Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Продолжение следует...
00:30Продолжение следует...
01:00Продолжение следует...
01:29Продолжение следует...
01:59Продолжение следует...
02:29Продолжение следует...
02:31Продолжение следует...
02:33Продолжение следует...
02:35Продолжение следует...
02:37Продолжение следует...
02:39Продолжение следует...
02:41Продолжение следует...
02:43Продолжение следует...
02:45Продолжение следует...
02:47Продолжение следует...
02:49Продолжение следует...
02:51Продолжение следует...
02:53Продолжение следует...
02:55Продолжение следует...
02:57Продолжение следует...
02:59Продолжение следует...
03:01Продолжение следует...
03:03Продолжение следует...
03:05Продолжение следует...
03:07Продолжение следует...
03:09Продолжение следует...
03:11Продолжение следует...
03:13Продолжение следует...
03:15Продолжение следует...
03:17Продолжение следует...
03:19Продолжение следует...
03:21Продолжение следует...
03:23Продолжение следует...
03:24Продолжение следует...
03:25Продолжение следует...
03:26Продолжение следует...
03:27Продолжение следует...
03:28Продолжение следует...
03:29Продолжение следует...
03:30Продолжение следует...
03:31Продолжение следует...
03:32Продолжение следует...
03:33Продолжение следует...
03:34Продолжение следует...
03:35Продолжение следует...
03:36Продолжение следует...
03:37Продолжение следует...
03:38Продолжение следует...
03:39Продолжение следует...
03:40Продолжение следует...
03:41Продолжение следует...
03:42Продолжение следует...
03:43Продолжение следует...
03:44Продолжение следует...
03:45Продолжение следует...
03:46Нет, дорогая, вы не успеете.
03:48Я действительно не хочу вернуться в Техас.
03:51Мне нужно найти что-то, чтобы меня держать в Л.А.
03:54Что?
03:56Поехали.
03:58Ура уже.
03:59Ура уже.
04:00Ура?
04:01Ура.
04:02Ура.
04:03Ура.
04:04Ура.
04:05Ура.
04:06Ура.
04:07Ура.
04:08Ура.
04:09Ура.
04:10Ура.
04:11Ура.
04:12Ура.
04:13Ура.
04:14Нет.
04:15Ура.
04:16Ура.
04:17Ура.
04:18Ура.
04:19Ура.
04:20Ура.
04:21Ура.
04:22Ура.
04:23Ура.
04:24Ура.
04:25Ура.
04:26Ура.
04:27Ура.
04:28Ура.
04:29Ура.
04:30Ура.
04:31Ура.
04:32Ура.
04:33Ура.
04:34Ура.
04:35Ура.
04:36Ура.
04:37Ура.
04:38Ура.
04:39Ура.
04:40Ура.
04:41Ура.
04:42Ура.
04:43Ура.
04:44Ура.
04:45Что это значит, это зависит от тебя.
04:52Что-то делать с пациенткой?
04:55Нет.
04:57Это лично.
05:01О моих прошлом.
05:05О моей женщине из моих прошлом.
05:15О моей женщине из моих прошлом.
05:45О моей женщине из моих прошлом.
06:15Ну, обычно, Sheila, vouching for you would automatically get you crossed off the list, but I am desperate.
06:24I assure you, I can do the job.
06:28I'll have to handle something.
06:32I'll think about it.
06:33Why did you do that?
06:38And who's Dario?
06:40You are Remy?
06:41I'm sure that that's on Bill's radar as some sort of a freak.
06:47I'm sure Wills told him everything.
06:49That is Bill Spencer over there.
06:55He is one of the wealthiest men in Los Angeles.
06:59That could be the opportunity that you're looking for, Dario.
07:08I hope you know I'm glad you're here.
07:33It makes me feel hopeful, thinking you come to me when you aren't in a good place.
07:41I want to be the one you can find in Penelope, that you can trust me again.
07:49I know I don't deserve it, not after being so hateful, but it feels like we're on the right path again.
07:58Yeah.
08:00Yeah, it does.
08:01I can see how worked up you are, struggling with everything that's happening with Luna.
08:09It's a lot to handle.
08:13If I had been a better sister to you, more supportive aunt to Luna,
08:19your daughter might not be in prison right now.
08:22Lives wouldn't have been lost.
08:23And Finn wouldn't despise his cousin.
08:31A woman from your past.
08:33I never brought this up before because it...
08:36It wasn't an issue.
08:40But it is now?
08:41Yeah, look, I...
08:44I put this out of my mind long before I met you.
08:50I just pretended that it didn't happen and it didn't matter.
08:55It was just easier not to acknowledge it.
08:58And that worked for me for many years.
09:06But not anymore.
09:08Because, yeah, it's...
09:09It's an issue that I have to deal with now.
09:15We both do.
09:16Many years, so...
09:22Whatever it is, it was a while ago.
09:27So whoever you're talking about is not someone I know, right?
09:32No, yeah, you actually do.
09:34She's some...
09:36She's been to her house.
09:39She has?
09:42Wait, this woman is still in your life?
09:45Yeah.
09:46I mean, no, obviously, like, not in that way.
09:51Okay, just to be clear, since you haven't really mentioned it...
09:54I mean, we're talking about someone that you obviously slept with, right?
09:59When I was young.
10:01How old?
10:0318.
10:04So, someone from college?
10:07She wasn't in school.
10:09She was, uh...
10:10Older.
10:13And I know her?
10:14Yeah.
10:20Okay.
10:20Who is it?
10:27Um, it's...
10:28Poppy.
10:32You're him?
10:40Yeah.
10:50To the point.
10:52You're trying to set me up with Bill Spencer?
10:58Bill Spencer, the billionaire.
11:02Why are you helping me?
11:03I like you.
11:06I don't know, maybe I see a little bit of myself in those eyes.
11:12The mischievous side.
11:15I'm flattered.
11:16Don't be.
11:18At least that's what people would say.
11:20People to think that they know me.
11:22What are you, a mass murderer or something?
11:24It's all right.
11:28The only thing is with the filters, Darren.
11:30Uh...
11:30Any...
11:31Sorry.
11:32Dario.
11:33Uh, possibly.
11:34It might be the coils or...
11:36Whatever it is, can you fix it?
11:38Uh...
11:38Definitely.
11:39Won't let you down.
11:41Then you come out today.
11:43Uh...
11:43Let me see if I...
11:45As in right now.
11:47Uh...
11:48Sure.
11:49Yeah, I can do that.
11:50Let's go.
11:54Go.
11:55Okay.
12:00It's hard to know how...
12:02different things would have been.
12:05It's not worth dwelling on it, Lee.
12:10I didn't have any right.
12:11Being suspicious of you having an affair under my roof.
12:16You would never do such a thing.
12:19You're a committed, loyal sister.
12:22And I'm appalled with myself
12:24for thinking you could ever betray me
12:27in such an ugly, dirty manner.
12:30I wasted so many years
12:32holding on to resentment and anger.
12:37Will you ever be able to forgive me?
12:41Bobby?
12:43Your aunt?
12:49Oh, Finn.
12:52My God, your aunt?
12:54No, look.
12:54It wasn't like I...
12:56You know, I felt...
12:57She had to...
12:58She had to have known what she was doing.
13:00Well, I was 18, so I mean, I knew she was...
13:0218, Finn?
13:0318 is still really young.
13:05I thought I was a man.
13:06I mean, I had to like one, so...
13:07I'm so sorry you had to go through something like that.
13:14I really am.
13:16And you hid it for so many years.
13:19You kept it bottled up inside.
13:20I guess she wasn't your biological aunt,
13:26but my God.
13:28You were still adopted into their family.
13:33What she did to you is so unforgivable.
13:36I am so sorry.
13:42I'm so sorry you had to go through something.
13:45My God.
13:46I guess I could go lounge by the pool
13:59for the 10th time today.
14:02Hang on a second.
14:03I have to check on something.
14:07Make yourself scarce.
14:08Why?
14:08Who's here?
14:09I gotta fix the AC.
14:10Oh, awesome.
14:12Go, go, go, go, go.
14:15Shh.
14:16Come on in.
14:23Oh, wow.
14:24You weren't kidding about how warm it is.
14:26Better get to work.
14:27Yeah, hopefully it's just the filters.
14:29Yeah, I'll start there.
14:30But your Freon might need to be recharged.
14:32It could be like a clogged evaporator or condenser.
14:35I'll figure it out.
14:36All right, that's all very exciting.
14:37Here you go.
14:41It's like $500.
14:44I haven't even fixed anything yet.
14:45Oh, I trust you, Will.
14:46And I'm also buying your discretion.
14:49Discretion?
14:51You know, just do the job and beat it, okay?
14:55Don't go ADD on me.
14:57Do not get distracted.
14:58Do not make yourself at home in any way.
15:00Just do the job and leave by the service gate.
15:03Okay.
15:03But what if I need to talk to you about it or show you...
15:06Yeah, don't do that, because I don't want to talk about it.
15:09And I don't want to see anything.
15:10I'm going to be on business calls all afternoon.
15:12I don't want to get into Freon issues.
15:16Gotcha.
15:17Hey, don't hold me down, Dario.
15:21I won't.
15:22Couldn't help but over here.
15:46Oh, hi.
15:47Are you here to fix the AC?
15:50Uh, that is the plan, yeah.
15:52Thank God it's been unbearable around here.
15:55Pretty warm, yeah.
15:56And boring.
15:58Oh.
15:58Oh, nothing.
16:00I'm just, um, in between projects right now.
16:05Do I know you?
16:06No, I don't think so.
16:09I have a friend, uh, who works at a fashion house in L.A.
16:14Forrester Creations.
16:17I spent some time reading up on the place and different news stories.
16:21And the biggest one of all recently was, uh, intern commits double homicide.
16:32Is that you?
16:38I'm here for you.
16:41Whatever you want, okay?
16:44Whatever you need.
16:47You're not upset?
16:49Upset?
16:50No.
16:51I feel for you.
16:54I hurt for you.
16:57I'm angry with Poppy for taking advantage of you.
17:00Well, I was 18, so I knew too.
17:02No, you don't have to make excuses for her.
17:05Okay?
17:05If you don't want to explain the situation, you really, you really don't have to.
17:10I kind of have an idea how it went down.
17:13You were young.
17:16You had an innocent crush.
17:17And Poppy, she was, she was doing a lot of drugs back then, and I'm sure she took one look at you and...
17:26What she did to you, that's just sick.
17:31It's awful.
17:34Well, her sister adopts you and then she...
17:38Oh, my God.
17:40It's like, no wonder Luna turned out the way she did.
17:49I mean, Luna was her daughter.
17:53She tried to kill me.
17:54She poisoned me.
17:55She killed two men.
17:57It's like that sickness is in her veins.
18:00Oh, hey.
18:03No.
18:03It's, it's, it's, oh, it's okay, okay?
18:07As much as it hurts, there's no lasting repercussions, okay?
18:13We're gonna get through this, Phil.
18:16We will.
18:19What Poppy did to you in the past doesn't matter.
18:21It's not gonna change anything about us, okay?
18:23Okay?
18:23What's, what's, what's, what's going on?
18:37There's more to this story.
18:41Sure there is.
18:42No, just, just listen, okay?
18:43There's something that I have to tell you.
18:49And it's something that you're not gonna want to hear.
18:53Here's a look ahead.
19:08You've filled these gates, but I see beyond them.
19:13You will never know Finn as intimately as I do.
19:20Cousin Finn.
19:23No, it's not.
19:45No, it's not.