JOSUE Y LA TIERRA PROMETIDA CAPÍTULO 105 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estos hebreos se están perdiendo porque cometieron la locura de enfrentar al más grande, al más temible de todos los reyes.
00:09A mí.
00:17Camir, no olvides traerme a Josué de preferencia vivo. Quiero matarlo con mis propias manos.
00:24Creo que no será posible, Soberano.
00:27¿Por qué? ¿Él ya está muerto?
00:28Según sé, el líder de los hebreos no vino con su ejército. Probablemente estaba tan seguro de la victoria que no se preocupó en dejar su campamento.
00:38Josué no vino porque oyó hablar de mí, solo eso puede ser. Y tuvo mucha razón. Hasta yo tendría miedo de mí. Lo mataría de un pestañeo.
00:49Con su permiso, Anteza. Debo montar mi caballo y volver a todo galope al campo de batalla.
00:54Espera, Camir. No creas que te voy a dejar toda la diversión a ti. Yo soy el líder supremo e insisto en comandar las tropas.
01:04A fin de cuentas, estamos ganando, ¿no?
01:08Sí, así es.
01:10Entonces, ensillen mi caballo.
01:12Que elijan la pechera más bella y me traigan mi armadura más brillante.
01:18Y aceiten mi espada más afilada.
01:21Hebreos, comiencen a orar a su Dios y estén listos.
01:25Porque la furia de Lurgal caerá sobre cada uno de ustedes.
01:36Shalom.
01:37Shalom.
01:37Samara y yo vinimos a acompañarte.
01:39Siéntense, acompáñennos.
01:42Estoy muy preocupada por Tobías.
01:44¿Hay alguna noticia sobre la guerra?
01:47Aún no.
01:48Pero no creo que tardemos en tener noticias.
01:51Y serán buenas, estoy segura.
01:53Los soldados de Israel son arrojados y valientes.
01:56Y Dios está con nuestro pueblo.
01:59Sí.
02:01¿Nuestro pueblo?
02:02Raab tiene razón.
02:05Por eso nuestro pueblo volverá triunfante muy pronto.
02:11No debemos tener miedo.
02:13Cuando hay obediencia, Dios nos da victorias.
02:16Ahora solo es cuestión de tiempo.
02:23Parece que te gustó como te tratamos aquí, hebreo.
02:31Tanto que volviste pronto.
02:34Ah, pero ahora va a ser peor para ti.
02:40Mucho peor.
02:42Vas a saber lo que es sufrir.
02:44El general Yusuf te arrancará el pellejo pedazo por pedazo y hará una cubierta para su escudo.
03:03¡Oh, Dios!
03:20¿Cómo me dejé atrapar?
03:22Esta vez no escaparé
03:27Esta vez no escaparé
03:31¡Alto! ¡Esperen!
03:40¡Vamos en dirección a un muro de piedra!
03:42Es la cantera de Sebarim
03:43Tenemos que rodearla para volver a casa
03:45No hay tiempo
03:46Estaremos acorralados y seremos un blanco fácil para el ejército de Ai
03:49Solo nos queda una salida, Salmón
03:51¡Seguir luchando!
03:52¡Sí! ¡Prepárense!
03:54Tendremos que enfrentar al enemigo en campo abierto
03:56No es posible que Dios nos haya abandonado
03:59Debemos revertir esto
04:01Israel debe vencer
04:02¿Qué es eso, Salmón?
04:07Miren, es el soldado enmascarado
04:09Hace tiempo que no apareció
04:12Vino a ayudar
04:14Ven que te necesitamos
04:16Pero se está marchando
04:17Ni el soldado enmascarado confía más en nuestra victoria
04:21La situación es muy grave
04:22Tú
04:22Ve inmediatamente a Gilgal
04:25Avísale a Josué que las cosas no están saliendo como pensábamos
04:28Que estamos perdiendo la guerra
04:29Perdiendo hombres
04:30Necesitamos refuerzos urgentemente
04:32Ve lo más rápido posible
04:34¡Corre!
04:34Ve
04:35Los enemigos
04:37Están llegando
04:38Retrocedan
04:39Regrúpense
04:41Hebreos
04:42¡Vamos!
04:43¡Vamos!
04:52¡Vamos!
05:52¿Tenemos noticias de cuántos hombres murieron de cada bando?
05:55No conozco el número exactamente, majestad, pero muchos hebreos han perecido.
06:00En cuanto a los nuestros, son pocos los heridos o muertos.
06:03¿Estás seguro?
06:05Yo agradezco tu cuidado por complacer a tu magnífico monarca, pero no tienes que mentir.
06:10Parece imposible, pero es la más pura verdad.
06:14Alteza, esto solo demuestra que su poder es muy grande.
06:18No debemos olvidar la fuerza de nuestros dioses y mi poder para entrar en contacto con ellos.
06:24Mi habilidad fue tanta que no hubo necesidad de hacer el sacrificio humano que pretendía.
06:28Ellos oyeron mi súplica sin él.
06:29¿Y a nombre de quién hiciste esa súplica, sechicera?
06:33Del reino de Ay Majestad.
06:34Es decir, en nombre de mi rey, el supremo Durgal.
06:42Eso me agrada.
06:44Es decir, que los dioses atendieron las peticiones de quién, a final de cuentas.
06:49Las suyas, soberano.
06:51Yo solo fui un instrumento.
06:53Debes tener cuidado con las palabras.
06:55A veces, ellas lastiman más que una espada.
06:58Nunca debes olvidar que el principal responsable de una victoria siempre es el rey.
07:04Sí, soberano.
07:07Ahora volvamos a la batalla y acabaremos de una vez con esos hebreos.
07:28¡Hijo!
07:37¡Dondriel!
07:38¡Papá! ¡Papá!
07:40¡Estamos luchando juntos, como siempre soñé!
07:48¿Qué haces aquí, hijo?
07:50Deberías estar bajo los cuidados de Darda.
07:52Estoy bien. Ya no siento dolor, papá.
07:54¡Cuidado! ¡Papá! ¡Cuidado!
07:58¡Papá! ¡Papá! ¡Papá!
08:11¡Papá!
08:18¡Papá!
08:28El ruido terminó.
08:53Creo que el combate en las calles se acabó.
08:55Es mejor que continuemos escondidos.
08:58Y esperemos un poco.
09:01Señor Orías, ¡qué susto!
09:03¿Todos están bien?
09:05Por lo que vi, los hebreos emprendieron la retirada.
09:09La ciudad ya es más segura.
09:11¿Qué? ¿Los hebreos huyeron? ¿Ellos perdieron?
09:14Es lo que parece. El ejército de Ai los estaba derrotando.
09:18¡Eso no es posible!
09:20El ejército de Ai no es nada al lado del poder del Dios de los hebreos.
09:23Si ellos están perdiendo, algo anda mal.
09:26Dios está permitiendo que eso suceda por algún motivo.
09:31Pero, ¿qué motivo?
09:35Salmón, ya no podemos esperar.
09:37No vamos a resistir por mucho tiempo.
09:40Algunos de nuestros soldados ya murieron.
09:41El mensaje que envíe ya debe haberle llegado a Josué.
09:44Debemos parar y evitar que más soldados resulten heridos.
09:49Ven, Hebreo.
09:51Llámate a tu padre. Ahora acabaré contigo.
09:53Oye, Ovniel, vete.
09:54Nunca.
09:55¡Nunca lo haré!
09:57¡No!
09:58¡No!
10:00¡No!
10:09No quisiera abandonar la batalla, Zuma.
10:14Nunca lo haría.
10:16Pero tiene razón.
10:17Las vidas de mis compañeros deben estar en primer lugar.
10:20No es momento para hacer locuras.
10:21¡Hebreos!
10:25¡Dispérsense!
10:28¡Dispérsense!
10:30¡Letírense en todas direcciones!
10:33¡Rumbo al campamento!
10:35¡Vamos, Hebreos!
10:40¡Emma!
10:41¿Oíste, Salmón?
10:42Está bien.
10:44Tenemos que huir.
10:45Es un día difícil para Israel.
10:47Será mejor que...
10:48¡Emma!
10:51¡Temma!
10:56¡Temma!
10:58Dime algo, mi hermano.
11:01¡Resiste!
11:03¡Vamos a volver juntos a casa!
11:06¡Vas a estar bien, hermano!
11:08¡Resiste!
11:11¡Ay, Tema!
11:11¡No!
11:15¡No!
11:15¡No!
11:15¡No!
11:21¡No!
11:29¡No!
11:30¡Hijo mío!
11:40¡Te lo dije, Hebreos!
11:42¡Ne harás compañía a tu padre en el Palacio de Moth!
11:44Eso lo vamos a ver, maldito.
12:10Papá, quédate conmigo. No me dejes, papá.
12:13Por favor, resiste. Resiste, papá.
12:16Ya no me necesitas, hijo.
12:17No digas eso, papá. Te voy a necesitar siempre.
12:20Te voy a necesitar siempre.
12:22Llegó mi hora. Debo partir.
12:25No, no. Papá.
12:28Papá, no me dejes aquí solo, papá.
12:32Nunca vas a estar solo, hijo.
12:35Dios siempre estará contigo.
12:40Voy al lado de Dios.
12:41Dios, disfruta la vida, hijo querido.
12:46Papá.
12:48Tú ya eras un gran hombre.
12:50Eres un gran guerrero.
12:52Papá, papá. No, no, papá.
12:54Hay tantas cosas que tengo que decirte.
12:57Vivir contigo, papá.
12:59Tantas, tantas cosas, papá.
13:02¿Qué pasa?
13:03Estoy muy orgulloso de ti, hijo.
13:07Muy orgulloso.
13:12Papá.
13:13Papá.
13:15Papá.
13:16Papá.
13:18Mírenlos.
13:22Los hebreos están huyendo por miedo al gran Durgal.
13:26Qué guerrero tan espléndido soy.
13:29¿Vieron con qué valor y habilidad eché a los hebreos?
13:33Yo golpeé a esos malditos con mi espada.
13:35Así, así y así.
13:37Cuidado, soberano.
13:38Soy un gran espadachín, un gran guerrero.
13:40¿Qué hacía este imbécil en el camino de mi espada?
13:49Llévense a este idiota de aquí.
13:57Arauto, ¿pusiste atención a los momentos más emocionantes de esta batalla?
14:02Sí, soberano.
14:03¿Guardaste en tu memoria a todos los hebreos que derroté?
14:06Todo está grabado a fierro y fuego aquí en mi mente.
14:09Muy bien.
14:10Porque tú vas a narrar esta batalla extraordinaria a todo mi pueblo.
14:15Para que esta historia nunca se olvide y se propague por generaciones.
14:19Esa será tu misión más importante, Arauto.
14:23Siéntete orgulloso, porque gracias a ti, mi nombre inspirará respeto y miedo hasta el final de los tiempos.
14:30¡Vencimos a Israel!
14:32¡Viva el reino de hoy!
14:34¡Viva!
14:35¡Viva Durgal el Supremo!
14:37¡Viva!
14:38¡Viva!
14:39¡Viva!
14:39¡Viva!
14:40¡Viva!
14:41¡Gracias!
15:11¡Soldados de Hai!
15:13¡Derrotamos a los malditos hebreos!
15:16¡Viva Dagón!
15:18¡Viva el rey Durgal!
15:20¡Viva Durgal!
15:21¡Viva!
15:22¡Viva!
15:23¡Viva!
15:24¡Viva el rey Durgal!
15:37¡Sí!
15:39¡Sí!
15:41¡Ay, qué alivio!
15:50Mi mesón está intacto.
15:52Y la ciudad tampoco fue tan destruida como lo esperábamos, ¿no?
15:56Dagón fue muy generoso con nuestro pueblo hoy.
15:59¡Ay, eso merece una celebración!
16:02Voy a dar una fiesta esta noche para celebrar nuestra victoria.
16:06¡Ay, qué alegría!
16:08Voy a buscar unas monedas y ustedes corran a comprar más vino.
16:11Lo que tenemos aquí no alcanzará ni para empezar, ¿no?
16:14¡Los soldados van a querer celebrar!
16:16¡Ja, ja, ja, ja!
16:17¡Ja, ja, ja!
16:18¡Ja, ja, ja!
16:19¡Ja, ja, ja!
16:24¿Dónde está mi oro?
16:25¿Dónde está?
16:26¿Dónde está?
16:27¿Dónde está?
16:28¡Me robaron!
16:29¡Se llevaron todo!
16:31¡Ay, ja, ja!
16:33¡Ay, ja, ja!
16:34¡Ay, ja, ja!
16:35¡Ay, esos niños!
16:37¡Sólo pudo haber sido ese bando de lagartos piojosos que me robó!
16:42¡Oh!
16:43¡Pero voy a atrapar a esos vagos y no quedará un solo pegajoso que cuente la historia!
16:48¡Ay!
16:49...
17:02¿Será que...?
17:06Sí, son ellos, nuestros soldados.
17:09¡Los soldados!
17:11¡Los soldados!
17:15¡Ya están llegando!
17:17¡Nuestro ejército está llegando!
17:21¡Música!
17:22Quiero a todos bailando a mi alrededor.
17:24¡Vencimos a Israel!
17:47¿Quién es el rey más poderoso de toda Canaán?
18:06¡Turgal!
18:09¡Turgal!
18:10Y ahora, Dios de Israel, ¿qué vas a hacer con tu pueblecito cobarde?
18:15¡Mándalos de vuelta a Egipto!
18:18¡De vuelta a la esclavitud!
18:20¡Eso es lo que debes hacer, Dios sin rostro!
18:28Fue una gran victoria.
18:30¿No es así, majestad?
18:31Grande no, Camir.
18:33Monumental.
18:35Somos el primer reino que venció a los hebreos.
18:39¿Sabes lo que eso significa?
18:40Que somos el reino más temible de toda Canaán.
18:44Me quitaste las palabras de la boca, Camir.
18:47Ese Dios que abre los mares, que para los ríos, que derriba murallas.
18:52No puede con Durgal, el supremo.
18:55¡No!
18:56¡Arauto!
18:57Eh, sí, supremo Durgal.
19:01No.
19:02De ahora en adelante ya no seré el supremo.
19:05Seré Durgal, el invencible.
19:08¡Durgal, el invencible!
19:13Felicidades, general.
19:15Fue la victoria más grande de nuestras vidas.
19:17Esta fue una victoria de todos, gobernador.
19:19Tenemos que hablar en privado, Ravenna.
19:29Una conversación definitiva.
19:31¿Es lo que estoy pensando, Camir?
19:33Llegó el momento de que hay de otro paso en su historia de conquistas.
19:37Deberíamos ir para allá, Caleb.
19:38No, no serviría de nada.
19:40Es mejor esperar.
19:42Están de regreso, señor.
19:43El ejército ya apareció a la distancia.
19:45Vienen para acá.
19:45¿Cómo están, Eloy?
19:46Hay noticias de la batalla.
19:47¿Pudiste percibir su ánimo?
19:49Aún están muy lejos, señor.
19:50No pude ver con certeza sus impresiones.
19:52Vamos, vamos.
19:53Vamos a la entrada del campamento a recibirnos.
19:56Vamos.
19:56Vamos todos.
19:57Vamos.
19:58Debes estar muy orgullosa de tu marido.
20:02Fue una victoria muy importante.
20:05Gloriosa.
20:08Di que estás orgullosa de mí.
20:11Mucho.
20:13Estoy muy orgullosa de lo que hiciste, Yusuf.
20:17Pues lo estarás aún más.
20:19Cuando descubras a quien tengo preso.
20:21¿De qué estás hablando?
20:22Del hebreo que huyó.
20:24¿Te acuerdas de él o no?
20:28¿Iru?
20:28Iru es un hombre, ¿cierto?
20:32No.
20:33Es mentira.
20:34Es mentira.
20:35¿No me crees?
20:38Más tarde te llevo a las mazmorras.
20:41Yru está ahí.
20:43Encarcelado.
20:46Esperando el castigo que tendrá.
20:48Que será doloroso.
20:54Te doy mi palabra, querida.
20:56Dios mío, protege a Iru.
21:07Eloy, ¿entonces hay alguna novedad?
21:09Los soldados están de vuelta.
21:11Por fin.
21:11¿Y ellos están bien?
21:13¿Hubo muertos, heridos?
21:14No lo pude saber.
21:15Ellos estaban muy lejos cuando los vi.
21:17Pero pronto estarán en el campamento.
21:19Entonces vamos.
21:20Vamos, vamos, vamos.
21:21Sí, vamos.
21:32Miren.
21:34Ese soldado debe traer noticias de la batalla.
21:49El soldado enmascarado.
22:00¿Por qué estará yendo en otra dirección?
22:04Tal vez solo quería mostrarse ante nosotros.
22:06Para que pudiéramos saber que participó en la batalla.
22:10Es muy extraño que apareciera.
22:13Estaba seguro de que nunca más lo vería.
22:19¿Qué es eso?
22:49No pierdan tiempo.
23:15Lleven a los heridos a la tienda de Darda.
23:17Ya perdimos muchos hombres.
23:19Lleven a los heridos a la tienda de Darda.
23:49¿Qué pasa, querida?
24:10¿Estás emocionada porque el hebreo está de vuelta?
24:12Me imagino cuánto deseas ver a Tuiru de nuevo.
24:17¿Permitirás que lo vea?
24:19Claro.
24:20Soy un marido bueno y generoso.
24:22Dedicado a satisfacer los deseos de mi esposa.
24:30Ven conmigo sin llamar la atención.
24:31¡Basta!
24:32¡Basta!
24:33¡Basta!
24:35¡Basta!
24:36Músicos, silencio.
24:37Músicos, silencio.
24:38Bailarinas inmóviles.
24:39Déjenme disfrutar este momento de éxtasis.
24:43¡Basta!
24:44Permitan que el universo se incline ante Durgal, el invencible.
24:49¡Ah!
24:50¡Qué gran idea tuve!
24:52¡Qué magnífica idea!
24:54Su majestad, ¿no quiere compartir esa gran idea con la corte?
24:58Ustedes, miembros de la nobleza, ya demostraron todo su respeto y admiración por mí.
25:04Pero este momento de gloria tiene que ser aprovechado al máximo.
25:08Si Su Alteza lo desea, puedo preparar una ceremonia especial en nuestro templo.
25:12No, señora del fuego, deja a nuestros dioses descansar de la gran batalla contra el dios de los hebreos.
25:20Lo que su rey quiere ahora son los aplausos del pueblo, el reconocimiento del hombre común, del hombre de la calle, la prueba de que yo, Durgal, soy el rey más amado de toda Canaan.
25:33¿Y cómo es que mi hermano pretende recibir el amor de las masas?
25:36Es sencillo. Voy a desfilar en una litera por las calles de la ciudad exhibiendo mi gloriosa figura.
25:42Debería llamarse Durgal, el humilde.
25:52Avísenle al pueblo que hoy mismo desfilaré en una litera por las calles de la ciudad y que todos deben salir de sus casas para presenciar esta maravilla.
26:03Arauto, ven conmigo a mis aposentos. Quiero estar aún más brillante y hermoso que de costumbre.
26:10Usar algún traje especial para la ocasión.
26:13Brillante como el sol.
26:15Como ordene, Alteza.
26:22Todo salió al contrario de lo esperado.
26:26Ahí ganó la batalla y el tonto de mi hermano se siente más poderoso que nunca.
26:31Eso no debe interferir en nuestros planes, Kamir.
26:38Tengo una gran idea.
26:41Debemos ir al templo para hablar en privado.
26:43Disculpa, Josué. ¿Qué sucedió?
26:56Luchamos con todas nuestras fuerzas.
27:00El enemigo no parecía tan amenazador.
27:03La verdad es que sus armas eran peores.
27:05Sus hombres no luchaban muy bien tampoco.
27:08Pero perdimos.
27:09Sí, señor.
27:11Perdimos la batalla.
27:14Murieron muchos, Salmón.
27:17Decenas, señor.
27:18Y hay muchos heridos.
27:19Por lo menos mataron a un buen número de cananeos.
27:25Pocos.
27:27Nuestro enemigo perdió menos hombres que nosotros.
27:30No puedo creerlo.
27:33Su ejército es más débil.
27:36Y nuestras armas son mejores.
27:39Yo tampoco lo entiendo.
27:41Luchamos con todas nuestras fuerzas.
27:44Pero nada de lo que hacíamos funcionaba.
27:50No lo entiendo.
27:53Parecía que Dios nos abandonó.
27:56El señor nunca nos abandona, Salmón.
27:58Nosotros con nuestros actos nos alejamos de él.
28:06Tenías razón, Eleazar.
28:08Toda la razón.
28:12Yo debía haber oído.
28:14Oído a Dios antes de tomar cualquier decisión.
28:18Fuimos derrotados.
28:20Israel perdió.
28:21Es una vergüenza.
28:25¿Pero qué está sucediendo?
28:28Nunca vi a un ejército victorioso llegar tan abrazado.
28:33Parece que perdimos.
28:34¿Será?
28:36Algo salió mal.
28:37¿Cuáles son las noticias, Caleb?
28:42Las peores, elidad.
28:45Perdimos la batalla.
28:47Hay una multitud de muertos y heridos.
28:50Que Dios nos ayude.
28:51Que Dios nos ayude.
28:55La estrategia de Josué nos llevó a la catástrofe.
29:00Es una deshonra para Israel.
29:02Ahora, toda Canaan se reirá de nosotros.
29:05Nunca más seremos respetados.
29:09Nuestro ejército debió haber ido con más soldados.
29:12¿Cómo hubiera querido participar en esta batalla y ayudar a Israel?
29:15Ya hablamos sobre eso.
29:16Sí.
29:17Los sacerdotes no van a la guerra.
29:20Y aún es pronto para sacar conclusiones.
29:25Tal vez el problema no haya sido el número de soldados.
29:28Es necesario reunir más información sobre esta derrota.
29:30¡Ah!
29:31¡Oh!
29:31¡Ja!
29:32¡Ah!
29:32¡Ah!
29:33¡Ah!
29:33¡Ah!
29:52¡Ah!
29:53Mira qué lindo regalo le daremos a tu hermano.
30:07Es una bellísima capa, pero...
30:08Un regalo que celebre esta gran victoria.
30:10Pensé que la idea era acabar con Durgal y no darle más alas a su locura.
30:17¿Quieres celebrar su triunfo con un presente?
30:20No te preocupes, bello Camir.
30:23Te lo explico.
30:25Le daremos esta capa a Durgal.
30:28Panidoso como es, querrá vestirla de inmediato para desfilar por las calles del reino.
30:33Pero lo que no imagina es que esta capa estará envenenada.
30:37¿Estás segura de que el veneno será mortal?
30:40Durgal tendrá la muerte más dolorosa y más horrenda que puedas imaginar.
30:45Y delante de su pueblo.
30:47Eres brillante, Ravenna.
30:48Matar al viejo en el auge de su alegría lo hará más placentero todavía.
30:55¿Y cuándo estará lista esa capa?
30:57Será muy rápido.
30:59Ya tengo la pócima preparada para vertirla en la tela.
31:02Comienza a hacerlo ahora mismo.
31:03Y hoy mismo estaremos...
31:07No, espera.
31:09Espera, hay un problema.
31:12Será lógico que sospechan de nosotros.
31:14No puedo subir al trono con el pueblo acosándome de asesinato.
31:17Ya pensé en eso, querido.
31:20Basta que hagas lo siguiente.
31:21¿Quién viene ahí?
31:30¿Es Odmiel?
31:31¿Es Odmiel?
31:31¿Es Odmiel?
31:31¿Es Odmiel?
31:51Mi hermano...
32:02Mi hermano Kenaz...
32:05Mi hermano...
32:10Mi hermano Kenaz...
32:15¡Muerto!
32:18No pude salvar a mi padre
32:26Está muerto
32:48Yo te cuidaré
32:50Honraré a mi hermano
32:56Mi hermano
33:18Irú
33:22Nahara
33:25¿Nahara?
33:28Entonces no solo cambiaste la ropa con la sierva
33:31También cambiaste de nombre
33:34¿De qué está hablando?
33:37Ella no es una vulgar criada, hebreo
33:39No se llama Nahara
33:42Cometiste el desatino de involucrarte con una noble muy importante
33:47Ella es Melina
33:51La hija del gobernador de la ciudad, sobrina del rey
33:55Y esposa de un general muy poderoso y peligroso
33:59Yo
34:01¿Es verdad lo que está diciendo?
34:05Así es, Irú
34:06Es verdad
34:08¿Estás casada?
34:10No
34:10Yo no estaba casada cuando nos conocimos, Irú
34:13Inventé que era una sierva
34:16Y que tenía otro nombre
34:18Para tener más posibilidades de huir
34:20Yo nunca quise engañarte, Irú
34:24Pero era necesario
34:27¿Estás herido?
34:32No te atrevas a demostrar preocupación por esta rata
34:35Pero ya que te interesa, Melina
34:38Te voy a responder
34:41El hebreo no está herido
34:44Todavía
34:47Pero vamos a encargarnos de eso ahora mismo
34:51Adelante, Melina
34:59Demuéstrale a este hebreo
35:03Y principalmente a mí
35:06Que él no vale nada para ti
35:10¡Vamos!
35:14Demuéstrale que le eres fiel a tu marido
35:16¡Vamos!
35:26¡Castiga al enemigo como se merece!
35:31Yo no puedo hacerlo, Yusuf
35:33No me obligues
35:36No me obligues a hacerlo
35:37Será mejor que me obedezcas, Melina
35:40Será mejor para ti
35:43Y para él
35:44Porque si no me obedeces
35:46Mataré a este hebreo ahora mismo
35:49Vamos, Melina
36:10Estoy esperando
36:13Más fuerte, mi amor
36:28Mucho más fuerte
36:31Déjame mostrarte cómo se hace
36:43¡A un lado!
36:48¡Maldito!
36:50¡No!