En el extremo noreste de Australia, donde el extremo superior se encuentra con el mar, se esconde una reliquia de la época de los dinosaurios: el cocodrilo de agua salada, uno de los depredadores más temibles de la faz de la Tierra. Sin embargo, estos depredadores tienen un lado más dulce: como la mayoría de los animales salvajes, solo quieren que los dejen en paz para alimentarse, reproducirse y criar a sus crías.
Los cocodrilos son criaturas complejas, perfectamente adaptadas a su entorno, pero, considerando su aspecto intimidante, es fácil ver por qué su reputación los precede. Son los carnívoros terrestres más grandes del mundo, ya que crecen hasta 6 metros de largo y pesan hasta 1000 kilos.
En este especial de Steve Irwin, lo vemos viajar al extremo norte de Australia para intentar capturar un cocodrilo molesto y darle una lección antes de liberarlo en la naturaleza, todo mientras nos enseña las maravillas de estos magníficos animales.
Titulo original:
Crocs Down Under
#naturaleza
#leyendas
#expedicion
#vidaanimal
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Los cocodrilos son criaturas complejas, perfectamente adaptadas a su entorno, pero, considerando su aspecto intimidante, es fácil ver por qué su reputación los precede. Son los carnívoros terrestres más grandes del mundo, ya que crecen hasta 6 metros de largo y pesan hasta 1000 kilos.
En este especial de Steve Irwin, lo vemos viajar al extremo norte de Australia para intentar capturar un cocodrilo molesto y darle una lección antes de liberarlo en la naturaleza, todo mientras nos enseña las maravillas de estos magníficos animales.
Titulo original:
Crocs Down Under
#naturaleza
#leyendas
#expedicion
#vidaanimal
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🐳
AnimalesTranscripción
00:00En el extremo noreste de Australia, donde la tierra y el mar se unen, acecha una reliquia de la época de los dinosaurios.
00:26El cocodrilo de agua salada.
00:30Uno de los más aterradores depredadores sobre la faz de la tierra.
00:39Pero aún ellos tienen su lado dulce.
00:44Como la mayoría de los animales salvajes, ellos solo desean que los dejen tranquilos para alimentarse, reproducirse y cuidar de sus crías.
00:51Los cocodrilos son criaturas complejas, los cuales están acorde con su entorno.
01:01Pero como esto se convierte en esto, es fácil ver por qué la reputación que les precede.
01:16Este es un cocodrilo de agua salada australiano.
01:26Hay que ser muy cuidadoso cuando se está cerca de este enorme depredador.
01:30Tiene una velocidad volátil y es muy poderoso.
01:32Cocodrilos australianos.
01:47Soy Steve Irwin y toda mi vida he estado cerca de los grandes cocodrilos de agua salada.
01:57La gente y los cocodrilos normalmente se eluden.
02:05Pero la mayoría de los cocodrilos aquí en mi parque en Queensland debieron ser sacados de su hábitat porque se pasaron de la raya y se convirtieron en una amenaza para los humanos.
02:17Si los hubiéramos dejado donde estaban, probablemente les habrían disparado y no los podemos encerrar a todos.
02:22Así que espero idear una mejor solución.
02:31Le decimos agro a este forajido.
02:34Es el cocodrilo más feroz que tenemos en el parque.
02:39Y en este momento, tiene hambre.
02:47Deseo darle a mis cocodrilos la vida más natural que sea posible.
02:51Lo que quiere decir que hay cerdo salvaje en el menú.
02:55Y me utilizo a mí mismo como carnada viva.
03:00Observen a agro colocarse en posición de ataque.
03:03Ahora mismo no tengo ni idea por dónde empezará.
03:07Se ha hecho completamente invisible.
03:09Vaya, le va bien su nombre.
03:29Es un animal muy hambriento.
03:30El cerdo salvaje es la mejor fuente de alimento, pero él es muy territorial.
03:34Hay que ser muy cuidadoso cuando se entra a su territorio.
03:38Se debe jugar con sus reglas.
03:39Aquí en Australia me llaman el hombre cocodrilo.
03:55Cuando uno como agro comienza a portarse mal, casi siempre soy el primero en saberlo.
04:01Acabo de recibir una llamada sobre otro cocodrilo problema, pero esta vez no voy a traerlo al parque.
04:06Deseo ensayar una nueva idea.
04:11Los cocodrilos como agro pueden vivir hasta 100 años y tienen muy buena memoria.
04:17Quiero ver si podemos enseñarles a cambiar su comportamiento.
04:20Les daremos una lección que nunca olvidarán.
04:23Si funciona, podremos dejarlos donde pertenecen, en su hábitat.
04:26Una operación como esta requiere trabajo de equipo.
04:35Aquí es donde entra mi esposa Terry.
04:38Y Wes, mi mano derecha.
04:41Es como amarrar el Queen Mary.
04:43¿Qué haces?
04:44Ya no se caerá.
04:46Y no iría a ninguna parte sin doga.
04:48Tenemos un largo viaje delante de nosotros, antes de llegar hasta donde está el último causante de problemas.
05:09Desde nuestro punto de partida en Brisbane, es un viaje en auto de tres días hasta la tierra de los cocodrilos.
05:15Los cocodrilos de agua salada se encuentran a lo largo de la costa australiana.
05:24Hasta que fueron puestos bajo protección en los años 70, fueron cazados en exceso debido a sus valiosas pieles.
05:31Ahora sus cantidades se han recuperado, pero más y más gente está entrando al territorio de los cocodrilos.
05:36Y eso significa problemas.
05:37Nos dirigimos al Parque Nacional Layfield, un área clave para la conservación de cocodrilos.
05:49Estamos en noviembre, el fin de la época de sequía.
05:52Los pantanos están resecos.
05:57Eventualmente hasta los ríos se secan.
05:59Cualquier agua que quede es muy valiosa.
06:01Con temperaturas muy elevadas, la mejor forma de pasar el día es dentro del agua y bajo la sombra.
06:18Mantenerse frescos es la mayor prioridad.
06:21Como en todos los reptiles, la temperatura del cuerpo de los cocodrilos es determinada por su entorno.
06:26Este parece un gran cocodrilo viejo.
06:34Los cocodrilos mayores normalmente son de color más oscuro.
06:40Los especímenes más claros son cocodrilos más jóvenes.
06:47En la sociedad de los cocodrilos, solo hay espacio para un rey de la laguna.
06:51Los machos más grandes y fuertes expulsarán de sus dominios a cualquier rival.
07:02Usualmente, ellos también son quienes molestan a los humanos.
07:05Pero si se sacan de allí, se estaría perturbando la jerarquía de la comunidad de los cocodrilos.
07:10Machos más débiles se disputarían su corona.
07:12Y se aparearían con las hembras pasando genes más débiles.
07:15Los salados, como se les conoce, no están confinados a las regiones con régimen de marea.
07:25También habitan en las lagunas de agua dulce.
07:30Allí se codean con el otro cocodrilo de Australia, la más pequeña variedad de agua dulce.
07:35Menos agresiva que la de su enorme pariente.
07:40Estos cocodrilos son demasiado pequeños para hacerles daño a ustedes, o a mí.
07:44Pero esta pequeña ave está desafiando la suerte.
07:49Los de agua dulce se pueden diferenciar de un salado por su hocico largo y angosto.
07:54Esto es útil cuando se está en el monte.
07:57Mientras los de agua dulce comen presas pequeñas como cangrejos y hasta insectos,
08:01a un salado le encantaría algo como usted.
08:03Durante la época de sequía, el agua actúa como un imán que atrae toda clase de animales salvajes.
08:13Un menú móvil para los cocodrilos.
08:17Los cerdos salvajes destruyen la ribera del río buscando comida.
08:21Desde que fueron introducidos a Australia desde Europa, se han convertido en una verdadera plaga.
08:26Todos estos animales salvajes también atraen a los humanos al abrevadero.
08:34Es el lugar favorito de los que acampan.
08:40Y de los observadores de aves.
08:42En este pacífico ambiente, la gente tiende a olvidar lo que podría estar acechando dentro del agua.
08:57Barry, el jefe de guardabosques de Lakefield, está allí para recordarles que este es territorio de los cocodrilos
09:03y que se debe tener cierto respeto.
09:05Los ataques de cocodrilos a humanos son muy extraños.
09:15Una muerte cada dos o tres años en Australia.
09:17Pero cuando atacan, no hay nada que se pueda hacer.
09:24Un cocodrilo grande puede esconderse fácilmente en aguas pandas y turbias.
09:35Después de tres días de camino, tengo muchas ganas de poder continuar con el trabajo.
09:51Al llegar a Lakefield, somos recibidos por Barry y los demás guardabosques del Parque Nacional,
09:56quienes nos guían hasta el lugar del problema.
09:58Debido a este cocodrilo, el área ha sido cerrada al público por el momento.
10:16Este es nuestro destino, el abrevadero All Fightful.
10:21Y Barry me dice que hay un macho grande que ha estado rondando el campamento.
10:25Es un terreno perfecto para los cocodrilos.
10:27Hay mucha sombra y estas riberas altas son un lugar perfecto para anidar.
10:34Pero a los humanos también les agrada.
10:38Aquí es donde comienza el conflicto.
10:41Este es un lugar de pesca muy popular y cuando los pescadores regresan y limpian sus peces,
10:45dejan las escamas y los despojos dentro o cerca del agua.
10:48Y eso crea un alimento gratis para los cocodrilos.
10:51Estos cartuchos de balas son el resultado del miedo de los pescadores.
10:57Ven un cocodrilo y piensan que los está acechando.
10:59Y le disparan.
11:00Estoy aquí para ayudar a los humanos, pero también para proteger al cocodrilo.
11:03Primero quiero explorar el área con la ayuda de Barry y su compañero Ron.
11:21¿Están listos?
11:22Así es.
11:23Este es su territorio y puede mostrarme cualquier signo de actividad reciente.
11:29De esa forma sabré cuál es el mejor lugar para colocar un par de trampas.
11:40Mientras tanto, Terry estará muy ocupada armando el campamento.
11:44La ribera opuesta es el mejor lugar para comenzar.
11:54Es un lugar ideal para que un cocodrilo tome el sol, con una pendiente suave hasta el agua.
12:07Muy pronto, Ron divisa algo.
12:14Es un buen lugar para divertirse.
12:17Sí, ¿crees que sea de una hembra como de tres metros?
12:20Claro.
12:21Dejó una marca al deslizarse.
12:23Es un lugar bello y fresco para ella.
12:26Pasó un buen tiempo aquí.
12:28Tienes razón.
12:30También hay un par de huellas aquí, mira.
12:33Ella regresó al agua.
12:35Hay una buena marca de la cola.
12:37¿Cuándo la usó por última vez?
12:39Tal vez anoche o esta mañana.
12:41Sí, eso creo.
12:42Sí.
12:49Bien, obviamente hay una hembra por aquí.
12:52Pero andamos detrás del macho grande y calculo que puede estar cerca de aquí.
12:59Este es un gran deslizamiento de cocodrilo, exactamente lo que estamos buscando.
13:04Tiene todas las señales que necesitamos.
13:06Aquí están sus huellas de cuando se deslizó de regreso al agua.
13:09Se puede ver la distancia entre sus huellas, lo que nos da una idea de su tamaño.
13:13Tiene más de cuatro metros.
13:15Arrastró su estómago hasta el agua.
13:17Es un lugar perfecto para colocar la trampa.
13:20Él viene aquí a tomar el sol.
13:22Su hembra está justo arriba.
13:24Ubicaremos la trampa muy cerca de aquí.
13:26Miren esto, es el gran cocodrilo.
13:39Miren esto, es el gran cocodrilo.
13:39Es la época de apareamiento y eso siempre causa conflictos extras.
13:55Tal vez esa sea la razón por la que ha causado problemas recientemente.
14:02Mientras patrulla su territorio, los demás cocodrilos se mantienen alejados.
14:06Estas jóvenes hembras se alejan rápidamente levantando sus hocicos para mostrar que saben quién es el jefe.
14:22Una hembra de más edad es más receptiva a sus avances.
14:33Él se acerca cuando ella le señala su interés.
14:36Es una amante gentil.
14:52Gradualmente se colocan en la posición de apareamiento.
14:55El cual se lleva a cabo con la hembra completamente sumergida bajo el macho.
15:18Con el macho dominante ocupado, los machos más pequeños pueden tener una oportunidad para aparearse.
15:24Una oportunidad que no se desperdicia.
15:33Rápidamente consigue como pareja a una joven hembra que descansa sobre una orilla fangosa.
15:39No hay tiempo que perder.
15:40Si el macho grande se da cuenta de la invasión a su territorio, atacará sin vacilar.
15:44Pero por esta vez, el joven macho se salió con la suya.
16:00Para el equipo y para mí, es hora de comenzar a trabajar.
16:09Este es el lugar ideal para armar la trampa.
16:12Este es un barranco natural y yo voy a utilizar el agudo sentido del olfato del cocodrilo para atraerlo.
16:17Colocaré barricadas a lo alto de los dos lados de la trampa porque he visto cocodrilos que entran por el lado, se asustan, dañan la trampa y se retiran.
16:26Deseamos que suba hasta la parte de atrás de la trampa y que atrape esa gran carnada.
16:29Lo que hago es colocar estos palos.
16:41No utilizo estacas de acero en el diseño de mi trampa porque cuando el cocodrilo entra y lucha, puede golpearse con ellas y puede hacerse daño.
16:48Y si se golpea con el acero, puede romperse los dientes o herirse la cabeza o sus ojos tratando de salir.
16:55Colocaremos un poco de lodo por aquí y a lo largo del otro lado para sostener la trampa.
16:59Así podremos tomar una esquina y la otra y halar hacia arriba.
17:29Utilizaremos una cuerda rompible de cáñamo y esta atada al árbol el cual sostiene el peso de la trampa y la mantiene en posición, con tan solo un par de nudos simples.
17:42Así cuando el cocodrilo entre a la trampa, lo atrapa y forcejea.
17:45La cuerda se rompe y la trampa cae sobre él.
17:48Así no tiene una posición ventajosa donde pueda entrar y burlar la trampa.
17:52Este mecanismo la acciona.
18:05Es absolutamente crucial tener un clavo bajo y uno alto.
18:09Y estos sostienen una pequeña varilla de acero la cual mantiene arriba las bolsas de peso.
18:13Cuando el cocodrilo agarra la carnada, esto ala las bolsas de peso y cae.
18:18Mientras tanto, Wes ha localizado a nuestro cocodrilo.
18:24Miren eso, el tamaño de su cabeza.
18:26Parece que él nos está observando.
18:39Probablemente fue su curiosidad la que lo metió en problemas desde un principio.
18:44Es uno de los grandes, por lo menos de cuatro metros.
18:49Ahora el paso final, colocar la carnada.
18:51Este es un cerdo salvaje, los salados los encuentran irresistibles.
18:55Debo colocar esta gran carnada allá arriba y una para traerlo un poco más abajo.
19:02Ha permanecido por aquí y estoy un poco nervioso.
19:04Lo que voy a hacer es abrir el cerdo, dejar que corra su sangre,
19:07empapar con ella la arena para que sienta el aroma a cerdo.
19:10Y esta es la última parte, la carnada para atraerlo.
19:38Lo que utilizo es una cuerda de nylon muy fuerte que solo un cocodrilo pueda romper y la cuelgo.
19:43Así que cuando el cocodrilo entra, la olfatea, la muerde y podré obtener un par de huellas de sus garras
19:48y distinguir si es el cocodrilo que busco o no.
19:53Ya está oscureciendo.
19:55Me asusta estar cerca del agua.
19:57Mejor me voy.
19:58El final del día es una linda hora en Lakefield.
20:25Muchos de los residentes nocturnos del parque comienzan a movilizarse.
20:37Incluyendo a la mayor población de murciélagos del mundo.
20:41Los pequeños murciélagos paniques rojos.
20:45Hay 10 millones de ellos en la colonia.
20:48Tres veces la población que hay en Sydney, la ciudad más grande en Australia.
20:52El ganso parlador también ha comenzado a reunirse y vuela hacia su lugar de cría favorito en el pantano,
21:06pero no comenzará a anidar hasta que lleguen las lluvias.
21:09El clima se hace más fresco.
21:16Los cocodrilos pasan toda la noche en el agua, la cual es más cálida que el aire de la noche.
21:23Son reptiles.
21:24Deben mantener estable su temperatura corporal.
21:27No gracias, hoy iré temprano a la cama.
21:35Es mejor descansar.
21:36Creo que es lo mejor.
21:37Buenas noches.
21:38Ha sido un gran día para el equipo y para mí.
21:40Terry y yo decidimos ir a la cama temprano.
21:45Pero mientras dormimos, otros están en su momento más activo.
21:49Esta hembra anidando debió ser una de las primeras en aparearse.
22:04Le toma hasta una hora poner alrededor de 50 huevos.
22:08El nido es un montículo de tierra, pasto y ramas con una cámara central ahuecada para los huevos.
22:38Cuando termina de poner, cubre los huevos con vegetación en descomposición para mantenerlos calientes durante la incubación.
22:50Si todo sale bien, eclosionarán aproximadamente en 90 días.
22:54He estado despierto casi toda la noche pensando en las trampas y con la primera luz Terry y yo vamos a chequear.
23:13La primera estaba vacía, pero la otra parece prometedora.
23:24Creo que atrapamos uno, pero será el que deseamos.
23:32Esta es una pequeña y bella hembra.
23:35Solo mide unos dos metros y medio, tal vez un poco más.
23:39Es importante que la saquemos de la trampa y la soltemos enseguida para no intimidar a nuestro gran macho.
23:48¿No es fabulosa?
23:54Nuestro macho seguramente vio a esta hembra atrapada y casi con seguridad evitaría esta trampa.
24:02Qué bueno que colocamos dos.
24:10Solo voy a tratar de sacarla.
24:13Mantente lista para quitarte del camino.
24:17Toma la red.
24:20Hacia allá.
24:22La tengo, estás a salvo.
24:24Ala, ala, ala, ala.
24:26Eso es.
24:46No tenía heridas en todo su cuerpo.
24:49Una bella hembra joven absolutamente fantástica.
24:52¡Instalemos la trampa!
25:00La hembra que atrapamos probablemente aún no había comenzado a anidar.
25:04La temporada apenas comienza.
25:08Una vez que una hembra ha puesto sus huevos, cava un pequeño pozo muy cerca del lugar para hacer reparaciones al nido y para protegerlo de los depredadores.
25:17Con la boca abierta se mantiene fresca.
25:30Como la trampa ya fue colocada de nuevo, Terry y yo podemos inspeccionar el área.
25:35Un poco más adelante parece haber otro nido de cocodrilo.
25:39¡Qué belleza!
25:42¡Qué belleza!
25:45He debido estar más alerta.
25:49Esta es una hembra protectora.
25:53¿No es bello esto?
25:55Debió poner sus huevos anoche y cuando la hembra ha puesto sus huevos, su instinto maternal se dispara.
26:00Y ella sale y defiende a sus huevos.
26:07¿Estarás bien?
26:08Probablemente cuidará el nido hasta que los huevos estén listos para eclosionar.
26:28Pero es un trabajo largo y no todas las madres son tan dedicadas.
26:32Este nido fue dejado solo y ha llamado la atención de un hambriento transeúnte.
26:38Los cerdos salvajes, a menudo devorados por los salados adultos, balancean la escala alimentándose de huevos de cocodrilos.
26:51A este solo le toma unos pocos minutos destruir y devorar la anidada completa.
27:08Nadie pasa hambre alrededor de este abrevadero.
27:12Es una rica fuente de alimento.
27:15Estos pozos de roca rebosan de vida.
27:17Durante la sequía son un refugio para miriadas de vida salvaje, incluyendo a los cocodrilos de agua dulce.
27:27Aquí están los restos de la cena de anoche.
27:37Son cangrejos y el cocodrilo que los comió probablemente aún esté por aquí.
27:47Miren.
27:47Aquí hay uno pequeño.
28:00Está bastante gordo.
28:02Esto sí es vida salvaje.
28:03Los cangrejos y los peces me están mordiendo, lo que es perfecto para estos cocodrilos de agua dulce.
28:07Deberías entrar al agua, está fresca.
28:18Estos pozos también son el lugar perfecto para refrescarse.
28:21Creo que estas rocas hacen sombra sobre el agua y la mantienen fresca.
28:24¡Grandioso!
28:26Pero esperen un momento, ¿qué es eso?
28:29Parece que alguien más tuvo la misma idea.
28:30Es una iguana de arena, otro reptil realmente antiguo y otro depredador de huevos de cocodrilo.
28:51Si puedo acercarme, les mostraré lo grande que es.
29:00Mide casi dos metros.
29:05Es uno de los lagartos más grandes de Australia.
29:12Los reptiles han estado aquí por más tiempo que los humanos y están mejor adaptados a este terreno rocoso.
29:21La lengua bífida prueba el aire y encuentra el rastro de una comida potencial.
29:30Como los cocodrilos, las iguanas dominan su entorno.
29:44El producto de casi 100 millones de años de evolución.
29:47Este sediento wálavi no sabe si la iguana es un amigo o un enemigo.
30:11Pero decide no quedarse para averiguarlo.
30:17De regreso a Loll Fightful, el equipo y yo debemos esperar.
30:31Todo lo que podemos hacer es chequear las trampas.
30:47Amanece de nuevo.
30:49Terry y yo nos dirigimos a la trampa opuesta al campamento.
31:00A medida que nos acercamos, vemos que hay un cocodrilo dentro de la red.
31:17Primero hay que colocar la cuerda en su mandíbula superior.
31:22Utilizaré este palo de esa forma.
31:24Cuando cierre la boca, se romperá y no le hará daño al cocodrilo.
31:27Lo intentaré.
31:33La cuerda en la mandíbula superior es vital para poder controlar a este enorme animal.
31:37Es un momento muy intenso, la oportunidad de ensayar algo que nadie ha hecho antes.
31:56Normalmente, los cocodrilos problemas son eliminados, encerrados o trasladados a un área más remota.
32:01Pero aún eso no funciona.
32:05Los cocodrilos tienen unos magníficos instintos y viajarán cientos de kilómetros de regreso a su territorio.
32:12Pero si mi corazónada de poder cambiar su comportamiento es correcta,
32:16podremos dejarlos a salvo donde están.
32:18Y esas son buenas noticias para los humanos y para los cocodrilos.
32:23Por supuesto, él no sabe eso.
32:26Y ahora mismo tiene muy abierta su mandíbula en posición de ataque.
32:31Piensa atacar.
32:37Estarás bien.
32:49No pelean a menudo, pero cuando lo hacen es una fuerza explosiva
32:52y ahí es cuando la cuerda en la mandíbula superior es muy práctica.
32:58Aquí llega el equipo.
33:00Ayúdenme a quitar la barricada.
33:01Barri trajo refuerzos.
33:13Entre más fuerza muscular haya, mejor.
33:15Esperemos un momento para estar seguros de qué es lo mejor para hacer.
33:26Íbamos a construir una cerca para contener a nuestro cocodrilo durante la noche,
33:31pero él es demasiado grande.
33:32Lo más importante es causarle el menor problema posible.
33:37A pesar de su tamaño, los cocodrilos son muy sensibles.
33:40Están diseñados para explosiones de acción cortas y repentinas.
33:43Un forcejeo largo puede ser mortal.
33:45Esa es una de las desventajas de sacarlos de su entorno.
33:50El solo viaje podría matarlos.
33:52Así que decidimos dejarlo donde está.
33:54Lo otro que no deseamos hacer es sedarlo.
34:11Esa es otra forma de matar a un cocodrilo.
34:14Coloca a su sistema bajo demasiada presión.
34:17En lugar de eso, deseamos calmarlo tan rápida y naturalmente como sea posible.
34:24Muy bien.
34:25Asegúrense de que puedan despejar para que pueda caer.
34:27Si yo digo, va a atacar.
34:30Manténganse alerta.
34:32Listo.
34:36Alerta.
34:37Eso es.
34:41Sujétanlo.
34:42Sí, eso es.
34:45Lo tenemos.
34:47Voy a continuar.
34:49Muy bien, chicos.
34:59Nunca había visto un cerdo tan plano.
35:03Me parece que está bien.
35:07Suéltalo, Doga.
35:17Lo tenemos asegurado, relajado y algo cómodo.
35:21Traeremos unos baldes de agua para refrescarlo y mantenerlo húmedo,
35:25porque decidimos que se quede toda la noche.
35:28Echaremos mucha agua sobre él y alrededor de él.
35:31Así limpiaremos todo ese cerdo muerto y evitaremos que haya infección.
35:36Trataremos de que esté lo más feliz posible.
35:47Es vital mantener su piel bien mojada.
35:50Aunque es dura, puede resecarse y agrietarse.
35:52Y unas cuantas horas directamente al sol podrían ser mortales.
36:04Él es un reptil y no puede regular su temperatura corporal.
36:08Hemos traído una gran lona para darle un poco de sombra.
36:11Esto es agradable y muy fresco.
36:15Con esa frisa que sopla aquí, es importante que lo dejemos solo por unas horas para que se relaje.
36:29Terry se queda para observarlo.
36:31Cuando cae la noche, Barry y yo regresamos para enseñarle a nuestro cocodrilo algo sobre los reflectores y los botes.
36:49Esperamos enseñarle a relacionar los reflectores de los pescadores y el sonido de los motores fuera de borda con su experiencia en la trampa.
36:59De esa forma, cuando los soltemos, debería mantenerse alejado de ellos.
37:07No podemos estar seguros de que funcionará, pero vale la pena ensayar cualquier cosa por mantenerlo en libertad.
37:31Es una larga noche.
37:37Cuando comienza a amanecer, Terry reemplaza a Barry, pero yo quiero estar hasta el final.
37:51Realmente quiero que esto funcione.
37:54Y dependo de la gran memoria de los cocodrilos para lograrlo.
38:07Por fin, es hora de dejarlo ir.
38:14Y nuevamente, todos debemos trabajar.
38:27Todos estamos muy tranquilos a esta hora, incluyendo al cocodrilo.
38:37Toma las cuerdas de la mandíbula superior y la cuerda de ancla.
38:46Luego lo arrastraremos hasta el agua.
38:50Ya está.
38:57Escucha, Doga, trata de mantener la cuerda de la mandíbula.
39:00Ian, Ronnie, ¿están bien?
39:01Bien, escuchen, cuando lo diga, trabajaré en su cabeza y ustedes me respaldarán, ¿de acuerdo?
39:07Yo primero.
39:11Quiero un poco de peso.
39:14La forma más suave y más segura de controlar a un cocodrilo es hacer que se sienten sobre él todas las personas que puedas.
39:20Él es un enorme y fuerte animal y esto no le hará ningún daño.
39:24Es mucho mejor para él que darle un sedante.
39:28¿Están bien?
39:28Váyanse sentando con sus piernas a los lados.
39:38Háganse lo más cerca posible los unos de los otros porque esto cuenta.
39:41Entre más hayan ahí encima, mejor.
39:45¿Estás bien?
39:49¿Seguro?
39:49Sí.
39:50Está bien porque yo también estaré aquí.
39:52Oye, ya puedes dejarla caer.
39:53Trata de subirte sobre él lo más rápido y lo que quiero que hagas es que no compliques a Wes.
40:01Doga.
40:04Déjalo ir.
40:05De aquí en adelante, si él comienza a reaccionar, tendremos que aguantarlo.
40:20No hay forma de que podamos bajarnos o evitarlo.
40:22Nos toca quedarnos aquí.
40:23Este es el momento.
40:26Aguanten.
40:27Aguanten.
40:27La cuerda de la mandíbula superior es la última que se suelta.
40:49Agarra eso.
40:54Levántalo.
40:57Nunca confío, especialmente estando tan cerca de esos dientes.
41:19Bájate de él, Wes.
41:22Y da la vuelta.
41:23Levántalo.
41:24Algún otro va a tener que levantar al cocodrilo.
41:27Vamos, arriba, arriba.
41:35Necesito que saque sus patas delanteras.
41:41Bájate de él, Terry.
41:44Ahora necesito que vayas hasta su cabeza.
41:47Síguelo hasta el cuello.
41:50Es un momento muy tenso.
41:52Todo el mundo tiene que estar en la posición correcta.
41:54Todo su cuerpo, desde las patas traseras, debe bajar así.
42:24Cuando yo diga, quiero que todos se bajen, salgan por detrás y se paren detrás de él.
42:32Tengo los ojos, tengo los ojos, tengo los ojos, ¡ya!
42:47Cubrirle los ojos ayuda a mantenerlo calmado hasta el último segundo.
42:51Él siente menos miedo si no puede ver lo que está sucediendo.
42:55Está un poco desorientado.
43:01Le toma un momento ubicarse.
43:03Lozano.
43:05Lozano.
43:06Solo.
43:07Yo tierno.
43:08Solo.
43:16Yo tierno.
43:19Les ojos.
43:22Tequele.
43:24Es un bello animal allí donde pertenece.
43:48Y ese es el punto de este ejercicio.
43:51Allí es donde deseamos que permanezca.
43:55Regresaremos unos meses más tarde para monitorear la situación.
44:00Pero por ahora debemos salir rápidamente del parque antes de que comience la época de lluvias.
44:06Pronto las carreteras estarán inundadas.
44:08Si no se sale a tiempo, uno puede quedarse aquí atascado durante tres meses.
44:12Y esto sí sucede.
44:13El año pasado una pareja de alemanes salió demasiado tarde y el vehículo que habían alquilado debió permanecer aquí durante toda la época de lluvias.
44:22Les debió costar un poco más de lo que esperaban.
44:24Durante los monzones y con el ascenso de los niveles del agua,
44:53a los cocodrilos machos les agrada pasar todo su tiempo dentro del agua.
45:05Pero las hembras que han anidado deben continuar cuidando de sus huevos.
45:08Otras madres aprovechan la hierba fresca que ha revivido con las lluvias.
45:19Como los miles de gansos parladores que llegan a Lightfield a reproducirse.
45:31Este sediento dingo, que está en los huesos debido a las duras condiciones de la sequía, puede esperar que lleguen días más fáciles.
45:39La comida es más abundante para todos los habitantes de Lightfield y el parque está floreciendo.
45:50Tres meses más tarde, Terry y yo regresamos al Old Fightful para inspeccionar a nuestro cocodrilo problema.
46:09La única forma de saber si aprendió su lección es ver cómo reacciona ante nuestro regreso.
46:20Hemos estado aquí durante un par de días y hasta ahora no hay signo de él.
46:24Pero el abrevadero aún está inundado.
46:27Podría estar río arriba o río abajo.
46:29Las lluvias han sido fuertes este año y para una madre esto significó un desastre.
46:42La joven hembra que yo molesté al comienzo de la época de cría no hizo su nido en tierras lo suficientemente altas.
46:50Estas se inundaron y los huevos se estropearon.
46:59Pero hay un nuevo sonido en el aire del abrevadero Old Fightful.
47:12La hembra que vimos poniendo ha tenido éxito.
47:19En lo profundo del nido, algunos de los huevos ya han eclosionado y los recién nacidos están llamando a su madre.
47:29Ella quita la capa superior de hojas y ramitas para destapar a sus crías.
47:45Las primeras crías salen a la luz del día.
47:48Las poderosas mandíbulas de su madre se convierten en una suave cuna.
48:10Algunos son llevados hasta el agua.
48:18Mientras tanto, el resto de la nidada escucha los chillidos y comienza a salir.
48:32Las crías miden menos de 15 centímetros, pero son miniaturas perfectas copias de su madre.
48:39Son muy capaces de llegar solas hasta el agua.
48:51A esta edad, sus piernas ya son lo suficientemente fuertes como para levantar sus cuerpos del suelo.
48:56La torta y las perennial textuales se convierten en una suave cuna.
49:22El agua se convierte en un periodo de hojas y ramas.
49:22La tercera y desamparas son las cárceles que se convierten en un príncipe de su madre.
49:26en el agua permanecen juntas para mayor seguridad. Y durante las primeras semanas, su madre
49:37permanece con ellas. Pero las crías tienen muchos enemigos, peces, aves y ni hablar de
49:46otros cocodrilos. Tendrán suerte si uno de estos 50 sobrevive.
49:56Aún nos preguntamos si nuestro cocodrilo problema aparecerá. Terry y yo no hemos visto ni el
50:08rastro de él, pero si alguien es capaz de verlo, ese es Barry.
50:11Esta es una zona de muchos cocodrilos, pero él no parece estar por aquí.
50:32Y de repente, el momento de la verdad. Allí está.
50:44Hemos visto a nuestro gran cocodrilo macho, pero al acercarnos, él se sumerge y parece
50:48dirigirse hacia el otro lado.
50:50Aunque no podemos asegurarlo, parece que recuerda su noche dentro de la trampa.
51:03Esas podrían ser buenas noticias para los pescadores que vienen aquí, para nuestro cocodrilo
51:09y para todos los que son como él.
51:12A medida que la población humana se extiende en Australia, debemos aprender a dejar que
51:21estos superdepredadores tengan su espacio.
51:24Este nuevo enfoque podría ayudarnos a dejar que permanezcan en su hábitat natural, a donde
51:29pertenecen.
51:30De esa forma, siempre habrá cocodrilos en este continente.
51:42Gracias por ver el video.
52:12Gracias.
52:13Gracias.
52:14Gracias.
52:15Gracias.