadeiro!
35:59O castelo é mal assombrado!
36:01Fantasma verdadeiro?
36:07Eu sou o fantasma deste castelo!
36:11Longe de mim!
36:15Eu sou o fantasma!
36:19Esse fantasma me parece conhecido.
36:23Só que fantasmas não assustam mosqueteiros.
36:29Era essa?
36:31Especialmente fantasmas pequenos que deviam estar em casa dormindo.
36:35E você desobedeceu uma ordem, não?
36:37Batanha!
36:39Será que não podíamos discutir isso com calma?
36:41Afinal, eu fui um fantasma bem camarada.
36:43Você não acha?
36:45Bem...
36:47Quando eu terminar com você...
36:49Você será um fantasma que não poderá se sentar durante uma semana.
36:54Ora!
36:55De que adianta isso?
36:59Ei!
37:00Qual é a hora, Cucu?
37:02Saltam cinco pra daqui a pouco!
37:04Cucu!
37:06Cucu!
37:08Ei, Slingo!
37:09Vamos tomar um lanche?
37:11Mas pra que tanto trabalho?
37:13Você pode fazer o que você quiser!
37:15É isso mesmo!
37:16Robô!
37:17Faça-lhe um cachorro quente!
37:19É...
37:20Um cachorro quente!
37:24Bingo!
37:25Onde está você, Bingo?
37:26Pra onde ele foi?
37:27O que aconteceu?
37:28Cadê o Bingo?
37:29Onde é que está ele?
37:30Foi transformado num cachorro quente!
37:32Bingo num cachorro quente!
37:34O Bingo falou que se transformava num cachorro quente, coitado!
37:39Ah, uma mochadinha!
37:43Ai!
37:44Ai!
37:45Ai!
37:46Ai!
37:47Ai!
37:48Ai!
37:49Ai!
37:50Ai!
37:51Ai!
37:52Ai!
37:53Ai!
37:54Ai!
37:55Ai!
37:56Foi!
37:57Foi!
37:58Foi!
37:59Foi!
38:00Foi!
38:01E agora temos o orgulho de apresentar Swingo e seu maravilhoso...
38:05Calilpo, saxofio, tromparimba, claribasso, trombopoli...
38:12Ei Swingo, põe a máquina pra funcionar!
38:14Você ligou a chave Swingo?
38:24Faculty engu!
38:25Credo!
38:30Tá...
38:32einen hon,ational...
38:35Jiah!
38:36Ei!
38:37Eu!
38:38Ei!
38:39I!
38:40Ei!
38:41Ei!
38:42Ei!
38:43Ei!
38:44Ei, ei!
38:45Me lembram...
38:46Ei!
38:47Ei, ei
38:48ei
38:49Haiti!
38:49Ei!
38:50Ei!
38:50Ei...
38:52Ei!
38:52Ei!
38:53Ei!
38:54Se inscreva no canal.
39:24Se inscreva no canal.
39:54Se inscreva no canal.
40:24Se inscreva no canal.
40:54Se inscreva no canal.
41:24Se inscreva no canal.
41:54Agora vamos encerrar a reunião do nosso clube.
41:56Rapazes, bem adeus aos nossos amigos.
41:59Tá bem, adeus amigo.
42:01Adeus pessoal, para as semanas temos aí.
42:04Adeus.
42:05Não deixem de comparecer ao nosso próximo encontro.
42:08Não se esqueçam do Banana Split.
42:10Adeus, adeusinho.
42:11Adeusinho.
42:12Bem-feitos a todos.
42:13Sabe de uma coisa?
42:14Qualquer dia essa turma vai virar bananada.
42:40E aí
42:45E aí
42:47E aí
42:491 banana, 3 banana, 2 banana, 1
42:52All bananas playin' in the bright blue sun
42:55Yovin' like a pancake, poppin' like a corn
42:58Bingo, bingo, trooper and scorn
43:01Tra-la-la, la-la-la-la-la
43:04Tra-la-la, la-la-la-la
43:07Tra-la-la, la-la-la-la
43:10Tra-la-la, la-la-la-la
43:14Tra-la-la