Category
📺
TVTranscript
00:00Good evening, everyone. I'm Mayumi Funatsu, the voice of the Indoor Mayutan.
00:11Did you enjoy the New Year's special in 2025?
00:15If you haven't seen it yet, you can watch it on TVer, so please take a look.
00:20Hiroshi and the others seemed to be having a lot of fun, so I took advantage of the winter break and went to Taiwan.
00:27I couldn't meet Mr. Hyde, but I met Mr. Ishimura who was using it for cooking.
00:34This is a famous mountain with hot springs. I climbed to the top of it.
00:40The atmosphere is similar to that of Aso, where the grassland spreads.
00:44It was a fun trip to enjoy nature.
00:48Hey, this is more like an outdoor program. What do you mean?
00:54The recommended Hiroshi's one-person camp this time is a scene that couldn't be included in the New Year's Taiwan special.
01:03Wow!
01:06Wait a minute!
01:07Do you move with this?
01:09This is amazing!
01:13Hey, hey, hey!
01:17I've never done anything like this.
01:21I've never done anything like this overseas.
01:27Why are you sitting in the front seat?
01:33First of all, it's a walking location.
01:37It's still early to get in the car.
01:40I walked from the station and came to a bad location.
01:44I know that.
01:46Let's get in early.
01:51Have you ever been to a location like this?
01:55I've never been to a location like this overseas.
01:59I've never been to a location like this overseas.
02:02You're right.
02:04Have you been to Nishimura?
02:05No.
02:06You haven't, have you?
02:07No.
02:08I've never been to Nishimura.
02:10Have you ever slept in a tent at minus 30 degrees?
02:13It's not minus 30 degrees, but it's about minus 18 degrees in private.
02:16You're talking about private, aren't you?
02:19You've been to Nishimura, haven't you?
02:22You guys are doing a lot of things.
02:24You guys are doing a lot of things.
02:26I've been to Nepal.
02:28I've spent a month in the darkness where there are unknown insects.
02:33Have you ever seen it?
02:34At the house of the soil.
02:35I've never experienced anything worse than this.
02:38I've never experienced anything worse than this.
02:40What about you, Jun?
02:41I've never experienced anything worse than this.
02:45I've never experienced anything worse than this.
02:49I've been to Mount Fuji in a suit.
02:53I've been to Mount Fuji in a suit.
02:56I've been to Mount Fuji in a suit.
03:00I've been to Gibraltar in a suit.
03:05You guys have experience.
03:07You don't want to be an entertainer.
03:10I'm not going that far.
03:13I'm not going that far.
03:16I'm not going that far.
03:18I'm just kidding.
03:19I've been to Mount Fuji in a suit.
03:22On the first night, Hiroshi and the others visited Mount Fuji.
03:28I'm hungry.
03:29I'm hungry.
03:31I'm hungry.
03:32I'm hungry.
03:34Shimada is full of his head by eating Taiwanese food.
03:38Taiwanese food is the best.
03:45Where's the toilet?
03:53He's holding back his laughter.
03:57He's eating so much that his face looks strange.
04:00He's eating so much that his face looks strange.
04:05It's over there.
04:07We're still at the entrance.
04:09I'm sorry, but I have to tell you.
04:11Let's go get some mochi.
04:13We're still at the entrance.
04:15Let's go through a little more.
04:17I'm hungry.
04:19I'm hungry.
04:21I'm hungry.
04:23You haven't eaten since this morning, have you?
04:25I haven't eaten.
04:27What are you talking about?
04:29What are you talking about?
04:31What are you talking about?
04:33You're an adult, aren't you?
04:35You're an adult, aren't you?
04:37I'm a grown-up. I can't stand it.
04:39This is how you start shooting.
04:41I can't stand it if you don't do this.
04:43You can eat frogs for now.
04:45You don't have to eat frogs in one bite.
04:47What's the first bite?
04:49Let's go.
04:51If you say so.
04:53I haven't entered yet.
04:55I'm drooling.
04:57I think there's more if I go in here.
04:59I think there's more if I go in here.
05:01This is the main street.
05:03I'm gonna go
05:05What is this time?
05:07What is this time?
05:09There are so many big mochi
05:11Let's look around
05:14Let's look around
05:16Hiroshi-san got mad at me today
05:19He said it took too long
05:21I was worried
05:23I know
05:25There are places like this
05:27Look at this
05:29It's right next to us
05:31It's not just big mochi
05:33It's not just big mochi
05:35We came all the way to Taiwan
05:37Look at this
05:39Just look at it
05:41It looks good
05:43Look at this
05:45Can you hold it if I don't hold your hand?
05:47What is this?
05:49What is this hand?
05:51It's pretty strong
05:53After eating a few times
05:55Ikko settled in a restaurant
05:57where the fried rice with shrimp was delicious
05:59He arrived
06:01Taiwan
06:03Taiwan
06:05River
06:07River
06:09It's good
06:11The temperature is getting cold
06:13The temperature is getting cold
06:15What are you doing?
06:17The temperature is getting cold
06:19The temperature is getting cold
06:21I'm not saying it
06:23What is this?
06:25It's not beef
06:27What do you want to eat?
06:29I want to eat wonton noodles
06:31Wonton noodles?
06:33Let's go
06:35Can I have a bite?
06:37I want that
06:39I want that
06:41In the end
06:43Let's do this
06:45Breakfast camp
06:47Breakfast camp?
06:49Let's talk about food
06:51Everyone is listening
06:53Why do you keep talking about food?
06:55We need to emphasize
06:57We need to emphasize
06:59We are five people
07:01It's fine if it's a solo camp
07:03We are not friends
07:05We are not friends
07:07Tomorrow
07:09We are enemies
07:11Are you an enemy?
07:13Junki said it's a camp tomorrow
07:15Answer me
07:17Not like this
07:19It's a camp tomorrow
07:21You are resisting again
07:23It's a camp tomorrow
07:25You are resisting again
07:27I knew it
07:29I knew it
07:31I knew it
07:33I knew it
07:35I knew it
07:37Shimada
07:39Eat this
07:41Wonton
07:43I've been waiting for this
07:45Thank you
07:47I've been waiting for this
07:49How much is it?
07:51It's cheap
07:53It's delicious
07:59I'm sorry
08:01It's good
08:03I'm going to have a rice ball
08:05It's good
08:09It's good
08:11It's good
08:13It's a horse rice ball
08:15It's not a cow?
08:17It's a horse rice ball
08:19It's a horse rice ball
08:21It's good
08:25The soup is good
08:27The soup is good
08:29Taiwan is good
08:31It's good
08:33It's good
08:39It's good
08:41It's good
08:43It's good
08:45It's good
08:47We are done
08:49Thank you
08:51We are done
08:53I'm glad
08:55Warmed up
08:57Warmed up
08:59We are going to meet HIDE from LULUC
09:01We are going to meet HIDE from LULUC
09:03It's a little bit busy
09:05It's a little bit busy
09:07It's a little bit busy
09:09Now
09:11My Camp Site Tournament
09:13My Camp Site Tournament
09:15They set up the venue with everyone's help, and the production of the signboard was done by Okura.
09:22Let's put something on the back of the signboard.
09:25The first one.
09:26Youth.
09:28Youth. My site.
09:30Championship.
09:32The first one.
09:33Do you have paper?
09:34Do you have cardboard?
09:35Cardboard.
09:37Cardboard.
09:38Cardboard.
09:39Cardboard.
09:40Let's write it.
09:41Let's write it together.
09:42Do you have a marker?
09:44Yes, I do.
09:46Isn't this like a swimming show?
09:48No, no, no.
09:49But if you put it on, it'll look like that.
09:51That's what a camp is about.
09:52No, it's better to have it.
09:53It's a thing.
09:54It's a thing.
09:55That's bushcraft.
09:56Yes.
09:57What's bushcraft?
10:01Bring me a pen for drafts.
10:04A pen for drafts.
10:05Yamato-san said it's a pen for drafts.
10:08It's an award for cardboard art.
10:10Shut up already.
10:12Cardboard art.
10:13What do you think?
10:14Gum?
10:15Okay.
10:17I knew it.
10:18Yamato-san.
10:19It's been a while.
10:20You knew it just now?
10:22Yamato-san.
10:23Yes, yes.
10:24Is this okay?
10:25What's this?
10:26Rubber tape.
10:27Wow.
10:28Make it compact.
10:29I have to make it as small as possible.
10:31Can I put it here?
10:32Is this better?
10:33No, no, no.
10:34Let go!
10:36Yamato-san is strict.
10:37No, no, no.
10:38There's no side.
10:39There's no side.
10:40It's noisy when it's cardboard.
10:42There's no wrong side.
10:45No.
10:46In the middle.
10:47In the middle.
10:48Yamato-san, is this okay?
10:49Yes.
10:50Okay.
10:51Yes.
10:52Is this okay?
10:53Let's flip it over.
10:54Yes.
10:55It's good.
10:56It's wobbly.
10:57It's good.
10:58Is this okay?
10:59Is this okay?
11:00Huh?
11:02Prioritize your work over your pride.
11:06What did you say?
11:07What did you say?
11:08It's not a joke.
11:09The audience will be happy.
11:11Feel it.
11:12What did you say?
11:14You should protect your pride.
11:16Protect your work.
11:18Isn't the balance too bad?
11:19Nishimura will write the characters.
11:21Let's go with Kan.
11:22I'll write it.
11:23Shinshun is the best.
11:25Shinshun.
11:26Okay, I'll do my best.
11:32Wow.
11:33Yay!
11:36What are you writing?
11:37What are you writing?
11:38You're being taken away.
11:39What is this?
11:41You're being taken away.
11:42Isn't this a scene?
11:43Oh no, I made a mistake.
11:44Huh?
11:45Huh?
11:46It's not bad.
11:47I was taken away.
11:48Well, let's continue writing.
11:50Shinshun.
11:51It's really interesting, but can I use it?
11:55Kai-shun.
11:57It's good.
11:58It's good.
11:59The character is good.
12:00It's good.
12:01The balance is good.
12:02The balance is good.
12:03Good.
12:04Yay!
12:06It's good.
12:07It's good.
12:08Let's put it on.
12:09Let's put it on.
12:13Oh, I see.
12:14Let's fix it.
12:15Fix it.
12:16Let's fix it.
12:17Let's fix it.
12:18Is there anyone who is tanned?
12:21Is there anyone who is tanned?
12:22There isn't.
12:23There isn't, right?
12:24There isn't anyone who is tanned, right?
12:29It's a little old Mikey.
12:30It's true.
12:31There isn't anyone who is tanned, right?
12:33It's a 50-year-old Mikey.
12:37The height is a little higher for Yabato-kun.
12:40A little higher.
12:41Yes, yes, yes.
12:42Okay, okay, okay.
12:43Can I put it on with this?
12:46Yes, please.
12:47Shinshun.
12:48It's good.
12:49It's good.
12:51How does it look?
12:52It looks three-dimensional.
12:53It's good.
12:54It's three-dimensional.
12:55I remembered it from the middle, but I made a mistake here.
12:59Is this okay?
13:00It's good.
13:01It's three-dimensional.
13:02It's good.
13:03I can see it.
13:04It's three-dimensional.
13:05It's good.
13:06Shinshun is coming out.
13:08It's 3D Shinshun.
13:09It's good.
13:10I feel happy.
13:11It's good.
13:12Okay, okay.
13:13It's good.
13:14It's coming out.
13:15Okay, okay.
13:16It's fun.
13:17It's good.
13:19After this, Shimada's Taiwan camp meal and Mizuki Nishimura are on stage.
13:36Nishimura's performance at my camp site competition was a great reunion.
13:42What did you do?
13:45Please watch the scene of Nishimura's gear introduction for time adjustment.
13:51Everyone.
13:52Yes.
13:53I brought my favorite camp gear today.
13:57It's here.
13:59Yes.
14:00Everyone.
14:01Here.
14:02What do you think it is?
14:04What do you think it is?
14:06It's a camp gear.
14:08The one on the far right.
14:11Lantern.
14:13No.
14:14It's not a lantern.
14:15No.
14:16It's not a lantern.
14:17There is a compact lantern like this.
14:19Next.
14:20What do you think it is?
14:21I don't know.
14:22It's a set of cutlery.
14:24A set of cutlery.
14:25Yes.
14:26No.
14:27It's a pity.
14:28It would be nice if there was a set of cutlery that was this compact.
14:32Next.
14:33I think it's a candle if I open it.
14:35A candle if you open it?
14:36Yes.
14:37It's okay as long as you can open it.
14:39It's okay as long as you can open it.
14:41It opens.
14:42Next.
14:44It's like a cell phone disposal plate.
14:46A cell phone disposal plate.
14:47Yes.
14:49It's a good line, but it's a pity.
14:51Isn't this person tired?
14:54The correct answer is this.
14:56As you can see, it opens.
14:58Yes.
14:59What is this?
15:00What is this?
15:03It's a case for insect bites.
15:05Is there such a set?
15:08It's a case for insect bites.
15:10It's disgusting.
15:11I don't know what it is, but it's disgusting.
15:13Let's open it.
15:14It's disgusting.
15:15Let's open it.
15:16It's not good.
15:17It's a mountain.
15:18Here it is.
15:19It's a skin scrubber.
15:20Yes.
15:21This is a legendary skin scrubber that is said to have been used by many famous people.
15:29Who used it?
15:30Who?
15:31Ryoma Takeuchi.
15:35Tomo Ikuta.
15:38Chono of YOMIURI GIANTS.
15:43He used it because he had a skin disease.
15:46But he wiped it off with his fingers.
15:52He actually had a skin disease.
15:54Isn't that episode weak?
15:56Isn't it weak?
15:57Didn't you go to extend the time?
15:59I made a mistake in the time distribution.
16:01It was a disappointing result.
16:03I may be able to bring it to the event.
16:05Thank you for your hard work.
16:13From now on, it's a Taiwanese camp meal in Shimada that I couldn't enter the special edition.
16:19Are you eating the same thing?
16:21No.
16:22The bowl is the same.
16:23I put in whatever I want.
16:25You're eating the same thing.
16:27It would have been nice if we all ate it together.
16:32Is this right?
16:34YAMABUSHI SAKE.
16:36It's like a tree.
16:37It's rare for me, too.
16:40It's good to eat with this.
16:43The shooting time of this camp meal was only 30 minutes, including the tasting time.
16:49Shimada finished cooking three dishes in the first half of the battle in Niigata.
16:54The first dish is HINABE, which is eaten with shrimp, yellowtail, and thinly sliced vegetables.
17:04The sauce is a mixture of oyster sauce, black vinegar, and sesame oil.
17:10This is a tool used in HINABE.
17:16I put the shellfish in this.
17:19I put the shellfish in this.
17:23You ate HINABE twice, didn't you?
17:28The fire was strong.
17:31This is how you eat HINABE.
17:34If you boil it for a long time, the meat shrinks and becomes hard.
17:37But if you boil it with this, it's done.
17:41The second dish is a pork dish with the taste of RUROHAN.
17:46Are you in such a hurry?
17:49Put the garlic and ginger in a large bowl.
17:52When the garlic and ginger are browned, add water.
17:58Season with oyster sauce and soy sauce and simmer for a long time.
18:04It is essential to have a good sense of smell, but many people are not good at it, so they gave up.
18:09The third dish is this.
18:12What is this?
18:13I don't know at all.
18:17What is this? Is there cheese inside?
18:19I don't know.
18:20But it looks like steamed food.
18:22This is a bread called GINSHIMAKI.
18:24It looks like there is corn in it, but it's not.
18:29This is a bread called GINSHIMAKI.
18:31It looks like there is corn in it, but it's not.
18:36It looks like there is corn in it, but it's not.
18:39This seems to have spread the flour on the surface.
18:44It is steamed in the upper stage of SENTOU HANGO NIGATA.
18:52What is this in the middle?
18:54Please eat this.
18:57There are only four.
18:58Then I will eat half of it.
19:00I don't know how to eat it, so I'll eat half of it.
19:02Then I will eat half of it.
19:04Please eat this.
19:05Please eat this.
19:12How is it?
19:13I don't know what this is.
19:15There is bread in the bread.
19:20I thought it looked like Taiwan.
19:21Let's eat this.
19:29What does this mean?
19:31This is easy to eat.
19:34There are many people who don't like this.
19:36This is helpful.
19:38This green onion is big.
19:40This is because I came here.
19:43Green onions are cool.
19:45I think the second one is shallow.
19:48I will eat this.
19:50This is the third one.
19:51This is delicious.
19:54I will eat this.
19:55This is delicious.
19:56Please eat this with bread.
19:58This is delicious.
20:00This is delicious.
20:01This is delicious.
20:02This is delicious.
20:03This is like a rafute in Okinawa.
20:07That's right.
20:08This is delicious.
20:09This is delicious.
20:11Do you know why the three of us are a team?
20:14Yes.
20:16You two can fight individually.
20:22This is delicious.
20:24As I said in the New Year's special,
20:27Hiroshi met HIDE of LARQ in Shirin-Yoichi.
20:35I'm happy.
20:37I'm glad I did this job.
20:40The manager of LARQ, who was impressed with Hiroshi,
20:45said that this day was his birthday.
20:48So the next day was a surprise.
20:52During the shoot, the cast, staff, and Hiroshi each bought a present.
20:59In the ending, Shimada, who was impressed with HIDE,
21:02planned to give him a present.
21:06I won last year and won again this year.
21:10I want to hear the winner.
21:13The winner?
21:16This is the winner of 2025.
21:20The dry wind is entwined.
21:25I'm going to give it to you.
21:29Honey so sweet.
21:31Hold the limitless horse in your hands.
21:39I show you school.
21:44I show you high school.
21:49HIDE.
21:52Are you doing it?
22:01HIDE.
22:03My manager is a big fan.
22:09HIDE is my favorite entertainer.
22:12White time is taken away by the wind.
22:18I carry the new sun.
22:26He is my favorite entertainer.
22:29I support him.
22:37This is the worst surprise on earth.
22:40I've never seen anything like this.
22:43I don't know what to say.
22:46I don't know what to say.
22:48I don't know what to say.
22:51I said I would give it to you at HIDE.
22:55I only think about my own jokes.
22:57I've been doing it for a long time.
23:00I said HIDE.
23:02I understood RARU.
23:04Congratulations.
23:07Your way of doing things is sloppy.
23:15It's too miserable to give it to me at HIDE.
23:19I wanted to give it to you.
23:21I thought it was garbage.
23:24I thought it was garbage, but I couldn't give it to you.
23:27I thought there were a lot of bad things.
23:32I don't know when I filmed it.
23:35It's no good.
23:38That's why I'm crying.
23:41It's too bad.
23:43I have a lot of brown hair.