NOVELA APOCALIPSE - CAPITULO 101
Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 101, assistir capitulo 101 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 101 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis
Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 101, assistir capitulo 101 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 101 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Tinha apocalipse.
00:01Antes mesmo de Ricardo nascer, ele já estava predestinado a grandes feitos.
00:06Tornar esse planeta um lugar melhor.
00:08E assim se fez.
00:11Um ataque?
00:12Corre, pai!
00:15Nova York está sendo bombardeada, Ricardo.
00:17É uma declaração de guerra.
00:18Não é possível, isso não pode estar acontecendo.
00:20Está acontecendo, sim.
00:21E a notícia já caiu por aqui como uma bomba.
00:24Destruição e horror nos Estados Unidos e na Itália.
00:27Nova York e Roma foram bombardeadas por mísseis intercontinentais lançados do Oriente Médio.
00:34Provavelmente estão atacando os símbolos da cidade.
00:36Fiquem tranquilos, nenhum míssil vai cair aqui, senhor.
00:39Vocês ouviram o que o Ricardo falou?
00:40Dentro da mansão é mais seguro.
00:42Não estou entendendo.
00:43O que passa?
00:44Se o senhor pode me ouvir, protege meu filho, meu bambino, Vitório.
00:51Se não fossem os vídeos que eu postei, você jamais teria me encontrado aqui.
00:53Se eu conseguir te encontrar, da mesma forma o Ricardo poderia te encontrar.
00:58Vocês ouviram?
00:59Foi explosão?
01:06Olha ele!
01:08Mas peraí, o que foi aquilo que interceptou o míssil?
01:11É o Iron Dawn.
01:11É o poderoso sistema anti-mísseis de Israel.
01:14Está acontecendo, Benjamin.
01:16Ricardo, Ricardo.
01:17Eu preciso saber de Noah.
01:20Noah está em Nova York.
01:22Em Jerusalém.
01:23Eu sabia que isso ia acontecer depois do tempo.
01:27Isso não foi um ato terrorista, foi um ato de guerra.
01:29Calma, Noah.
01:30Sem conclusões precipitadas.
01:32Existe um acordo de paz.
01:33Mas foi quebrado hoje.
01:35Nenhum exército no mundo pode permitir uma fronta como essa.
01:37Mas e para Nova York agora?
01:38Você perdeu o juízo, Ricardo?
01:39Isso vai ser impossível, Ricardo.
01:41O espaço aéreo internacional está fechado.
01:42Será que vocês não enxergam?
01:43Isso é um golpe.
01:44Estão tentando me derrubar.
01:45Parece que Roma e Nova York não tiveram a mesma sorte que nós.
01:47O casamento da Belinha.
01:49Estão todos lá em Roma.
01:50E a Goodman, será que foi atingida?
01:51Chegou a sua hora, André.
01:54A lealdade que você diz tanto ter a mim
01:57finalmente vai ser testada.
02:02Não me enrole, André.
02:04Eu quero os fatos.
02:05A cidade está funcional.
02:06Os sistemas de segurança estão operacionais.
02:09Caso eu precise me mudar amanhã com a minha família.
02:11Bem, Ricardo, nós contávamos com mais alguns dias.
02:14Está ou não está?
02:15Sem subterfúgios.
02:17Se não estiver, eu coloco para funcionar no tempo que me resta.
02:20Acontece que não temos mais tempo nenhum.
02:21Fique tranquilo.
02:23Eu garanto, vai ficar operacional.
02:25Sem a ajuda do Benjamin.
02:28Sem a ajuda do Benjamin.
02:29Ótimo.
02:30Vou cobrar pessoalmente de você se algo der errado.
02:34Ricardo.
02:35Nova York na linha.
02:38Pode ir, André.
02:38Já estamos conversados.
02:39Vejamim?
02:45Vejamim?
02:46Vejamim?
02:47André?
02:49De?
02:50Brenda?
02:51Brenda?
02:52Brenda?
02:52Brenda?
02:52Quando chegar você vem com a câmera para cá e você também vem para cá.
03:12Aí você fecha a menina e você também.
03:14Está pronto.
03:14Está pronto.
03:14Vamos voltar para lá já já.
03:17Está?
03:17Cadê o Arthur, gente?
03:18Dá que ele se meteu.
03:19Vamos lá, vamos lá.
03:20Vai, Arthur.
03:20Está mudando.
03:20Vamos.
03:21Tem que estar na hora agora, hein?
03:23Vamos lá?
03:233, 2, 1, valendo.
03:31Bombardeio e morte na Europa e nos Estados Unidos.
03:35Um grupo islâmico desconhecido, sediado na Líbia, assumiu ter lançado os mísseis em Nova York e Roma.
03:42O grupo auto-intitulado Frente pela Proteção da Cúpula da Rocha afirma que o bombardeio é uma retaliação aos bancos americanos e italianos que financiaram a construção do terceiro templo em Jerusalém.
03:56As imagens são impressionantes.
04:00Foram lançados mísseis em Nova York e Roma.
04:03São centenas de mortos e feridos.
04:06Foi decretado o toque de recolher e alerta máximo nos dois países.
04:09Toda a população está em pânico.
04:13A agência de notícias israelense acaba de comunicar que Jerusalém também sofreu uma tentativa de bombardeio.
04:20Nova York e Roma foram atacados por um grupo terrorista que é contra a construção do terceiro templo em Israel.
04:26Eles lançaram mísseis nas duas cidades, provocando destruição e pânico.
04:32Jerusalém só não foi atingida porque o sistema de defesa de Israel neutralizou o ataque.
04:38Conhecido como Iron Dome, o sistema construído em 2011 já interceptou centenas de mísseis lançados sobre Israel.
04:47Hoje, Jerusalém mais uma vez foi salva do ataque, que desta vez também atingiu Nova York e Roma.
04:54Imagens gravadas com celulares mostram o momento exato em que os mísseis foram interceptados em Israel.
05:02E o Conselho das Nações já convocou uma reunião de emergência para tratar dos ataques que romperam o acordo de paz estabelecido três anos e meio atrás.
05:12Voltamos daqui a pouco com mais informações.
05:14Por favor, venham comigo. Por favor, venham.
05:32A tela ali também.
05:43Essa também.
05:44Aonde?
05:45Ótimo, ótimo.
05:47Bem, vocês já perceberam que nós estamos sem eletricidade, sem telefone também.
05:55E se acomodem, se acomodem. Fiquem à vontade aqui.
06:01Mas o Ricardo teve uma informação de fonte segura que os ataques cessaram.
06:07Então vamos ficar tranquilos.
06:10Nós temos comida, bebida.
06:13Por favor, se acalmem e vamos ficar todos aqui unidos.
06:17Você é uma mulher forte.
06:22Você também, Mariela.
06:25O Luca, será que...
06:28Sim.
06:33Eu não consigo parar de pensar no ar, não confio.
06:38O Shem está cuidando dele, Tamar.
06:42De todos nós.
06:45Monique sempre falou sobre o que estava por vir.
06:47Eu nunca acreditei.
06:52Até fiz piada.
06:55Ninguém crê, Tite.
06:56Ninguém crê.
06:59Até que...
07:01Brenda.
07:04Essa é a minha chance de mostrar o meu valor.
07:07Como é que você pode pensar nisso uma hora dessa, André?
07:10Eu não tenho autoridade.
07:17O senhor precisa se alimentar.
07:26E a nossa igreja, Vitório,
07:29acha que ela foi atacada?
07:31Eu não tenho que pensar em mãos que tem que ir mesmo.
07:44Não tem que ferrar o seu an Fazê.
07:50Não tem que resolver o seu final.
07:51Pense bem nisso, Ricardo
08:08Ricardo, adie a reunião do conselho
08:11Está decidido, viajo agora com ou sem espaço aéreo aberto
08:15Quero ver quem vai me pedir
08:16Ricardo, você vai viajar?
08:18Preciso viajar, meu amor
08:19Antes que as coisas se compliquem ainda mais
08:21É, então eu vou com você, é só o tempo de trocar de roupa
08:24Fique, vou ficar mais tranquilo com você, segura e protegida aqui
08:28Nos reencontramos em breve, prometo
08:30Te amo, Isabela
08:32Eu te amo
08:35Mais do que tudo nessa vida
08:37Vocês todos fiquem aqui na minha casa
08:40Assim estarão protegidos
08:41O tempo que quiserem, fiquem à vontade
08:43Mãe, na minha ausência, você por favor tome conta das coisas
08:46Claro
08:46Ariela, quero você comigo em Nova York
08:49Vocês dois fiquem a postos para qualquer eventualidade
08:52Conto com os dois
08:53Eu sei que vocês todos devem estar super inseguros com relação ao amanhã
08:58Mas eu prometo que vou caçar e esquartejar os responsáveis pelo sofrimento de hoje
09:04Vocês estão acordados?
09:21Se o Chico já está dormindo
09:22Quem disse que eu consigo dormir no meio dessa loucura toda que está acontecendo?
09:27Só uma criança inocente para ficar assim, tão tranquilo
09:34Enquanto o mundo se transforma radicalmente lá fora
09:38É tão estranho pensar que Davi vai crescer num mundo completamente diferente
09:45É o mundo que a gente cresceu
09:46Um mundo pior
09:48Acho que vai melhorar depois
09:51Davi será um guerreiro
09:55Assim como nós dois termos que ser a partir de agora
09:59Guerreiros da palavra de Deus
10:03Ainda bem que eu te encontrei, meu amor
10:09Ainda bem
10:11Um dia mais e talvez a gente não estivesse junto aqui na Guardi
10:16É louco pensar que a gente está vivendo um sonho no meio desse pesadelo, não é?
10:22É
10:22Mas ao menos eu sei onde nós três passaremos a eternidade
10:27Depois de tudo acabar
10:29Não pode esquecer do Uri
10:32É
10:33Ainda tem um filme de esperança em relação à minha mãe
10:37Já a Bela e o meu pai
10:41Meu amor, você fez o que pôde para tentar alertá-los
10:46Imagina
10:51Tarde demais
10:52Demorei muito para perceber o que estava acontecendo, Zoe
10:55Não se culpa, Benjamin
10:58Pensa que tudo o que está acontecendo não se compara ao que está por vir
11:04Nós vamos viver os piores momentos da nossa vida
11:08Nem todo mundo terá fé, força
11:13Ou mesmo coragem
11:16Para não se curvar diante da vista
11:19Ao menos nós estaremos juntos
11:22Até o fim
11:24Sim
11:27Sim
11:45Sim
11:46Sim
11:48Sim
11:50Sim
11:50Sim
11:54Já chegaram todos?
11:59Sim, o plenário está cheio.
12:00Ótimo.
12:02E a mídia?
12:03Praticamente cercou o Conselho das Nações.
12:05Perfeito.
12:06Dê um jeito de me colocar dentro dos prédios sem que me vejam.
12:09Claro, pode deixar.
12:10E a temperatura por lá, você checou? Como anda?
12:14Quente, fervendo.
12:16Hipócritas.
12:18Dizem que amam a paz, mas gostam mesmo é de uma boa guerra.
12:21Isso sim.
12:23Vamos.
12:25Ariela, dê toda a ajuda necessária para o André.
12:29Nova Babilônia precisa ficar pronta o mais breve possível.
12:32Ela pode ser o nosso refúgio.
12:34Agora vamos enfrentar esses selvagens bem vestidos.
12:45Daqui a pouquinho, você vai voltar ativo, André.
12:48Menina, conseguiu me ouvir?
13:08Cadê?
13:08O que você está fazendo? É perigoso. Fica aqui.
13:12Te encontrei caída no chão no meio de uma pane, menina.
13:15Cuidado, mulher.
13:15Meu Deus, que horror.
13:17Meu Deus, que horror.
13:19É.
13:20Está um horror, sim.
13:23Mas a gente não tem tempo para sentimentalismo.
13:26Vamos ligar o gerador de emergência e resgatar o que for possível.
13:29Ainda bem que tem o backup de tudo na nuvem.
13:33Eu quero que vocês me ajudem a resgatar todo o equipamento que ainda estiver funcionando.
13:36Tá, vamos lá.
13:58Ei, Noah.
13:59Alguma novidade?
14:00Não.
14:02A reunião do Conselho é a portas fechadas.
14:04Vetar a entrada da imprensa.
14:06Todos os jornais estão falando numa provável declaração de guerra.
14:11Foi como eu te disse.
14:12Eu espero que não, filho.
14:14Não sei, mas talvez o Ricardo Montana...
14:16Eu não confio nele.
14:18Nunca confiei.
14:22Pelo menos eu estou mais aliviado.
14:24Se ele voltou de Roma a salvo,
14:26sinal que todos por lá estão bem.
14:28É.
14:31Vamos ligar para seus pais de novo, vai.
14:36Silêncio, senhores.
14:53Silêncio, por favor.
14:54Eu convoquei essa reunião de emergência porque o momento exige...
15:01Exige ação.
15:03Chega de tanta diplomacia, Mr. Montana.
15:07Um terrorista não existe acordo.
15:10No deal.
15:11Faço das palavras do general McClough em as minhas, senhor Montana.
15:15Um pacto foi quebrado.
15:16Meu país foi bombardeado.
15:18O coração de Roma...
15:18Atenção.
15:20Nova York em chamas.
15:21Milhares de civis mortos em consequência de um ato insano.
15:25E esses loucos representam o mal do mundo.
15:28A hora de agir é agora.
15:30E nós iremos agir, general McCloughan.
15:33Mas é preciso cautela.
15:34Cautela?
15:35A Libra.
15:37A Libra vai ter que responder por isso.
15:38Nosso país não teve nada a ver com esse atentado.
15:40A Libra apoia e sempre apoiou o acordo de paz.
15:46Não temos culpa se terroristas usaram nosso território para lançar pontos.
15:50Chega de jogo de cena, Mr.
15:52Sabemos que os mísseis foram lançados do seu território.
15:55E a América não vai ficar de braços cruzados.
15:57Que este conselho autorize um ataque imediato.
16:02É a nossa soberania que está em jogo.
16:04E a paz mundial também.
16:06Não se esqueça do acordo que foi selado.
16:08Graças a ele, o mundo está em paz há três anos e meio.
16:11O acordo foi rompido, senhores.
16:13E antes que Mr. Montana acene com novos tratados diplomáticos e inúteis,
16:18eu, como representante máximo das forças armadas americanas,
16:23quero deixar bem claro que atacaremos, com ou sem, a autorização deste conselho.
16:34Basta, senhores. Basta.
16:38Todos nós aqui sabemos o custo e os desdobramentos de uma retaliação como essa.
16:44Os senhores querem mesmo um novo conflito mundial?
16:48Porque é isso que vai acontecer se a Líbia for atacada.
16:51Bom dia.
17:02Bom dia, Yuri.
17:02Bom dia.
17:03Conseguiram dormir?
17:05Conseguimos.
17:07Como há muito tempo eu não dormia.
17:11Eu sei que pode parecer contraditório e um tanto egoísta,
17:15tendo em vez que tem uma guerra se aproximando e o período da grande tribulação também.
17:19Se eu fosse você, eu não me culpava.
17:22Vocês dois...
17:24É...
17:24Tem muito o que comemorar.
17:26Muito mesmo.
17:29E um dos motivos é vocês acreditarem em Deus.
17:34É muito bom saber que eu não tô mais sozinha.
17:36que eu tenho aliados no meu coração.
17:40Aliás, eu confesso a você que eu mal consegui pregar os olhos essa noite.
17:46Eu virei de um lado pro outro, girava em falso,
17:51pensando em tudo que tá acontecendo, sabe?
17:55E aqui, tentando encontrar uma saída.
17:57E eu fico pensando...
18:02Enquanto essa saída não vem...
18:03Jesus.
18:06Bom, é...
18:07Eu acho que a gente precisa fazer alguma coisa.
18:10Tá certo.
18:11Precisamos.
18:13Precisamos.
18:13Mas o que é?
18:14Primeiro passo, eu preciso sair daqui.
18:17Como assim sair daqui?
18:19Agora, no meio dessa bagunça, não dá.
18:20É perigoso.
18:21Não é seguro.
18:21Eu preciso avisar as pessoas que eu tô viva.
18:23Sim, mas você esperou três anos, meu amor.
18:25Não pode esperar um pouco mais?
18:26Eu esperei tempo demais porque eu tinha medo, Benjamin.
18:30Mas agora, com vocês do meu lado, muda tudo.
18:34Não, Zoe, olha só.
18:35Se você quiser, eu mesmo aviso essas pessoas, uma por uma,
18:38que você não morreu naquele acidente.
18:39Mas, meu amor, você não pode sair daqui.
18:42O Ricardo já tentou te matar uma vez.
18:44E se ele souber que você continua viva, ele vai tentar de novo.
18:47A melhor coisa que você pode fazer é continuar aqui, escondida.
18:50Ou não.
18:53Como assim, ou não?
18:55Raciocine comigo aqui.
18:57Enquanto o mundo pensar que você morreu,
19:01o Ricardo não tem absolutamente nada a perder pra tentar de novo contra a sua vida.
19:06Sim, porque pro resto do mundo eu já tô morta.
19:10Exatamente.
19:11Por outro lado, se você vier a público e revelar que não morreu...
19:16Ele não vai poder tocar em mim.
19:18Você vai estar sob os holofotes, Zoe.
19:21Pensa.
19:22Uma jornalista grávida que sobreviveu a um desastre aéreo no meio de um deserto.
19:28salva por beduínos.
19:31Escondida no meio de um deserto com uma criança pequena durante três anos.
19:35A imprensa vai amar uma história dessa.
19:38Claro.
19:40Uri, você tem toda a razão.
19:41Não, gente, calma.
19:42Calma.
19:42Meu amor, ele tá certo.
19:45Pra me proteger.
19:47Pra proteger o nosso filho.
19:48Ao invés de me esconder, eu preciso me revelar.
19:55O mundo precisa saber que eu tô viva.
20:13Eu não sei, não sei.
20:15Me parece arriscado.
20:16Alguém que derruba um avião com 355 pessoas a bordo é capaz de qualquer coisa.
20:21Não vai ser a imprensa que vai detê-lo.
20:24Depois vamos combinar, a gente tá no meio de uma guerra.
20:26Derrubar um avião a mais ou a menos não vai fazer a menor diferença.
20:29Concordo em parte.
20:30Riscos.
20:30A gente sempre vai correr a partir de agora, Benjamin.
20:33Olha, matar quem já morreu pros olhos do mundo traz menos consequências negativas pro Ricardo.
20:37Ele ainda precisa aposar de estadista.
20:38Só que no momento o Ricardo não sabe que a Zoe tá viva, muito menos o meu filho.
20:41E depois ele não tem por que querer matar alguém que ele acha que já morreu.
20:47É sério, essa...
20:48Essa suposta morte da Zoe é justamente o que a protege.
20:51Mas não vai me proteger pra sempre.
20:54Gente, eu não posso ficar escondida a vida inteira.
20:56Eu sei que você tem esse ímpeto de salvar o mundo, eu sei.
21:00Mas agora não é hora de tentar agir como heróis.
21:04Esse cara, esse cara é o mal em pessoas, Zoe.
21:06Sei disso, Benjamin.
21:08Eu não tô querendo bancar a heroína, não é nada disso.
21:12Eu só quero aproveitar o pouco tempo que eu tenho pra...
21:16Pra salvar as pessoas que eu amo.
21:19Porque depois que o Ricardo virar a besta...
21:23Só vai nos restar a fugir.
21:24Eles querem guerra, Ariella.
21:35Estão ansiosos por ela.
21:37Mas não é possível.
21:38Deve haver alguma coisa que politicamente...
21:40Entenda uma coisa sobre a natureza humana.
21:43Nós nascemos, a nossa espécie nasceu para destruir e se autodestruir.
21:48Sim, é exasperante.
21:49É todos os esforços que nós fizemos, Ricardo.
21:51O que você fez...
21:52Até o momento se mostraram inúteis, como aqueles cretinos.
21:57É preciso se preparar para o pior.
21:59E proteger os nossos amigos e familiares.
22:02Ok.
22:03Dê a ordem e eu obedeço.
22:04O que você quer que eu faça?
22:06O espaço aéreo foi reaberto em caráter de emergência.
22:10Entre em contato com Roma.
22:12E peça aos meus pais que providenciem a mudança da família para Nova Babilônia o quanto antes.
22:16Vamos, André.
22:17Ainda continua trabalhando lá nos últimos detalhes.
22:18A cidade do futuro vai ficar pronta assim que chegarem os primeiros habitantes.
22:23Precisamos evacuar Roma o quanto antes.
22:26Imediatamente, entendeu, Ariela?
22:27E quanto aos clientes que já encomendaram apartamentos e bunkers na cidade do futuro?
22:31Onde Alan e meu pai tomarem conta disso?
22:34Que entrem em contato e providenciem a mudança dessas famílias, desses VIPs o quanto antes
22:38para o único lugar seguro do mundo a partir de agora.
22:41Ok, pode deixar eu cuidar dele de tudo.
22:45Ah, Ariela, não se esqueça da coletiva de imprensa.
22:48Ok.
22:48Escolha bem cada um que estará presente.
22:52Quero fazer um pronunciamento que repercorta no mundo inteiro.
22:55E você, Ricardo?
22:57Quando é que você se muda para lá?
22:59Só quando for inevitável.
23:01Fique em Nova York até que a luz se apague.
23:04Se é que isso vai acontecer.
23:05Ariela, eu preciso de você comigo.
23:15Claro.
23:22Tá bem.
23:25Pode deixar.
23:27Pode deixar.
23:30Tchau, mãe.
23:31Consegui falar com os meus pais.
23:37Estão todos bem.
23:38Ninguém se feriu.
23:40Que bom, filho.
23:42Infelizmente, nem todos tiveram essa mesma sorte.
23:49Eu sinto muito pelos seus colegas, pai.
23:53Eu também.
23:56E aí?
23:57O que você vai fazer agora?
23:58Assim que tudo se normalizar, eu volto para Jerusalém no primeiro voo.
24:04Mas, filho...
24:05Eu que entendi, esse ataque é uma retaliação à construção do templo.
24:09E Israel é o principal alvo dessa gente.
24:11Por isso mesmo.
24:13Como soldado, é meu dever voltar imediatamente.
24:15Não faz isso, Nô.
24:17Você é a única coisa que eu tenho.
24:20Pai.
24:24Eu preciso voltar.
24:26A minha família inteira está indo para lá.
24:28Eu preciso protegê-los, entende?
24:32Não.
24:34Mas é uma loucura isso.
24:36Oh, oh!
24:37Israel é um lugar muito seguro.
24:39Por incrível que pareça.
24:40Nós temos o melhor sistema de defesas.
24:42Você viu nas imagens.
24:43Ricardo queria levá-los para o Nova Babilônia, mas nós não queremos sair.
24:47Abandonar a cidade?
24:48Eu sei que pode ser um pouco difícil de entender.
24:51Mas nós nascemos ali.
24:53Provavelmente morreremos ali também.
24:55Mas é a nossa terra.
24:59Nossa.
24:59São bastantes apenas alguns segundos para cancelar os segredos de uma civilidade de mais 2 mil anos.
25:08O salvatamento das vítimas vai avanti.
25:12Não há quase nenhuma esperança de encontrar os sopravvissos sobre as macerias.
25:17Turistas da todo o mundo.
25:19Romãs que estavam andando a trabalhar.
25:21Personas humildes como Gina Cerullo, comessa em um pequeno negócio de escarpe.
25:26Ou pessoas importantes do mundo dos affares, como Luca Pergamo.
25:30As bombas lançadas em Roma não têm discriminado a etapa, sessão ou classe social.
25:38Hão apenas...
25:39Uciso.
25:40Luca.
25:48Luca.
25:54Débora, o que aconteceu?
25:55Olha pra mim.
25:57Luca.
25:59Luca.
26:02Para de ver essas notícias, porque só piora as coisas, Débora.
26:07Luca.
26:07Está...
26:10Está morto.
26:11Como é que é?
26:12Se eu não tivesse...
26:14Se eu não tivesse expulsado ele daqui.
26:16Débora, o que aconteceu é passado.
26:18Não existe mais nada a fazer.
26:19Agora, se você quiser sofrer, sofra mais tarde, porque agora nós temos que sair urgentemente.
26:24Sos, o que você está falando?
26:26Ligaram da parte de Ricardo.
26:29Precisamos sair de Roma o mais rápido possível.
26:31Para onde que nós vamos?
26:31Para Nova York?
26:32Débora, o planeta enlouqueceu.
26:34Segundo o Ricardo, o lugar mais seguro na Terra é a Nova Babilônia.
26:37E é pra lá que nós vamos agora, por favor.
26:44Não, eu não vou.
26:45Como assim, Suzana?
26:46Você ficou maluca?
26:48É a coisa mais sensata a fazer no meio desse caos.
26:50Eu não consigo falar com o Benjamin.
26:51Eu não tenho a menor ideia de onde ele esteja.
26:53E eu preciso ouvir o que ele tem pra me dizer desde aquele dia.
26:56Você ouviu muito bem o que seu filho pensa.
26:59Ele perdeu a razão, Suzana.
27:01Ah, e se perdeu?
27:02A sua orientação é qual?
27:03Que eu vire as costas pra ele?
27:04Eu não pedi pra você fazer isso.
27:05Mas tá aparecendo.
27:07E o Uri, você sabe dele?
27:08Ele tem notícias do nosso filho?
27:10Mandou uma mensagem.
27:11Estava em Jerusalém.
27:12Jerusalém fazendo o quê?
27:13Eu não sei, Suzana.
27:15Não sei.
27:16Mas foi a melhor coisa que ele podia ter feito.
27:19O Iron Dome não deixou um míssil atingir o país.
27:22E ele disse que tava voltando pra Nova York.
27:24Eu quero saber se ele sabe do Benjamin.
27:26Eu não sei.
27:26Eu não perguntei.
27:27Como é que vocês homens conseguem se comunicar se vocês não fazem as perguntas certas?
27:31Suzana, por favor.
27:33Eu disse pra você que ele só me mandou uma mensagem.
27:36Nós não tivemos nenhuma conversa.
27:39Suzana.
27:41Por favor, seja razoável.
27:43Vem comigo pra Nova Babilônia.
27:45Pelo menos por um encontro em Nova York ainda corre risco de novos ataques.
27:49Depois o Benjamin se encontra com a gente lá.
27:51Ah, você acha mesmo que o Benjamin vai pra cidade que o Ricardo construiu?
27:54Depois de tudo que ele falou dele.
27:55Não se prenda por mim, Alan.
27:59Tá com medo?
28:00Pode ir, se quiser.
28:01Não é questão de medo, Suzana.
28:03É que eu sinto que eu preciso estar do lado do Ricardo nesse momento.
28:05Eu também já entendi o lado que você quer ficar.
28:07O lado que você escolheu.
28:08Não precisa explicar duas vezes.
28:10Eu vou pra Nova York e vou ficar lá até que o Benjamin faça contato.
28:14Desculpe, Suzana.
28:15Eu ouvi uma parte da conversa.
28:17Se você quiser, podemos ir juntas pra Nova York.
28:23Obrigada, Titi.
28:25Graças a Deus, doutora Estela.
28:29Não sabe como eu fiquei apavorada quando ouvi as notícias?
28:32Calma, calma, Glória.
28:34O bombardeio foi na cidade.
28:36A Via Ápia fica bem mais afastada daqui.
28:39Eu sei, eu sei.
28:41Foi horrível.
28:41Dava pra ouvir o barulho das explosões.
28:43Foi assustador.
28:44E meu Vitório?
28:45Ele tá bem.
28:46Ele foi na igreja com o sacerdote.
28:48Parece que ela ficou completamente destruída.
28:50Eles ficaram bastante preocupados.
28:52Eu fiquei sabendo que ele volta hoje pro Rio mesmo.
28:54E nós também.
28:55Pelo menos não estamos sob ataque.
28:57Muito obrigada por me dar notícia, doutora Estela.
29:02Senhora não sabe o bem que a senhora me fez.
29:06Mande lembranças a todos, por favor.
29:09Tá bom, Glória.
29:09Pode deixar.
29:10A gente se vê no Rio.
29:11Beijo.
29:12Tchau.
29:12Conseguiu falar com a Glória?
29:13Tá tudo bem, por favor?
29:14Consegui.
29:14Tá tudo bem.
29:16Felipe, aconteceu alguma coisa?
29:17Você acredita que o André foi embora sem se despedir?
29:20Ai, releva, meu amor.
29:21Tá todo mundo estressado.
29:23Eleva como?
29:23Ele foi com o Ricardo pra Nova York.
29:25Ele assumiu um cargo de chefia.
29:27Deve ter milhões de responsabilidades.
29:28Mas não é questão disso.
29:30Os Estados Unidos também estão sendo atacados.
29:32Eu queria levá-lo com a gente pro Brasil que estivesse num lugar seguro.
29:34Meu amor, não adianta forçar, meu amor.
29:38Calma.
29:39Calma, não tá vendo a Thalita?
29:41Eu nunca imaginei que ela fosse voltar e ela tá aqui com a gente.
29:44Felipe, confia.
29:46Confia no seu amor por ele.
29:48O André vai acabar percebendo.
29:50Eu só espero que não seja tarde demais.
29:52Estão prontas?
29:53Tá tudo pronto, eu já fiz a nossa reserva.
29:54Então vamos passar no hotel, pegar as malas e vamos seguir pro aeroporto.
29:57É melhor pra...
29:57Bora pra casa.
29:58Tudo bem.
30:05Eu topo.
30:07Eu topo.
30:07Mas olha só, a gente vai ter que analisar, planejar tudo muito bem, tá?
30:10Cada passo.
30:11Claro.
30:12Eu concordo.
30:12Inclusive, como vai ser a sua reaparição?
30:14Eu penso que a gente podia...
30:17De repente, convocar a imprensa pra uma coletiva, quem sabe?
30:20Mas a gente tá no meio de uma guerra.
30:22Talvez seja melhor esperar a pôr e não baixar.
30:24É.
30:26Então eu posso gravar uns vídeos e vocês...
30:28Eles entregam nas emissoras de TV.
30:30Isso é bom, revela que você tá viva e não mostra o seu paradeiro.
30:34Mas nada vai causar mais impacto do que aparecer ao vivo.
30:38Na frente das pessoas.
30:42Bom, a gente vai decidir tudo isso com calma.
30:44Eu...
30:45Eu tenho que voltar pra Nova York.
30:47Preciso falar com a minha mãe, mostrar essas provas que eu reuni contra o Ricardo.
30:52Quem sabe assim ela para de me chamar de louco.
30:54Eu também preciso ir pra lá, preciso encontrar o Dila.
30:56Contar pra ele tudo o que eu descobri.
30:59O Dila não é um homem de fé.
31:01Além disso, como as profecias estão se cumprindo, nós não vamos conseguir evitar que aquele asteroide se choque com a Terra.
31:09Eu preciso calcular com precisão onde é que ele vai cair pra tentar minimizar os danos, entende?
31:16Ele foi o seguinte.
31:18Só no meu pai, pra saber o que ele pensa sobre mim, sobre o Ricardo, se existe alguma possibilidade de ele me ouvir novamente.
31:25Talvez não seja melhor contar pra ele a verdade sobre mim e as outras...
31:29Não, claro.
31:29Pelo menos não por enquanto.
31:32E a minha família, os meus amigos, eu...
31:35Queria muito avisar que eu tô bem.
31:36Eu sei, meu amor, mas quanto menos gente souber, é melhor.
31:40Eu sei.
31:41E você sabe que não vai ser fácil te tirar de Israel, né?
31:45Você não tem um documento, não tem passaporte.
31:47A gente pode pedir ajuda na embaixada, Benjamin.
31:49É, mas se essa informação vaza, o Ricardo descobre e a Zoe corre perigo.
31:53Tem razão, Benjamin.
31:55Enquanto não revelamos pro mundo que a Zoe não morreu naquele desastre aéreo...
31:59É melhor esperar.
32:01A gente tem que esperar, sim.
32:02Ah.
32:06Aqui você continua protegida, Zoe.
32:09Tá bom.
32:11Só não quero ficar aqui pra sempre.
32:14Claro que não, meu amor.
32:16Tudo no momento certo.
32:21Promete uma coisa.
32:23O quê?
32:24Aconteça o que acontecer.
32:27Você evita o Ricardo.
32:29A essa altura ele já sabe tudo o que você pensa sobre ele.
32:33Não posso te perder.
32:36Depois de ter demorado tanto tempo pra te reencontrar.
32:38Tem certeza que querem mesmo voltar pra Jerusalém?
33:02É nosso chão, nosso princípio.
33:06Esse for nosso fim, que seja.
33:08Não fale assim.
33:09Somos judeus.
33:11Estamos tão cansados de vagar pelo mundo.
33:14Ricardo não quer que aconteça nada com os avós?
33:18Nem eu.
33:19Por favor, venham conosco para a Nova Babilônia.
33:23Jerusalém é nossa casa.
33:25Temos que cuidar da nossa casa, não acha?
33:31Deixa de ser boba, não, filha?
33:34Ficar trancando esse sentimento dentro de você.
33:39Vem.
33:40Dá um abraço na sua mamãe.
33:42Vem, amor.
33:44Vem, tesoura.
33:45Até por...
33:46E tenho certeza...
33:54Que nosso Ricardo vai cuidar de tudo.
33:59Claro que vai.
34:00Meu filho é capaz de tudo.
34:03De tudo.
34:04Bom, eu ainda acho que vocês deveriam vir com a gente.
34:09Não, não, meu filho.
34:11Nosso lugar é Jerusalém.
34:13Sim, mas Israel também foi alvo de ataques.
34:15Sim, Alan, mas você sabe muito bem que nós temos um dos mais sofisticados sistemas de defesa antimissis do mundo.
34:22É.
34:22Lá estaríamos protegidos.
34:24Sim, mas até quando?
34:25Vocês não viram o que aconteceu a Roma, a Nova York?
34:28O mundo está em guerra.
34:29Alan, o mundo sempre esteve em guerra e nosso povo sempre sofreu muito com ele.
34:34Ela muito mesmo.
34:35Eu sei, tia, mas...
34:36Meu querido sobrinho, deixa eu explicar uma coisa para você.
34:40Sim.
34:40Israel foi uma terra dada a Abraão diretamente por Hashem.
34:47Isso.
34:47O povo judeu, em época de crise, sempre procurava mudar para outros lugares.
34:54Estivemos no Egito.
34:56E o que aconteceu?
34:58Fomos escravizados durante centenas de anos.
35:02Fomos para Portugal, Espanha, onde fomos expulsos pela Inquisição.
35:06E na Europa, fomos perseguidos, exterminados pelos nazistas.
35:12É por isso que Israel tem que existir.
35:16É lá que é o nosso país, onde o nosso povo vai viver sempre seguro.
35:22Mesmo que seja necessário lutar por essa segurança.
35:25Bom, eu entendo que vocês pensem assim.
35:27Uri e Benjamin deram notícias.
35:29Uri mandou mensagem de Jerusalém.
35:32Jerusalém?
35:32Pois é, eu não entendi.
35:34Ele não me explicou direito.
35:35Só disse que ia voltar para Nova York.
35:37Depois nem respondeu mais a minha mensagem.
35:40Bom, Benjamin eu não sei.
35:43Tomara que esteja bem.
35:44Vai estar, filho, vai estar.
35:46Dá notícia, tá bem?
35:48Dá notícia para a gente.
35:50Fica com Deus, filho.
35:51Fica com Deus.
35:53Beijo.
35:53Vamos lá, por favor, meu amor.
36:10Oi, oi, oi.
36:12O que está acontecendo com o mundo?
36:22Com as pessoas.
36:25Mas oi, oi, oi, oi.
36:25Oi, oi, oi, oi, oi, oi.
36:28Logo, logo, tudo isso vai passar.
36:31Você precisa ter fé.
36:32Mãe, era minha noite de núpcias.
36:36E eu estou aqui sozinha.
36:40Eu estou temendo pela vida do homem que eu amo.
36:44Ricardo sabe se cuidar, meu amor.
36:47Você nunca teve medo de nada, Bela, nem de ninguém.
36:49Desde criança, você é forte.
36:52Lembra quando você jogava queimada?
36:55Lembra que viu uma bola forte e batia em você?
36:57E você segurava a dor para não chorar.
37:02Acabava os prontos, era eu.
37:04Mas por dentro eu estava honrando.
37:06Mas agora é diferente, filha.
37:11Agora seu marido é um homem.
37:13É um homem poderoso, é um líder.
37:14E você tem que saber a responsabilidade.
37:18E as consequências de estar ao lado de um homem como o Ricardo, filha.
37:22É verdade.
37:25Eu não posso decepcionar o meu marido.
37:28E eu não vou.
37:29Quando que a gente vai partir para a Nova Babilônia?
37:37Vocês em breve.
37:38Eu volto para a Nova Iorque.
37:41Não, mãe.
37:43Não, você não pode fazer isso.
37:44O Ricardo disse que o único lugar seguro agora é a cidade do futuro.
37:48Eu preciso saber do seu irmão, minha filha.
37:50Nunca mais te vi no dia ser dele.
37:52Você acha que ele pode ter?
37:54Não.
37:54Não, ele está vivo.
37:55Eu tenho certeza que ele está vivo.
37:57Mas eu preciso ver com meus próprios olhos.
37:59Então, depois, então, você vem.
38:02Eu vou tentar.
38:04Mas, sinceramente, eu não sei se vai ser possível.
38:06Eu não sei se o Benjamin vai querer estar no mesmo lugar que o Ricardo esteja.
38:12Nossa, isso é muito triste.
38:14Mas é...
38:17Em momentos assim que a gente...
38:19Que a gente acha força que a gente nem sabia que tinha.
38:23Será que a gente vai voltar a ser a família que éramos antes, mãe?
38:27Não sei.
38:29Espero que sim.
38:37Jamal vai levar vocês de volta até Jerusalém.
38:39Tá.
38:42Não tenho como agradecer a eles tudo o que eles estão fazendo por mim.
38:45Cuidando de você e do meu filhote.
38:49Eles têm sido bons amigos.
38:52Eu volto logo.
38:54Eu prometo que nós três não vamos mais passar tanto tempo longe do outro.
38:59Toma cuidado.
39:01Eu vou.
39:02E a foto?
39:08Vamos tirar uma foto para a vovó?
39:09Uma foto?
39:10Vamos, filho.
39:11Nós três.
39:12Um, dois, três.
39:13Agora sim.
39:15Isso.
39:15Muito bem.
39:16Desculpa atrapalhar a despedida familiar.
39:18Ah, Yuri.
39:20A gente vai ter que sair dessa caravana.
39:23A vida dele para mim.
39:24Pode deixar.
39:25Você conhece seu namorado, né?
39:26Sabe como é que ele é.
39:27Eu vou me comportar.
39:28Dá uma teia.
39:29Cadê a sua teia?
39:30Aqui.
39:31Aqui?
39:32Vem com a mamãe.
39:33Vamos dar tchau para o papai?
39:35Vamos?
39:36Tchau.
39:36Dá tchau para o papai.
39:37Tchau.
39:38Dá beijo no papai.
39:40Tchau.
39:40Que gostoso.
39:42Meu sobrinho neto.
39:43Eu acho que eu estou ficando velho.
39:46Precisamos ir.
39:48Tchau.
39:49Tchau.
39:51Também.
39:55Então vamos com Deus.
39:57Tchau.
39:58É selfie.
40:00Onde é que está o mar, Ariella?
40:01A partir de agora, cada segundo pode ser fatal.
40:03Ricardo, ele me garantiu que está chegando com as provas.
40:07Devemos nos preparar para o pior.
40:10Entenderam?
40:13Speak of the devil.
40:15Falando no diabo.
40:16Omar, onde é que estão as evidências contra aqueles três traidores?
40:22Da este micro-SCD.
40:24Espero que essa seja uma prova definitiva, porque os meus colegas aqui acham que tudo não passa de um mal-entendido.
40:31Acreditam que esses malditos são três cordeirinhos.
40:35Aqui, Omar.
40:35Eu entro com a sede.
40:38Conversas, mensagens da Deep Web.
40:43Fotos que expõem o complô.
40:47Warren usou todos os seus recursos ilimitados.
40:50Jacob, seus contatos no submundo do terror.
40:54Contrataram mercenários líbios para serviços sujos.
40:58Mas e esse poder de fogo?
41:01Como é que eles conseguiram?
41:03Ricardo, depois do seu acordo de paz, não tinha havido um desarmamento em massa?
41:08Ariella, as pessoas não fazem o que prometem.
41:10Nós mesmos continuamos armados até o pescoço.
41:13Wang Li desviou do arsenal secreto da China um lote de míssil de longo alcance.
41:20Eu tenho um vídeo feito por satélite, que mostra tudo isso.
41:24Graves!
41:25Eu sabia, sempre soube disso.
41:28Então, meus amigos, será que agora acreditam em mim?
41:31Ou ainda querem ver o filminho que o nosso querido Omar nos trouxe?
41:34Porque eu garanto a vocês que a guerra que está por vir
41:38vai surpreender até mesmo a imaginação mais doentia e sanguinária.