Category
🎥
Short filmTranscript
00:00จีน ประเทศที่กว้างใหญ่ภัยสาร มีประชากรนับร้อยล้านคน
00:15มีอารยะและวัฒนธรรมที่สั่งสมมากว่าสามพันปี
00:20แต่เป็นที่หน้าแปลกใจ ที่ประเทศที่ยิ่งใหญ่เช่นี้
00:24กรับมีราชทานีที่ยิ่งใหญ่เพียงเจ็ดแห่งเท่านั้น
00:28เส้นทางระหว่างอันอย่างถึงปักกิ่ง เก็บบมประวัติศาสตร์
00:33ของชนชาติจีนเอาไว้ให้เราได้ศึกษา
00:36สารคดีชุดนี้ก็คือเรื่องราวของมหราชธานีทั้งเจ็ด
00:41ซึ่งได้จารึกเกียดประวัติ ภูมิปรัญญา
00:44และประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ของชาวตวันออกเอาไว้
00:48เรื่องราวของมหาราชธานีทั้งเจ็ดแห่นนี้ จะช่วยให้เราเข้าใจพัฒนาการ และความรุ่งเรื่อง
00:56ตลอดจนความล่มสลายของแต่ละราชวงในประวัติศาสตร์จีน
01:06ย้อนรอยมังกร ตอนเจ็ดมหาราชธานี ยอดมนีแดนมังกร
01:14นับตั้งแต่มนุษยชาติ ได้กอกเมิดขึ้นบนพื้นโลก เวลาที่ผ่านพ้นไปค่อยๆ สังสมให้มนุษยสร้างแหล่งอริยธรรมขึ้นใบอย่างมากมาย
01:26แหล่งอริยธรรมที่ปรากฏขึ้นก็คือ หลักฐานทางวัฒนธรรมที่สำคัญต่อประวัติศาสตร์ของหวนมนุษย
01:33เมืองก็คือสูญรวมทางวัฐนธรรมที่สำคัญ
01:36นอกจากนั้น เมืองยังเป็นสูญกลางในการกระจายวัฐนธรรมอีกด้วย
01:44ตั้งแต่อดีตในยุคบุพกาศ
01:47มนุษย์รุจักษ์สร้างสิ่งก่อสร้าง
01:50สร้างขอบเคตแนวเป้างกันสำหรับตนเอง
01:53จนสังคม ได้ขยายขอบเคตกว้างใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ
01:57เป็นแว่นแขวน และก่อเกิดขึ้นเป็นสังคมเมืองในที่สุด.
02:08การกำเนิดขึ้นของเมือง ทำให้วัฒนธรรมมนุษย์พัฒนาขึ้น
02:12จากลักษณะกระจัดกระจายไว้เป็นระเบียบ เป็นการจัดระเบียบของสังคม.
02:18การจัดระเบียบของสังคมของเมืองมนุษย์
02:21ได้ช่วยสร้างสันจันโลงวัฒนธรรมทั้งทั้งด้านวัดทุก
02:26และทางด้านจิตใจให้กว่างขวางเยือนหน่อย
02:30ในบรรดากรุหมืงที่กระจัตกระจายตาม这么ο addition
02:34ราชธานีก็คือเหล่งอร鉣ธรรมสำคัญชียด
02:39ราชธานีก็คือเมืองหลวงของประเทศ
02:42เป็นสู您กลางการปกครอง
02:44การทะหารการสาษณะ
02:47รวมไปถึงพิธีกรรมบวงสวงต่างๆ ตามความเชื่อของยุคสมัย
02:52และที่สำคัญที่สุด ราชธานีก็คือแหล่งรวมบทบาทางเศรษฐกิจของประเทศอีกด้วย
02:59Babylon, Athens, Rome, Baghdad, Jerusalem, Constantinople, Berlin, Moscow, Paris, London
03:12เหล่านี้ก็คือราชธานีของนานาประเทศตั้งแต่ยุคโวราณจวบจนปัจจุบัน
03:19และราชธานีเหล่านี้ก็ได้สร้างกระแสอริยธรรมขึ้นในพื้นพิพพบอย่างมากมาย
03:26เพื่อให้ชนรุ่นหลัง ได้ศึกษา และคนคว้าต่อกันไป
03:33รุ่มน้ำ이� venue สรีเกิน สายน้ำใหญ่ของประเทศ
03:43เป็นแหลงสร้างกระแสอรยธรรมของชาวชี่น้าวิ้ิ่งมากมาย
03:47เป็นเส้นเลือดใหญ่ ล่าเลี้ยงชาวชีน
03:51ให้สามารถสร้างราชธานี อันเดืองรองโอราณ
03:55บันพระชนชาวชีน มีคำเรียกราชธานีอยู่หลายคำ
03:59และคำที่ให้ความหมายแดนชัดที่สุดก็คือค่姿 ก噤 บ กรัห์
04:05คำวะกรับ ประกอบอักษรภาพสองตวง ตัวหนึ่งคือรูปสี่เหลี่ยม อันหมายถึงอาหนาเขตของเหมือน
04:14อีกตัวหนึ่งอ่านว่า súper คือ ซึรงหมายถึงอวุธโบราณชนิดหนึ่ง
04:20อักษรภาพสองตัวดังกล่านี้ ประกอบขึ้นเป็นคัมว่ะกรับ
04:26ซึ่งตามความหมายของอักษรภาพรวมแล้ว หมายถึงการใช้อวุธป้องการรักษาเหมือน
04:33คำเรียกราชธานีของบันประชนชาวจีนที่น่าสนใจอีกคำหนึ่งก็คือคำว่า จริง ที่แปลว่าที่สูง
04:41แสดงว่าชาวจีนมักจะเลือกสร้างราชธานีในที่สูง ซึ่งมีชัยภูมิที่ดี
04:47นอกจากแปลว่าที่สูงแล้ว คำว่าจริง ยังแปลได้ในอีกในยะหนึ่งว่า เพียนเจล ซึ่งหมายถึงอรสวันผู้วิศักษ์สูงสุด
04:58ราชธานีในคำว่าจริงนี้ก็คือ ศูนย์กลางการปกของของประมุคนั่นเอง
05:05ในจดหมายเหตุ หูเยอร์ชุนซิว มีประโยคหนึ่งเขียนไว้ว่า
05:11สร้างเมืองเพื่อพิทักองค์ประมุค ข้อความดังกล่าวแสดงแก่นแท้ของราชธานีจีนในอดีตได้เป็นอย่างดี
05:20พระรัชวังขององค์ประมุคก็คือ องค์ประกอบหลักของราชธานี
05:26พระรัชวังจึงเป็นศูนย์รวมของอำนาจปกครอง การทหาร และวิธีบวงสวงสิ่งศักษิต
05:33ส่วนทางด้านเซรษฐกิจและวัฒนธรรมของรัศดรรเป็นเพียงองค์ประกอบย่อยทั้งนั้น
05:39ดังจะเห็นได้จากประวัติศาสตร์จีน ซึ่งราชธานีเป็นฝ่ายเกนสวย เครื่องบรรณการ
05:45และแรงงานจากท้องถินเข้าสู่ราชธานี รวมทั้งผลิตผลทั้งการเกศษ
05:52และทหาทกรรมเพื่อสนองความต้องการของราชสัมนัก
05:57หลังจากยุครัชวงถาง เสรษฐกิจความเป็นอยู่ของรัฐดรณ์ในเมืองเติบโตขึ้นมา
06:04มีตลาดการค่าขายใหญ่โต ดังเช่นที่ปรากฏในภาพเขียนชื่อ ซิงมิงสร้างเขือถูก
06:12และจากการเติบโตทั้งเศรษฐกิจนี้เอง ก็เกิดเป็นการปฏิวัติตูเมืองในที่สุด
06:18แผนผังและองค์ประกอบหลักของราชธานีจีน มีความเป็นเอกลักษ์ แตกต่างจากประเทศอื่นอย่างมากมาย
06:29สำหรับจีน ราชธานีจะถือห้องเต่เป็นศูนย์กลาง โดยมีพระรัชวังเป็นองค์ประกอบหลัก
06:36ส่วนประเทศทางอาฟริกาเหลือ เอเซียตวันตก เอเซียต้าย และโยโรปในยุกกลาง
06:52หลวนเป็นประเทศซึ่งศาสนามีอิทธิพลสูงมาก
06:56เมืองโดยส่วนใหญ่ จังมีศาสนาสถานเป็นศูนย์กลาง
07:01และสำหรับยุกใหม่ องค์ประกอบหลักของเมืองจะยึดถือเอาอาคารทางธุรกิจ
07:17การเงิน การพานิศเป็นหลักสำคัญ นับเป็นความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดระว่างยุกกลางกับยุกใหม่
07:24และราชธานีจิต
07:25ข้อเด็นชัดที่สุดประการหนึ่งของราชธานีจีน ก็คือ
07:31การโยกย้ายเปลี่ยนเปล่งค่อนข้างบ่อย
07:34ด้วยประเทศจีน มีอาณะเขกว้างย่ายภัยสรร
07:41สูนย์กลางทางเซทธฐกิจและวัฒนธรรม มีการเปลี่ยนเปลี่ยนเปลี่ยน
07:54จากกรุงโรมในยุคโรมัน โจบจนเป็นประเทศอิตالีในปัจจุบัน นักคอร์หลวงก็คือ ดุงโรม
08:07กรุงปารีศเป็นเมืองหลวงของฝรังเซสมาตั้งแต่คลิปตรศัตวัติที่ 5
08:13อังกฤษตั้งกรุงรวนดอนเป็นเมืองหลวงตั้งแต่ยุคกล่า
08:19นักคอร์หลวงของญี่ปุ่น ส่วนใหญ่ก็จะสลับกันไประวางเกี่ยวโต นารา และโตเกี่ยว
08:32ประเทศจีน มีเมืองที่เคยเป็นเมืองหลวงนับได้จำวนกว่าร้อย
08:37แต่ที่มีความสำคัญและมีชื่อเสียงขจรขจายไปทั่วก็คือ 7 มหราชธานี
08:44ทั้ง 7 มหราชธานีได้เก็บเรื่องล้าวในอดีตว่ายังมากมาย
08:49ในจารึกเครียร์ประวัติธ์ ภูมิปัญญา และประวัติศาทที่ยิ่งยายของชาวตะวันออกเอาไว
08:55เมืองอันยางอยู่ในภาคเหนือของมนทนเหอหนัน
08:59อันยางเป็นราชธานีเก่าแก่ที่สุดเท่าที่มีหลักฐานตัวสอบได้ในปัจจุบัน
09:05อันยางคือราชธานีของรัชวงอิน หรืออีกชื่อหนึ่งว่า รัชวงช้าง
09:11ในประวัติศาทจีน รัชวงอินยืนยงถึง 273 ปี
09:16ต่อมาในยุธ์ตรงจิ้น 16 รักและยุธนานเปยก็ยังมีราชวงโวเจ้าวันเบ้ย เฉียนเยี่ยน ตรงเบ้ย และเป็ยฉี
09:27ราชวงเหล่านี้ต่างก็เคยตั้งราชธานีที่เยชเฉิง ซึ่งอยู่ในเขตอันยาง
09:33เมืองอันยางจึงได้รับสมญาณาว่า ราชธานี 5 ราชวง
09:37มีห้าราชวงที่ตั้งราชทานี่อยู่ถึงสิบสองราชวงอันได้แค่
09:52ราชวงเจ้า ชิ้น ซีหัน ซิ้น ซีจิ้น เฉียนเจ้า เฉียนจิน โว้จิน ซีเว้ย เปอยเจ้า สุย ถาง
10:04ด้วยเมืองซีอาน เคยเป็นราชธานีของ 12 ราชวงที่สืบทอดยาวนานถึง 1191 ปี
10:12ซีอานจะมีสมยานามว่าราชธานี 1,000 ปี
10:16เมืองลวอย Yoon หรือ L' Gym ตั้งอยู่บนฟังใต้ของแม่นามหวงหุ
10:21และหรังไปทางภาป ตาวันตกเขียนใต้ของเมืองเหต alors
10:25เมืองลวอย Yoon เขยเป็นราชธานีรองมาแล้ว
10:29ตั้งแต่สมมัย ราชวงสีittoะ O W
10:32คนต่อมา ในยุของราชวงตรงจัว ตรงหัน หุ้ก ras ührง หว laser
10:42โธถ่างต่างก็ได้ตั้งเมืองลากายเป็นราชธานี。
10:47นอกจากนี้ศูยอย่างตี้ฮ่องเต และพระนางบูเช็กเทียน
10:52เกื่อยได้ราชธานีจ่ากแทบศีอานมาอยู่แทบล consensus.
10:58ลวกอย่างจึงมีสมยานามว่า ราชธานี論ุ obtained ยือยาว
11:04ระยะเวลาของการเป็นราชธาหนี่ล feat. ลกหลักยาวน้านเกือบ 1,000 ปี
11:09契STภาห์ได้เป็นราชธานีที่มีอายุคยืนยาวเป็นที่สองรองจากซีอาด
11:17คายฟัง ราชธานีให็นเจ็ดราชบง ในยุคจ้นกัว คายฟังเสรราชธานีของแคว้ร mud
11:25และในยุคอูใต่ ก็เคยเป็นราชธานี ราชวงห柮เหรียง หูจิ้น หว cùngหห้าน หูเจ่ว
11:33ต่อมาในยุครัชวงเปิ่ส่ง ก็ได้ตั้ง Khai Vong เป็นราชฐานีเช่นกัน
11:40หลังจากนั้น ราชวง จินก็เคยยายราชฐานี จากเกี่ยนจริงพิหนี พุกมองโกล มาที่ Khai Vongelu เช่นกัน
11:47นานจริงหรือวันนานกิ่ง อยู่ในตุกร 신기 บริว rabbits้นห์แยงซีต่อลาง
11:52นานจริงเป็นเมืองที่ไม่ชัยภูมิดี จนชาวจีนมักเปรียบชัยภูมินานจริงโดยสำนวนว่า เสือนั่งมังก่อนขด
12:01ในระหว่างคลิปตรศัตวัตรที่ 3 ถึงคลิปตรศัตรที่ 6 นานจริงเป็นราชธานีของสุนกวนแห่งง่อกก และราชวงตรงจิน
12:11นัมอย่างราชวงสุดพ้อม ในยิคอาา Course หลวด ัยโดยสั่ง อันมาด้วยใจใครท่าเทียน ที่ตันหลีmasıเป็นราชธานีของสุดพกัน
12:29ในทด์ข Lingitatis 4 zeigtобразes Mahf водыมีนร้อยยับความน normalmenteดีทริงประหว่างชัยภูมิน Left 2 , как вот
12:34ให้ต้องที่ Thomas Beesubscribe and dificult
12:37ฝิดphon JJ คนใจจะยิ่งพอ él Nolan omit
12:39สุญัตรเซ็นก็ได้ตั้งรัฐบาลชั่วคราวขึ้มทีนานจริงนี้เอง หางเจ้า นาคลแห่งทิวทัดอันสวยสดงดนาย หางเจ้านั้นเคยเป็นราชธานีของแกวนอูเยอในยุคอุตตาย และราชวงนานส่งก็เคยตั้งหางเจ้านี้เป็นราชธานีด้วย
13:09เพ่ยจิ้งหรือปักกิงเป็นเมืองหลวงของจีนในปัจจุบันปักกิงมีความเป็นมาที่ญาวนานกว่าเช้า iş
13:24ในยุคซุณศีวและจันขวัมปักกิงเป็นราชธานีของแกวนเยอในยุคอุโฮ eager十六 รัดปักกิงเป็นราชธานีของğ bom deutscheเยอและราชวงจิ่ง
13:33ต่อมาประกิงได้เป็นราชธานิของราชวงใหญ่ๆ สืบเนื่องติดต่อกันถึงราชวงหยวน มิงและชิง
13:51แผนผังราชธานิจีน มักจะเป็นรูปซีเรียน คล้ายกับกระดานมักรุก
13:58โดยจัดองค์ประกอบสมดุลกันทุกด้าน โดยมีพระชวังของห้องเต่เป็นจุดศูนย์กลาง
14:06ไม่ว่าสิ่งก่อสร้างเหล่านั้น จะยิ่งใหญ่โอล่าง หรือละเอียดอ่อนเพียงใดกว่าตาม
14:14หลวนแล้วแต่ ได้ถ่ายทอดอวิญญาณทางวัฒนธรรมแห่งประชาชาติจีนไว้ อย่างเต็มเปรียมจีเดียว
14:28การเวลาได้ผ่านผลไป ประวัติศาสตร์เปลี่ยนฉากแล้วฉากเล่า
14:43ราชธานี้ก็คือพยานเงียบ ที่เก็บซัพบทเวียนทุกบทไว้ในความส่งจัก
14:47การเวลาได้ผ่านผลไป ประวัติศาสตร์เปลี่ยนฉากแล้วฉากเล่า
14:53ราชธานี้ก็คือพยานเงียบ ที่เก็บซัพบทเวียนทุกบทไว้ในความส่งจัก
15:01ความรุ่งเรืองกับความเสื่อมโซ เกียติยดกับความเฉาโช จลาจนวุ่นวายกับความสงบสุด ความเคลียงไกลกับความอัปรัก
15:15ความสายซื่อบริสุทธ์กับเล่เพธุบาย ผู้ขัดแย้งเหล่านี้รวนโลดแดนอยู่ในชาก
15:21โดยมีราชธานี้เป็นโรงละขนใหญ่
15:40เจ็บมหาราชธานี้มีทั้งที่ตั้งอยู่แถบตะวันตก ตะวันออก เหนือ ใต้ และกลางแพนดินยายของจิง
15:49แม้จะดูเหมือนว่าราชธานี้จีนเหล่านี้กระจัดกระจายอยู่อย่างไรี่ราเบียบ แต่หากพิจ jonานาให้ของแท้ก็จะพบว่า
15:57การโยกยายราชธานี้หลายยุกหลายสมายนั้นมีเหตุผลทั้งภูมิศาสตร์และประวัตติศาสตร์อย่างลึกซึ่งที่เดี๋ยว
16:06ไม่ว่าจะเป็นอันอยางกลางแดนตรงงวน
16:10สีอานหเอง transgender oIf absolutelyAAAAAAAAка
16:13ล่วอยางหยังล่วง These assez ABS
16:14خyfeungs how good they built naturally
16:17หางเจ้าดิ้นแดงหั้งทัศนิยภาพ
16:20แดนเสือนั่งมังกรขสอย่างนานจิง
16:23หรือปะกิ่งรอยต่อระหวังที่ราบหัวเล่น
16:27กับเทื่อกเขา apareียนสาร
16:29ทั้งหมดตัวแล้วแต่เป็นนิ่นแดง
16:31ที่อุดมสมบูร Astب�
16:32เป็นชายภูมิที่ควบคุมดาลคมนาคมที่สำคัญ และตั้งอยู่ใจกลางราชอนาจักษ์
16:38หรือหากจะบิดเปือนไปทางได้ทางหนึ่งบ้าง แต่ก็ต้องเป็นจุดที่ควบคุมการคมนาคมได้ทุกเส้นทาง
16:45ก่อนหน้าราชวงส่ง ราชธานีของจีนโดยมากจะเคลื่อนอยู่ในแทบตะวันออกและตะวันตกของตอนกลาง และตอนล่างของลุ่มน้ำหวงหู
16:56แต่เมื่อถึงยุคสมัยหลังเรสลงไป ราชธานี้ส่วนใหญ่จะเคลื่อนย้ายในแนวเหนือและใต้ของรุ่มน้ำหงห chúngเท่นกัน
17:05การย้ายราชธานี้ไม่ใช่ความพอ buriedของห้องเต according to the
17:09หากแต่มีผลมาจากการเคลื่อนย้ายของศูนย์กรางทางเศรธษณ์กิด
17:13การถ่ายทอดอำมารึระว่าง กลุ่มกรรมดิโม пор shadblic life
17:16ตอนหาความสัมผ่านทางเชือชาติเป็นตัวชี้ค่ะ.
17:25ราชธานีของจีนทั้งหมดร้วนแต่เป็นิดแดนที่อุดมสัมบูรณ์รุ่งเรือง
17:29ทั้งทางด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรม
17:32เป็นชายภูมิที่ควบคุมดาลคมนาคมจิสำคัญ.
17:35จากราชธานีอัญญางแห่งราชวงอินจนถึงปักกิ่ง
17:40นักคอหลวงแห่งสาธรัฐในปัจจุบัน.
17:56การเวลาผ่านผันมากว่าสามพันปี
18:00ราชธานีเหล่านี้ก็คือร่องร้อยที่ประชาชาติจริง
18:05ประทัพตราตรึงไว้ในประวัติศาส.
18:08ราชธานีเหล่านี้ใดจะลึกเกียดประวัติ
18:27ตลอดจนความล่มสลายของราชวงในประวัติศาสตร์จีนได้เป็นอย่างดี.
18:34ประวัติศาสตร์มีคุณค่ามากมายถ้าเรารู้จักซึมทรัพย์บทเรียนล้ำค่าเหล่านั้น
18:41บรรพชนชาวจีนได้สร้างสรรความมหาสจรรย์
18:46และทิ้งมรดกล้ำค่าทางวัฒนธรรมไว้อย่างมากมาย.
18:52เรื่องราของเจ็ดมหาราชธานีเหล่านี้ก็คือประจักภยาลล้ำค่า
18:58ซึ่งรอการพิสูตรจากคนลุ่นหลังต่อไป.