Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • anteontem
NOVELA APOCALIPSE - CAPITULO 148

Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 148, assistir capitulo 148 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 148 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Música
00:30Música
01:00Anteriormente no Apocalipse...
01:20Ele fugiu. O César apareceu lá.
01:22Sonha um alarme, avisa em toda a tropa. Ninguém sai desse hospital, entenderam?
01:25Ninguém!
01:26Sheila!
01:26Descansa!
01:27Chequeou, o que aconteceu?
01:30Deixaram ele pra morrer no hospital, Suzana.
01:32Você é médica, Suzana. Faz alguma coisa.
01:34Numa mesma noite, a gente perdeu os dois cientistas e deixou escapar por ele dos nossos dedos
01:38a fugitiva mais procurada pelo governo mundial.
01:41Foi isso!
01:41Deixa eu sempre falar no desgraçado do César e sabe se ela é mais quem.
01:44Alamin disse que os dois cientistas culpados pela desgraça dos meteoros foram resgatados do seu hospital.
01:51Eu quero que comece imediatamente uma caça implacável a esse bando de fanáticos.
01:56Eu aposto que Zoe Santeiro está por trás disso.
01:58Benjamin?
02:00Pode falar.
02:01Estou aqui, meu amor.
02:02Esperei tanto tempo por isso.
02:04Você não cansa de me surpreender, né?
02:06Mas você não me disse que um já estava morto?
02:08Alan, calma.
02:08É que...
02:09Não me peça calma, seu imbecil.
02:11Como é que você deixou aqueles dois patezes que só sabem olhar para as estrelas fugirem de um hospital do governo?
02:16Não me diz.
02:16O barco do campeão está tendo uma morragem interna.
02:19Não, meu Deus, não.
02:20Eu vou encontrar vocês.
02:22Paraíso.
02:23Não.
02:25Não, meu amor.
02:27Só que eu já deixei claro para você que eu não vou colocar marca nenhuma.
02:29Mas o prato para colocar marca ainda não terminou.
02:32Enquanto eu puder, eu vou abrir uma exceção para você.
02:34Há quem diga que isso não passa de uma armadilha e os não marcados podem ser identificados e presos durante o seu evento.
02:41Bárbara, você já tem a marca.
02:42Esse é um assunto privado, Sr. Montana.
02:44Ricardo Montana não é Deus.
02:46Ele é a encarnação do mal.
02:49Matem esses dois farsantes.
02:54E a minha mãe?
02:55Por que ela não veio com vocês?
02:56Ela não conseguiu, Vitória.
02:58E a minha mãe?
02:58O Adriano pediu para eu te entregar e com toda essa confusão eu acabei esquecendo.
03:02O governo único garante o seu anonimato e uma recompensa de 10 milhões em créditos da moeda única para cada integrante capturado.
03:12No caso da captura de Zoe Santeiro, a líder dos fanáticos, a recompensa aumenta para 100 milhões de créditos.
03:20Como que pode um bando de gente evaporar assim?
03:23Calma, a gente só está começando as buscas.
03:25É, o Rio é grande. Está cheio de cafofo e biboca para marginal se mocosar.
03:28Como é que é?
03:29Se esconder, mané.
03:29Está a poeira, mas é um bando de gente falando da bandeira e um bando de amadores.
03:33Mais ou menos.
03:34A Natália está aí e aquele filho da mãe do César.
03:37Que, aliás, você não me deixou prender.
03:38Porque ela foi o Guido, fica de olho nele.
03:40Gente, eu vou fazer o quê?
03:41Choveu pedra na cabeça da gente?
03:43Não é possível.
03:44Alguma coisa a gente está fazendo de errado.
03:46Bom, isso é verdade.
03:47E não é pouca coisa, não.
03:48Como é que é, Guido?
03:50Você está questionando a minha autoridade, é isso?
03:52Não, não.
03:52Não é isso, parceiro.
03:54Você pode entender muito de computador, mas de investigação...
03:59Fala.
04:00O que a gente está fazendo de errado?
04:03Por que até agora não colheram pistas da Zoe?
04:06Por que ninguém analisou o computador que ela trabalhava na TV?
04:10Ou buscaram um caderno, um livro, um diário que ela tenha deixado na noção dos Aizen na casa do César?
04:16Por que não grampear o telefone da moça?
04:18Era o básico.
04:21Todo mundo deixa a pista.
04:22É só procurar no lugar certo.
04:25Vamos envolver a polícia técnica.
04:27Está certo, só que isso não é suficiente.
04:30Fala.
04:31Eles não estão por aí circulando com os mesmos carros que saíram do Rio?
04:38Ninguém está monitorando essas placas.
04:40Está cheio de câmeras pela cidade.
04:43Tem alguém cuidando disso, Dudu?
04:45Não, você não mandou?
04:46Eles não apagaram aqueles paramédicos e ficaram com os celulares?
04:51Quem é que está monitorando esses aparelhos?
04:54Gente!
04:59Coisa mais triste, a gente enterrar uma pessoa querida assim.
05:03Parece que está escondendo um corpo.
05:06A gente fez o que podia, Suzana.
05:09Até que diante dessa situação toda, foi um sepultamento honroso.
05:16Não tive tempo de te contar uma coisa que talvez te deixe um pouquinho mais feliz.
05:24Falei com o Benjamin.
05:27O quê?
05:29Na fuga do hospital, a gente se comunicou através da androide Lia.
05:33Ele conseguia me ver e me ouvir através dos olhos dela.
05:36Como é que ele está?
05:41Está bem?
05:43Está lutando como nós.
05:48Ai...
05:49Será que a gente consegue se encontrar antes desse sofrimento todo acabar?
05:54Eu tenho fé que sim.
05:56E por que você não disse isso antes?
06:08Ah, é?
06:09E você deixa alguém falar?
06:10Caramba, poeira!
06:11Era pra você que está cuidando disso!
06:13Eu?
06:14O que o Dudu tem de ímpeto e prepotência falta aqui.
06:17Olha aqui, não vem querer me ofender, não.
06:19Eu enganei vocês por um tempão.
06:21Aqui tinha orientação de cima, ou vai dizer que não?
06:23Alguém aqui tem alguma sugestão antes que o Ricardo ligue pra acabar com a gente?
06:28Bem, você nunca ouviu falar que um criminoso sempre volta pro local do crime?
06:33A gente lhe virou tudo que é local que a Zoe teve.
06:35Não é suficiente.
06:36Tem que ficar de campana, ficar de olho, pra na hora certa dar o bote.
06:40Viu que força não é tudo?
06:42Tutano, neném.
06:45Devia eu mesmo ter perseguido e capturado aquela jornalistazinha e os seus amigos fanáticos.
06:52Com aqueles meteoros caindo na sua cabeça?
06:56Não, você fez bem.
06:58Teve a atitude mais acertada.
06:59É, perdão, Ricardo, mas você tem certeza que vale a pena gastar tempo e recursos pra capturar uma moça,
07:06o seu filho e um bando desfomeado sem eira nem beira?
07:10Zoe não é uma mulher qualquer, babo.
07:13Mandei derrubar o avião e nem assim a desgraçada morre.
07:17Oi, eles estavam certos.
07:19A criança é a isca perfeita pra capturar Benjamin.
07:23Que apesar de meu cunhado, eu ainda não perdoei por ter destruído meu exército de máquinas.
07:30Você adorava aqueles robôs, não é, meu filho?
07:33Deborah, não seja tola.
07:34Você fala isso como se fossem brinquedinhos de Ricardo.
07:38E no meio dos que você chama de esfomeados, babo,
07:41Há dois selados.
07:45Desculpe, mas eu não entendi.
07:47Selados, o que é isso?
07:49Pessoas das mais desagradáveis.
07:52Você, por acaso, está se referindo àqueles dois que mesmo depois de metralhados não morreram?
07:58Afinal de contas, como isso é possível, filho?
08:00Não perca tempo exigindo demais desse seu cérebro prejudicado por anos de álcool e farras.
08:07Desculpe, mas eu sinto uma saudade daqueles tempos.
08:11Chega, Adriano, chega.
08:12De perguntas inoportunas pro meu filho.
08:15Desculpe, eu e minha boca grande, viu?
08:19Ricardo, você acha que dessa vez encontram a Zoe?
08:24Eu unam a tropa, os melhores homens.
08:26Dê uma letra, geral.
08:27Opa, vai ter ação?
08:31O Ricardo mandou reverar essa cidade pela vez, só atrás da Zoe e do seu bando.
08:43Bora, bora, bora.
08:45Vamos exterminar esses raros.
08:46Morte, atraidores.
08:53A ordem pra caçar os rebeldes já foi dada, Ricardo.
08:55Usarão de força total.
08:58É o mínimo que tem que fazer.
09:00De estratégia também.
09:02De estratégia.
09:04Essa palavra não combina muito com o André.
09:06Ele agora está tendo a ajuda de um delegado que passou pro nosso lado.
09:10Uma escolha inteligente, diga-se de passagem.
09:13Greta, por favor, agente uma ligação pro Alan em Nova York o mais rápido possível.
09:17Sim, senhor.
09:18Falarei com ele da central de comando da Goodman, sim?
09:21Perfeito, com licença.
09:22Vai chamar o sogro de volta de Nova York, né?
09:27E presentear a incompetência dele?
09:31Não.
09:33Sua mãe deve estar com saudades.
09:35Ela terá que esperar.
09:39Tem outros planos pra aquele velho puxar saco.
09:43Um milhão de créditos da moeda única pelos seus pensamentos.
09:50Ah, que saudade dos centavos.
09:53Como?
09:54Olha, seria um desperdício de tempo e dinheiro uma moça como você pagar pelos pensamentos de um velho.
10:00Ah, mas experiência ainda vale muito, não?
10:03Não, creio que não.
10:04No mundo de Ricardo, não.
10:06Ricardo quer aposentar, ou melhor, aposentou sumariamente conceitos milenares em nome do progresso.
10:14Acho que a palavra progresso está em desuso.
10:17Modernidade, essa sim, talvez seja a palavra mais apropriada.
10:21É impressão minha ou você está fugindo da minha pergunta?
10:24Impressão.
10:25Eu nunca fujo da pergunta de uma bela mulher.
10:27Eu sou um especialista nessas questões.
10:31Agora, se você quer saber mesmo por onde anda a minha cabeça,
10:35ela está vagando nas pessoas que o tempo sepultou.
10:40Algumas se foram completamente iludidas.
10:43Essas não vão ter uma segunda chance.
10:45Outras, no entanto, se foram levando uma certeza redentora.
10:51Eu confesso que eu não entendo.
10:53Você está falando dos seus pais?
10:54Sim, também, também.
10:57Também deles.
10:57Agora você vai me dar licença, porque eu preciso cuidar dos vivos.
11:03Meu filho amado, encontrar você a essa altura da minha vida significou muito pra sua mãe.
11:31Ganhei uma nova oportunidade que nem sei se mereci.
11:35Mas, agora, as coisas tornaram-se difíceis e perigosas de novo.
11:43Estão nos separando outra vez.
11:46Tua padre está fazendo isso conosco.
11:50Meu pai.
11:52Vitório, meu filho amado, se você chegar a ler esta carta, é porque já não vivo mais.
12:04Como está a sua estadinha em Nova Iorque?
12:18Tudo do seu agrado?
12:19Bom, depois dos bombardeios, a Big Apple não é mais a mesma coisa, Ricardo.
12:24Isso foi uma reclamação?
12:25Não, absolutamente.
12:26Mesmo porque não foi ideia sua destruir a cidade.
12:30Agora eu te confesso que eu sinto falta da Nova Babilônia.
12:33Dela ou da minha mãe?
12:36Ricardo, eu respeito muito a Débora.
12:38Babo que o diga.
12:39Bom, sobre o Uri...
12:43Pensei que não fosse tocar no assunto.
12:45É, foi realmente lamentável.
12:47De fato.
12:48Nesse momento, o seu irmão é um traidor procurado pelas autoridades do governo único.
12:53Daquele inferno tropical chamado Rio de Janeiro.
12:57Bom, e as buscas, vão bem?
12:59Isso é você quem vai me dizer.
13:02Eu?
13:03Como assim?
13:04Eu não estou entendendo, Ricardo.
13:05É, ultimamente o seu cérebro não funciona com a mesma velocidade.
13:11Pode ser a idade.
13:13Eu vou esclarecer tudo para que não canse a sua cabeça, Alan.
13:16Você vai para o Rio de Janeiro para fiscalizar a captura do seu irmão e da sua nora querida pessoalmente.
13:26Não, Ricardo, o que eu posso ajudar?
13:28Eu sou um simples advogado.
13:30Você está fazendo isso para me punir?
13:31Não seja tolo, Alan.
13:34Se eu quisesse te punir, você já estaria morto.
13:38Boa viagem.
13:41Obrigado, Greta.
13:43Ariela, monitora a ação de busca no Rio enquanto eu me reúno com o sacerdote.
13:47Como quiser, Ricardo.
14:01E aí, Vitória.
14:13Tudo bem?
14:17Deu a carta?
14:19Quer falar sobre isso?
14:22Eu não estou conseguindo acreditar.
14:24No que que você não consegue acreditar, Vitória?
14:29O Stefano.
14:33O pai sagrado.
14:36O falso profeta.
14:39O que que tem o Stefano?
14:40Eu nunca fui órfão.
14:44Eu sou filho daquele monstro, irmão.
14:49O Stefano é meu pai.
14:50Glória, é sua última chance.
15:07Ou você aceita Ricardo como seu único Deus nesse mundo miserável e viva?
15:14Ou morra com seu arremedo de Deus?
15:17Como se engana, Stefano?
15:24Meu Deus.
15:26É verdadeiro.
15:27É justo.
15:30Louie.
15:31Louie me ouve.
15:34A minha idade leciona.
15:37E meu desespero é o medo.
15:42Fame corajosa.
15:44É feliz.
15:44Muito feliz.
15:50Como nunca fui.
15:51Ah, Ricardo, que bom rever o consaúde.
16:19Mas os nervos estão à flor da pele, Stefano.
16:22Eu imagino por quê.
16:24Assistiu ao evento do perdão?
16:25Sim, eu assisti.
16:26Então notou que aqueles dois homens, apesar de metralhados, não morreram?
16:31São os selados.
16:34144 mil ao redor do mundo.
16:35Quer dizer, então, que eu me livrei daqueles dois mendigos maltrapilhos
16:38para ter que lidar agora com 144 mil, que também não posso tocar?
16:42E não é só, Ricardo.
16:43Com essa última tragédia, um terço da água do mundo está amarga.
16:49E um terço do verde queimado.
16:52Vai faltar água e comida em boa parte do planeta.
16:55E dessa vez, os que têm a marca vão sofrer as consequências.
17:00A sua credibilidade vai ser abalada.
17:03Malditas profecias.
17:05Greta!
17:27Minha cara, Greta!
17:29Sr. Adriano.
17:32Sabia que eu nunca vi você sorrir?
17:35É bem verdade que trabalhar, tendo meu filho na sua jugular, não deve ser das experiências
17:40mais agradáveis.
17:41Muito pelo contrário, senhor.
17:43Para mim é uma honra servir ao líder supremo.
17:45Nesse caso, então, você deveria experimentar sorrir algum dia.
17:50Eu aposto como esse seu lindo rosto ficaria ainda mais, mais resplandecente.
17:55E eu aposto que o senhor não veio falar do meu sorriso, veio?
17:59Além de linda, perspicaz.
18:03É verdade, Greta, eu estou com um pequeno problema.
18:07Acontece que lá na minha casa, os meus familiares não me dão atenção.
18:11Imagina você, que sempre que eu faço uma pergunta, uma pergunta qualquer, eles olham
18:16para mim como se eu fosse um velho senil.
18:19É triste.
18:20Compreende?
18:23Não.
18:25Bom, então, vou tentar explicar.
18:27Veja bem, esse aparelho high-tech que eu ganhei do meu filho, acontece que eu e esse aparelhinho
18:35nós não nos entendemos já há alguns dias.
18:37Aí eu pensei, você é uma pessoa que poderia me ensinar a mexer melhor nesse aparelho.
18:45Depois que eu te contei o que acontece lá na minha casa, ninguém me dá a menor bola.
18:55Eu acredito que a Melina poderá ajudá-lo melhor nesse assunto, senhor Adriano.
18:58Até você está me desprezando, hein, Greta?
19:00Não, senhor Adriano.
19:02É que eu tenho um monte de coisa para fazer.
19:03Melina, por favor.
19:04Com licença.
19:05Impressionante.
19:15Quando um velho pede ajuda, espanta as pessoas dessa cidade.
19:20Como é que posso ajudar?
19:22Nós temos um amigo em comum que precisa ser contactado.
19:26Encontro.
19:28Já acessei a informação no meu sistema sobre as buscas no Brasil.
19:31Ótimo.
19:32E alguma notícia?
19:33O tempo todo o meu pai estava perto de mim.
19:37E ao mesmo tempo.
19:39Nossa, eu sempre tive que ficar lá frisco com aquele homem.
19:41Se é que você pode dizer que ele é homem, né?
19:43Gente, quem diria?
19:44Combina mesmo com o falso profeta fingir ser uma coisa que ele não é.
19:49Mas você acha que o Stefano está envolvido na morte da sua mãe?
19:51Sim, tenho certeza.
19:53O pior é que eu não posso nem confrontar para tirar satisfação ou nada.
19:56Olha, pensando no que ele representa, não me admiraria que ele risse na sua cara.
20:01E certamente te mataria na sequência.
20:06Faria isso sem pestanejar, Vitória.
20:10Que barulho é esse?
20:11Parece um helicóptero.
20:12Gente, a polícia está sobrevoando aqui em cima.
20:14O que foi, Branca?
20:30Benjamin?
20:31Olha.
20:34Benjamin?
20:35Sim, sou eu.
20:36Eu confesso que eu ainda não me acostumei com tanta tecnologia.
20:39Só espero não ser portador de mais notícias.
20:41O que foi dessa vez?
20:44Ricardo já soube da fuga de Uri.
20:46E o pior, que ele foi libertado pelos fanáticos religiosos, assim como ele gosta de dizer.
20:52Ele vai retalhar.
20:53Mas é claro, ainda mais quando houver um motivo que ele considera razoável.
20:57Vem, Cadreano.
20:58O alvo principal dessa busca é a Zoe.
21:01Atualmente você perdeu a sua posição de rebelde e predileto.
21:04Se eu fosse você, eu tentaria acessar a irmã da menina no Rio.
21:09Alguma chance de fazer contato com a Zoe?
21:12Através da Lia?
21:14Não.
21:15Não, para o bem da Zoe não.
21:16Eu não posso correr o risco de deixar rastros e eles chegarem até ela e meu filho.
21:20Nesse caso, meu amigo, só nos resta orar a Deus.
21:22Vamos lá, revira tudo, hein?
21:47Dá para revirar tudo.
21:49Gente, mas por que vocês estão fazendo isso?
21:51Nós temos a marca.
21:52Isso não impediu o César de aparecer na sua casa.
21:54Mas antes ele não sabia que eu tinha a marca, agora ele sabe.
21:57Fica quieta aqui, isso é para a sua segurança também.
21:59Agora revirem tudo.
22:01Vai que o César deixou alguma pista aqui.
22:22Desgraçados!
22:29Seus desgraçados!
22:31Nem chorar pelos nossos mortos, a gente pode mais!
22:34Alguém escutar a gente lá de cima, calma!
22:36Será que eles descobriam a gente?
22:37Se fosse isso, esse lugar já estava abarrotado de soldados, eu garanto.
22:40Mas eles estão procurando.
22:41Ninguém vai lá fora.
22:43Vamos ficar aqui dentro e fazer menos barulho possível.
22:45Será que eles conseguem escanear quem tem a marca lá de cima?
22:48Não faço a menor ideia, Zoe.
22:49O problema é se eles tiverem sensor de calor, checaram que tem gente aqui e não virem a marca.
22:54Aí...
22:54Aí sim.
22:56A situação pode complicar um pouco.
22:58Um pouco?
22:59Estou vendo que você é um cara otimista.
23:01O que vocês estão fazendo?
23:12Agora vocês moram nessa casa, sabem que a Zoe não está aqui.
23:15Mas ela se hospedou aqui.
23:16Pode ter esquecido alguma coisa, deixaram alguma pista.
23:19Otaneta, ajuda a procurar também.
23:21Vai chamar sua mãe pra ajudar, vai.
23:22Tá leitada.
23:23Virou a noite no hospital, lembra?
23:24Então procura você, garota.
23:26Procura o quê?
23:27Um bilhete, um cartão, uma foto, um celular.
23:29Qualquer coisa que tenha relação com aquela traidora, vai.
23:32Anda.
23:52Acho que...
23:53Parece que eu fui embora, né?
23:55Mas por quanto tempo?
23:56Depois do que a gente fez, o Ricardo não vai desistir fácil.
23:59Ele vai revirar essa cidade até encontrar todos nós.
24:02Pelo menos o Rio de Janeiro é grande.
24:04A gente tem muito lugar pra se esconder, né?
24:05Essa cidade não é mais segura pra gente.
24:07E alguma cidade é?
24:08O que a gente faz, então?
24:09A gente tem que fugir daqui.
24:11Tá aí, a gente vai pra onde?
24:13A Zoe não aparece aqui há meses.
24:15Desde que casou com o Goodman.
24:16Eu tive a informação de que vocês tiveram uma relação no passado.
24:19É verdade, mas...
24:21E que ela não te quis mais, eu também sei disso.
24:24Mas o que me garante é que você não está escondendo a Zoe em troca de...
24:27Atenção.
24:30Eu tenho a marca.
24:31Sou fiel ao governo único.
24:33Alguns se perdem por dinheiro, outros por uma mulher.
24:37Infelizmente, eu não posso confiar em você.
24:39A carne é fraca, não é?
24:41Também soube que uma jornalista sem a marca ainda trabalha aqui.
24:44É verdade, mas é temporário.
24:46Até eu arrumar uma substituta.
24:49E o prazo da adesão ainda não terminou.
24:51A Bárbara ainda pode ser marcada.
24:52Essa Bárbara era muito amiga da minha prima, não?
24:56Moraram juntas.
24:57Você deve saber disso.
25:00Onde fica o computador que a Zoe trabalhava?
25:02A Zoe é o último dessa bancada aqui.
25:06Você pega aquela máquina.
25:09Como assim pegar aquela máquina?
25:10Vocês não podem fazer isso.
25:11Engano-se eu.
25:13A gente pode tudo.
25:15Ninguém sai.
25:16Vamos interrogar todo mundo.
25:19Olha só, vocês já estiveram aqui.
25:20Minha senhora, eu não estive aqui.
25:26Você não acha que a Zoe ia ser muito burra de se esconder no antigo apartamento dela?
25:32Se a polícia pensasse assim, este seria o esconderijo perfeito.
25:36Mas a gente não está atrás da Zoe.
25:39A gente está atrás de pistas.
25:42Pistas.
25:44Vamos, gente.
25:45Zoe, a Bárbara é nossa amiga.
25:51A gente vai embora e vai deixá-la para trás.
25:53A jornalista?
25:55Ela não tem a marca?
25:56Não, juro que não.
25:57Eu vi ela apresentando um jornal um dia desse.
25:58Eu não sei explicar.
25:59Não tem explicação, mas não.
26:00Ela foi realmente bem dura com o Ricardo.
26:03Acho que isso não é o comportamento de quem teria essa marca.
26:06E por que ela não fugiu com vocês?
26:08Ela disse que ainda tinha uma missão como jornalista.
26:11É.
26:11Mas ela fez uma escolha.
26:13Agora a gente não pode fazer mais nada.
26:14É perigoso.
26:15Sorri, a gente tem que tentar.
26:17A gente tem que tentar ver se ela não mudou de ideia, se ela não foge com a gente ao invés de ficar.
26:20Eu não sei.
26:21Eu acho arriscado.
26:22Ela pode ter passado para o outro lado, denunciar o grupo inteiro.
26:25É arriscado, sim.
26:28Mas a Celeste tem razão.
26:30A gente tem que pelo menos tentar algum contato.
26:32Eu vou...
26:33Eu vou lá.
26:34Eu vou procurar a Bárbara de qualquer jeito.
26:40Como foi na casa da jornalista, Guilherme?
26:44Tudo certo.
26:45Ela nem percebeu que grampeamos o lugar.
26:48Será que a Zoe vai fazer contato?
26:50Eu não sei, não.
26:51Será que ela vai riscar o pescoço desse jeito?
26:53Até o tio ela deixou para morrer.
26:55Inteligente esse povo não é.
26:56Se não, já teriam aceitado a marca há muito tempo.
27:00Isso é verdade.
27:01Eles fazem a linha com os índios, né?
27:03A senhora do ferro velho é a prova disso.
27:06Vamos aguardar e torcer.
27:08Mas para onde ela correr, vamos ter uma equipe de tocaia.
27:26Alô?
27:27Alô, Bárbara.
27:28Sou eu, Zoe.
27:29Que bom ouvir sua voz, amiga.
27:32Bárbara, preste atenção.
27:33Essa cidade não é mais segura para nenhum de nós.
27:36Eu sei, eu sei, Zoe.
27:39Eles já vieram aqui várias vezes atrás de você.
27:42Eu sei como é que ainda não me levaram para depor.
27:45Um bando de truculentos.
27:47Tem respeito a nada.
27:51O plano deu certo, André?
27:52Sério?
27:53Eles entraram em contato com a Bárbara.
27:55Ativa.
27:55Vamos embora, estão escutando agora.
27:57Bora.
27:57Mas eles sabem que você não tem a marca?
28:02Não.
28:03Eles não fizeram a leitura ainda.
28:06Mas o Arthur deve ter contado.
28:08Eles passaram no jornal antes.
28:10É por isso que a gente tem que fugir.
28:12Fugir para onde, Zoe?
28:14Existe algum lugar seguro nesse mundo dominado pelo tirano do Ricardo?
28:18O mundo é muito grande, amiga.
28:20Nem mesmo o Ricardo consegue dar conta de vigiar tudo o tempo todo.
28:26Eu só preciso saber se você topa aí com a gente.
28:29E para onde?
28:30Qual é o plano de vocês?
28:32Não acredito que ela vai contar o plano.
28:35A gente vai de carro até o sul do Brasil.
28:37Cruzamos a fronteira com a Argentina e pegamos o litoral até a Patagônia.
28:41As fronteiras são muito desguarnecidas.
28:43Eles nunca vão encontrar a gente.
28:45Vamos ficar bem.
28:46Até Jesus voltar e nos buscar.
28:51E quando vocês vão fazer isso?
28:53Hoje mesmo.
28:54Essa noite.
28:55O que você me diz?
28:56Claro que eu vou com vocês.
28:58Sem a marca eu não vou durar muito tempo aqui, Zoe.
29:01Ótimo.
29:02Era isso que eu precisava ouvir.
29:04E o que eu tenho que fazer?
29:05Encontra com a gente no nosso esconderijo.
29:07Mas cuidado, Bárbara.
29:09Eles podem seguir você.
29:10Mas é para eu ir agora?
29:13Anota o número desse telefone no seu celular.
29:17Faz isso agora.
29:18Tá.
29:26Pronto.
29:26Registrou?
29:27É importante.
29:29A gente está rastreando o celular dela também?
29:32Registrou, Bárbara.
29:33Está anotado, amiga.
29:35Agora você espera o meu sinal.
29:36A gente ainda tem que resolver algumas coisas aqui.
29:38Tudo bem.
29:39Eu vou esperar.
29:40Então você anota aí onde a gente está.
29:43É bem escondido, mas eu te dou todas as coordenadas, tá?
29:47Pingo.
29:48Pegamos os desgraçados.
29:49Dá uma olhada, geral.
29:50Vamos buscar o presente, mãe.
29:52Vai, vai.
29:52Encontraram um esconderijo de Zoe.
30:14Não me diga.
30:16As tropas estão a caminho nesse momento para prender o bando todo.
30:22Será que o André finalmente vai se redimir e voltar para a nova Babilônia?
30:27Ah, Ricardo.
30:28Mais uma vez, a vitória será sua, Ricardo.
30:32Vocês vão capturar a Uri.
30:37Essa noite?
30:39Uma questão de tempo.
30:42Tá bom.
30:43Não, é claro que eu estou feliz.
30:45Uma ótima notícia.
30:46Bom, então quer dizer que eu não preciso ir para o Rio.
30:52Ah, tudo bem.
30:53Não, não.
30:54Eu já estou com a passagem.
30:55Eu só dei uma passadinha aqui na agência espacial, mas já estava de saída para o aeroporto.
31:00Tá bom, Ariela.
31:03Obrigado por me avisar.
31:14Fora a cabeça!
31:14Perdeu, perdeu!
31:15Todo mundo para o chão!
31:16Volta para cima!
31:19Sobe, sobe!
31:23Perdeu!
31:24Perdeu!
31:30Está vazio.
31:51Como isso foi acontecer, hein?
31:53O celular!
31:54Não era para estar aqui o celular?
31:57É isso que estão procurando?
31:58Eles armaram para a gente, é isso?
32:01Ou esqueceram o celular.
32:04Os carros!
32:05Os carros!
32:06Alguma notícia sobre os carros?
32:07A polícia rodoviária identificou um dos veículos usados pelo fugitivo em um posto de pedágio.
32:13O outro celular foi em outra direção.
32:15Então eles se dividiram para dificultar a operação.
32:20A gente se divide também!
32:22Formem duas equipes!
32:23Vamos pegar o bando todo!
32:24Vai!
32:24Vamos!
32:25Espera, espera.
32:26O que foi?
32:26Tem algo que está errado.
32:29O que está errado é a gente estar aqui perdendo tempo enquanto eles estão fugindo.
32:32Vamos!
32:33Bora, vamos!
32:35Vai!
32:35Vamos!
32:35As lênguas!
32:45Essa placa pegamos os vagabundos.
32:46Bora, bora, bora, bora.
32:47Todo mundo, saia do carro!
32:55Mão para cima, vai!
33:01Olha aí atrás.
33:05Ah, não estou acreditando!
33:08Miseráveis, enganaram a gente!
33:09O que a gente faz, então?
33:21A gente tem que fugir daqui.
33:22Tá aí, a gente vai para onde?
33:26Vamos para o deserto.
33:27Como assim, amiga?
33:28Você está bem?
33:29É o melhor lugar.
33:30A Zoe tem razão.
33:32A topografia do deserto vai nos favorecer.
33:34Mas como, gente?
33:34Um lugar cheio de areia não é mais fácil encontrar a gente.
33:37Não tem só areia no deserto.
33:38Tem montanha, caverna.
33:39A gente tem que se juntar ao Benjamin no deserto, porque é em Israel que Jesus vai chegar.
33:44E é lá que a gente tem que estar.
33:46Gente, vocês falam de ir para o deserto como se fosse aqui na esquina.
33:49Como é que a gente vai fazer para chegar até lá?
33:50Sem a marca?
33:51Todo mundo com a cara na internet, na mídia?
33:53Ainda há pessoas que resistem à marca e se ajudam.
33:56Foi assim que eu cheguei à América.
33:57Aí eu garanto que assim como nós, há outros que não têm a marca e pensam igual.
34:01Em uma estratégia para esperar a volta de Jesus no Vale do Megiddo.
34:05O Armageddon.
34:06O local da batalha final.
34:08Ah, mas se a gente vai fugir mesmo aí para esse Vale do Mugido, a gente...
34:11Megiddo.
34:11Vale do Megiddo.
34:13Ah, tá, tá, é negócio do H menor.
34:15Armageddon.
34:15Ah, gente, eu estou nervosa.
34:16É isso aí.
34:17Então, a gente tem um problema.
34:19Que problema, Celeste?
34:20A Bárbara.
34:21Essa amiga.
34:22A gente não pode ir para lá sem ela.
34:27Cadê o Guido, pô?
34:31O Guido está na casa daquela jornalista gostosa.
34:33Ela não pode desconfiar.
34:35Fica frio.
34:36O Guido é do tipo discreto.
34:38A mulher vai ser grampeada e os rebeldes vão nem perceber de onde veio o sonho.
34:43Até agora, a polícia do Ricardo cometeu muitos erros porque estava sendo comandada pelo André.
34:47Se eles começarem a agir pelo Guido, eles podem usar de inteligência como uma polícia investigativa.
34:52E não só com a força, entendeu?
34:53Como um órgão opressor.
34:54Tudo bem, tudo bem, tudo bem.
34:55Mas o que nós devemos fazer, então?
34:57A gente tem que agir como polícia.
34:59Prever cada passo deles.
35:00Por exemplo, a gente não pode mais usar aqueles carros com aquelas placas.
35:03Tá, então a gente se livra desses carros e dessas placas.
35:06Isso, a gente vai usar os carros para plantar pistas falsas.
35:09Despistar a polícia.
35:21Que tipo de carro a gente está procurando?
35:23Tipo que o dono vai agradecer quando a gente deixar o nosso no lugar contra o de não ligar para a polícia.
35:30De preferência com o tag cheiro.
35:32Você está muito exigente.
35:34Engraçado.
35:35Achei que com a marca, as pessoas só teriam um carro bacana agora.
35:40Não é porque a pessoa tem a marca que ela pode comprar um Jaguar.
35:42Existe uma escala.
35:43Certeza que você sabe o bom carro.
35:55Claro, né?
35:56Prendi os melhores ladrões nisso.
36:00Beleza.
36:01Beleza.
36:31O que é isso?
37:01O celular que a gente pegou com os paramédicos?
37:03Tem.
37:04Está desligado como você pediu.
37:05Boa.
37:05Ótimo. Eu tenho outro aqui.
37:07Tá bom. E a gente consegue usar esse celular para ligar para a Bárbara?
37:10Assim como os caos, a gente vai usar os aparelhos para despistar a polícia.
37:13Nessa altura, eles já devem ter descoberto que a gente tem os aparelhos e eles vão monitorar as linhas.
37:17Eles podem ter grampeado o apartamento, colocado uma equipe de campana no prédio dela.
37:21Sua amiga é a melhor chance que eles têm de te capturar.
37:24Bom, então é um risco ir até ela.
37:25Não se a gente fizer tudo direitinho.
37:26Eu acho que a gente não tem a menor chance.
37:28A gente tem que desmobilizar a operação deles.
37:31Por que é que eles fariam isso?
37:32Porque eles vão descobrir onde a gente está, Uri.
37:34A gente vai dizer onde é o nosso esconderijo.
37:37Claro. Claro, eu entendi.
37:39Eles vão desistir de monitorar a Bárbara e vir com tudo para cima da gente.
37:43O que o César está falando faz o maior sentido.
37:46Gente, desculpa. Eu não vejo qual o sentido que faz. A polícia vir até aqui.
37:49Quando eles chegarem, Suzana, a gente não vai mais estar aqui.
37:53E eles vão perder tempo procurando pela gente nos lugares errados.
37:57Entendi.
37:57Assim, no caso, a gente estaria onde?
38:00Pra onde?
38:01Estaremos
38:01a caminho do deserto.
38:15Zoe, o seu lar é de jogar na caçamba de um caminhão.
38:18Vamos.
38:19Um rabino nos disse que tem um navio de carga saindo
38:22com judeus messiânicos fugitivos para Israel.
38:25É a nossa melhor chance.
38:27Vamos.
38:28Vamos.
38:29Vamos.
38:29Vamos.
38:37É daqui que pediram uma pita?
38:38Um...
38:40Vamos.
38:55Vamos.
38:56Vamos.
38:57Vamos.
38:57A CIDADE NO BRASIL