Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00On s'est tous rendus dans le Digimon pour secourir Biomon.
00:04On se serait cru au Far West et on a rencontré une sorte de shérif Digimon, Starmon,
00:09qui portait un anon maléfique et qui nous a jetés en prison.
00:12Et c'est là qu'on a trouvé Biomon.
00:14Quand Starmon est parti, c'est Deputimon qui est arrivé.
00:16Il a fait sortir les filles et ça a rendu fou Starmon.
00:19Ils se sont provoqués en duel et Deputimon a perdu le combat.
00:23On en a profité pour s'échapper, sauver les filles et détruire l'anon maléfique.
00:27Quelle histoire !
00:30Digimon, Petit Monfeur, tu es le champion.
00:51Dans ton espace virtuel, tu as paraît tellement réel.
00:59Digimon, Petit Monfeur, tu es le champion.
01:03Digimon, Petit Monfeur, tu es le champion.
01:10Digital, pays spécial.
01:14Au contact, cyber digital.
01:17Les élèves qui arriveront en retard à la première heure de cours seront de corvée de nettoyage de chewing-gum.
01:37Allez les enfants, dépêchez-vous.
01:38Je parie qu'il s'est levé une mauvaise humeur.
01:42T'as raison.
01:45Voilà Carrie, je me demande quelle note elle a eu.
01:49Me touche pas !
01:50Oh Tika, désolé.
01:54Dépêchez-vous ou bien alors vous allez vous retrouver de corvée.
01:57Le dernier arrivé craintra tous les chewing-gums.
02:06Les calmes ? Ouais, ça doit être drôle.
02:09Je pense pas que Carrie va beaucoup s'amuser aujourd'hui à l'école.
02:12Elle dort assez mal depuis qu'elle fait tous ses affreux rêves.
02:15Des cauchemars ?
02:18Oui.
02:20Elle m'a rien dit mais je vois bien qu'elle se réveille tous les matins couverte de sueur froide.
02:25Et de quoi elle rêve ?
02:27Je sais pas.
02:28C'est peut-être moi qui me raconte des histoires.
02:30Oh moi j'ai faim !
02:31Oui !
02:32Hé ! Attends-moi !
02:39Comme vous pouvez le voir sur le tableau, X égale Y et Y égale 14.
02:44Passionnant, non ?
02:45Oh les maths, qu'est-ce que c'est ennuyeux !
02:48Je me demande ce qu'avait Carrie ce matin.
02:50Mais qu'est-ce qui m'arrive ?
02:52Je sais pas si c'est le manque de sommeil ou si c'est parce que j'arrive pas à oublier ses rêves.
03:02Qu'est-ce qui se passe ?
03:03Je sais bien que mes compétences en maths sont brumeuses.
03:06Mais ça n'a rien à voir.
03:08Oh !
03:09Tout ça est bizarre !
03:12Est-ce que quelqu'un aurait oublié de fermer les robinets ?
03:19Mais...
03:20Non, je rêve !
03:21T'es qu'un !
03:23Gatoman !
03:25Yulei !
03:27T'es !
03:28Est-ce qu'on peut m'aider ?
03:37Carrie ?
03:38Qu'est-ce qui t'arrive ?
03:45Carrie !
03:47Si tu n'es pas bien, Carrie, il vaudrait mieux aller à l'infirmerie.
03:51Oui, monsieur.
03:52Il y a vraiment un problème.
04:01Oh, c'est pas grave.
04:03Ça doit être les maths.
04:04Je m'ennuie tellement que je me suis endormie et que j'ai rêvé de la mer.
04:08C'est ça.
04:08Je ne vais pas devenir folle.
04:10Je regrette de t'avoir dit si tu as.
04:12Mais c'est moi plus jeune.
04:22Il y a quelqu'un ?
04:25Davis, c'est toi ?
04:27Oh, Alette a gagné, Davis, j'ai peur.
04:29Votre attention, s'il vous plaît.
04:52On demande à l'élève qui a jeté un beignet dans la piscine de vite se faire connaître.
04:57Carrie !
04:59Il y a quelqu'un ?
05:02Vous êtes là, madame l'infirmière ?
05:04Je voudrais voir Carrie.
05:06Oh, eh, madame ?
05:07Elle est peut-être allée aux toilettes.
05:16Carrie !
05:17Oh, pardon.
05:18Elle n'est pas là non plus.
05:20Carrie, tu es là ?
05:23Carrie ?
05:24C'est comme si elle avait disparu.
05:29Elle a peut-être des problèmes.
05:35Elle est peut-être en danger.
05:36Et peut-être...
05:37Oh, la voilà.
05:41Qu'est-ce que j'ai mal à la tête.
05:48Et c'est alors que j'ai jeté le beignet.
05:52Carrie, je me demandais où tu étais.
05:54Tu te sens mieux ?
05:56C'était bizarre.
05:59J'étais sur la plage.
06:03T'as séché des cours ?
06:06Non !
06:07Une plage dans une autre dimension.
06:09T'as bien vu que j'étais en classe.
06:11J'étais assise là et la minute suivante, j'étais au bord de l'océan.
06:14J'y comprends plus rien, moi.
06:15Et puis, en me rendant à l'infirmerie, ça a recommencé.
06:19Il y avait de l'eau tout autour de moi.
06:21Et c'est là que j'ai vu l'un d'eux.
06:23Je ne comprends pas.
06:24Tu as vu qui ?
06:25Un Digimon.
06:27Ils essayent de m'emmener dans leur monde.
06:30Je ne sais pas si j'arriverai à résister plus longtemps.
06:33Évidemment.
06:34Où est-ce qu'ils sont ?
06:35Il faut les combattre.
06:36Je ne peux pas, tu sais.
06:38Je suis désolée, mais je ne suis pas aussi forte que mon frère.
06:41Tu veux bien arrêter ?
06:43Abandonner ?
06:44Juste comme ça ?
06:45Écoute, Carrie, je tiens beaucoup à toi
06:47et je ne laisserai personne te gâcher la vie sans rien faire.
06:54Oh, pardon.
06:57Il vaut mieux que j'y aille.
06:59On en reparlera plus tard.
07:11La plage.
07:28Oh, Carrie.
07:30Carrie.
07:41Où est-ce qu'elle est passée ?
07:52En élargissant le système de mémoire, je vais augmenter les possibilités d'étroité.
07:57Toi alors, tu sais t'amuser.
08:00Je pense qu'il serait temps de réussir à communiquer avec le Digimon autrement que par e-mail.
08:06Ça serait bien, ça nous permettrait de mieux surveiller l'empereur du Digimon.
08:10Passionnant.
08:11Je crois que je vais aller plutôt jouer au ballon, moi.
08:14Oui, tu as raison.
08:16Moi aussi, j'ai envie d'aller respirer un peu d'or.
08:18Ça commence à sentir les chaussettes sales dans cette pièce.
08:21D'accord.
08:22Tu es bizarre.
08:23Tu n'es pas malade ?
08:25Mais non, c'est rien du tout.
08:30Carrie a disparu.
08:31Ça recommence.
08:45Je me retrouve encore sur la plage.
08:47Mais il y a quelque chose qui ne va pas.
08:49Quel genre de phare peut bien envoyer de la lumière noire ?
08:53Elle ne s'est quand même pas volatilisée.
08:57Elle est forcément dans le Digimonde et elle a sûrement besoin d'aide.
09:00On ferait mieux de vite partir la chercher.
09:02C'est pas aussi évident.
09:04À mon avis, elle n'est pas là-bas.
09:05Et pourquoi elle y serait pas ?
09:07Non, ça ne donne rien du tout.
09:10Pour l'instant, le système n'a aucun signe de Carrie.
09:13On a déjà perdu suffisamment de temps.
09:15Il faut vite partir à son secours.
09:17Non, je ne crois pas.
09:18On doit passer à l'action.
09:19Allez, oleille, ouvre le passage.
09:21Mais vous allez tous vous faire.
09:25Ça n'offre aucun intérêt d'ouvrir le passage
09:27avant de voir réussir et localiser exactement Carrie.
09:30Le monde digital est gigantesque.
09:32Ici, en silence, au hasard,
09:33on a de fortes chances d'y disparaître, nous aussi.
09:35Elle n'est pas dans le Digimonde.
09:38Oh, la plage.
09:40Oui, elle est là-bas.
09:42Attends !
09:44Carrie !
09:51Cet endroit est sinistre,
09:56mais la plage est superbe
09:57et en plus, elle est déserte.
09:59Elle n'est pas envahie par les touristes.
10:05Mais attends-nous !
10:08Oui, marche-moi vite !
10:09Pense à mes petites pattes !
10:11Ça ne sert à rien d'aller aussi vite !
10:13C'est ma faute, tout ça.
10:16J'avais bien remarqué
10:17qu'elle avait quelque chose qui n'allait pas.
10:20Elle avait besoin de mon aide
10:21et je n'ai rien fait pour elle.
10:22Oui, si je ne l'avais pas laissée toute seule,
10:26elle n'aurait sûrement pas disparu.
10:28Allez, viens !
10:29On va tous dans le Digimonde !
10:31Elle n'est pas là-bas.
10:33Je l'ai vue disparaître pendant la classe.
10:35Elle est dans une autre dimension.
10:38Et ce tas de ferraille ne peut pas nous y envoyer.
10:40On dirait une galerie.
10:49Je me demande où elle peut bien mener.
10:53Carée, secours !
10:55Carée !
10:57Si au moins on avait un indice
11:01pour nous aider à trouver où elle est allée.
11:05Elle parlait d'une plage.
11:07Oui, c'est ça, d'une plage.
11:08Mais on ne la retrouvera jamais.
11:11Je ne vois pas pourquoi tu es aussi pessimiste.
11:16Carée sait bien se défendre.
11:19Et c'est pour ça qu'il faut se dire
11:20que tout se terminera très bien.
11:22Oui, c'est toi qui as raison.
11:24Merci.
11:25Allez, venez vite.
11:26On va la retrouver.
11:27Oui ?
11:29Il y a quelqu'un ?
11:30N'approchez pas !
11:50Répugnons de créatures !
11:51Oh, je vous décrabouille !
11:54Aide-nous, Carrie !
11:57Expliquez-moi donc comment !
12:00Ça m'est égal, ce qu'ils disent tous.
12:02Je sais que Carrie est dans le Digimonde
12:04et je vais partir la sauver
12:05au lieu d'aller faire des châteaux de sable
12:06sur la plage.
12:07J'arrive, Carrie.
12:09T'inquiète surtout pas.
12:12Je n'arrive pas à ouvrir le passage.
12:15Allez, vas-y, ouvre-toi, s'il te plaît.
12:17Mais qu'est-ce que vous avez ?
12:20Et qu'est-ce que vous êtes ?
12:25Vous êtes des Digimons ?
12:27Des Digimons ?
12:30Je ne sais pas si on est des Digimons,
12:33mais on est des Scubamons.
12:34On est équipés de nageoires
12:35pour nager dans l'océan.
12:38Et on ne sait pas comment on est venus ici
12:39et pourquoi on agonise
12:41dans cette horrible galerie.
12:43Mais c'est triste.
12:45Qu'est-ce qui vous est arrivé ?
12:47On ne s'en souvient pas.
12:48On se trouvait comme tous les jours
12:50au fond de l'océan
12:50et tout à coup, on s'est retrouvés ici.
12:53Et on se sent tous très, très mal.
12:56C'est vraiment horrible.
12:57Qui a pu vous faire venir ici ?
13:01Pourquoi vous ne retournez pas dans l'océan ?
13:03On aimerait bien y retourner.
13:05Un homme en noir est arrivé dans notre royaume
13:07et nous a mis ses spirales infernales
13:09autour du bras.
13:10Depuis, on n'a plus de force
13:11et on est devenus ses esclaves.
13:13L'empereur des Digimons.
13:15C'est pour ça qu'on t'a appelé.
13:18Oui, tu es notre seul et unique espoir.
13:21Oui, tu dois nous aider.
13:23En ce que toi aussi, tu es très forte.
13:25Assez forte pour nous enlever
13:26ces spirales infernales.
13:28On a utilisé nos dernières forces
13:30à te faire venir jusqu'à nous.
13:32S'il te plaît, aide-nous à retourner
13:34dans l'océan et à retrouver notre maître.
13:37Mais je ne sais pas si je vais pouvoir vous aider.
13:39Aide-nous, Carrie.
13:43Aide-nous.
13:45Aide-nous.
13:46Sauve-nous.
13:47Très bien, je vais essayer.
13:49Mais je ne vous prenais rien.
13:54Ils vont être déçus.
13:55Oh non, c'est pas vrai.
14:04La galerie s'effondre.
14:06Ne restez pas là.
14:07Allez, dépêchez-vous de sortir.
14:09Oui.
14:09Cette effrayante créature
14:24obéit à ce personnage en noir
14:26qui nous a mis ces spirales.
14:27Elle fait peur, oui, c'est vrai.
14:37On ne pourra pas tenir longtemps.
14:39Et sans mes amis,
14:40je n'arriverai pas à me battre.
14:42Carrie.
14:43Carrie.
14:45Je crois qu'il est bon à enfermer.
14:49Carrie.
14:50Carrie.
14:51Carrie.
14:53C'est de pire en pire.
14:55Je me sens impuissante.
14:57Mon frère saurait quoi faire, lui.
14:59Où es-tu, Tai ?
15:01Et Gatoumon.
15:04Où est la police ?
15:06Carrie.
15:08Carrie.
15:09C'est elle.
15:17Mais attends !
15:18Oh, et puis j'ai neuf vies,
15:20à ce qu'il paraît.
15:20Téka, promets-moi de ne jamais me laisser refaire ça.
15:34Téka, Gatoumon, Patoumon.
15:37Ça me fait bien plaisir de vous voir.
15:39Reste là.
15:40Ça va être à nous de jouer, Patamon.
15:46Oui.
15:47Hyper digivolution.
15:54Patamon, hyper digivolve-toi.
15:56Pégasumon, l'espoir balance.
16:10Pégasumon, l'espoir balance.
16:10Pégasumon, fais quelque chose.
16:23L'espoir balance.
16:26Vite, Carrie.
16:27Je crois qu'ils vont avoir besoin de moi.
16:29Mais je n'ai pas pris mon digivice.
16:32Ne dis pas ça.
16:35On est fichus.
16:36Ils ne tiendront pas très longtemps.
16:38Il est derrière.
16:50Attendez, j'arrive.
16:55Pégasumon, détruis la tour noire qui est dans le phare.
16:58Ça me permettra de me digivolver.
17:00D'accord, je vais essayer.
17:04Allez, vas-y, et vise bien.
17:06Rayon, Delta.
17:08Gatamon, désivolve-toi.
17:35Oh, Shurman.
17:38On a besoin de toi.
17:52Rayon, Delta.
17:55Shurman, divin.
17:57Bravo, bien joué.
18:08C'était aussi sympa qu'une journée à la plage.
18:10Angewoman, il faut les aider.
18:26On se sent mieux.
18:31Oui, j'en avais assez d'avoir les yeux rouges.
18:33Hé, une minute.
18:34Vous m'avez demandé de vous aider.
18:36Qu'est-ce que vous voulez de plus ?
18:38Non, lâchez-moi.
18:40Laissez-la tranquille.
18:41Viens avec nous, Carrie.
18:42Tu seras notre nouvelle reine.
18:44On a besoin de toi.
18:47Vous m'avez menti.
18:48Et moi, je vous fais confiance.
18:50Mais on pensait que tu serais enchanté de devenir notre reine.
18:58Avec tes grands pouvoirs, tu aurais pu nous permettre de nous débarrasser de notre maître du fond de l'océan.
19:03Mais nous nous sommes trompés.
19:07Prends garde à toi.
19:09Notre maître a dû remarquer tes grands pouvoirs, lui aussi.
19:13Et dans ce cas, il s'en prendra un jour.
19:15À toi.
19:18Je suis prête à rentrer chez nous.
19:21Ça finit bien.
19:23On aurait pu gratter les vieux chewing-gum.
19:24Merci d'être venu à mon secours.
19:34J'apprécie beaucoup ton geste.
19:35Mais c'est normal.
19:36Je sais que tu en aurais fait autant pour moi.
19:38Tu te souviens ce matin ?
19:40Tu m'as dit que tu tenais beaucoup à moi.
19:41Qu'est-ce que tu voulais dire par là ?
19:43Je disais ça comme ça.
19:45C'est tout.
19:46Tu sais quoi ?
19:46Moi aussi, je tiens beaucoup à toi.
19:48Qui est ce monstre du fond des océans qui a l'air redoutable ?
20:10Ne ratez pas le prochain épisode des Digimon, les monstres digitaux.
20:48...