Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ย้อนรอยมองโกร ตอน ราชธานีนานกิง ในยุคต้นรัชวงมิง
00:06ต้นคลิปตรสตวัตุที่ 14 จักรวัดมองโกร ซึ่งมีอันาเขตกว้างใหญ่
00:15คล่อมเอเซียและยุโรป ได้ปราชัย และพังทลายลงอย่างฉับพลัน
00:21ชัยชนะและการล่มสนหลายของจักรวัดมองโกร ดังหนึ่งสายฟ้าแหลบ
00:26เจอจ้าและดับสดิตในพริบตา
00:29จูหยวนจาง ผู้โดดเด้นที่สุดในโมวีระบรุทธผู้ต่อต้านมองโกล
00:35ตายเต้าจากเด็กชายสามันสูบลังจากรพัศ สถาปนารัชวงมิงเข้าแทนที่
00:41แล้วตั้งราชธานีใหม่ที่นานกิ้ง ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า นครอิ่งเทียน
00:49ในช่วงการต่อต้านมองโกล คุณซื้อผู้ทรงภูมิบัญญา ได้เสนอให้จูหยวนจางเข้ายึดจินหลิน
01:03แดนเสือนั่งบางกรคด หรือนครแห่งจักรพัศ เป็นที่มัน สำหรับแพขยาอิทธิพลสู่ส่วนอื่นๆของประเทศ
01:13จูหยวนจางเห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ จึงมีบัญชาให้กองทหารเข้าโจมตีนครจินหลิง ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า จีชิ่ง แล้วตั้งชื่อหมายว่า นครอิ่งเทียน หรือ นครสนองเทวะบัญชา
01:33จูหยวนจางใช้นานกิงเป็นฐานที่มัน ทำสงครามเคียงบ่าเคียงหลายกับเหล่าวิระบรุทธ กอบกู้เพลินจีน คืนจากมองโกลได้สำเร็จ
01:43นครจินหลิง ซึ่งเปรียมด้วยกลินอายนครแห่งจักรพัศ ก็เลื่อนฐานะจากเมืองเอกทั้งภาคใต้ เป็นราชธานิอีกครั้งด้วยประการาชนี
01:57นานกิงหรือจินหลิง เป็นราชทานีในยุคต้นราชวงมิงนาน 66 ปี
02:03ทำให้นานกิงรุ่งเรืองอย่างไม่เคยปראกฎมาก่อน
02:08ราชทานีนานกิงในยุค ราชวงมิง ดูโอราฌงามสงามีระบบป่ coreu กันแขั้งแรงแน่นาน
02:16นานกิงมีกำแพงเมืองยาวถึง 33.67 กิโลเมตร
02:21นับเป็นราชธานีใหญ่ที่สุดในโลกระว่างคลิตตรศัตรวัติที่ 14 อันาเคครอบคลุ่มนครเจี่ยนข้าง นครสือโถในยุคเลี่ยวเฉา และนครจินหลิงในยุคนานถางไว้ด้วยกัน
02:37กำแพงเมืองนานกิ่งเป็นแนวป้องกันมั่นคงดุดเหล็กเพชร ฐานกำแพงก่อด้วยหินแกรนิตขนาดใหญ่ ส่วนบนนั้นก่อด้วยอิดเนื้อดีประทับตราเมืองที่พลิด เวลาพลิดและชื่อผู้เผาอิดเป็นหลักประกันไว้
02:57ช่างก่อสร้างใช้น้ำมันเมล็ดต้นถง แป้งและปูนขาวผสมให้เข้ากัน เป็นน้ำยาประสารพนึกเข้าโดยกันอย่างหนาเนี่ย
03:08ราชทานีนานกิง มีประตูเมืองสิบสามประตู เป็นส่วนสำคัญในระบบป้องกันซึ่งมีหลายชัน
03:29ประตูจงหัวเหมือนที่เช้านกอนาล กริงในปัจจุบันคุ้นเคยดี ในภาราชวงมิงเรียกว่า้ดเจหวี่เป่าเหมือน
03:39หรือประตูward infinit
03:41คนท่านไปเรียกประตูนี้ว่า เป็น anytime in all jurors
03:45เนื่องจากประตูหันสูเทื่อเขาเจหวี่เป่าส unnatural
03:50แต่บ้างก็ว่า เพราะใต้ประตูเมืองนั้นมีคุมสัมบัติของสวนนี้สาน whilstส wybос altogether
03:56คหาวดีชาวใต้ฝังอยู่
04:03ประตูจงหัวเหมือนประตูหลักด้านที่ใต้
04:07เป็นประตูที่ใหญ่ที่สุดในจำนวน 13 แห่ง
04:10มีประการ 4 ชั้นเชื่อมต่อกันด้วยประตูโค้ง 4 ช่อง
04:15ประการชั้นแรกด้านตะวันออกและด้านตะวันตก
04:19มีช่องสำหรับฐานมาควบมาขึ้นกำแพงเมื่อ
04:26ประตูโค้งของประการมีบานประตูไม้ห้มเล็ก
04:32ด้านในยังมีประตูอีกบานหนึ่งสำหรับปิดเปิดในแนวดิง
04:37เรียกว่าประตูพันชั่ง
04:40สามารถสกัดกันการบุกโจมติคงค่าศิตได้ทันทีที่ต้องกัน
04:45ภายในประการมีท่ำพักทหารอีก 27 แห่งสำหรับทหารได้พักผล
04:59และเป็นครางสะสมยุทธปัจจัยต่างๆ
05:02ท่ำที่ยายที่สุดอยู่คนได้ถึงพันคน
05:05ระบบป้องกันตัวเมืองจึงแน่หนารักกุมเป็นพิเศษ
05:09เมื่อเทียบกับระบบป้องกันในอดิต
05:18นานกิงในยุคราชวงมิงเป็นเมืองที่มีระบบป้องกันแข็งแรงที่สุดของจีน
05:24กำแพงเมืองสูงใหญ่
05:26รวมทั้งการเก็บสะสมสเบียงและยุทธปัจจัยไว้อย่างพร้อมูล
05:30เป็นข้อเสนอของจูซึงนักยุทธศาสตร์คนสำคัญ
05:34ซึ่งจักรพัศจูหยวนจ่างก็ทรงเห็นด้วยและนำมาปรับชัย
05:47ตำนานได้เหล่าว่า
05:49เมื่อสร้างกำแพงเมืองเสร็จ
05:51ขุณนางทั้งหลายต่างสดุดี
05:53เว้นแต่ราชโอรสจูตี้ไว้สิบสีชนสาเท่านั้นตรัดว่า
05:58ปื้นใหญ่บนเขาจือจิงสารทะลมรัชวังได้อย่างแม่นยำ
06:04จากรพัศจูหยวนจ่างจึงสั่งให้ขยายเขตเมืองชั้นนอกออกไป
06:09ให้ครอบคลุ่มชัยภูมิสูงสูงบนผู้เขาด้วย
06:13เนื่องจากเงินขายทางภูมิประเทศ
06:19กำแพงเมืองจึงคดไปคดมา
06:22แต่เขตพระรัชวังภายในเมืองเป็นรูปสีเหลี่ยม
06:26แผนผังมีลักษณะสมดุลและเป็นระบบ
06:31ประตูอูเหมือนประตูหลักด้านใต้ของพระรัชวังจือจิ้นเฉิง
06:47เรียกอีกชื่อหนึ่งว่าประตูอูเฉาเหมือนขอรบข้างบนพังทลายไปแล้ว
06:53แต่ท่ำโค้งห้าท่ำด้านล่างยังอยู่ในสภาพสมบุ่น
07:01สภาพรอูหลงเฉียวหรือสภาพรห้ามังกร
07:12ซึ่งยังคงอยู่ตราบเท่าปัจจุบันอยู่ด้านในประตูอูเหมือน
07:16เป็นสภาพรห้าท่อนทอดข้ามคุคุดรอบเขตพระรัชวัง
07:22สภาพรัชวังเก่ายังปรากฏหินฐานรากสีลาจาลึกกำแพงหินและสภาพอาคาร
07:33ซึ่งในอดีตคือส่วนประกอบของพรัชวังจือจิ้นเฉิงอันโอราณตรกาลตา
07:40ประกาศศักดาวนุภาพขององค์จักรพัทธไปทั่วแพนดิน
07:49ซากตำนักจิ้นหลวนเป่าในวางจือจิ้นเฉิงในปัจจุบัน
07:55เป็นเพียงโบราณสภาพรักหักพังแห่งหนึ่ง
07:58แต่สิ่งเหล่านี้ก็สถอนถึงความเรืองรองในอดีต
08:03ความล่มสลายและความจันลงรุ่งเรือง
08:06เป็นบทเรียนสำหรับการสร้างสันประเทศ
08:10ระวางหินฐานรากซึ่งคำประวัติศาติอันยาวนาน
08:15กับเด็กน้อยซึ่งเป็นตัวแทนแห่งอนาคตนั้น
08:19คล้ายดังได้ยินเสียงเพลงหึกหาร
08:22เปรียมได้ความเชื่อมั่นในอนาคตของมนุษยชาติ
08:26BERĄเจอร์
08:41จากรพัศจูหยวนจางในยุคแรกสถาปนารัชวง ค่อนข้างจะเมตตาเอ็นดูและสามักขีกลมเกรียวกับเหล่าคุณนางที่ร่วมสถาปนารัชวงมิ้ง
09:09จากรพัศจูหยวนจางทรงพอพระทายยิ่ง จริงพระรัชธานหอแห่งนี้ให้สื่อตา
09:24สื่อตาเป็นแม่ทับใหญ่ ผู้มีคุณปาการต่อเพนดินมากที่สุดในยุคนั้น
09:29อุธยาณจานหยวนซึ่งมีชื่อเสียงของนานกิ่ง เดิมก็คืออุธยาณสีหัวหยวนของสื่อตา
09:35เป็นคนระมัดระวัง พยายามลีกเลี่ยงภายพิบัติ แต่ก็ไม่อาจพ้นภายจากความระแวงไปได้
09:41ต้องประสบชะตากรรมหน้าอเน็ตอนาดไปในที่สุด
09:45เชิงขาวจีหลงสารด้านใต้ริมฟังทะเลสาพสวนอูหูเป็นที่ตั้งของกัวจือเจียน
09:53หรือราชประดิตยาสถานแห่งชาติในยุคราชวงมิ้ง
09:59กัวจือเจียนใหญ่โตโอลานยิ่ง มีห้องเรียนและห้องพักนักศึกษารวมทั้งหมดหนึ่งพันกว่าห้อง
10:07หอสมุตราชโอรธ หอประกายประดยา สำหรับเป็นที่ศึกษาของนักศึกษาต่างชาติประกอบด้วยห้องร้อยกว่าห้อง
10:16นอกจากนั้นยังมีห้องบรรยายและห้องพักครูอีกหลายสิบห้อง
10:22นักศึกษาในราชบันดิตไตยสถานกัวจือเจียนมาจากดิแดนต่างๆทั่วประเทศ
10:29นักศึกษาจำนวมไม่น้อยมาจากเกาหลี ญี่ปุ่น สยามในยกที่ราชทานี้นานกิ้งดุ่งเรื่องถึงขีดสุดนั้น
10:38ราชบันดิตไตยสถานมีนักศึกษาถึงก้าวพันกว่าคน
10:43ทะเลสาพสวนอูหูคือแหลงท่องเที่ยวที่บีทัสนิยภาพงดงามเทียบได้กับทะเลสาพสีหูในนครหางจง
10:52จากรพัศในยกเรี่ยวเฉาครั้งอดิต ได้สร้างเขตเพราะรัชอุทยาณที่ทะเลสาพแผนนี้
10:59ทะเลสาพสวนอูหู ทุกประการเป็นเขตหวงห้ามในสมัยจากรพัศจูหยวนจาง
11:05ราชวงมิงได้สร้างคลางจี่เช่อ บดกะเหลี่ยงเจ่าและอิงเจ่า สำหรับเก็บทะเบียนสมโนครว
11:14สถิติจำนวนที่น่า และหลักฐานการเก็บพระสิอากรณ์ของเขตต่างๆทั่วประเทศ
11:20ที่น่าและจำนวนครัวเรือนคือรากฐานทางเศรษฐกิจของสังคมกฎิกรรมในอดีต
11:26เศรษฐกิจการค้าในเขตบรอบเช้งใต้ของตัวราชธานีเจริญลุกเรืองมาก
11:31การค้าในนานกิงยุคราชวงมิงดำเนินไปใต้เผิงสองฝากฝั่งถนนที่เรียกกันว่าหลาง
11:52ในปัจจุบันนี้ยังมีสถานที่หลายแห่งที่มีชื่อลงท้ายด้วยคำว่าหลาง
12:00เช่นกู้อีหลางเปรียวหัวหลางมิงว่าหลางและหวีสื่อเจียเหล่านี้คือร่องรอยของหลางแรงการค้าในยุคราชวงมิง
12:15สารของจือริ่มฝั่งแม่น้ำชิ้นหวยเหอเป็นสถานที่คือคักมีชีวิตชีวาของนานกิงมานานร้อยปีแล้ว
12:33สารของจือริ่มฝั่งแม่น้ำชิ้นหวยเหอเป็นสถานที่คือคักมีชีวิตชีวาของนานกิงมานานร้อยปีแล้ว
12:42สารของจือเริ่มแรกสร้างขึ้นเพื่อสการักภูชาของจือ
12:47ต่อมาภายหลังจากยุคราชวงส่งก็ได้กลายเป็นสถานศึกษาชั้นสูงด้วย
13:06มีเสียงดนตรีขับกล่อมจากหอคนิก่า เสียงสวนเสเฮหาจากเหลาซูราด้วย
13:13บริเวนนี้คือแรงผสมพสารระว่างศาสตร์ละทิของจื้อกับสิลปะวัฒนธรรมแบบโลกีวิสัย
13:20ซึ่งอาจดูแปลกปลาดมาก แต่บนเนื้อแท้เห็งวัฒนธรรมจีน
13:25ภาพจะเกิดขึ้นนี้กลับดูสมเหตุผลยิ่งนัก
13:29วัฒนธรรมจีนให้ความสำคัญกับชีวิตทั้งโลกอย่างสูง และที่ดับกิเลธในทางศาสนาไม่อาจแผ่กว้างอย่างอย่างรากลึก
13:39แม้แต่ของจื้อก็ยอมรับว่า เรื่องดืมกิ้น เรื่องชายหิงคือสุดยอดแห่งความปราธนาของมนุษย์
13:46ดังนั้นการที่ปัญญาชนผู้สการักคำพีและบุชาปราธ ปล่อยให้เนื้อสุราผ่าลำใส่ แต่รักษาปราธไว้ในดวงมาน ก็ไม่น่าจะเป็นสิ่งแปลกแต่อย่างใด
13:58เทาเย่เป็นท่าเรือที่หวางเสียนจือ ผู้เชียวชาในสิลปากผู้กันจีน เดินทางมารับเทาเย่อนุพระยาแสนรักด้วยตนเอง
14:08หอม่อเสียงหลูขอทรรรรษติขนิการจะถูกเป็นที่อยู่ของหลีเสียงจวิน นางกลางเมืองผู้ขายเสียงเพลงไม่ยอมขายตัว
14:16อันตรอกนคหนังแอนเป็นที่ตั้งของ sitzen หวางเสีย
14:25ถางกรรร์ตกูลเจ้าสำหราฬ หนักปราภรรรษณ์ในยุกรัสชวงเช่น เขยใช้ชีวิต อยู่ในรักรรกิงไปใบลา �นาง
14:28สือตำนานป่าบันดิตอยู่หลิ้นไว้สื่อของท่าน พารณาทัศนยภาพแม่น้ำชิ้นหัวยเหở ในอารมราตรีอย่างออกรสชาติที่เดี๋ยว
14:39สุสารเซี่ยวหลิงเชิงเขาจือจินสารด้านตาย คือที่ฝังพระสบของจักรพัทธ์จูหยวนจางและหองเห่า
15:01อนาเขตสุสารโดยรอบยาว 45 ลี ภายในปรูกต้นไม้ 1,000 ต้น เลี้ยงกวาง 1,000 ตัว มีทหารรักษาการ 5,000 ถึง 1,000 คน
15:14และเพื่อที่จะสร้างสุสารใหญ่โตมโหราณแห่งนี้ จักรพัทธ์จูหยวนจาง มีพระบัญชาให้ยายวัดว่าอารามสมัยลิ้วเชาไปตั้งที่อื่น
15:25ป้ายหวงห้ามมีไว้เพื่อป่องกันรักษาสุสารเชี่ยวหลิง ผู้ใดฝ่าฝืนบุกรุกเข้าเขตอุธยานของสุสารมีโทษประหารทันที
15:39คุณนางทุกคนทั้งบุญและบูที่มาขอรบสบองค์จักรพัทธ์ต้องลงจากหลังมาหรือลงจากเกี่ยวเดินเข้าสู่บริเวณสุสารทั้งนี้เพื่อแสดงความขอรบ
15:49จารึกวีรกรรมกลางเขตสุสารเป็นศิลาจารึกที่ยายที่สุดในนครนานกิ่ง จารึกอักษรจีนตัวขนาดเท่ากำปั้นไว้ 2,700 กว่าตัวสดุดีคุณงางความรีของจากรพัทธ์จูหหวนช่าง
16:03ริมเทววิธีซึ่งทอดตัวสู่สุสารเสี่ยวลĩงมีหิ้นสลักรูปสักกมันรдуบสะนาดเยียดยาวตลอดทาง
16:13เทวววิธีบริเวณสุสารเสี่ยวลĩง стоงเป็นรูปคันสร ดอยหม้อยศารยูในอ้ هมก่อยของคันสอนนี้
16:22ดอยหม้อยศารยูเป็นที่ตั้งสุรสารของท분กวนในยุค 3 กก
16:27นั้นละว่าเมื่อเริ่มสร้างสุสารเซียวหลิง
16:31มีคุณนางผู้หนึ่งเสนอให้ย้สุสารคองสุนควรไปที่อื่นเสีย
16:35แต่จากรพัติจูหยววน BECCC ตรักว่ำ
16:38สุนควร
16:39นับเป็นวิระบุรุทธคนหนึ่ง
16:41อาวัยเฝ้าประตูใหญ่ให้ค่าก็PC lewag
16:45เสียวหลิง
16:46แปลว่าสุสารกะตันยู
16:49ได้ชื่อมาจาก inserting นะบาย
16:51การปกครองแผนดินโดยกระตันยูธรรม ของจักรพัศจูหหวนจาง
16:56แต่ครั้นจักรพัศจูหวนจางสวัรรคตได้ไหมนาง ก็เกิดการณีแย่งจริงราชสมมัติกัน
17:04จูที่ องค์ชายสี่ ผู้เก้าสู่บันลังยังไม่ถูกต้องตามกฎมนเทนบาล
17:12มีนโยบายเน้นการพัฒนาความสัมพันระหว่างประเทศ
17:16จังเหรอ หรือที่รู้จักกันดีว่า ขันทีซัมป่อ
17:21คือทู่ที่จักรพัศจูดี ทรงไปกระชับสัมพันธรมัยตรีกับประเทศต่าง ๆ
17:34จังเหรอ เคยน้ำกองเรือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกในยุกนั้น
17:39ตระเวนเยี่ยมเยี่ยน 30 กว่าประเทศในทะเลจีนใต้
17:42และมหาสมุติอินเดียรวม 7 ครั้ง
17:45พาระหน้าที่แท้จริงของจังเหรอ คือประกาศพระมหากรณาทิคุณของจักรพัศ ราชวงหมิง
17:52เพื่อให้ประชาชาติต่าง ๆ ที่อยู่ห่างไกลยอมสวามิพัก
17:57นึงในเครื่องบรรณาการที่เจิ่งเหรอ นำไปถวายกระสัตว์ประเทศต่าง ๆ คือ
18:04นึงในเครื่องบรรณาการที่เจิ่งเหรอ นำไปถวายกระสัตว์ประเทศต่าง ๆ คือ
18:16ภาพแพรปัก วินจิน หัฒกรรมพื้นทินนานกิง ภาพแพรปัก วินจิน เป็นศรรพกรรมสิ่งทอของนคอนานกิงที่ตกทอดมาแต่บรราน
18:28มีรวดลายแพรวพลาย สีสันละลานตา ดูสำรวยยิ่งนับ
18:34การเครื่องไหวทางการทุด อยากเอาการเอาง่าในยุคนั้นทำให้ภาวะปิดกั้นตนเองปลายยุค จ kanskeกระพัศจูห่วนจางค่อยคลี่คลายไปในทางที่ดี
18:47ทุดจาก ๆ ทยอยเดินทางมาเจ rehิญซ้มหัทธัมัยตรี ถึง ราชธานีนานกิง
18:53สะพรสัตว์จาก ประเทศ ป Vision
18:56ทางตอนหนυวก็การิมันตัน
18:59เมื่อเสizar seats ราชธานีนาน กิ่งได้ไหมนาน
19:02ก็ส่งประชวนสิ้นพระชน
19:04ก่อนสิ้นพระชนพระองค์ทรงสั่งเสีย
19:06ให้ฝังบรมาศพพ์ของพระองค์ไว้ชานเมืองนานกิ่ง
19:10เนื่องด้วยประทัพ dancers
19:12สิลปะวัฒนธรรม unlikeasil
19:22สงพุ่งความสนใจไปที่ผากเหนือแดนก่อตัวมังกร แผนการย้ายราชธานิจยังทุกข์กำหนดขึ้น