未恋～かくれぼっちたち～ #1 編集者が、〝売れっ子漫画家〟と同棲はマズイですか？2025年1月9日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Oh
01:00Oh
01:02Yeah, I'm Kate so I can't walk away so they don't know I'm not gonna take it myself
01:06It's the show they won't go colony. We'll kill you. Let's see
01:09I don't know not got a kidney. Oh, no, you're not gonna meet us on the key time
01:12Oh good. I get the money to you. Oh, sorry. I'm just gonna get in cold. I get it
01:16Look, I'm just not one of us. I don't know
01:20Hey, Joe, I'm a male. Oh good. I'm not a baby. You should say nice engine. No, you're making again
01:25Yes, she told me oh, you mean today ten more sick. Oh, they are about to go
01:29So I'm not my own money. Go to a hotel
01:34Arigatou
01:37Sasuga, mr. Risk, I know Kosaka's on this name. Oh, she couldn't sort of home. It is you didn't
01:43Yeah, so I'm all for this name. They eat a little bit
01:46Oh
02:16I'm stuck. Yeah, she can't wait for you. They will show you don't do it. I like that
02:20Hey, shit, so they out
02:23So no need
02:26I don't look at you, Mashoka
02:35Nine okay
02:46Oh
03:16Oh
03:46You don't go
04:16Oh
04:46Oh
05:06Fukada sensei
05:12Hey
05:14Oh
05:44Oh
06:14I don't know what to do with myself, I can't help it.
06:24You're playing tricks on me.
06:30No, I'm not.
06:37I'm in trouble!
06:40I don't know what to do with myself, I can't help it.
06:45I don't know what to do with myself, I can't help it.
06:53I think you should stay.
06:59I'll drop you off.
07:01I'll help you this time.
07:04Are you sure?
07:06I don't know what to do with myself, I can't help it.
07:10Are you in trouble right now?
07:15I'm in Osaka.
07:19No, I'm not.
07:29Don't you change your mind sometimes?
07:33Change my mind?
07:35Yes, for example, go for a walk.
07:40It's good to do it when you're drunk.
07:42I think it's good to do it in the morning.
07:44Something other than work.
07:49Will you go out with me?
07:55Go for a walk.
08:03I don't know what to do with myself, I can't help it.
08:08I don't know what to do with myself, I can't help it.
08:17Good morning.
08:20Good morning.
08:25Let's go.
08:27Yes.
08:33Is your house far from here?
08:37Not at all. It's only a short walk.
09:04Good morning.
09:08Let's go.
09:27Did you buy a tablet?
09:29I'll buy it soon. I have enough money to throw it away.
09:32Well...
09:34You shouldn't say such powerful words.
09:46Ta-da!
09:48I bought it.
09:50Please buy a tablet.
09:52No, no. Please say something cute.
09:57Look.
10:03I'll buy it.
10:15There are so many people.
10:18Is it famous?
10:20It's popular because it opens early in the morning.
10:24I see.
10:27What?
10:28Are you talking about that strange article?
10:31I didn't say anything.
10:33Do you believe in that?
10:35Do you like Mapo-don?
10:3999% of what the media says is a lie.
10:45Did you just fart?
10:46No, I didn't.
10:47I heard it.
10:48No, I didn't.
10:49Mr. Hosaka.
10:51Good morning.
10:52What?
10:57Mr. Yugawara.
10:59Thank you for helping me with the cleaning.
11:02No problem.
11:03I wanted to eat Mapo-don.
11:05I see.
11:08She's the manager of my apartment.
11:10Hello.
11:11Hi.
11:14Did you just fart?
11:16No, I didn't.
11:17I heard you did.
11:19No, I didn't.
11:20What?
11:30Good morning.
11:31How did you know my apartment?
11:39Mr. Yugawara.
11:44I don't need a stamp today.
11:47Excuse me.
11:48Wait, wait, wait.
11:52I can't save it twice in a row.
11:55Please let me write it here.
11:57What?
12:00I've got a new tablet.
12:01I'm in a good mood.
12:06Mr. Hosaka.
12:07Mr. Hosaka.
12:12Thank you for your help the other day.
12:16Who's that cute girl?
12:17She's Rukizumi.
12:18I just heard about her.
12:19She's Ms. Rin Motoshima.
12:22She's the one who filled the hole that Mr. Fukada made.
12:26She's young.
12:29She's young, too.
12:30Respect.
12:31What?
12:34Oh!
12:35You're talking about Fukada Yuzu, right?
12:38Shut up!
12:41Fukada Yuzu, the one who looks at me every day?
12:44That's right.
12:45Why?
12:46Does she know the company?
12:47Why would she?
12:48She's the backbone of our company.
12:51She's taking a huge risk, taking a risk.
12:55Here you are.
12:56Why is she in your house?
12:58I don't know.
12:59What about you?
13:01Did you accept her because she's a cartoonist?
13:04Did you accept her because she's a woman?
13:07It's not bad to be relied on.
13:10But my place is...
13:13When I get home, I'm waiting for this smile.
13:17I'm so excited.
13:26Hello.
13:27Yes.
13:31What?
13:41I heard a woman asking for help from the room.
13:44Mr. Fukada.
13:55Mr. Fukada.
14:00Mr. Fukada.
14:03Are you okay?
14:10Pocchi...
14:11Pocchi?
14:12Pocchi...
14:15He's dead.
14:17It's my fault.
14:19What should I do?
14:21It's the cartoonist's fault.
14:23I'm going to quit everything.
14:25I'm going to quit the cartoon.
14:27I'm going to quit.
14:28Mr. Fukada, I'm going to quit.
14:30I'm going to quit.
14:31No, no, no, no.
14:33I just bought it.
14:34Mr. Fukada.
14:35This is...
14:36I'm going to quit.
14:38There are many people who are happy with Mr. Fukada's cartoons.
14:45Is Yuzu's unhappiness the foundation of everyone's happiness?
14:51Mr. Fukada.
14:52Give it back.
14:56Mr. Fukada.
14:57Give it back.
15:15Mr. Fukada.
15:17Would you like to go out with me for a while?
15:23It looks delicious.
15:25Let's eat.
15:35It's soft.
15:37Actually, I like Mapo Tofu.
15:40Oh, yes.
15:48I haven't seen Pocchi for six years.
15:52Since I left home at 18.
15:56But I think I'll see him someday.
16:01I have no reason.
16:05If I find out that I can't see him anymore.
16:10I don't want to live anymore.
16:19Are you listening?
16:21No.
16:27I'll talk to you assuming you're not listening.
16:30You haven't contacted your parents at all, have you?
16:34It's not an old picture.
16:37Yuzu is like this.
16:39It's like going forward and living like this.
16:43Even if I say I want to write a manga.
16:46For what?
16:48Then go to art school.
16:50Go to college and write.
16:52You don't know that.
16:54I'm saying I want to write a manga now.
16:59At this rate, I can't do anything for the rest of my life.
17:04I left home.
17:07I thought I could die.
17:24Let's live together.
17:30Yes.
17:34How can I say this?
17:36Mr. Fukada is not alone.
17:44It's hard to believe even if you say it in words.
17:49Even if you can understand it in your head, your heart is lonely.
17:58So...
18:05When I'm about to be alone, I feel like I can be by your side.
18:21Are you listening?
18:25Yes.
18:41I'm a regular customer.
18:43Nice to meet you.
18:48Is it a small house?
18:53It's your house.
18:55Do you have any rules?
18:57Rules?
18:59Yes.
19:00No, no.
19:02I don't want to offend you.
19:06I'm just checking.
19:08Is it okay if I go out with you?
19:14Yes.
19:22She is my girlfriend.
19:24And...
19:26He is my boyfriend.
19:34How about something like I love you?
19:38Yes.
20:08I love you.
20:38I love you.
21:06Is the conference room taken?
21:08Yes, it's okay.
21:10Is there a lunch box?
21:11Yes, there is.
21:12Drinks are sweet.
21:14The 300 new books will be prepared in the conference room.
21:17Yes.
21:18Mr. Fukada has arrived.
21:21I'll go meet him.
21:23Yes.
21:25Don't touch what I dropped last time.
21:27Yes.
21:29Don't touch it!
21:31Yes.
21:33Yes.
21:41Please wait a moment.
21:43Mr. Nagai.
21:44The person who will come today is lost.
21:47What?
21:51Hello?
22:08Sorry to keep you waiting.
22:10Sorry to keep you waiting.
22:14Are you Kosaka from Comic Book Club?
22:15Yes, I am.
22:17Let's go.
22:18Let's go.
22:32Why is there such a meeting?
22:35She is my girlfriend.
22:38And...
22:39She is my...
22:41The one I can never forget.
22:46What is this?