Category
😹
FunTranscript
00:00I'm not sure how to do it!
00:02I'm sorry, Megumi!
00:04I'm sorry!
00:06I'm not sure how to do it!
00:08I'm not sure how to do it!
00:10I don't have any bad thoughts on the world of the world of the poor.
00:14Yes, I'm not sure how to do it.
00:16You can't keep it!
00:18Hey! I'm not sure how to do it!
00:21I'm sorry!
00:23What's that?
00:24I'm one of the seven of my favorite items.
00:26You're not!
00:28You're already there!
00:30You're already there!
00:32Is it you?
00:34Is it not enough?
00:36Well...
00:38I want to ask you to ask me a request for the party...
00:44Me?
00:46Well...
00:48I'm always working on my wife's job.
00:51I'm not sure if I'm going to ask you...
00:54Bacchun!
00:56We'll get high.
00:59That's right.
01:01I don't know exactly what you're going to say about you.
01:04I'm going to call you Megumin.
01:07What?
01:14Yes, we are still going out.
01:18I can't see it in my dreams
01:23I can't see it in my dreams
01:36In the middle of my dreams, it will continue to be
01:42I can't see it in my dreams
01:46You are still still there
01:48The evil will appear to be once again
01:50You are still there
01:51You are still there
01:53You are still there
01:55You are just...
01:56You are not the one for me
01:58You are not the one for me
02:00It's not the one for me
02:02You are still listening to the song
02:04And I can sing my song
02:06I am the one for you
02:09The world is forever
02:12I'll see you next time.
02:42台風?
02:46はい、アクセル南の海上から北上中でして
02:51その台風とうちのメグミンにどんな関係があるんだ?
02:55まさか爆裂魔法の爆風で台風をどうにかしようとかじゃないよな
03:00なんだ知らないのか
03:03台風とは嵐を司る大精霊の暴走だ
03:07毎年台風の時期になると大精霊を正気に戻すため 腕利きの冒険者が召集されるのだ
03:14これだから異世界は
03:16あの女! 台風ってのは暖かい海の上で発生する自然現象で 精霊だなんてのは関係なくって
03:29な、なんだよ
03:31カズマ、カズマ! この世界では本当に大精霊が雨を降らせているの
03:36ドヤ顔でそんなこと言ってると恥かくわよ
03:39これだから異世界は!
03:41こういう時こそ爆裂魔法の出番なのせい!
03:45ん? どういうことだよ
03:47属性を持たない純粋な魔力爆発は
03:50たとえ相手が神や悪魔だとしても ダメージを与えることができます
03:55もちろん精霊にも
03:57今こそメグミンさんの爆裂魔法の出番ですよ
04:02期待してるぜ!
04:04バックレッツ! バックレッツ! バックレッツ! バックレッツ! バックレッツ!
04:08バックレッツ!
04:09嫌です
04:10え?
04:11おい、いきなりどうした? いつもなら真っ先に飛び出していくくせに
04:16普段厄介者扱いしておいて こういう時だけ頼りにしてくる
04:21その心根が気に食わないだけです
04:24我が力を欲するのであれば 日頃の行いを悔い改めてもらおうか
04:31メグミ 気持ちはわかるがアクセルの危機だ
04:35ここはみんなで力を合わせて
04:37悪かったよ! あんたの力が必要なんだよ!
04:41波の魔法使いじゃどうにもならねえ!
04:44そうだよ! いざって時はあんたが一番活躍してた!
04:48ギラハンの時だってデストロイヤーの時だって!
04:51いつだって切り札はあんたなんだ!
04:54こういう時こそ 狂魔族最強の魔法使いメグミンさんの出番だろ!
04:59そうそう!
05:00見せてくれよ! 爆裂魔法の真の力ってやつを!
05:05まったく そんなに必要なのですか?
05:08このアクセル一の魔法使いの我が力が?
05:12そりゃもちろんさ!
05:14アクセルを救えるのはあんたしかいねえ!
05:17爆裂魔法こそが最強だってとこを見せてくれ!
05:20台風が何だってんだ!
05:22バックルス! バックルス! バックルス! バックルス!
05:25頭のお菓子に結べるんであだ名を広めてもらえなかった!
05:28今後は別のお菓子であだ名を考えるから!
05:32仕方ないですねえ!
05:34そこまで言うなら我が力を見せて!
05:38おい…
05:39今最後に言った奴は前に出てもらおうかー!
05:42お前かー!
05:44完成してくれて!
05:45いい加減!
05:46おかしな名前を広めるのはやめてもらおうか!
05:49サモノクボー!
05:51あなたが留守中に通りすがりの爆裂魔によって家が消滅することに!
05:55落ち着けよ!
05:56おじさん変な汗出てるだろ!
05:58何ですかカズマ!
05:59今大事なところなのです!
06:01私につけられたあだ名を返させるチャンスで!
06:04メグミンは乗り気じゃなさそうだし、悪いが他を当たってくれ!
06:08ですが、大精霊にダメージを与えられるほどの魔法使いとなると…
06:14大丈夫ですよカズマ…
06:16確かに虫のいいお願いですが、そこは大人な私ですから…
06:21この街には大精霊と渡り合える魔法使いなんて…
06:24いるじゃんそこに…
06:25いるじゃんそこに…
06:26えっ?
06:27えっ?
06:28えっ?
06:29えっ?
06:30えっ?
06:31えっ?
06:32は、あの、私、何かやらかしました?
06:34そうだ、ユイヨンさんがいるじゃねえか!
06:37上級魔法なら大精霊に至ってダメージが与えられる!
06:41えっ?
06:43冒険者たちの言葉に、できない方の光魔族が小さな声でつぶやいた…
06:50ま、任せてください!
06:52こんなに頼りにされるなんて…
06:54鋼魔の里でお金貸してくれと頼まれた時ぐらいですし…
06:58私でよければ…
07:00あーの、ちょっと、ちょっと、その…
07:03メグミンがやりたくないのであれば、ウィズに頼むのはどうだ?
07:07上級魔法を使える上に、メグミンと同じく爆裂魔法だって操れる…
07:12えっ?
07:14えっ?
07:15そうだ、ウィズさんもいたな!
07:17なら、台風を追っ払うには邪魔じゃねえか!
07:20ウィズさんとできる方の光魔族ユユユさんがいるならもう安心だ!
07:25できない方はもう…
07:26できない方はもう…
07:27何しようかな!
07:28できない方とは誰のことなか聞こうじゃないですか!
07:31あっさり諦めなくてもいいじゃん!
07:33よかったわね、メグミン!
07:35嫌な依頼受けなくて済んで!
07:37あとのことは、私たちに任せて!
07:39うん…
07:41うん…
07:42うん…
07:43調子に乗ったのは誤るので、私も連れていてくださーい!
07:48強風警報! 強風警報! 強風警報!
07:54住民の皆さんは家の中に入り、閉じまりをしてください!
07:58現在、冒険者の皆さんが停滞している台風のもとへと向かっています!
08:04広告があるまで、家から出ないようにしてください!
08:07うん…
08:09うん…
08:11なあ、今から台風をどうにかしに行くんだよな?
08:15そうよ、みんなを見ればわかるでしょ?
08:18うん…
08:20うん…
08:21うん…
08:23うん…
08:24なんで水着なの?
08:26バカね…
08:27バカとは何?
08:28嵐の大精霊は水を好むから、決戦の場所は水場になるわ!
08:32溺れないために鎧は外して水着になるのは当然じゃない!
08:36これだから異世界は!
08:39カズマ、もうすぐ着きますよ!気を抜かないでください!
08:43ぼーっとしてるとけんがいするぞ!
08:45水着なんて浮かれた格好した連中に、なぜ俺が叱られるのか!
08:50でもま、ウィズとユンユンの水着姿が見られたことだし…
08:56ま、いっか!
08:57か、カズマさん、そんなにまじまじに見られると困るのですが…
09:02恥ずかしいです…
09:04お構いなく…
09:06え、えええええ!?
09:08二人とも、恥ずかしいなら私のマントを羽織るがいい…
09:14か、なんだこの…感覚!
09:23か、かく!
09:25相変わらずぶれないなぁ…
09:27なぁ、毎年こんなことやってんの?
09:31おうよ、大精霊さんが来るたびになぁ!
09:35今でこそこんなだが、最初は大変だったんだぞ…
09:39水着をしぶる女冒険者に、男たち全員で水着姿になって、有用性示したりしてなぁ…
09:45そりゃあ、もう熱苦しい姿だったぜぇ…
09:49なるほど…
09:52しかし、大精霊に3付けするのはやめてほしい…
09:55ま、今回は強力な魔法使いが3人も揃ったからなぁ…
09:59期待してるぜぇ…
10:01でも、うっかり大精霊を倒したら…
10:04来年からこのイベントなくなるんじゃないか?
10:06あんまり強烈な魔法は…
10:09大精霊さんは、ある程度ダメージを受けると正気に戻るんだが…
10:13その際、蓄積されたダメージ量によって、R現象が起こるんだ…
10:18ある現象?
10:21攻撃を受けたお礼に、猛烈な突風を巻き起こすんだ…
10:25その威力たるや…
10:27春の大精霊さん、春一番さんの紳士的な一陣の風なんて優しさもなく…
10:32身につけているものすっぺてを吹き飛ばす勢いでなぁ…
10:37ほっ!
10:39つまり…
10:41つまり高確率でポロリがある…
10:44俺も嵐の大精霊さんと呼ぶことにした!
10:47えっ!?
10:48えっ!?
10:50えっ!?
10:51えっ!?
10:52えっ!?
10:53えっ!?
10:54えっ!?
10:55えっ!?
10:56大丈夫?
10:57えっ!?
10:58えっ!?
10:59お前ら! こんな程度の嵐でベビってんじゃねえぞ!
11:02えっ!?
11:04えっ!?
11:06えっ!?
11:07えっ!?
11:08いたぞぉ! 嵐の大精霊さんだ!
11:09えっ!?
11:10えっ!?
11:11えっ!?
11:12えっ!?
11:13えっ!?
11:14えっ!?
11:15えっ!?
11:16ひょっとしてあれが…
11:17嵐の大精霊さんって奴なのか!?
11:19Yes.
11:20It's like the water and the ice will break even if you can't.
11:25You know, the sea will be so beautiful and beautiful and beautiful and beautiful.
11:31That's why the sea is so beautiful.
11:35No, I mean that's how it is.
11:40You're gonna be better than the sea.
11:45First of all, I am going to fight the Holy Spirit.
11:49Don't be afraid of the Holy Spirit.
11:53Hey!
11:54The Lord for the Gente of the Hedgehog
12:05C.D.
12:06C.D.
12:07The great crowd of 진shara
12:09C.D.
12:10The Lord of water in the sky
12:11U.Ku.A.Ku.A.Ku.A.Ku.A.Ku.A.Ku.A.Ku.A.KuA.Ku.A.Ku , A-Ku.A.Ku.A.Ku.A.KuA.Ku.A-Ku.A.Ku.A.Ku.A
12:15like the water, and the heart of the water.
12:20I will bear the heart of it.
12:39The Holy Spirit is a great job.
12:45Just take a look!
12:47I'll take a look at my own head!
12:51We'll keep it!
13:05You can't kill me!
13:07You can't kill me!
13:09You can't kill me!
13:11You can't kill me!
13:13...
13:17So...
13:18...
13:19...
13:19You guys, hope you will be here!
13:22You will be the first time of the online magic and the爆裂 magic!
13:27The only time of the past is the most important thing!
13:30...
13:30...
13:32...
13:34...
13:36I'm going to give you a man to my life!
13:43The service is great, but sometimes I'm going to watch it!
13:47And now I'm going to be with a bikini!
13:49It's quite high!
14:03Hey, Megumi!
14:04Don't go back to the Earth!
14:06You're going to be able to reach the Earth of the Earth!
14:09Let's go!
14:11Oh, I got it!
14:15No, no, no!
14:18Kazuma, I'm in a place!
14:21Can I help you?
14:23You're going to get mad when you get mad!
14:26If you're saying anything, you're going to swim now!
14:31I don't care!
14:42Hey! Why are you all coming back?
14:45The new people of the Holy Spirit are always here!
14:48It's so bad!
14:49Katsuma! Akuah is making a joke with the Holy Spirit!
14:53Why are you doing nothing?
14:57You'll give me that bitch!
15:00I'll take you back!
15:01I'll take you back!
15:04Hey!
15:07You!
15:08No!
15:10Why did you say that I didn't hear that?
15:12You're not!
15:13You're not!
15:15You're not!
15:16Just tell me more!
15:18You're not!
15:19I'm not!
15:22You're not!
15:23What are you saying?!
15:24Oh, Kazuma, tell us! You're just a bad thing! You're too bad!
15:30So...
15:31AAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!
15:32I'm totally against you!
15:35I don't know...
15:38You can talk to the Lord with the Holy Spirit.
15:42How do you know that you're not saying that you are doing this bad things?
15:45I'm fine.
15:47I can't...
15:48What's that?!
15:50Well, calm down.
15:52I can't believe that Megumin's爆裂 magic is enough!
15:55I can't believe that if you're going to the騎士 side,
15:58I can't believe it!
15:59I can't believe it!
16:02I can't believe it!
16:04Okay, I understand!
16:06I'm going to give it to you!
16:09I'm going to give it to you!
16:11I'm going to give it to you!
16:13Okay, I'll say it again!
16:19Oh?
16:21Hey, this guy is telling you,
16:24they're like,
16:26that man is doing the dirty shit like that!
16:29Oh!
16:30Oh!
16:31Oh!
16:32Oh!
16:33Oh!
16:34Oh!
16:35Oh!
16:36Oh!
16:37Oh!
16:38Oh!
16:39Oh!
16:40Oh, that's how much you get!
16:41You're so scared!
16:43I'm just kidding!
16:45I'm just kidding!
16:46You're so scared!
16:48Oh, stop!
16:49You're so scared!
16:50I'm gonna get out of here!
16:51You're so scared!
16:52Oh, you're so scared!
16:53Oh!
16:55Hey! Are you ready?
16:57Let's go!
16:58First of all, Yuen Yuen, and then, Wiz!
17:00Finally, you will win your爆裂 magic!
17:03But this storm!
17:05I don't know what's going on!
17:07Look at the details!
17:09What?
17:11What?
17:12What?
17:13What?
17:14What?
17:15What?
17:16What?
17:17What?
17:18What?
17:19What?
17:20What?
17:22What?
17:24What?
17:25No, I was at least a chance, but…
17:28….. it's a fair...
17:30…to better...
17:31You fixed it, man!
17:33You're on the top!
17:34I think you're on your own attempt!
17:36Rochel-1, and you're on the right side!
17:39Your enemy will be afraid to get closer to the enemy!
17:42Go to the enemy!
17:44What?
17:45What?!
17:46I'll make it happen to you!
17:48Let's show you the real world!
17:50Let's go!
17:51I'm so sorry!
17:53I'm sorry for the city!
17:55Yes!
17:56Okay.
17:57I'll see you as a dream,
17:59but you can see the real lucky escape.
18:01That's it!
18:03If you were to kill me,
18:05the first wave of the world's greatest wave will fly!
18:07That's it!
18:09I'll protect you!
18:11I didn't have any help, but
18:13now...
18:15...and I'll go!
18:17That's it. I'm going to ask you to ask you, E-Lotant!
18:23Let's go!
18:25My father, my mother, I'm the first to thank you for being born in the狂魔族.
18:29I'm all ready for you!
18:32Lightening!
18:34Let's go!
18:36Let's go!
18:43Let's go!
18:45We don't have to worry about these people!
18:49Explosion!
18:53The world is not going to be destroyed.
18:58I'm not going to die.
19:00I'm not going to die.
19:02I'm not going to die.
19:04I'm going to die.
19:06Let's go!
19:08Let's go!
19:10Let's go!
19:12Let's go!
19:14Let's go!
19:17For our dreams!
19:21Explosion!
19:38It's really...
19:40I guess we didn't die!
19:45Oh
19:47Oh
19:49Oh
19:51Oh
19:57Oh
19:59Oh
20:01Oh
20:03Oh
20:05Oh
20:11Oh
20:15Oh
20:17Oh
20:23Oh
20:25Oh
20:27Oh
20:29Oh
20:39Oh
20:41Oh
20:43Oh
20:45Oh
20:47Oh
20:49Oh
20:51Oh
20:53Oh
20:55Oh
20:57Oh
21:03Oh
21:05Oh
21:07Secret Break Star!
21:23Boom!
21:24Wait!
21:26I'm going to say something about you.
21:30Really?
21:32Who can't read the air?
21:34Are you crazy?
21:36I'm going to say something about you.
21:40Why are you so sad?
21:44You're so sad to not be afraid of me.
21:50I'm so sad to have you.
21:54I'm so sad to have you.
22:00I'm here!
22:05I'm here!
22:07I'm here!
22:09I'm here!
22:11I'm here!
22:13I'm here!
22:15I'm here!
22:16Well, it's easy to have to be a good thing!
22:20Megumino's fire magic!
22:22I'm here!
22:24I'm here!
22:26I know!
22:28So, I'm here!
22:30I'm here!
22:32I'm here!
22:34I'm here!
22:36I'm here!
22:38I'm here!
22:40I'm here!
22:42I'm here!
22:44I'm here!
22:46This is the last day!
22:49I'll wait until 2 hours!
22:53Come on!
22:56I'm here!
22:58I'm here!
23:00I'm here!
23:02I'm here!
23:04I'm here!
23:06I'm here!
23:08I'm here!
23:09I'm here!
23:10I'm here!
23:12I'm here!
23:14I'm here!
23:16I'm here!
23:18I'm here!
23:19I'm here!
23:20I'm here!
23:22I'm here!
23:24I'm here!
23:55Oh
24:25No, BOKUYA