Plongez dans l’univers captivant de Summer Time Render, une série mêlant mystère, suspense et surnaturel. Suivez Shinpei Ajiro, de retour sur l’île d’Hitogashima pour enquêter sur la mort mystérieuse de son amie d’enfance, Ushio Kofune. Entre drames, ombres inquiétantes et secrets enfouis, chaque épisode vous tiendra en haleine avec des rebondissements imprévisibles et une tension croissante. Découvrez une intrigue riche, où passé et présent s’entrelacent dans une quête désespérée pour déjouer l’inéluctable. Une aventure où chaque détail compte et où les apparences sont trompeuses. Préparez-vous à être transporté dans un été inoubliable !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Tu penses avoir une chance ? C'est hilarant.
00:07Elle est rapide.
00:12Je dirais qu'elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
00:25Alors comme ça, tu sors de grand jeu pour l'ultime bataille, hein Izuro ?
00:55C'est vrai qu'elle est rapide, mais elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
01:05C'est vrai qu'elle est rapide, mais elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
01:15C'est vrai qu'elle est rapide, mais elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
01:25C'est vrai qu'elle est rapide, mais elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
01:35C'est vrai qu'elle est rapide, mais elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
01:45C'est vrai qu'elle est rapide, mais elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
01:55C'est vrai qu'elle est rapide, mais elle est aussi rapide qu'Oshio, et peut-être même plus rapide encore.
02:25D'accord, je vois. Tu manies plutôt bien, Meno Nuoko, mon trésor sacré. Bravo, c'est impressionnant, je te félicite.
02:33Ryunosuke est une ombre, après tout. C'est sûr qu'il n'a pas la capacité de copier, mais il excelle dans l'art de l'imitation.
02:40Je suis sidéré par la colère insufflée dans chaque frappe, et dire que je te connais depuis que tu es tout petit bébé...
02:47Est-ce que tu me détestes à ce point-là ?
02:50Pourquoi d'ailleurs vas-tu aussi loin ? À quoi bon risquer ta vie au combat ?
02:56Ce que je déteste par-dessus tout, ce sont tes mots.
02:59Mes mots ?
03:00Les êtres humains ont un langage. Et d'ailleurs, c'est la nature humaine qui détermine notre emploi des mots.
03:06Mais ça, tu es incapable de le comprendre, et tu ne le comprendras jamais, même en vivant des siècles.
03:13Mais oui, bien sûr. J'ai quand même une question à te poser.
03:17Pourquoi être revenu sur l'île sachant que ça te serait fatal ? Il faut être idiote pour faire ça. Ça ne te ressemble pas.
03:23Tu devrais le savoir. Tu as scanné mon esprit lors de notre dernière rencontre.
03:30Ou alors, est-ce que ça voudrait dire que ça non plus tu ne le comprends pas ?
03:35Pourquoi ne pas me scanner de nouveau dans ce cas ? Tu n'as qu'à interroger mon ombre, elle te donnera la réponse que tu attends.
03:42Je ne tomberai pas dans ce piège.
03:45Izuru, je parie que tu es immunisé. Mio a certainement dû s'en charger.
03:50Tu ne cherches qu'à profiter de l'instant où je vais envoyer un flash pour détruire ce corps.
03:54C'était si évident.
03:55Tu te dis que sans mon œil, tu pourrais très bien vaincre Shide.
03:59Et qu'alors, il te serait facile de détruire mon vrai corps, celui qui se trouve actuellement sous terre.
04:04René...
04:05Donne-moi une seconde. Réponds-moi ! Est-ce que c'est à cause du message ? Est-ce que c'est à cause du message ?
04:11Je reconnais bien la Shinpei Ajiro.
04:13Quand il prend du recul sur une situation et qu'il se met à penser en toute logique,
04:18il s'obstine à vouloir obtenir des réponses.
04:21C'est quoi tout ce bavardage ?
04:22J'essaye de nous faire gagner du temps.
04:25Laisse-moi gérer ça.
04:27Au début, j'étais simplement curieuse.
04:30Mais maintenant, je crois que j'ai toujours attendu ce moment, celui de me racheter auprès de lui.
04:36Te racheter auprès de lui ?
04:38Shide a entièrement raison.
04:40Si mon frère est mort, c'est à cause de moi.
04:44La mort de Ryunosuke a été considérée comme accidentelle.
04:47Personne ne m'a jeté la pierre.
04:50Mes amis et mes parents m'ont tous consolée.
04:53Du jour au lendemain, je suis devenue cette jeune fille triste,
04:56qui avait perdu son jumeau dans un accident.
04:59Alors qu'en réalité, c'est comme si je l'avais tué de mes propres mains.
05:04Le fait d'avoir rencontré son ombre relève du miracle, et je dois désormais m'excuser.
05:09Il est bel et bien mort, ça je ne peux pas le changer.
05:12En revanche, il y a une chose que je peux encore faire.
05:16Je peux au moins sauver toutes ces personnes qui risquent de perdre la vie.
05:21Alors je les sauverai ! C'est mon devoir !
05:25C'est donc pour ça que tu veux juste te racheter ?
05:28Comme c'est pathétique.
05:30Tu es prête à risquer ta vie pour une poignée d'inconnus ?
05:33Ce que je déteste par-dessus tout, ce sont les gens qui pensent faire ce qui est juste.
05:40Ce qui est juste ? Juste ?
05:44Moi, faire ce qui est juste ?
05:56Tu as besoin de prendre plus de recul, Ain.
05:59Ne me dis pas que tu crois vraiment qu'il fait tout ça dans ton intérêt ?
06:04Comment ça ?
06:05Ton objectif de rentrer chez toi et ce qu'il nous a dit dans la troisième boucle sont en parfaite contradiction.
06:13Tu as dit que c'était ta fin de l'histoire.
06:17Qu'entendais-tu par là, Shide ?
06:20Ta fin de l'histoire ?
06:21Ça me semble évident. Shide ne s'intéresse qu'à sa personne.
06:24Il est dépourvu d'empathie et ne pense qu'à se regarder le nombril.
06:27La fin de l'histoire, hein ?
06:30J'avoue, je suis perdu.
06:32C'est n'importe quoi, Aine.
06:34Elle ne cherche qu'à nous embobiner avec ses belles paroles.
06:37Ouais.
06:38Je ne vois qu'une seule explication.
06:40C'est parce qu'elle se retrouve désormais dos au mur.
06:43C'était charmant, mais assez bavardé !
06:47Je voulais éviter qu'Aine ne voit ça.
06:49Mais j'ai fait ce que j'ai pu.
06:51Tout dépend de toi à présent, Tokiko.
06:54L'armure de Shide ne protège personne.
06:56C'est une coquille vide.
07:00Dans ce cas...
07:05Tu peux parfaitement t'y infiltrer.
07:07Après tout, Ryunosuke, tu sais comment posséder les gens.
07:11Alors entre dans son armure et détruis-le de l'intérieur !
07:16Quoi ?
07:27Espèce de salope !
07:33C'était donc ça, l'âteau que tu gardais dans ta manche ?
07:36Copie les données de Ryunosuke à l'intérieur de l'armure de Shide.
07:41Est-ce qu'il est né ?
07:51On a réussi ! On a réussi !
07:54On a réussi ! On a réussi !
08:01Frangine !
08:13Recule, Shinju. C'est dangereux.
08:18Tiens, figure-toi que je t'attendais.
08:21Mio et Su, où est-ce qu'ils sont ?
08:23Alors comme ça, tu es venu voir Mio en premier, mon cher Shinpei.
08:28Je t'ai dit de reculer, Shinju.
08:31Je me charge de lui.
08:33Comme c'est étonnant. Es-tu sûr de devoir me tuer ?
08:35Tu n'étais pas plutôt censé éliminer Shinpei, hein, Mio ?
08:40J'ai envoyé Mio et Su à la grotte d'Iruko.
08:43J'imagine qu'en ce moment, mère est en train de les manger.
08:47Dire que sur ce coup-là, ton retard est infime, Shinpei.
08:51Je reconnais que tu as dû cranchider.
08:53Tu n'as même pas essayé de t'enfuir.
08:56Je ne peux pas confier ça à d'autres ombres.
08:58J'estime avoir perdu suffisamment d'alliés comme ça.
09:01Et puis un être humain comme moi ne peut pas être hacké.
09:04Quoi ?
09:05C'est ce qui le fait flipper.
09:07Il doit croire que Ushio est toujours vivante.
09:10Alors ?
09:11Attends. S'il la croit toujours en vie, je peux tourner ça à notre avantage.
09:17Ah, tu nous as eus !
09:19Mio...
09:20Tue Shinpei et fais-le voyager dans une autre boucle.
09:23Avant qu'il ne soit trop tard.
09:26Je vois...
09:27Bon, de toute façon, je renaîtrai dans la prochaine boucle.
09:33Il ne la ferme jamais.
09:41Shinshu, ce qu'il a dit n'était pas un mensonge.
09:44Mio vient de mourir.
09:46Comment tu le sais ?
09:47Si mon original meurt, alors je peux le sentir.
09:51Nouvelle boucle ?
09:53Non.
09:54C'est trop tôt.
09:56Fouille d'abord dans ses souvenirs. On doit mieux comprendre ce qui se passe.
09:59Ok.
10:06C'est très étrange.
10:08Il n'a... aucun souvenir.
10:10Quoi ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
10:12Que sa mémoire est vide.
10:14Il n'y a même aucune trace de la conversation qu'on vient à peine d'avoir.
10:18Il ne reste rien.
10:21Comment... c'est possible ?
10:23Shide possédait deux corps.
10:25Pas d'ombres, mais plutôt des êtres humains clonés.
10:28C'est la seule explication que j'ai.
10:30Il ne présentait aucune brûlure à la main.
10:32Le vrai doit être ailleurs.
10:34Il est certainement avec Mademoiselle Nagumo.
10:37Il se pourrait qu'elle soit en danger.
10:39L'appel qu'a passé à Emi venait de son téléphone.
10:45Shinju, par là !
10:56Tokiko !
10:58Quel soulagement.
11:00Content de te voir en vie, Shinpei.
11:04J'ai fait tout ce chemin...
11:07pour trouver Mio.
11:09Tokiko, que s'est-il passé ?
11:11J'ai pu m'échapper...
11:12grâce à Nezu...
11:14et Totsumura.
11:16Vous devez vous rendre...
11:17à Torajima.
11:19Vite, je vous en supplie.
11:21Vous devez aller à Torajima.
11:23Ryunosuke, il est...
11:25en train de combattre Shide.
11:28Vous devez le sauver.
11:30Je vous en supplie.
11:42Elle est morte.
11:45Voilà l'ensemble de ses souvenirs.
11:53Dépêchons-nous. Allons à Torajima.
12:00C'est le Deringueur du Docteur Ishigata.
12:02Tokiko l'avait en sa possession.
12:04Il ne reste plus qu'une balle.
12:07Shinju...
12:08Ok, j'y vais pas.
12:11Ryunosuke et Mademoiselle Nagumo...
12:13pourraient être morts à l'heure qu'il est.
12:15Il m'est impossible d'en être sûr...
12:17d'après les souvenirs de Tokiko.
12:19J'ai pas le temps d'aller sur place pour m'en assurer.
12:22Tout ce qu'on sait...
12:23c'est que Mio est morte.
12:25Notre marge de manœuvre se réduit de plus en plus.
12:27Si on ne se dépêche pas, sa mort ne pourra être évitée.
12:31On a encore une chance de sauver tout le monde.
12:34On ne peut pas le faire.
12:36On a encore une chance de sauver tout le monde.
12:38Si je retourne en arrière maintenant,
12:40il sera aux alentours de 10h10.
12:45À cette heure-là, je partais du Mont Takanosu avec les enfants.
12:47Tu peux le voir ?
12:49Ouais, même si ça reste très flou.
12:51Par contre, je ne peux pas empêcher l'appel d'Aine à 10h10.
12:55Ok, d'abord, je vais filer chez les Kofuné.
12:59Je te sauverai là-bas.
13:01Ensuite, j'irai barrer la route à Mio et Sue.
13:03Une fois qu'on aura remonté le temps,
13:05il n'y aura plus une minute à perdre.
13:07Allez, suis-moi.
13:09On va les sauver toutes les deux.
13:11Mio et Mademoiselle Nagumo.
13:13En gros, là, on va devoir se battre contre le temps.
13:22Ok.
13:24J'y vais.
13:33Quoi ? C'est vous, les gars ?
13:35Oh, mais Shinshu ! Qu'est-ce que tu fais là ?
13:37C'est trop génial, je suis dans les temps.
13:39Mio a traversé les égouts en courant afin de vous retrouver.
13:42Quoi, mais... tu lui as sauvé la vie ?
13:44Ouais, t'inquiète.
13:46Maintenant, pourquoi vos téléphones sont éteints ?
13:50Mais enfin, c'est toi qui nous a dit de les sauver.
13:53C'est toi qui nous a dit de les sauver.
13:55C'est toi qui nous a dit de les sauver.
13:57C'est toi qui nous a dit de les sauver.
13:59C'est toi qui nous a dit de les sauver.
14:01C'est toi qui nous a dit de les sauver.
14:02C'est toi qui nous a dit de les éteindre,
14:04parce qu'il était possible qu'une ombre nous appelle.
14:06Abruti, c'est une ombre qui vous a dit ça, et pas Shinpei.
14:16Ouais, désolé, Shinpei.
14:18Sérieux, j'aurais dû m'en douter.
14:20Ouais.
14:21Bon, on a peu de temps.
14:23Je vais aller à Torajima avec Mio.
14:26Je suis désolée.
14:27Je suis désolée...
14:29de t'avoir tiré dessus.
14:31Ça m'a fait mal, mais c'est pas grave.
14:33Je me suis contentée de te copier, histoire de soigner mes blessures.
14:36Même si ça m'a fait un mal de chien.
14:38Je te demande pardon !
14:40T'inquiète, c'est bon.
14:41À ta place, j'aurais fait exactement la même chose.
14:45Sue et Mio,
14:46retournez auprès des enfants pour prendre soin d'eux.
14:48Compte sur nous !
14:55Shinshu !
14:58Sauve Tokiko et les autres, je t'en supplie.
15:02Ça marche.
15:05Allez, Mio.
15:07À Torajima.
15:10D'après les souvenirs de Tokiko,
15:12Mademoiselle Nagumo a envoyé le signal à 10h45.
15:16Faut pas être en retard.
15:18Je compte sur toi.
15:25On n'a pas le temps de les combattre.
15:27Je vais sauter.
15:28Évite de te mordre la langue.
15:32Ah !
15:45On a réussi.
15:52Je l'ai vu.
15:53J'ai vu cette attaque de Shide.
15:55C'était dans les souvenirs de Tokiko.
15:58Comment a-t-il pu vaincre Rose en un claquement de doigt ?
16:02Ah, ça alors.
16:03C'est donc avec le procédé qu'on peut changer les choses.
16:06Ah non ! Rose !
16:12Il est là.
16:13Beaucoup plus rapide que ce que je croyais.
16:18Shinpei !
16:19Surtout Tokiko, reste en arrière.
16:22Sinon tu meurs.
16:25Vous avez voyagé dans une boucle,
16:27donc vous connaissez l'issue de cette bataille.
16:29Tokiko a dû vous en faire part quand elle s'est échappée.
16:33Eh bien,
16:34pourquoi as-tu l'air aussi surpris, Shinpei ?
16:38Étant donné que tu as remonté le temps,
16:41ça nous a permis de nous refaire ce petit combat.
16:46Non.
16:47Non.
16:48Grâce à toi,
16:49on a pu gagner assez facilement.
16:52Non, pas ça !
16:56Non, t'es beaucoup trop fort.
16:58Non, t'es beaucoup trop loin.
17:00Ne gâche pas tes balles, Totsumura.
17:02D'accord !
17:05Et lui, ce serait Aine.
17:07Aine participerait deux fois à ce combat.
17:09Avoir voyagé dans la boucle lui a dévoilé ma position d'attaque, bordel.
17:14Il ne nous reste plus que mon poignard,
17:16le Deringueur de Totsumura,
17:19Guild,
17:20et aussi l'Ombre de Mio.
17:22Méfie-toi, Shinpei.
17:23Si on se lance dans la bataille maintenant,
17:25ça risque de tourner au vinaigre.
17:28On va tous crever !
17:29Hé, Shinpei !
17:30Mio !
17:31On décroche !
17:32Montez sur Guild !
17:33Bon alors, Shinpei, t'es saoul ou quoi ?
17:35Non ! Je veux pas !
17:36Je veux pas abandonner Mademoiselle Nagumo !
17:38Écoute, espèce de crétin, on doit filer tout de suite !
17:41Si tu restes planté là, elle se sera sacrifiée pour rien !
17:48Mais c'est...
17:59Allons-y, Shide.
18:01On est en infériorité numérique.
18:03Restons-en là pour l'instant.
18:07Oui, je comprends.
18:18On s'en est tirés !
18:20Mademoiselle Nagumo !
18:22Allez, tenez bon !
18:29Shin... Shinpei...
18:31Mademoiselle Nagumo !
18:34Je suis désolée.
18:37Je t'avais dit que je te sauverais,
18:39je t'en avais fait la promesse,
18:43mais je crois que je vais être incapable de la tenir.
18:47Non, arrêtez, c'est pas vrai ! C'est pas vrai du tout !
18:51Tetsumura, file-moi ton flingue !
18:53Attrape !
18:55Je vais revenir en arrière.
18:57Ne fais pas ça.
18:59Je veux vous sauver, je veux te sauver la prochaine fois !
19:01Arrête, c'est trop tard.
19:09Ça suffit, Shinpei, tu sais mieux que n'importe qui
19:12que ta capacité à remonter le temps atteint ses limites.
19:15Tu ne peux pas nous sauver toutes les deux.
19:25Allez, il faut qu'on l'emmène à l'hôpital !
19:28Ecoute-moi attentivement.
19:33Aine n'est rien d'autre qu'une enfant.
19:39C'est peut-être un monstre,
19:42mais à l'origine,
19:44elle était très timide et voulait être aimée.
19:48Ce n'est rien d'autre qu'une enfant.
19:52Shinpei ne veut pas ce que recherche Aine.
19:57Je suis convaincue qu'il est en train de se servir d'elle
20:02et que c'est lui, c'est lui qui est aux commandes.
20:10Shinpei, s'il te plaît,
20:14libère Aine.
20:17Oui, je vous le promets.
20:20Allez, ça suffit. Arrête de parler, maintenant.
20:27Ce n'est pas si mal de finir comme ça.
20:32Allez, ne faites pas cette tête.
20:36Peu importe le temps que j'ai vécu.
20:41Ce qui compte, c'est que j'ai vécu ma vie au maximum.
20:51Aine ?
21:09Shinpei, je te confie mon frère.
21:14Ça risque d'être un sacré rebondissement.
21:20Je t'aime.
21:23Aine ?
21:47Aine ?
21:50Aine ?
22:20Aine ?
22:50J'ai beaucoup écouté des chansons d'excuses
22:56Et je n'ai qu'à pleurer
23:04J'ai envie de me quitter, alors ne m'accroche pas
23:10Sois honnête
23:16C'est trop tard, n'est-ce pas ?