Category
📺
TVTranscript
00:00Now, this week has begun.
00:02Break through the limits!
00:03Let's do it, Milk!
00:08This program is a success variety show where the idol group Milk
00:11breakthrough their limits through various challenges
00:15and become a first-class celebrity.
00:23In order to become a first-class celebrity,
00:25make a name for yourself!
00:28We did it!
00:29We did it!
00:30We did it!
00:31We did it!
00:33Now, speaking of first-class celebrities,
00:35they have made a name for themselves
00:37by setting a great record in show races and competitions.
00:40This time, to make a name for themselves,
00:42Shiozaki-kun, Yamanaka-kun, and Yoshida-kun
00:46have challenged themselves to a perfect competition.
00:50Yes, we have.
00:51That's right.
00:52That's right.
00:53So, the competition we have prepared this time is
00:56the Isuwan Grand Prix!
00:58The Isuwan Grand Prix?
01:00What is that?
01:01The Isuwan Grand Prix is a competition where
01:03a group of three people sit on a gym chair
01:07and kick the ground to advance
01:09to see how many laps they can complete in two hours.
01:14And the competition is held all over Japan,
01:16in 20 locations across the country.
01:19It's dangerous.
01:20It's very dangerous.
01:22In addition, it's held in Taiwan, Singapore, and China.
01:25It's a world-class competition.
01:28It's a competition in Taiwan.
01:30It's perfect for hot milk.
01:32So, we're going to challenge ourselves to the Isuwan Grand Prix.
01:36We're not going to be like,
01:37Oh, I fell.
01:38Hang in there, hang in there.
01:39That's not it!
01:41I'm already...
01:42It was really hard!
01:44So, we're going to show you the three of them's hard work.
01:48Now, please watch the video.
01:50Here we go!
01:51Good morning!
01:52Good morning!
01:54It's our first Isuwan Grand Prix.
01:56It's fun, but we want to see the results.
02:00This time, we're going to see if you guys can win.
02:05We're going to see if you guys can win.
02:07If you win, you'll be able to sell milk.
02:10That's right.
02:11If you win, you'll be able to sell milk.
02:13Oh, my God!
02:14Is that possible?
02:15Is that possible?
02:16I'll show you!
02:17I did it!
02:19That's right!
02:20How did you get in?
02:23The Isuwan Grand Prix qualifier is about to begin.
02:25The qualifier is a 30-meter time race.
02:27There is no elimination in the qualifier,
02:29but it is an important race where the main event can start in an advantageous position from a team with a fast time.
02:34Yoshida and Yamanaka will be in the short-distance race.
02:38Really?
02:39Yes.
02:40This time, all 18 teams will enter.
02:43From the winning team of the World Championship to the winner of the last tournament,
02:46will the team that will enter be able to enter the top position?
02:49Yeah!
02:51The first group of players has started the qualifier.
02:53Oh, it's like this.
02:54This is the fastest.
02:55It's the fastest.
02:56It's really fast.
02:57It's really fast.
02:58It's really fast.
02:59It's 6.22 seconds.
03:01That was fast.
03:02It's low.
03:03It's scary.
03:04You can't see it.
03:05After that, there are 7 seconds in a row.
03:07In addition, there are 6 seconds in the qualifier.
03:09The clothes are different.
03:10In order to secure the starting position in the front row, they need 6 seconds.
03:14It's like KB.
03:15That's right.
03:16Now, the race of Yoshida's team is about to start.
03:20What kind of clothes are you wearing?
03:22I can see a passionate spirit from his back.
03:24Will he be able to get 6 seconds to win the starting position in front of Yoshida?
03:28Come on!
03:29Come on!
03:31Yoshida is expecting a good start.
03:33It's much faster than the opponent's team.
03:37He just cut the goal tape.
03:39It wasn't a bad race, but could he get 6 seconds?
03:42Good.
03:43I don't know.
03:44I don't know at all.
03:47Now, it's time.
03:487.68 seconds.
03:49It's too fast.
03:50It may be a little difficult to get to the top.
03:527.6 seconds.
03:54It's pretty bad.
03:55Is it possible?
03:56The camera is...
03:57It's like Koji's tea.
03:58It's not even in the top five.
03:59It's dangerous.
04:00There's a gyaru.
04:02At the end of the first race of the qualifier, the Yatte Milk team is in 7th place.
04:06In order to get the starting position in the front row, they need 6 seconds.
04:10Yamanaka is looking forward to it.
04:14He's nervous.
04:15His face.
04:17It's good.
04:18It's the second race to aim for 6 seconds.
04:21It's a good start.
04:22He's spreading his arms.
04:24It's fast.
04:25It's fast.
04:26It's faster than the camera.
04:27It's fast.
04:28Will he be able to get to 6 seconds?
04:32Will he be okay with the goal?
04:34It's scary.
04:35It's scary.
04:36Will he be able to get to 6 seconds?
04:38It's 6.9 seconds.
04:406.9 seconds.
04:41It's fast.
04:42It's fast.
04:43Really?
04:44It's good.
04:45It's good.
04:46It's really fast.
04:47It's really amazing.
04:48The atmosphere is important.
04:49That's right.
04:53Now, I'll announce the results.
04:55Of the 18 teams,
04:58the 4th place is...
05:02Wow.
05:03Really?
05:04It's amazing.
05:05What?
05:06It's amazing.
05:07The 4th place?
05:08It's amazing.
05:09He's a genius.
05:10He's just like a coaster.
05:11It's amazing.
05:12He's the winner.
05:13The gun is amazing.
05:14This is it.
05:159.6 seconds.
05:16Yes.
05:17Just think about winning.
05:18Yes.
05:19Everyone, do your best.
05:20Yes.
05:21You can do it.
05:22You can do it.
05:23Jin's face is different.
05:24He looks confident.
05:28This is bad.
05:31This is bad.
05:32He doesn't look confident.
05:36What kind of face is that?
05:41It's amazing.
05:42The expectations are amazing.
05:43It's totally different from what I imagined.
05:44I never imagined that I would be in the top 5.
05:47I'm in the 4th place.
05:48It's amazing.
05:49I'm looking forward to it.
05:50I'm really looking forward to it.
05:51It's amazing.
05:52I don't know.
05:53Looking at it now,
05:54my expectations have increased.
05:55The stamina is...
05:57I see.
05:58The three of us have a lot of stamina.
06:01So, after a lot of consideration,
06:04I'm in the 8th place.
06:05To be honest,
06:06I can't see Jin
06:08eating his teeth
06:10and looking tired.
06:12He always says,
06:13I can't do it.
06:15Now, the S1 Grand Prix
06:17is finally the main event.
06:19They will race for 2 hours
06:21in a chair.
06:23The main event will be
06:25a 170-meter-long special course.
06:28After the start,
06:29there will be a straight line.
06:31It's almost like the Akasaka Marathon.
06:33At the end of the course,
06:34this is where the racers will switch places.
06:37The draw will determine the winner.
06:40If you turn the curve in front of the pit,
06:42you can see the 85-meter-long straight line again.
06:46How many laps did you run?
06:47What?
06:48After that,
06:49there will be a difficult hairpin curve.
06:53The winner of this corner
06:55will be the winner of this tournament.
06:58It's the race of destiny.
07:00It's starting.
07:02It's me.
07:03It's me.
07:05I look like a kid.
07:07I'm so nervous.
07:091.5 laps.
07:10It's a long dog.
07:11Daichi, go for it.
07:13It's a good position.
07:14Go for it.
07:15The S1 Grand Prix
07:17Tokyo Shinagawa Tournament
07:19is starting again.
07:22We're in 4th place.
07:24The Yuppie Milk Team is in 4th place.
07:26We're in 4th place.
07:27Shiozaki is doing well in the first corner.
07:30He's in 3rd place.
07:32That's great.
07:33He's in 3rd place in the corner.
07:36But the others are catching up in the straight line.
07:40Daichi is in 3rd place.
07:42He's overtaken by F42024.
07:44He's got a lot of stamina.
07:45He's in 3rd place in the corner.
07:47Shiozaki is doing well in the corner.
07:49You're stuck.
07:50Daichi.
07:51Is he going to lose?
07:53He's overtaken.
07:54He's in 5th place.
07:55He's in 5th place in the corner.
07:57He's in 5th place in the corner.
08:00He's in 5th place in the corner.
08:02He's in 5th place.
08:03Daichi, you can do it.
08:05He's in 6th place.
08:06The S14 Stream Racing will be the last.
08:07He's in 6th place.
08:09Daichi.
08:10There's time.
08:11He's in 7th place.
08:12The battle is starting.
08:13Go for it.
08:14Go for it.
08:15I'm not doing well.
08:16I'm not doing well.
08:17I can't do it.
08:18I'm in 7th place.
08:20Yoshita is in 7th place.
08:22He's doing well.
08:23What's he doing? He's trying to stabilize himself.
08:25But he's gaining a lot of speed from behind.
08:27He's so fast!
08:28He got overtaken here. He's currently in 8th place.
08:30He's in 8th place now.
08:31This is the tournament where you can win until 5th place.
08:33The Yattymilk team has had a pretty tough start.
08:35I made a mistake at the beginning.
08:39This is tough.
08:41I can't keep up with this pace.
08:43It's better to slow down.
08:46Yamanaka, the ace who received the baton, wants to get back to winning 5th place as soon as possible.
08:50In front of him are the No. 8 All-Round Mappers, who were overtaken by Yoshida earlier.
08:55Yamanaka overtook them here.
08:57He's currently in 7th place. He's now in 10th place.
09:00This is going to be good.
09:01It looks easy.
09:03I overtook him a little.
09:06This is going to be easy.
09:07You're the toughest.
09:11Shiozaki is still in 2nd place.
09:13What's going on?
09:15It looks like things aren't going as planned.
09:17Jyutarou, Daichi might be a little slow.
09:20What are you doing?
09:23This is pretty tough.
09:26Daichi, you're slow.
09:28He managed to get back to winning 5th place.
09:30Wait, wait, wait.
09:31Huh?
09:33I won the Spodan race.
09:38How was it compared to the hard jump?
09:40This is much tougher.
09:41Really?
09:42It was really tough.
09:43I think I should do this for the Spodan race next year.
09:46Yamanaka is in 2nd place. He's running smoothly.
09:50He got overtaken here.
09:52He's in 16th place.
09:53He's currently in 4th place.
09:56This is the team that's 22 years younger than Yamanaka.
10:00The gap has widened.
10:02I'm still not sure.
10:06Huh?
10:08This is bad.
10:11This could be bad.
10:12This could be a little bad.
10:15This is bad.
10:18Hey, hey, hey.
10:19Isn't this too fast?
10:20I feel like I'm in hell.
10:22You're already in hell?
10:24Don't mess with me.
10:26This is too much.
10:28This is tougher than the marathon.
10:3120 minutes have passed.
10:32He still hasn't been able to increase his ranking.
10:35Oh?
10:36He's in 2nd place again.
10:38He was overtaken and is now in 2nd place.
10:41He's currently in 4th place.
10:44In order to win, he has to catch up to this team.
10:49This is tough.
10:50Will Team Yatte Milk make a mistake due to their impatience?
10:53It's hard to tell who's in 1st place.
10:56We can't be impatient.
10:58If we get impatient, it's already over.
11:00If we get impatient, the game is over.
11:02Obviously, his muscles are different.
11:04His legs are different.
11:05It's like he's in a hurry.
11:07Even if he pushes me, I'll keep going.
11:11Team Yatte Milk's ace, Yamanaka.
11:14Using his long legs, he's cutting up the ground like a swan.
11:18Will he be able to pull the team and slip into 5th place?
11:2240 minutes have passed since the match began.
11:25Team Yatte Milk is in 6th place.
11:29They caught up to Naku, Isumu, and Nigu.
11:32Will they catch up?
11:33Will they catch up?
11:34It's almost time.
11:35Both teams haven't changed their rankings.
11:37Will they catch up?
11:39Will they catch up?
11:40They caught up.
11:41Naku, Isumu, and Nigu are struggling to catch up.
11:43It's important to catch up.
11:44Team Yatte Milk is in 6th place.
11:48They've been in 6th place for 30 minutes.
11:50There's only one team left to win.
11:53Good, good.
11:55There aren't many teams in 5th place.
11:57And finally, Yamanaka.
11:59He's trying to catch up to Team D, who are in 5th place.
12:02If he catches up, he'll be in 5th place.
12:04Will he be able to catch up?
12:06Team D is in the lead.
12:08He caught up.
12:09Team Yatte Milk is in the lead.
12:12They've been in 5th place for 40 minutes.
12:15Team Yatte Milk is in 5th place.
12:17He's trying to catch up.
12:20He's trying to catch up.
12:21Team Yatte Milk is in the lead.
12:23But there isn't much of a difference between 5th and 8th place.
12:26They want to be sure that they'll be in 5th place.
12:28They want to be sure that they'll be in 5th place.
12:29They want to be sure that they'll be in 5th place.
12:30Team Green has a good pace.
12:34They're keeping up with their pace.
12:35I want to aim for that.
12:374th and 3rd.
12:382 laps?
12:39No way.
12:402 laps?
12:41No way.
12:42They're waiting for a chance.
12:43This is bad.
12:44Team Kokuyo is strong.
12:47But it looks fun.
12:48It looks fun.
12:49They're good-looking, but they're fast.
12:52Yoshida is afraid.
12:54Team Kokuyo 2024 is in the lead.
12:57If he's overtaken, it'll be 3 laps.
13:00Don't laugh.
13:01He doesn't want to make a difference between 2nd and 8th place.
13:04It's dangerous.
13:05It's dangerous.
13:07There's a big gap between Team Kokuyo 2024.
13:10It's suddenly 3 laps.
13:13I think g intriguing.
13:15I'm intimidated.
13:19Yoshida has rushed.
13:22That's fast.
13:23I wanted him to get the jump.
13:25If he overtakes, it'll be 2 laps.
13:27He did it.
13:29He's importing eliminate team.
13:32It's getting 2 laps.
13:35Is Yoshida going to get a baton touch?
13:37Oh, is he okay?
13:39Oh, is he okay?
13:41Are you okay?
13:43Is Shiozaki okay?
13:45I'm okay.
13:48It looks like the team is being attacked by the Great Shoryuken.
13:53It's so ugly.
13:55I can't use it.
13:56After being 2 rounds ahead of 2024,
13:59they can't make up for the gap.
14:01Shunta, you go.
14:02Me?
14:03I think Shunta is good at this.
14:05Really?
14:06I think so, too.
14:09Oh, no.
14:10It's bad.
14:11What's going to happen to Yoshida?
14:13Oh, no.
14:15He's got back pain.
14:16Yeah, he's got back pain.
14:19It's cute.
14:21My back hurts.
14:22Yoshida is worried about his back.
14:24Is he okay?
14:26Let's see how the other teams are doing.
14:29Many teams are exhausted and lying on the road.
14:32Is this the harshness of the Iceman Grand Prix?
14:34It looks easy, but...
14:36Everyone looks like they're in trouble.
14:39Meanwhile, the 4th place, 2024, is not slowing down at all.
14:45Let's aim for 4th place.
14:46I want to catch up with 2024.
14:51Shiozaki is burning with enthusiasm for 2024.
14:55He caught up with 2024.
14:57Shiozaki caught up with him.
14:59He caught up with him.
15:002024 seems to have lost his footing here.
15:04He's stopped on the course.
15:07This is a chance.
15:082024 is two laps behind 2024.
15:10If he catches up, he'll be in 4th place.
15:142024 has managed to get back to the pit,
15:17but the driver hasn't moved yet.
15:21As long as we can keep up.
15:252024 is two laps behind 2024.
15:28Yamanaka is slowly closing the gap.
15:30You can do it!
15:3130 minutes remain.
15:33There's still time!
15:35Yamanaka has caught up with 2024.
15:38He's caught up!
15:402024 is one lap behind 2024.
15:44Nice!
15:45I'm not in a good position.
15:47Team Yattemilk has finally caught up with 2024.
15:50I'm pretty fast here.
15:512024 is three laps behind 2024.
15:54Only half a lap to go.
15:57I'm not laughing anymore.
15:59I'm not laughing anymore.
16:01The next runner is Yoshida,
16:03who has injured his back.
16:05Is there any difference between him and 2024?
16:08Will he be able to catch up?
16:11I'm going to catch up!
16:12They're lined up.
16:14If he catches up, he'll be in 4th place.
16:16But he can't catch up.
16:19There's a bond between them.
16:21Yamanaka is the ace.
16:23Can he catch up with Yamanaka?
16:25He's in 4th place.
16:26He's in 4th place.
16:27It's been an hour and a half.
16:292024 has finally caught up.
16:31Team Yattemilk is in 4th place.
16:33Meanwhile, the dark horse is
16:36in pink uniform,
16:37who is in Tokyo.
16:39It's 2024!
16:412024 is in 5th place.
16:422024 is in 5th place.
16:442024 is in 5th place.
16:472024 is in 5th place.
16:492024 is in 5th place.
16:512024 is in 5th place.
16:532024 is in 5th place.
16:55The Tokyo Climbing Service is catching up.
16:58If there's a big trouble,
17:00it's possible that they'll be in 5th place.
17:02It's a situation they can't let their guard down.
17:04This is the last stage.
17:06This is the last stage.
17:08This is amazing.
17:09This is bad.
17:10Everyone is going up.
17:12The Tokyo Climbing Service is in 6th place.
17:15They're going to catch up with the 5th place, 2024.
17:18What's going to happen?
17:20They caught up.
17:22The Tokyo Climbing Service
17:24is in 6th place.
17:26The three teams are in the same circle.
17:29They're competing at this distance.
17:32YATTE MILK is in 4th place.
17:34It's not safe.
17:36YATTE MILK is in 4th place.
17:38They can't keep up.
17:40Shiozaki is in a lot of pain.
17:43Dai is in a lot of pain.
17:45Dai is in a lot of pain.
17:47His face is starting to look like his mom's face.
17:50Shiozaki is in a lot of pain.
17:52He's in a lot of pain.
17:54But he wants to run away.
17:56He's close.
17:57It's dangerous.
17:58It's dangerous.
17:59He's overtaken by the Tokyo Climbing Service.
18:02He's overtaken by the Tokyo Climbing Service.
18:05The team has never won so far.
18:07They have 15 minutes left.
18:09Will Yoshida be able to catch up?
18:11He's overtaking.
18:13But he's in a lot of pain.
18:15He's in a lot of pain.
18:17But he's in a lot of pain.
18:19Yeah, I think so.
18:22I got it.
18:23What?
18:24I got it here.
18:25Yoshida has had an accident.
18:27He came here and increased his speed.
18:31He wanted to win the race.
18:34Why did you come here?
18:35Why did you come here?
18:36Where is he?
18:37He's chasing him.
18:39Team Yattemilk can't afford to be overtaken to win the race.
18:43It's not good to be overtaken.
18:45That's right.
18:47Why are you spinning?
18:49I got angry.
18:51It looks like Yoshida is losing his mind because of the accident.
18:56Go, go, go, go, Yoshi!
18:58Let's go!
18:59The winning line of Daikonsen is over 100 laps.
19:02Can he run away?
19:03Shiozaki passed Yoshida.
19:06It's going to be Yoshida's last lap.
19:09He's really angry.
19:10Go, go, go!
19:12He's amazing.
19:13You can do it!
19:14Go, go!
19:15You can do it!
19:18It looks like he has a backache.
19:21He wants to pass Yamanaka, the ace.
19:25He passed Yamanaka, the ace.
19:28He's the ace!
19:30He's fast.
19:31He's fast.
19:37Yamanaka looks like he's having a hard time.
19:39Will he be able to pass Yamanaka?
19:43Yamanaka looks like he's having a hard time.
19:46He has 30 seconds left.
19:47Will he be able to pass Goi?
19:51He's spinning so much.
19:53He has 25 seconds left.
19:54He must run away.
19:55It's fast. Look at this.
19:57It's because of the last spot.
19:59He has only 10 seconds left.
20:04I can't believe he passed Goi.
20:07You're good!
20:09You're the best, man!
20:11Not bad, not bad.
20:13You're so good!
20:27Wow!
20:29What a day!
20:31And so...
20:33...we just got fifth place!
20:35Congratulations!
20:38I was so moved!
20:40Everyone did their best until the end.
20:42Daichan, you have an oxygen bomb on the back of the stage.
20:46I've never seen you use it.
20:48I used up all the oxygen bombs I had.
20:53It's dangerous!
20:57Shut up!
20:59Don't let your guard down!
21:02This is the worst!
21:04If you want to watch this show again,
21:07go to U-NEXT, a free service.
21:11Miss World!
21:13Goodbye!