Avenues of the Diamond (2025) Ep 6 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Hey, Addy, remember the time when you said you have a friend who's interested in meeting
00:10me?
00:11Is he still interested?
00:12Can you set us up for a date?
00:13Why are you here?
00:14I missed you.
00:15Sam!
00:17You're my boyfriend?
00:23He's my fiancé.
00:28What?
00:30I always wear it.
00:37Fine.
00:40I'm gonna wear it.
00:52See?
00:54I'm thinking that moving in was actually a good idea.
00:59And you're the only person in the world who understands exactly how I feel.
01:05How do you know when you're really falling in love?
01:19Because I think I am.
01:23Is he serious?
01:25Or is he just messing with me?
01:35He is serious.
01:38Honestly, I don't know how to answer that.
01:42Because I haven't fallen in love yet.
01:46Really? Why?
01:49I mean, if you don't mind me asking.
01:52I've had a boyfriend before.
01:54Dated a few guys too.
01:57But I never really felt what I thought love should be.
02:00The kind of love I saw my friends go through.
02:05So what kind of love did you see?
02:10You deserve this happiness, love, and prayers.
02:13Alex, if you make Nuno cry, you're really indebted to me.
02:16Don't you dare!
02:18I will not hurt Nuno, I promise.
02:23I can't take it anymore.
02:25You're all dead to me, babe.
02:30Hey!
02:31Are you ticklish?
02:33No, I'm not. I look beautiful in the video.
02:39The kind of love...
02:42It's hard to explain.
02:45I can't put it into words.
02:48I love you.
03:19I'm feeling real good, yeah, you know I'm a boss.
03:22It's like I'm in heaven.
03:24When I get home, they all knock my way.
03:26Every time I go home, they don't say a word.
03:29What can I do? I'm a beauty queen.
03:31I look good even in the dark.
03:34Can I hold your hand?
03:36Oh, baby, look at me.
03:39Don't tell me,
03:41How will you be my one and only?
03:45Yes, I'm a beauty queen.
03:47You don't know what you're going to do.
03:50Yes, don't be jealous of me.
03:53I'm a beauty queen.
03:55Shining like a bling bling bling bling bling bling bling
03:58Diamonds on my neck, diamonds diamonds on my wrist like
04:01Bling bling bling bling bling bling bling
04:15I'm a beauty queen.
04:46I'm a beauty queen.
04:55Warm?
04:56Yes, please.
05:05Here.
05:13Communication Arts graduate.
05:17Oh, hi.
05:19Media and content.
05:21What?
05:23Communication and social work.
05:25First three years in Arizona.
05:27Do you need anything?
05:30I'm good.
05:31I just need a little more.
05:38Hey,
05:41It's fine.
06:08Super bogey, huh?
06:10Yeah.
06:11My professor might surprise me tomorrow.
06:15You can do it.
06:17Here, for energy.
06:28Wow.
06:29You got the taste I wanted.
06:32I think I can do it.
06:35I pay attention.
06:38You're just paying.
06:40Meet at the airport.
06:41How dare you tell me that?
06:43I pay attention.
07:05Hey.
07:06Hey.
07:07How are you today?
07:09Tiring than usual.
07:11We have back-to-back lectures in the lab.
07:13How about you?
07:15I spent hours in the lab doing research for my thesis.
07:19But I had time to prepare for this.
07:23I'm sorry.
07:25It's fine.
07:26I'm fine.
07:27It's fine.
07:28It's fine.
07:29It's fine.
07:30It's fine.
07:31It's fine.
07:32It's fine.
07:33Prepare me, please.
07:35Huh?
07:38For me?
07:39What's this?
07:40Read it.
07:42ER kit.
07:43Emergency relaxation.
07:44Yeah.
07:45Wow.
07:46A little something to help you relax and rest.
07:48There's a massager,
07:50a neck pillow,
07:51and an eye mask.
07:53It's silk.
07:54It's gentle for the skin.
07:55It will not cost you anything.
07:56Like that.
07:57Wow.
07:58This is a big help, especially when I get burned out.
08:01Thanks, Maui.
08:02You're welcome.
08:03I'm glad you like it.
08:32Ouch!
08:34Huh?
08:35What happened?
09:03Hey.
09:05Hold still.
09:12Hey, calm down.
09:33Hey.
09:35You should eat.
09:37You haven't eaten yet, have you?
09:39You need energy for whatever you're stressing over there.
09:43I'm not hungry.
09:44You eat first.
09:45You're the one who's still working out.
09:50What's that?
09:51Your resume?
09:54You're applying for a job?
09:56Yes.
09:57I'm applying for a job.
09:58You're applying for a job?
10:00Yes.
10:01You're applying for jobs already?
10:03Not yet.
10:05I still have one more, Sam.
10:06I'm under pressure.
10:09I know my parents will help me get a job,
10:11but I don't want that.
10:13I want to get hired on my own merit.
10:16You know what?
10:17The bigger problem is,
10:19I don't even know what I really want anymore.
10:22Didn't you want to be a model?
10:25That was just a far-fetched dream.
10:27Clayton, I can't do modeling as a career.
10:29I'll disappoint them.
10:31Stop thinking about what they want.
10:34What do you want?
10:39I want to showcase clothes.
10:42Redefine beauty,
10:44and
10:46tell stories through fashion on a global stage.
10:50Yeah.
10:52I want to be an international model.
10:57But what if I'm not good enough?
11:00I'm not even in shape.
11:02You're still not rejecting yourself.
11:04You'll never know until you try.
11:07Hey, don't doubt yourself.
11:09Should I start modeling?
11:11You know what?
11:12You definitely have the look and the vibe.
11:14I can help you.
11:15I have such a good agent,
11:16and they're always looking for people.
11:20Actually,
11:21a model friend offered to help me.
11:23Oh.
11:24It's a joke.
11:25It's a sign.
11:28But I haven't decided yet.
11:30You know, my parents...
11:31Parents?
11:32Parents again?
11:34What about you?
11:36You have your own life, Maui.
11:39Follow what you want,
11:40and do whatever makes you happy.
11:42You know, your career is an important part of your life.
11:46Do what you actually want to do.
11:50Yeah, you're right.
11:53I'll think about it.
11:54Okay.
11:57Okay.
12:27Good morning.
12:28Morning.
12:29You're early.
12:30Are you leaving already?
12:31Yeah.
12:32I have a quiz for my first class.
12:34Oh, okay.
12:35Wait, hold on.
12:36I made this for you.
12:38What's this?
12:40Open it.
12:45You cooked for me?
12:47I hope you like it.
12:49Aw, thank you.
12:50You're welcome.
12:52You're welcome.
12:55Aw, thank you.
12:56You're welcome.
12:57Maybe you have...
12:59special requests.
13:01I can cook your baon every day.
13:02Sai, you don't have to do that.
13:04Fine.
13:05I insist.
13:06Fine.
13:09Sushi.
13:10I want sushi.
13:11Sushi?
13:14Sushi.
13:15Yeah, no problem.
13:17I can make that.
13:19It's easy.
13:21Go ahead.
13:22You might be late.
13:23Okay.
13:25Bye.
13:26Bye.
13:35Hey, I think Sam's in a good mood.
13:38What is this?
13:40It's just food.
13:42Wow, Samantha.
13:43You packed your lunch for the first time?
13:46That's great.
13:49Did you cook that?
13:50Let me taste it.
13:51I can rate your food.
13:53Wow, it's all mine.
13:56It's all yours because your very personal chef cooked it.
14:00Hey, your smile is like heaven.
14:03For sure, your boyfriend cooked that for you.
14:10I can't believe he really cooked this for me.
14:19It tastes good.
14:22Next time, let's call it a day.
14:24I'm on a diet.
14:29You're so juicy.
14:34Oh no, girls.
14:35We've lost her.
14:37She's fallen in love.
14:40She's fallen so in love.
14:43Sam, just be careful.
14:46Because what comes after the fall is the crush.
14:49And sometimes, it's a very, very, very, very hard impact.
14:56Let's go.
14:59She's so annoying.
15:00So dramatic.
15:01Who? Naomi?
15:03Yes, I was just about to say that.
15:06Why did she become our friend?
15:08I don't like her vibe.
15:10I agree.
15:11Naomi Vera is so moody.
15:14Did they back Naomi?
15:16Naomi Vera is so weird.
15:20Where did that come from?
15:21They're talking about Naomi.
15:23This is not right.
15:26Excuse me.
15:27Yes?
15:29It's not good to talk about people behind their backs.
15:32If you have a problem with him, just tell it to your face.
15:35What?
15:36Who are you?
15:37And why are you even listening to other people's conversations?
15:40I'm your senior.
15:42Your orgs must be ashamed to have you as members.
15:45What the hell?
15:46You're weird.
15:48Sam?
15:50What are you doing?
15:51God.
15:52You know her?
15:53Well, I'm not surprised.
15:55You're both weird.
15:56Right?
15:57Suddenly, she came here just to pick up a fight?
16:01What's her problem?
16:02Really?
16:03Talk to her already?
16:05Let's go.
16:06Wait, Naomi, wait.
16:08Let me explain to you.
16:09What's your problem, Sam?
16:10What did my friends do to you?
16:12They're talking behind your back and I was...
16:14Are you planning to push them away from me too?
16:17You just want me to be alone, right?
16:21No.
16:22I was just...
16:23Cut it out.
16:24Stop meddling in my life.
16:27Can't you see?
16:28I'm just trying to help you.
16:30I'm just trying to help you.
16:32I'm just trying to help you.
16:34I'm just trying to help you.
16:35Can't you see that the more you try to meddle,
16:37the more you push everyone away from me?
16:41Dad.
16:43Your mom.
16:45Now, my friends.
16:46What's next?
16:48Jaron?
16:50You want him to leave me too, right?
16:53No, Naomi.
16:55It's not like that.
16:56I was just trying to help you.
16:57Please, just stop.
16:59Stop playing the good sister.
17:00It doesn't suit you.
17:05I'm sorry.
17:19Maureen.
17:20I want you to attend the party of our business partner this weekend.
17:24I sent you three dresses.
17:26Pick something that will suit you.
17:28Make sure you look elegant.
17:31I don't want to go.
17:36Sai, I'm having a bad day.
17:47I feel tired.
17:50I feel tired.
18:07Hey.
18:08Sorry for the wrong message.
18:09How are you?
18:14Is everything okay?
18:20Again?
18:21What's wrong with this?
18:25What time will you go home?
18:26I don't know.
18:31I won't go home tonight.
18:33My friends are here in the condo.
18:34I won't be able to sleep here.
18:41It's better for you to sleep there.
18:43Don't drive when you're drunk.
18:45Enjoy your time with your friends.
18:50Okay.
18:58Sam?
19:03Are you okay?
19:07I just had a bad day.
19:10What happened?
19:13Should I tell them?
19:15But I don't want to ruin the vibe.
19:17Nothing.
19:18Just some school stuff.
19:21You know, senior problems.
19:28Maybe it's the food.
19:35What the hell are you doing here?
19:36Are you alone?
19:38You should have called me.
19:40I didn't think about it.
19:41I passed the exam.
19:42I was in a hurry.
19:43I received your text.
19:44What?
19:45What happened to you?
19:46Are you okay?
19:47I'm okay.
19:49Oh God, Yana.
19:50The whole parkada is here.
19:53Is the food here?
19:59I thought it was the food.
20:03Do you want to come in?
20:07Girls.
20:09Yana's here.
20:11Oh.
20:13Oh.
20:14You're still alive.
20:15Don't you feel anything?
20:20Are you pregnant?
20:21Sorry.
20:23I made a mistake.
20:26I'm so sorry, Yana.
20:28I'm so sorry.
20:30I'm so sorry.
20:33You were suffering alone and we didn't know.
20:35I'm so sorry.
20:37I'm sorry.
20:38I didn't tell you right away because
20:41you might get mad at me.
20:44I'm so scared.
20:45You might tell me that I should have expected this from the things I did.
20:53No.
20:54Yana, I'm sorry.
20:55I'm sorry that you felt that you had to hide your pregnancy from us.
21:00Yana, I'm sorry.
21:02I don't know what to do.
21:05Who are you?
21:06Never mind.
21:07You sit down first.
21:09It's not important.
21:10I'll sit here.
21:12Wait.
21:14Slowly.
21:31Cheers?
21:35Don't drink yet.
21:36I'm not that old yet.
21:40Thanks for coming.
21:44You said it's okay.
21:47You know,
21:49I'm tired of everything.
21:52I can't be without you.
21:53That's why I can't be without you.
21:56I'm tired of you.
21:58How are you?
22:01I heard something.
22:05Naomi?
22:06Naomi?
22:08I heard some girls were backstabbing her so I confronted them.
22:13She saw me doing that and she interpreted it that I was pushing her friends away.
22:21You did the right thing, okay?
22:23Be a good sister.
22:26You know, the day will come when she'll understand everything.
22:29Just don't get tired.
22:30Be a good sister, okay?
22:33Thanks.
22:34I think I just really needed to hear that.
22:38I thought it's about your love life.
22:44Hey, answer me.
22:47You have an issue with your love life, right?
22:49Well, there's no issue.
22:51It's more of a me problem.
22:55Sai said he thinks that he's already falling in love with me.
23:01What? What's the problem?
23:05I'm also falling in love with him.
23:09And if perfect, you're falling in love with each other.
23:12But I'm afraid of getting hurt.
23:15I don't know if I can handle the heartbreak if it doesn't work out.
23:19Why are you thinking about the ending?
23:22Can't you just enjoy the feeling of being in love?
23:27It's fun to love.
23:30It's fun to love.
23:32If you like him, use him.
23:35If you keep him, he might disappear from you.
23:43And that's the most important thing.
23:51I really need to see him.
23:53Then go. Go to him.
24:01Hey, where are you going?
24:02I just have to be somewhere.
24:20I thought you weren't coming home.
24:22Well, I'm here now.
24:27Are you okay?
24:28I'm tired.
24:32I'm here. What's your problem, love?
24:36Yeah, I just want to come home.
24:39To my home.
24:47Who's that?
24:48My mom.
24:50She's just going to remind me about that event on Saturday.
24:53What event?
24:55A party for one of our business partners.
24:58I'm not in the mood to go.
24:59Then don't go.
25:01But my mom will be disappointed if I don't go.
25:05If I go with you,
25:07will it make this party less miserable?
25:13A hundred percent.
25:15Okay, I'll go with you.
25:18Let's just show up and then,
25:20KL.
25:21Really?
25:22Yeah.
25:25And it's Sayun's birthday this Saturday, so
25:28can we drop by her house and give her my gift personally?
25:32Yeah, of course.
25:34But we better sleep now.
25:37It's getting late.
25:39Yeah.
25:40I also need to wake up early tomorrow because Yana visited and
25:45I need to take her to Nueva Ecija.
25:48Okay.
25:50I'm going to go downstairs now.
25:52Oh, Sai.
25:54Yes?
25:55I...
25:57Hmm?
25:58Should I say it?
25:59Should I admit it?
26:01I appreciate everything you do.
26:04Thanks, Maui.
26:07I appreciate everything that you do, too.
26:13Maui, if
26:15it's just the two of us,
26:17will we sleep in the master's bedroom?
26:22I mean,
26:23I mean,
26:25yeah, if you want.
26:32I like it.
26:35Okay.
26:37Okay. Rest well, okay?
26:41Good night.
26:45Good night.
26:53Good night.
27:02Sai?
27:04Oh.
27:06Hey.
27:07You're early.
27:09Didn't I tell you I have to go back to the condo?
27:12I have to take Yana.
27:14Here, smell this.
27:20Sushi?
27:21Yeah.
27:23It's your request.
27:25This is my fave.
27:27You!
27:29It looks like legit sushi.
27:30Of course.
27:31You've been doing this for a long time, right?
27:33Yeah, for a long time.
27:34Really?
27:35Yeah, for a long time.
27:37Basic.
27:40I'm sure I won't get hungry on this trip.
27:42You're welcome.
27:44Oh, wait.
27:45There's still something missing.
27:54Let's put it here.
27:59This is fruit juice.
28:01For Yana.
28:02He cares about my friends too?
28:04How cute.
28:05Wow, so thoughtful.
28:10Okay, I'll go now.
28:11Okay.
28:12Drive safe.
28:13Bye.
28:14Take care.
28:20Mmm.
28:21Good taste.
28:22Mmm.
28:23Good taste.
28:24You go ahead, I'll stay here.
28:25Okay.
28:27She's crazy.
28:28If you're not going to leave,
28:29you're also good taste.
28:30Yes.
28:31You're stupid.
28:32This is too much.
28:33This is too much.
28:34Hey.
28:35Hi.
28:36Hey.
28:37Sam, where did you go last night?
28:38You left us.
28:40I'm sorry, girls.
28:41I had an emergency.
28:43But what happened last night?
28:45Did Luna cry again?
28:47You didn't respond to Alex's unit, right?
28:49Oh, almost.
28:50It's a good thing she stopped you.
28:51The elevator was about to go in.
28:53But that's the only thing that happened.
28:55The most exciting thing was that no one else was there.
28:56Thank you for sharing.
28:58It's a good thing you stopped her.
29:00Crisis averted.
29:01Right?
29:02Wait, I'll just get ready
29:03so we can leave.
29:04Wait, okay?
29:05Okay.
29:09Yes.
29:11I bought this, Cai.
29:14Wow.
29:15Maybe it's a plus 40 point on Best Friend.
29:19What's this?
29:22You're so early.
29:25It's sweet.
29:30Six o'clock.
29:33No, it was just worse.
29:37But you used it.
29:41No, I didn't.
29:43Why?
29:46Maybe the moment wasn't right
29:48and I was waiting for him to say it first
29:50then I'll just follow it.
29:56Sam.
29:58What's the story?
30:00Do you have a story?
30:01I want to share it.
30:02I really do.
30:04But it's not the right time yet.
30:06I'll tell you when everything's settled.
30:09When it's official.
30:10When I'm sure.
30:12I just had to go home.
30:13There's an emergency at home.
30:15That's all.
30:17Really?
30:18Yes.
30:20Okay.
30:30Why aren't you answering my calls?
30:33Don't forget the party this Saturday, Maui.
30:38Yes, Mom.
30:39I'm coming with Cai.
30:40See you.
30:48Hey.
30:50Calm down.
30:51What did I say?
30:53We're just going to show up
30:54then bail.
30:55Exactly.
31:03I know.
31:05And we don't have to pretend now.
31:07What do you mean?
31:10Let's go inside now, okay?
31:12Okay.
31:19Oh.
31:20I've been waiting for you.
31:21Come on.
31:22Let me introduce you to my business partner.
31:24Mr. Barrera,
31:25this is my daughter Sam
31:26and her fiancé,
31:27Clyden Ramirez.
31:28Hello, Sam.
31:30I can tell
31:31by your looks
31:33that you take after your father, huh?
31:35Nice to meet you, Sam.
31:36And Clyden.
31:37You know, that's true.
31:38In fact,
31:39Sam will be graduating soon
31:40and
31:42I'm sure I'm going to be able to convince you
31:43to follow in my footsteps, right?
31:45Oh.
31:46A future politician?
31:48That's great.
31:49Someone to continue
31:50Senator Barrera's legacy.
31:52And
31:53for sure,
31:54we will be working together, Sam.
31:58Actually,
31:59I'm still figuring out
32:00what career I want to pursue.
32:03I'm thinking of something
32:04more in the arts.
32:06I've always had an interest
32:07in other fields,
32:08you know,
32:09like modeling.
32:10Modeling?
32:13Isn't it?
32:15Well,
32:18politics is more
32:19impactful.
32:22That's where real power is made, Sam.
32:26You know Sam,
32:27she's just exploring her options.
32:30You know,
32:31the young ones today.
32:33But you know, she'll come around.
32:34That's right.
32:36Me too.
32:37I went to law first
32:38before I
32:39decided to become a businessman.
32:42It's okay.
32:45I'm 90% decided actually.
32:48I want to be a model.
32:50And I think
32:51it's a career that
32:52will make me happy
32:53and fulfilled.
32:59Please excuse us.
33:00We're just rubbernecks.
33:06Kids nowadays.
33:07Yeah, I'm sorry about that,
33:08you know.
33:13I'm proud of you.
33:15You're taking little steps
33:16to assert yourself.
33:18Not gonna lie,
33:19I was nervous the entire time.
33:21I'm sure my mom
33:22is upset right now.
33:24Well,
33:25let her be upset.
33:26It's your life to live,
33:28not hers.
33:38Help.
33:40Unit 6336.
33:44Why is she there?
33:45Why does she need help?
33:48What's that?
33:51Naomi's asking for help.
33:54What?
33:55We need to go.
34:10Help.
34:22What the hell are you doing here?
34:23Where's Naomi?
34:25She's having fun.
34:26Relax.
34:27We're just celebrating her birthday.
34:29Naomi!
34:30Naomi!
34:32Help.
34:33Help.
34:34Naomi.
34:35Naomi.
34:36Help.
34:39Why are you here?
34:40Naomi.
34:42Sam, what's up?
34:44What the hell did you do to my sister?
34:46I was just talking to her.
34:49I came here to celebrate her birthday.
34:51My friends told me
34:53she really likes me.
34:54I thought,
34:55why not make her happy?
34:56Right?
34:57Do you think
34:58she's fucking happy right now?
35:00Look at her.
35:01She's crying.
35:03Oh, come on.
35:04We were playing trick or dare.
35:06We just dared her
35:07to stay in the same room
35:08for 30 minutes.
35:09Shut up!
35:11We're going.
35:13Don't ever
35:15talk to my sister again.
35:38Good.
35:39I'll go to your room.
35:40Okay?
35:50What happened?
35:52Did they do something to you?
35:55No.
35:57He's telling me
35:58all about his girlfriend, Rina.
36:01And the things they do together
36:04made me feel so uncomfortable.
36:09But...
36:12He even said
36:13that we could be together
36:15even without Rina knowing.
36:18It made me feel
36:19like I'm desperate.
36:22I'm a fool.
36:24I'm sorry.
36:26I already knew about him and Rina.
36:28I should've told you.
36:29I'm so sorry.
36:31You know, Sam?
36:33Maybe I was a fool.
36:35Maybe I was desperate.
36:37No, you're not.
36:38You're not.
36:39No.
36:40Just admit it, Sam.
36:44I defended my fake friends
36:45over you.
36:49I was desperate
36:50to keep them as my friends
36:51because I have no one.
36:54Naomi.
36:57You have me.
36:59Huh? You have me.
37:01I just feel sorry
37:03and you pity me.
37:05It's not true.
37:07No, it is true.
37:11Why would you want to be
37:12with someone like me?
37:14You have your friends.
37:16You have your parents.
37:18You have your fiancé.
37:20I'm all alone by myself.
37:24Maybe it's better this way
37:26because the last time
37:27I had someone in my life
37:31she died because of me.
37:35I'm...
37:37I'm sorry.
37:39I'm sorry you're going
37:40through this
37:4218 years of resistance
37:46and half of it
37:47was barely living.
37:50I'm here for you.
37:52You're not alone.
37:55And I want you in my life,
37:56Naomi.
37:58You might not accept me now
37:59but I hope that you will soon.
38:01And we'll get through this
38:02together, okay?
38:07Remember, I'm your sister.
38:10You'll always have an ate in me.
38:31I love you.
38:49Happy birthday.
38:59My gift.
39:01This makes your day
39:02a little bit better.
39:07Now you don't have to
39:08borrow my camera
39:09because you already have
39:10your OFN.
39:11It's even a newer model.
39:28You're welcome,
39:29my little sister.
39:31I love you.
40:01I love you too.
40:19Hey.
40:21How'd it go?
40:23Um...
40:24It's tough.
40:27It was hard
40:29but we're getting there.
40:32I'm so proud of you
40:35for being a big sister to her.
40:40You showed up
40:41when she needed you.
40:45You're really a beautiful person,
40:47Naomi.
41:01I love you.
41:31I love you.
42:02How do you know
42:03if you're falling in love?
42:06Maybe you have
42:07special requests?
42:09I can cook your boun every day.
42:11Sushi!
42:12I want sushi.
42:23When you start doing
42:24generous things,
42:26sometimes,
42:27it means you, Sushi.
42:31I love you.
42:50When you notice
42:51that you're putting in effort
42:53that you never knew you had.
43:02Sigh?
43:04Oh.
43:06Hey.
43:07You're early.
43:08Here,
43:09this is on the house.
43:11Sushi?
43:13Your request.
43:14It looks like legit sushi.
43:16Of course.
43:17You've been doing this for a long time, right?
43:19Yes, for a long time.
43:20I'll just go with the recipe.
43:21Okay.
43:24I've heard
43:25the daughter of
43:26Stephen Vera
43:28is entering politics, too.
43:30I won't be surprised
43:31if she ends up
43:32like him.
43:33Crap.
43:34A trap.
43:35When you find yourself
43:36defending the person,
43:38you'll turn it into
43:39your own business.
43:41Getting money
43:42from the government funds
43:44without shameless people.
43:46What if the daughter
43:47is worse?
43:49When you feel
43:50it's your responsibility
43:51to protect her honor.
43:54I'll see you
43:55in court.
43:57Excuse me?
44:00I overheard your conversation.
44:02I don't mean to overstep, but
44:04Sam isn't like her parents at all.
44:06She's a good person.
44:08And she has a strong
44:09moral compass.
44:11Even though she's just
44:12a college student,
44:13she does a lot of
44:14charity works.
44:15And no,
44:17she's not entering politics.
44:21Excuse me.
44:23I don't want to
44:24take her pain away.
44:27Because if she's hurting,
44:29you're hurting the same.
44:34I love you.
44:42And you know,
44:45you know.
44:46Hi.
44:47Hi.
44:49Are we
44:50together now?
44:51Hey.
44:53Are we
44:54a boyfriend-girlfriend thing?
44:55You know?
45:06How's your birthday?
45:07What are you planning?
45:08Going back to the club?
45:09Yeah, I plan to host
45:10in a club in BGC.
45:12Don't invite me, please.
45:16Whatever happens,
45:18Patty's here for you.
45:22Happy birthday.
45:24What?
45:25Wait.
45:26I think there's
45:27something in your...
45:28an eyelash?
45:37Okay.
45:38Enjoy.
45:55Happy Birthday, Patty!
45:56Happy Birthday, Patty!
45:57Happy Birthday, Patty!
45:58Happy Birthday, Patty!
45:59Happy Birthday, Patty!
46:00Happy Birthday, Patty!
46:01Happy Birthday, Patty!
46:02Happy Birthday, Patty!
46:03Happy Birthday, Patty!
46:04Happy Birthday, Patty!
46:05Happy Birthday, Patty!
46:06Happy Birthday, Patty!
46:07Happy Birthday, Patty!
46:08Happy Birthday, Patty!
46:09Happy Birthday, Patty!
46:10Happy Birthday, Patty!
46:11Happy Birthday, Patty!
46:12Happy Birthday, Patty!
46:13Happy Birthday, Patty!
46:14Happy Birthday, Patty!
46:15Happy Birthday, Patty!
46:16Happy Birthday, Patty!
46:17Happy Birthday, Patty!
46:18Happy Birthday, Patty!
46:19Happy Birthday, Patty!
46:20Happy Birthday, Patty!
46:21Happy Birthday, Patty!
46:22Happy Birthday, Patty!
46:23Happy Birthday, Patty!
46:24Happy Birthday, Patty!
46:25Happy Birthday, Patty!
46:26Happy Birthday, Patty!
46:27Happy Birthday, Patty!
46:28Happy Birthday, Patty!
46:29Happy Birthday, Patty!
46:30Happy Birthday, Patty!
46:31Happy Birthday, Patty!
46:32Happy Birthday, Patty!
46:33Happy Birthday, Patty!
46:34Happy Birthday, Patty!
46:35Happy Birthday, Patty!
46:36Happy Birthday, Patty!
46:37Happy Birthday, Patty!
46:38Happy Birthday, Patty!
46:39Happy Birthday, Patty!
46:40Happy Birthday, Patty!
46:41Happy Birthday, Patty!
46:42Happy Birthday, Patty!
46:43Happy Birthday, Patty!
46:44Happy Birthday, Patty!
46:45Happy Birthday, Patty!
46:46Happy Birthday, Patty!
46:47Happy Birthday, Patty!
46:48Happy Birthday, Patty!
46:49Happy Birthday, Patty!
46:50Happy Birthday, Patty!
46:51Happy Birthday, Patty!
46:52Happy Birthday, Patty!
46:53Happy Birthday, Patty!
46:54Happy Birthday, Patty!
46:55Happy Birthday, Patty!
46:56Happy Birthday, Patty!
46:57Happy Birthday, Patty!
46:58Happy Birthday, Patty!
46:59Happy Birthday, Patty!
47:00Happy Birthday, Patty!
47:01Happy Birthday, Patty!
47:02Happy Birthday, Patty!
47:03Happy Birthday, Patty!
47:04Happy Birthday, Patty!
47:05Happy Birthday, Patty!
47:06Happy Birthday, Patty!
47:07Happy Birthday, Patty!
47:08Happy Birthday, Patty!
47:09Happy Birthday, Patty!
47:10Happy Birthday, Patty!
47:11Happy Birthday, Patty!
47:12Happy Birthday, Patty!
47:13Happy Birthday, Patty!
47:14Happy Birthday, Patty!
47:15Happy Birthday, Patty!
47:16Happy Birthday, Patty!
47:17Happy Birthday, Patty!
47:18Happy Birthday, Patty!
47:19Happy Birthday, Patty!
47:20Happy Birthday, Patty!
47:21Happy Birthday, Patty!
47:22Happy Birthday, Patty!
47:23Happy Birthday, Patty!
47:24Happy Birthday, Patty!
47:25Happy Birthday, Patty!
47:26Happy Birthday, Patty!
47:27Happy Birthday, Patty!
47:28Happy Birthday, Patty!
47:29Happy Birthday, Patty!
47:30Happy Birthday, Patty!
47:31Happy Birthday, Patty!
47:32Happy Birthday, Patty!
47:33Happy Birthday, Patty!
47:34Happy Birthday, Patty!
47:35Happy Birthday, Patty!
47:36Happy Birthday, Patty!
47:37Happy Birthday, Patty!
47:38Happy Birthday, Patty!
47:39Happy Birthday, Patty!
47:40Happy Birthday, Patty!
47:41Happy Birthday, Patty!
47:42Happy Birthday, Patty!
47:43Happy Birthday, Patty!
47:44Happy Birthday, Patty!
47:45Happy Birthday, Patty!
47:46Happy Birthday, Patty!
47:47Happy Birthday, Patty!
47:48Happy Birthday, Patty!
47:49Happy Birthday, Patty!
47:50Happy Birthday, Patty!
47:51Happy Birthday, Patty!
47:52Happy Birthday, Patty!
47:53Happy Birthday, Patty!
47:54Happy Birthday, Patty!
47:55Happy Birthday, Patty!
47:56Happy Birthday, Patty!
47:57Happy Birthday, Patty!
47:58Happy Birthday, Patty!
47:59Happy Birthday, Patty!
48:00Happy Birthday, Patty!
48:01Happy Birthday, Patty!
48:02Happy Birthday, Patty!
48:03Happy Birthday, Patty!
48:04Happy Birthday, Patty!
48:05Happy Birthday, Patty!
48:06Happy Birthday, Patty!
48:07Happy Birthday, Patty!
48:08Happy Birthday, Patty!
48:09Happy Birthday, Patty!
48:10Happy Birthday, Patty!
48:11Happy Birthday, Patty!
48:12Happy Birthday, Patty!
48:13Happy Birthday, Patty!
48:14Happy Birthday, Patty!
48:15Happy Birthday, Patty!
48:16Happy Birthday, Patty!
48:17Happy Birthday, Patty!
48:18Happy Birthday, Patty!
48:19Happy Birthday, Patty!
48:20Happy Birthday, Patty!
48:21Happy Birthday, Patty!
48:22Happy Birthday, Patty!
48:23Happy Birthday, Patty!
48:24Happy Birthday, Patty!
48:25Happy Birthday, Patty!
48:26Happy Birthday, Patty!
48:27Happy Birthday, Patty!
48:28Happy Birthday, Patty!
48:29Happy Birthday, Patty!
48:30Happy Birthday, Patty!
48:31Happy Birthday, Patty!
48:32Happy Birthday, Patty!
48:33Happy Birthday, Patty!
48:34Happy Birthday, Patty!
48:35Happy Birthday, Patty!
48:36Happy Birthday, Patty!
48:37Happy Birthday, Patty!
48:38Happy Birthday, Patty!
48:39Happy Birthday, Patty!
48:40Happy Birthday, Patty!
48:41Happy Birthday, Patty!
48:42Happy Birthday, Patty!
48:43Happy Birthday, Patty!
48:44Happy Birthday, Patty!
48:45Happy Birthday, Patty!
48:46Happy Birthday, Patty!
48:47Happy Birthday, Patty!