Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:00UNITED SPIRIT
00:04This is...
00:05...an็‰นๅˆฅ่จŽไผๆŒ‡ๅฎšๅ€‹ไฝ“.
00:08The Xeno Grable!
00:10The monster is less than it was.
00:12This is just it?
00:25Named's name is Named!
00:27It's time to get out of here, but I don't want to get out of here.
00:34Serena, do you have a potion?
00:37Yes, I have two magic.
00:39Very good, Serena.
00:42I'm going to get out of here.
00:48Serena, please.
00:52I understand. I'm going to get out of here.
00:57It's not. It's the opposite.
01:11It's not.
01:15Don't know.
01:16้ ใ„้“ใฎใ‚Šใงใ‚‚
01:19่ธใฟๅ‡บใ™ไธ€ๆญฉ็›ฎใฎๅ‹‡ๆฐ—ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 
01:25ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใถใคใ‹ใฃใฆ
01:28ไฝ•ๅบฆใคใพใšใ„ใฆใ‚‚
01:30ใใฃใจ
01:32ใŸใฉใ‚Š็€ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
01:35ใšใฃใจ
01:48ใ‚ใฎๆ—ฅ่ฆ‹ใŸๆ™ฏ่‰ฒใ‚’
01:52่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ฟฝใ„ใคใ‘ใชใใฆ
01:57ไฝ•ๅƒๅ›ž็ณธใงใ‚‚
02:00ไฝ•ไธ‡ๅ›žใ‚‚ๆฌ ใ‘ใฆ
02:02ๅ…จ้ƒจ
02:04ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใใ†ใ ใ‘ใฉ
02:08่žใๅˆ†ใ‘ใชใ„ๅฟƒ่‡“ใŒ
02:11ใพใŸใ‚„ใ‚‰ใฌใฃใฆๅซใถใ‹ใ‚‰
02:13ใพใŸๅผทใ
02:15้ก˜ใ„่พผใ‚ใŸ
02:18ใใ‚Œใงใ‚‚
02:20ๆˆฆใฃใฆ
02:21ไฝ•ใ‹ใ‚’
02:23ๅคฑใฃใฆ
02:24ๅ…จใฆ
02:25้–“้•ใ„ใ ใจใ—ใฆใ‚‚
02:29ไปŠใŠใ‹ใ‚Œใชใฎใฏ
02:32่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ ใ‘ใชใ‚‰
02:34่ถ…ใˆใฆ
02:36่กŒใ‘
02:37ๆ†งใ‚Œใจใƒ’ใƒผใƒญใƒผ
02:40ๅ›บใ„ไธญใฎใŠใฃใ•ใ‚“
02:46ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใจ็ฉบใ‚’้ฃ›ใถ
03:11ๅ›บใ„
03:13ใ“ใฃใกใฏไธ€็™บใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ
03:15ๅณใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ 
03:32ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ๆ™‚้–“ใ‚’็จผใŒใชใ„ใจ
03:34ใŠใŠใฃ
03:35ใ†ใ‚ใƒผ
03:37ใใฃ
03:39ใ†ใฃ
03:41ใ†ใฃ
03:43ใ†ใฃ
03:45ๅผฑ็‚นใจใ„ใˆใฐ้ก”้ขใ ใŒ
03:48ใ†ใฃ
03:51ใ†ใฃ
03:54ใ†ใฃ
03:55ใ‚ใฃใก
03:57ๆญฃ้ขใฏใƒ€ใƒกใ 
04:00ใ†ใฃ
04:04ใ‚“ใฃ
04:05Oh, yeah.
04:07Oh, yeah.
04:10Oh, yeah.
04:19Oh, yeah.
04:24Yeah, it's so funny.
04:35You've been able to save time.
05:05Oh, that's what I'm going to do now.
05:08Oh, that's what I'm going to do now.
05:10Oh, that's what I'm going to do now.
05:13...and that was the most difficult time.
05:20Oh!
05:21...and that...
05:22...and...
05:24...and...
05:33...and that was something that happened?
05:36...
05:38Oh my god, let's go!
06:08Ah!
06:14I don't have any time to do this.
06:38Oh, my God.
07:08Huh?
07:38Thank you so much for your attention!
07:43No, no, no...
07:45I'm sorry, I'm so sorry...
07:49I don't have to worry about it...
07:51I'm fine, I've got to keep it
07:58Rissandela!
08:00Gartelant!
08:05Well, it was good
08:07Oh,
08:08ๅ…ˆ็”Ÿ
08:09ใ‚“?
08:10It's kind ofๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ
08:16Oh,
08:17that's right
08:23What?
08:24I've been to the name of the game
08:26Yes
08:27I've been to the special command of the game
08:30and I've been to the new three people
08:32and I've been to the new three people
08:33If you were not,
08:34I've been to all of them
08:36It's because it's all for the Master's sake.
08:39But it's...
08:40GARDENANTใ•ใ‚“, thank you.
08:43What would you like to ask me?
08:45No, I...
08:46You're...
08:47Black rank, you're the best.
08:50It's the Master's skill, of course.
08:54Sometimes, GARDENANTใ•ใ‚“...
08:56What?
08:57Are you interested inๅ†’้™บ่€…?
08:59Yes, I'm sure.
09:00No!
09:06It's all for the Master's sake.
09:09You can go ahead and take a look at it.
09:12Go ahead and take a look at it.
09:15Oh, come on!
09:16Oh, come on!
09:17Oh, come on!
09:18Oh, come on!
09:19Oh, come on!
09:20Oh, come on!
09:21Oh, come on!
09:22Oh, come on!
09:23Oh, come on!
09:24GILDMASTERใฏ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹
09:26ๅ…ˆ็”ŸใŒ1้šŽใฎๅ†’้™บ่€…ใชใฉใซๅŽใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„
09:30ใฟใ‚“ใช่ฒทใ„ใ‹ใถใ‚Šใ™ใŽใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ
09:33ๅ…ˆ็”Ÿ
09:34ใ“ใฎๅบฆใฏ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ
09:39ใˆ?ใˆ?ไฝ•?
09:40ไปŠๅ›žใ€็งใŒๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ๅผทใๆŠผใ—ใŸใ›ใ„ใง
09:43ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใซ็Œ›ๆˆใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™
09:47ใใ‚Œใฏใ‚นใƒฌใƒŠใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰
09:50ๅผทใๆŠผใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ
09:53ใงใ™ใŒใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚„ใฏใ‚Šๅผทใ‹ใฃใŸ
09:56ใ“ใฎๅ‘ฝใŒใ‘ใฎๆˆฆใ„ใ‚’ๅ…ฑใซใงใใŸใ“ใจ
09:59ๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿ่ฌใ„ใŸใ—ใพใ™
10:02ไพ‹ใ‚’่จ€ใ†ใฎใฏไฟบใฎๆ–นใ ใ‚ˆ
10:05ใ‚?
10:06ใ‚นใƒฌใƒŠใฎๅˆคๆ–ญใฏๅ…จใฆ็š„็ขบใ ใฃใŸ
10:09ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใŸใกใฏ็”Ÿใๅปถใณใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 
10:12็ซ‹ๆดพใซ่‚ฒใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†
10:17ใใ‚“ใชโ€ฆๅ…ˆ็”Ÿโ€ฆใจใ€ใจใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
10:21็…งใ‚Œใชใ„ใงใ‚ˆ
10:22ๅญไพ›ใฎ้ ƒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใพใ„ใ—
10:24ใชใ‚“ใงโ€ฆ
10:25ใ‚ใฎ้ ƒใฎใ‚ˆใ†ใซใ€็งใจโ€ฆ
10:28โ€ฆ
10:30ๅ…ˆ็”Ÿโ€ฆ
10:47What the hell?
10:48I was like, I was like...
10:50Hmm?
10:51No, nothing.
10:53The time is done, let's go!
10:56Hey, get ready!
11:17I'll take a look at him.
11:23But I'll take it out the path that he wanted to get him to the next time.
11:36But I'm not sure if he'll be able to help him.
11:40I've had some kind of money so I can't do it.
11:43I hope I'll pay you.
11:45I think that's what I'm doing.
11:46But I'm sure I'll work hard.
11:49I'm not sure.
11:50It's important to me.
11:52I'll never meet the doctor's team as a matter of time.
11:59I'll never meet him.
12:00I'll never meet him.
12:02I can't do anything.
12:03I've never met him.
12:08I've never met him!
12:11What?
12:12What?
12:13It's not what we're going to do.
12:15What do you want to do?
12:17What do you want to do?
12:19That's what I want to do.
12:29Hello.
12:33Come on.
12:35Come on.
12:37What's this?
12:39What's this?
12:41What's this?
12:43What's this?
12:45What's this?
12:47It's been a long time ago.
12:49This is the place of Valdel.
12:51It's a surprise.
12:55What's this?
12:57What's this?
12:59Valdel Gasp.
13:01He's one of my brothers.
13:03What's this?
13:05What's this?
13:07What's this?
13:09What's this?
13:11What's this?
13:13What's this?
13:15What's this?
13:17What's this?
13:19What's this?
13:33What's this?
13:35I want to use my short sword.
13:37I want to use my short sword.
13:39Look.
13:41Look.
13:43Look.
13:49This is not good.
13:51I'll buy it.
13:53Why?
13:55Look.
13:57This is nothing.
13:58You're right.
13:59This is a good thing.
14:00It's really.
14:02She's not a sword.
14:03I don't think he's holding a sword.
14:06I think he's holding a sword.
14:07Then...
14:08What's this?
14:09Kruini, how do you feel?
14:11How does it feel?
14:12It's nice but I'm...
14:14I don't know.
14:15I don't know.
14:16What's that?
14:17Kruini's dog.
14:19I don't think it's a short sword.
14:22I can't feel the weight of the animal.
14:25I can't touch it.
14:27That's right.
14:30I think...
14:32It's a big deal.
14:34I don't think it's a big deal.
14:38Just think about it.
14:40It's a big deal.
14:42What's that?
14:45I don't think it's a big deal.
14:48I don't think it's a big deal.
14:51I don't think it's a big deal.
14:56It's not a big deal.
14:58Really?
14:59Well, it's a big deal.
15:01It's a big deal.
15:09It's a big deal.
15:12This is always the same thing.
15:15I don't think it's a big deal.
15:18I don't think it's a big deal.
15:20I don't think it's a big deal.
15:22It's a big deal.
15:24It's a big deal.
15:26I want you to keep learning things.
15:29You should be able to do this.
15:31No, I don't have to do that.
15:33There's no one here.
15:35I'm going to take care of you.
15:37Are you there?
15:39Are you there?
15:41Are you there?
15:43Are you there?
15:45I've seen a lot lately, Lissandela.
15:48I don't think I'm there.
15:50I don't think I'm there.
15:53Are you there?
15:55Are you there?
15:57I want you to take a long sword.
16:01I want you to take a long sword.
16:03What are you doing?
16:05What are you doing?
16:07Yes.
16:09That's amazing.
16:11But you have a long sword.
16:15Why do you take a long sword?
16:17I'll use you to use.
16:20What?
16:21If you're here, talk fast.
16:24I killed you.
16:26What happened?
16:28There's a way to take her from theๅธˆ.
16:30I would assume this is a Hmmep.
16:32If that's what he did for theๅธˆ inductor,
16:34I would recommend giving you.
16:37If you were hunting,
16:38it's different.
16:39That's crazy.
16:40Thank you, Mr.
16:41I want you to cast Lissandela.
16:43That's okay, man.
16:44Did I have a simple sword?
16:46No.
16:47It's me.
16:49ๅ›ฐใฃใŸใชใ‚ใ€‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚
16:54ใชใ‚ใ€ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ ใ€‚ใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
17:00ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ้ ‚ๆˆดใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
17:06ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!
17:10ใƒใƒผใƒ ใจๆ‰‹ๆ‰“ใคใƒญใƒณใ‚ฐใ‚ฝใƒผใƒ‰!
17:13ใ“ใ„ใคใฏ็›ธๅฝ“ใชไปใŒๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚‹ใž! ่…•ใŒ้ณดใ‚‹ใœ!
17:18ใ‚ใฎใ€ๆ™ฎ้€šใฎๅ‰ฃใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใ€‚
17:22ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚’ๆ’ƒใคใคใ‚‚ใ‚Šใฏใญใˆใ‹ใ‚‰ใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ‚Œใ€‚
17:26ใƒใƒซใƒ‡ใƒซใชๅฅดใ€‚ ใ‚นใƒฌใƒŠใซๅŒๆƒ…ใ—ใŸใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใŒใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใŸใ ใƒใƒผใƒ ใƒ‰ใงๅ‰ฃใ‚’ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚
17:36ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŒใฃใคใ‚Šๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฎŒๆˆใฏไธ€้€ฑ้–“ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใญใˆใ‹ใ€‚
17:42ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
17:44ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚ไฟบใŸใกใฏๅธฐใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚
17:49ใ‚“?
17:54ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ”ๆŒ‡ๅฐŽใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใฃใ™!
18:01ใ„ใ„ใ‹ใ„?
18:02ใƒ„ใƒใ‚คใƒ˜ใƒณใƒ€ใƒผใฎ็‰นๅพดใฏไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ€‚
18:05ไธ€ใค็›ฎใฏใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใชๅ‹•ใใŒๆจชใซๅˆ‡ใ‚‹ๆŒฏใ‚Šๅ›žใ—ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ€‚
18:09ใตใ‚€ใตใ‚€ใ€‚
18:11็ธฆใซๆŒฏใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฎๆ–นใŒ้ ๅฟƒๅŠ›ใ‚’ใ†ใพใไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚
18:15ใชใ‚‹ใปใฉใฃใ™!
18:17ไบŒใค็›ฎใฏใ€ใƒชใ‚ซใ‚นใ‚ฝใŒไฝฟใˆใ‚‹ใ“ใจใ€‚
18:19ใƒชใ‚ซใ‚นใ‚ฝ?
18:20ใใฎใ€ๅˆƒใฎใชใ„ๆŒใกๆ‰‹ใฎ้ƒจๅˆ†ใฎใ“ใจใ ใ€‚
18:24ใ“ใ“ใฃใ™ใญ!
18:25้‡ๅฟƒใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ€ๅ–ใ‚Šๅ›žใ—ใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ€‚
18:28ใปใฃ!
18:29ใ†ใ‚ˆใฃ!
18:31ใฉใ‚ใฃ!
18:33ใ‚ใ‚ใฃ!
18:35่…•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚
18:36ๅ‰ฃใฏ่…ฐใงๆŒฏใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆใ€‚
18:38่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
18:42่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
18:44ใตใฃ!
18:45ใ‚ใ‚ใฃ!
18:46ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใฃใ™ใญ!
18:48่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
18:50่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
18:52่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
18:54่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
18:55้“ๅ ดใงใ„ใคใ‚‚ๆœ€ๅˆใซๆ•™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใ€‚
18:58่ฆšใˆใฆใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‹?
19:00่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
19:01่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
19:03่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
19:04่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
19:05่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
19:06่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
19:07่…ฐใงๆŒฏใ‚‹โ€ฆ
19:10ๅŠ›ใฟใŒๅ–ใ‚ŒใฆใใŸใ€‚
19:11ใใฎ่ชฟๅญ?
19:12ใ‚ขใ‚คใ‚น!
19:13ใ‚ขใ‚คใ‚น!
19:29ใ“ใฎไธ€ๆฏใŒใ†ใพใ„ใฎใฏโ€ฆ
19:31ไบบไป•ไบ‹ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆโ€ฆ
19:33ๅฏๆ„›ใ„ๅผŸๅญใŸใกใฎใŠใ‹ใ’ใ ใชโ€ฆ
19:36ใ”ใกใใ†ใ•ใ‚“!
19:37ๅ‹˜ๅฎš็ฝฎใ„ใจใใ‚ˆ!
19:38ใƒžใ‚คใƒ‰ใƒณ!
19:39ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ!
19:43ใใ‚‹ใซใฏใ‚‚ใจใ‚‚ใจ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใ—็ด ็›ดใชๅญใ ใ€‚
19:50่…•ๅŠ›ใซ้ ผใ‚‹็™–ใ‚’็›ดใ›ใฐใใฃใจใ„ใ„ๅ‰ฃๅฃซใซใชใ‚‹ใ€‚
19:54ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๆ„Ÿๅฟƒใ—ใชใ„ใญใ€‚
20:08ใฏโ€ฆ่ฉฑใ›!
20:11ๅญไพ›?
20:13่ฉฑใ•ใชใ„ใ‚ˆใ€‚
20:14ใ‚นใƒชใƒผใฏ่ฆ‹้Žใ”ใ›ใชใ„ใ€‚
20:18่ก€โ€ฆ
20:19ใ†ใฃโ€ฆ
20:35้ญ”ๆณ•?
20:49ใ“ใ‚Œ!
20:50ใ“ใ‚Œ!
20:51ใ“ใ‚Œใ‚ˆ!
20:52ใŠ!
20:58ไปŠๆ—ฅใฎไธŠใŒใ‚Šใ ใ€‚
20:59ใ‚“?
21:00ใŠใ„!
21:01ใ“ใ‚Œใฃใฝใฃใกใ‹ใ‚ˆ!
21:02ใŠ!
21:03ใŠ!
21:04ใŠ!
21:05ใŠ!
21:06ใŠ!
21:07ใŠ!
21:08ใŠ!
21:09ใŠ!
21:22ใŠ!
21:28ใŠ!
21:31ใŠ!
21:32Ah
21:46Don't you know, how long are you getting today?
21:53Haruka TORUSA ใ‚ญใ‚จ
21:55ๆญขใพใ‚‹ใ“ใจใชใ
21:58ใ•ใ‚็ชใ้€ฒใ‚
22:00ไปŠใŒใใฎๆ™‚
22:03All right!
22:13ๆ€ใˆใฐใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ ้ ใใพใงๆฅใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช
22:18่บซใฎไธˆใฎใ“ใ‹ใฐใฃใฆ ๅ›ๅ ‚ใ€… ใพใ ้€ฒ่กŒ่จˆ็ฎ—
22:23ๅฎน่ตฆใฎใชใ„ๆ™‚ใฎ้ขจใซ ๆƒ‘ใ†ไธ€ไบบ
22:28ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ้‡ใชใ‚Šใ‚†ใไบบใฎๅฝฑใŒ
22:32็žณใซๆบใ‚Œใ‚‹
22:43ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„็ฌ‘้ก”ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 
22:47ๅฟใฐใ›ใŸๆƒณใ„ใŒ็‹‚ใ„็ซ‹ใŸใ›ใ‚‹
22:52ๆ—ฅใฏๆฎ‹ใ‚ŠใพใŸๆ–ฐใ—ใ„ๆœ
22:57ๆณจใๅ…‰ใฏ ่™นใชใๆ–นใธ
23:02ใ•ใ‚็ชใ้€ฒใ‚ ไปŠใŒใใฎๆ™‚
23:07All right!
23:09้ถใฎ่ถณใฏใŠ่‚‰ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใง ้ถใ‚‚ใฟใ˜ใใ ใ•ใ„ใจ่จ€ใˆใฐ่ฒทใˆใ‚‹
23:26ใชใ‹ใชใ‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„
23:28่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฐใƒญใƒ†ใ‚นใ‚ฏใ ใ‘ใฉ ใŠใฃใ•ใ‚“ใฏใใ‚“ใชใ“ใจๆฐ—ใซใ—ใชใ„
23:32ๆฌกๅ›ž ็‰‡็”ฐ่ˆŽใฎใŠใฃใ•ใ‚“ ๆ‚ชๅ…šใซ่กŒใใฉใŠใ‚‹
23:37ใ‚ใŸใฐใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹
23:59You