Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Hello Sayang, I've already been working here, where are you?
00:00:23Sayang, I'm sorry, I'm not going to take care of you.
00:00:26Huh? You can take care of me?
00:00:30You can take care of me.
00:00:33But today we have to go to Mbak Mona.
00:00:36Do you remember?
00:00:37Yes, I remember.
00:00:39Yes, if you remember, why are you not going to take care of me?
00:00:44Yes, if you remember, why are you not going to take care of me?
00:00:48I'm serious, I'm not bercanda.
00:00:50No, I'm sorry.
00:00:52I have a meeting with people, it's important.
00:00:56What is the issue?
00:00:58What is the issue?
00:01:00What is the issue for us?
00:01:02Yes, I'm sorry, I'm sorry.
00:01:04So, I'm gonna take care of you.
00:01:06Yes, I'm going to take care of me.
00:01:08I don't know what to do, then how to go to the boutique Mbak Mona?
00:01:12Yeah, I mean...
00:01:16What?
00:01:17I'm going to schedule a little bit.
00:01:20Huh?
00:01:22Reschedule?
00:01:23Again?
00:01:25Yeah, I don't know.
00:01:27Sayang, listen to me.
00:01:29We're going to schedule again with Mbak Mona.
00:01:32Okay?
00:01:33If we're going to schedule again, when will it be to me?
00:01:37Yeah, sayang.
00:01:38Aku mohon banget pengertian kamu ya, sayang ya.
00:01:40Gini ya.
00:01:41Aku sibuk kerja.
00:01:42Kamu sibuk kerja.
00:01:43Aku udah bela-belain lho buat izin dari kantor.
00:01:45Oke?
00:01:46Walaupun deadline aku mepet banget.
00:01:48Tapi aku bela-belain kamu.
00:01:49Kok kamu nggak bisa sih nge-bela-belain aku?
00:01:51Yaudah.
00:01:52Gimana kalau misalkan...
00:01:54Aku yang telepon Mbak Mona aja untuk...
00:01:56Minta harus keju.
00:01:57Nggak usah.
00:01:59Kalau misalkan kamu nggak bisa, aku aja yang pergi sendiri.
00:02:02Yaudah. Kalau kayak gitu kan enak.
00:02:03Kamu bisa pergi sendiri.
00:02:05Yaudah. Kalau kayak gitu semuanya clear, kan?
00:02:07Terusnya ya.
00:02:10Ihhhhh.
00:02:11Ini lameran gue doang.
00:02:13Apa berdua sih?
00:02:24Halo Mbak Mona.
00:02:25Sudah sampai di mana nih?
00:02:27Aku udah standby loh di butik.
00:02:29Oh iya iya. Ini udah mau jalan kok Mbak.
00:02:31Tunggu ya.
00:02:32Oke aku tunggu ya.
00:02:33Cepetan loh Mbak.
00:02:34Iya baik.
00:02:36Oh iya.
00:02:37Gue harus pesen ojek online.
00:02:39Oke.
00:02:40Oke.
00:02:41Oke.
00:02:42Oke.
00:02:43Oke.
00:02:44Oke.
00:02:45Oke oke.
00:02:47Siapa ya.
00:02:48Oke.
00:02:49Oke.
00:02:50Oke.
00:02:51Oke.
00:02:52Oke.
00:02:53Oke.
00:02:54Oke.
00:02:55Oke.
00:02:56Oke.
00:02:57Oke.
00:02:58Oke.
00:02:59Oke, oke.
00:03:00Iya Pak.
00:03:01Oke.
00:03:02Yes, you know that I have a big hope with you.
00:03:08Tomorrow is a big client, a big project, potential.
00:03:13Yes, I am Marty.
00:03:16So you must remember, tomorrow is you must be all out.
00:03:20Stand out and out and out.
00:03:23You must win this project.
00:03:32You can live in a hotel for one year.
00:03:39So you must be all out, stand out, and out and out.
00:03:45Bella, if you succeed, you will get a big bonus.
00:03:51You can become an ampaw for your wedding.
00:03:54Oh, that's it? Seriously?
00:03:56Yes.
00:03:58Jadi saya sudah mempersiapkan proposalnya, saya sudah mengajukan ke Bapak,
00:04:02dan Bapak sudah menyetujuinya. Benar, Pak?
00:04:04Iya.
00:04:05Dan saya yakin banget, proposal yang saya buat,
00:04:07yang saya buat dengan teman-teman saya dan teman-teman tim saya, pas...
00:04:11Iya, iya, iya. Saya sudah baca kok proposalnya memang bagus.
00:04:13Tapi yang penting ini penting, kamu harus bisa memenangkan proyek ini.
00:04:18Iya, Pak. Saya ngerti.
00:04:20Ya sudah. Oh, soalnya ada meeting juga buru-buru ya.
00:04:23Kamu juga ngajak ngobrol dari tadi.
00:04:28Oh, no.
00:04:36Bye.
00:04:42Mas, orderan kamu na buti kan?
00:05:12Mas, iya, iya, iya mbak, mbak, mbak bela kan?
00:05:22Iya bener, oh berarti bener ya?
00:05:25Iya, iya udah mas jangan lama warnanya, soalnya saya buru-buru, oke?
00:05:29Siap, siap.
00:05:33Oke, cepetan deh mas.
00:05:42Mbak, mbak mau ke butik ya mbak Mona ya?
00:05:48Iya.
00:05:49Mau beli apaan mbak?
00:05:52Kebayang lamaran.
00:05:54Oh, buat siapa mbak?
00:05:57Mas, mas itu peteba sensus atau tukang ojek sih?
00:06:01Pepo banget ya.
00:06:03Ya mbak, mbak, saya kan cuma pengen ngobrol aja mbak, biar kita gak kaku gitu.
00:06:09Oh iya mbak, kebayang lamarannya buat mbak.
00:06:13Mas, iya mas.
00:06:16Wah, kalo saya punya pacar kayak mbak, pasti saya buru-buru nikahin.
00:06:39Kayak mobilnya Tommy.
00:06:44Hah, Tommy siapa mbak?
00:06:46Apaan sih lo?
00:06:47Enggak ngomong sama lo.
00:06:48Terus ngomong sama siapa orang gila kali?
00:07:00Tommy, turun.
00:07:01Eh, mbak, turun gak lo?
00:07:02Kalo misalnya lo gak turun, gue bakal pecahin kacanya pake heels.
00:07:05Mbak, mbak, mbak, mbak, mbak.
00:07:07Apaan sih ngendorong-ngendorong dua orang mbak, mbak, mbak.
00:07:11Mas, mas.
00:07:12Kejar mobil itu ya.
00:07:13Mas.
00:07:14Ayo buruan jalan sampai lulus.
00:07:15Buruan mas.
00:07:16Kejar, kejar, kejar.
00:07:17Buruan.
00:07:27Ayo mas, kejar mobil yang di depan itu.
00:07:29Mbak, tapi ini kan gak sesuai dengan orderan mbak.
00:07:31Mas, udah gampang.
00:07:32Nanti uangnya saya lebihin, oke?
00:07:34Eh, ini bukan soal uang, mbak.
00:07:36Mas.
00:07:37Udah.
00:07:38Nanti aja.
00:07:39Sekarang kejar dulu aja.
00:07:40Negonya masalah gampang, oke?
00:07:47Mas, lu ngebut.
00:07:48Kenapa mbak?
00:07:49Ngebut, ngebut, ngebut.
00:07:50Gas.
00:07:51Gas, iya, iya.
00:07:53Eh, apaan?
00:07:54Mas, pelan-pelan lu ngebutnya.
00:07:55Gok, saya tadi bisa lu ngebut.
00:07:57Iya, ngebutnya pelan-pelan.
00:07:59Ngebut tapi pelan-pelan deh.
00:08:00Aduh, gawat.
00:08:05Kok gue bisa kegep sama Bella sih?
00:08:07Gue kan udah ambil router lain.
00:08:09Kok bisa-bisanya masih kegep juga?
00:08:11Kalo ketangkap Bella nih, bisa bonyok.
00:08:16Mas!
00:08:17Gak sampe lolos!
00:08:18Gak sampe lolos!
00:08:19Iya, yang baju merah gak sampe lolos kok.
00:08:21Serius?
00:08:22Iya.
00:08:24Kamu kenapa Tom?
00:08:25Kok jadi ngebut gitu nyetirnya?
00:08:34Emang tadi cewek diampung merah itu siapa?
00:08:36Em, ini cewek stres.
00:08:38Ngefans banget sama aku.
00:08:40Hah?
00:08:41Sampai segitunya?
00:08:42Emang kamu kenal dia dimana?
00:08:44Dulu dia pernah sekantar sama aku.
00:08:46Cuman dia tuh dipecat ya.
00:08:47Gara-gara stresnya itulah.
00:08:48Jangankan di jalanan.
00:08:50Bahkan aku lagi tidur aja di rumah,
00:08:52dia tuh bisa tiba-tiba di depan rumah.
00:08:54Stres lah pokoknya.
00:08:55Beri.
00:08:56Mendingan kamu jelasin deh ya ke dia.
00:08:57Kalo kamu itu gak suka sama dia.
00:08:59Udah.
00:09:00Cuman masalahnya setelah aku tolak dia,
00:09:02dia tuh malah sewot.
00:09:03Pokoknya ngeri deh.
00:09:05Kok adanya cewek stres gitu?
00:09:07Ayo mas, buruan mas.
00:09:09Apaan sih mbak?
00:09:10Ini juga saya lagi ngebut mbak.
00:09:11Yaudah jangan sampe lolos ya.
00:09:12Iya mbak, tenang aja ya.
00:09:13Saya ini ngegas terus gak pake rem mbak.
00:09:15Iya ngegas terus, ngegas terus.
00:09:16Masa yuk?
00:09:17Ngegas terus mbak.
00:09:19Ayo dong mas.
00:09:20Mbak ini kita kayak kilom face and various ya mbak.
00:09:23Kerem juga ya.
00:09:24Apaan sih gak lucu tau.
00:09:25Mas mendingan fokus aja jangan jar dia.
00:09:27Iya mbak, tenang aja mbak.
00:09:29Ayo dong mas, ayo mas buruan.
00:09:31Iya ini saya ngebut nih.
00:09:33Iya ini.
00:09:35Ini.
00:09:36Ah!
00:09:37Ah!
00:09:38Ah!
00:09:39Ah!
00:09:40Ah!
00:09:41Ah!
00:09:42Ah!
00:09:43Ah!
00:09:44Ah!
00:09:45Ah!
00:09:46Ah!
00:09:47Ah!
00:09:48Ah!
00:09:49Ah!
00:09:50Ah!
00:09:51Ah!
00:09:52Ah!
00:09:53Ah!
00:09:54Ah!
00:09:55Ah!
00:09:56Aduh mas yang benar-benar dong, gimana sih?
00:09:58Ah!
00:09:59Ah!
00:10:00Ah!
00:10:01Ah!
00:10:02Ah!
00:10:03Mas gimana sih?
00:10:04Sakit lah!
00:10:05Pake gue sakit.
00:10:06Badan gue sakit.
00:10:07Apalagi hati gue sakit banget.
00:10:08Wah kalau yang terakhir saya gak bisa bantu mbak.
00:10:11Ah!
00:10:12Lucu.
00:10:13Ha!
00:10:14Lucu!
00:10:17Kok apa?
00:10:18Terus gimana nih mbak?
00:10:20Ya bantuin lah gimana sih?
00:10:22I think it's going to be able to do it.
00:10:39No, it's not.
00:10:44Oh
00:10:46I
00:10:48I
00:10:50I
00:10:52I
00:10:54I
00:10:56I
00:10:58I
00:11:00I
00:11:02I
00:11:04I
00:11:06I
00:11:08I
00:11:10I
00:11:12I
00:11:14I
00:11:16I
00:11:18I
00:11:20I
00:11:22I
00:11:24I
00:11:26I
00:11:28I
00:11:30I
00:11:32I
00:11:34I
00:11:36I
00:11:38I
00:11:40I
00:11:42I
00:11:44I
00:11:46I
00:11:48I
00:11:50I
00:11:52I
00:11:54I
00:11:56I
00:11:58I
00:12:00I
00:12:02I
00:12:04I
00:12:06I
00:12:08I
00:12:10I
00:12:12I
00:12:14I
00:12:16I
00:12:18I
00:12:20I
00:12:22I
00:12:24I
00:12:26I
00:12:28I
00:12:30I
00:12:32I
00:12:34I
00:12:36I
00:12:38I
00:12:40I
00:12:42I
00:12:44I
00:12:46I
00:12:48I
00:12:50I
00:12:52I
00:12:58I
00:13:00I
00:13:02I
00:13:04I
00:13:06I
00:13:08I
00:13:10I
00:13:12I
00:13:14I
00:13:16I
00:13:18I
00:13:20I
00:13:22I
00:13:24I
00:13:26I
00:13:28I
00:13:30I
00:13:32I
00:13:34I
00:13:36I
00:13:38I
00:13:40I
00:13:42I
00:13:44I
00:13:46I
00:13:48I
00:13:50I
00:13:52I
00:13:54I
00:13:56I
00:13:58I
00:14:00I
00:14:02I
00:14:04I
00:14:06I
00:14:08I
00:14:10I
00:14:12I
00:14:14I
00:14:16I
00:14:18I
00:14:20I
00:14:22I
00:14:24I
00:14:26I
00:14:28I
00:14:30I
00:14:32I
00:14:34I
00:14:36I
00:14:38I
00:14:40I
00:14:42I
00:14:44I
00:14:46I
00:14:48I
00:14:50I
00:14:52I
00:14:54I
00:14:56I
00:14:58I
00:15:00I
00:15:02I
00:15:04I
00:15:06I
00:15:08I
00:15:10I
00:15:12I
00:15:14I
00:15:16I
00:15:18I
00:15:20I
00:15:22I
00:15:24I
00:15:26I
00:15:28I
00:15:30I
00:15:32I
00:15:34I
00:15:36I
00:15:38I
00:15:40I
00:15:42I
00:15:44I
00:15:46I
00:15:48I
00:15:50I
00:15:52I
00:15:54I
00:15:56I
00:15:58I
00:16:00I
00:16:02I
00:16:04I
00:16:06I
00:16:08I
00:16:10I
00:16:12I
00:16:14I
00:16:16I
00:16:18I
00:16:20I
00:16:22I
00:16:24I
00:16:26I
00:16:28I
00:16:30I
00:16:32I
00:16:34I
00:16:36I
00:16:38I
00:16:40I
00:16:42I
00:16:44I
00:16:46I
00:16:48I
00:16:50I
00:16:52I
00:16:54I
00:16:56I
00:16:58I
00:17:00I
00:17:02I
00:17:04I
00:17:06I
00:17:08I
00:17:10I
00:17:12I
00:17:14I
00:17:16I
00:17:18I
00:17:20I
00:17:22I
00:17:24I
00:17:26I
00:17:28I
00:17:30I
00:17:32I
00:17:34I
00:17:36I
00:17:38I
00:17:40I
00:17:42I
00:17:44I
00:17:46I
00:17:48I
00:17:50I
00:17:52I
00:17:54I
00:17:56I
00:17:58I
00:18:00I
00:18:02I
00:18:04I
00:18:06I
00:18:08I
00:18:10I
00:18:12I
00:18:14I
00:18:16I
00:18:18I
00:18:20I
00:18:22I
00:18:24I
00:18:26I
00:18:28I
00:18:30I
00:18:32I
00:18:36I
00:18:38I
00:18:40I
00:18:42I
00:18:44I
00:18:46I
00:18:48I
00:18:50I
00:18:52I
00:18:54I
00:18:56I
00:18:58I
00:19:00I
00:19:02I
00:19:04I
00:19:06I
00:19:08I
00:19:10I
00:19:12I
00:19:14I
00:19:16I
00:19:18I
00:19:20I
00:19:22I
00:19:24I
00:19:26I
00:19:28I
00:19:30I
00:19:32I
00:19:34I
00:19:36I
00:19:38I
00:19:40I
00:19:42I
00:19:44I
00:19:46I
00:19:48I
00:19:50I
00:19:52I
00:19:54I
00:19:56I
00:19:58I
00:20:00I
00:20:02I
00:20:04I
00:20:06I
00:20:08I
00:20:10I
00:20:12I
00:20:14I
00:20:16I
00:20:18I
00:20:20I
00:20:22I
00:20:24I
00:20:26I
00:20:28I
00:20:30I
00:20:32I
00:20:34I
00:20:36I
00:20:38I
00:20:40I
00:20:42I
00:20:44I
00:20:46I
00:20:48I
00:20:50I
00:20:52I
00:20:54I
00:20:56I
00:20:58I
00:21:00I
00:21:02I
00:21:04I
00:21:06I
00:21:08I
00:21:10I
00:21:12I
00:21:14I
00:21:16I
00:21:18I
00:21:20I
00:21:22I
00:21:24I
00:21:26I
00:21:28I
00:21:30I
00:21:32I
00:21:34I
00:21:36I
00:21:38I
00:21:40I
00:21:42I
00:21:44I
00:21:46I
00:21:48I
00:21:50I
00:21:52I
00:21:54I
00:21:56I
00:21:58I
00:22:00I
00:22:02I
00:22:04I
00:22:06I
00:22:08I
00:22:10I
00:22:12I
00:22:14I
00:22:16I
00:22:18I
00:22:20I
00:22:22I
00:22:24I
00:22:26I
00:22:28I
00:22:30I
00:22:32I
00:22:34I
00:22:40I
00:22:42I
00:22:44I
00:22:46I
00:22:48I
00:22:50I
00:22:52I
00:22:54Tapi tetap aja gue minta maaf sama lo soal kejadian kemaren
00:22:56Gue gak tau kejadiannya bakal jadi kayak gitu
00:22:58Kuping gue tuh udah panas banget tau gak denger rocahan Pak Budi itu
00:23:04Ya gue udah denger kok
00:23:06Gue tau
00:23:08Nah biar impas mendingan lo gantiin gue berdiri disitu dan nan kelaperan selama 2 jam
00:23:12Baru lo boleh minta maaf sama gue
00:23:14Eh
00:23:16Eh
00:23:18Please mat
00:23:20Gue minta maaf ya sama lo
00:23:22Maafin gue ya
00:23:24Lain kali tuh kalo ngurusin project masing-masing
00:23:26Gak usah lo jadiin gue tamen lo
00:23:28Nah
00:23:30Kamu sudah bisa masuk kantor
00:23:46Udah pak
00:23:48Itu artinya kamu sudah sembuh
00:23:52Nah berarti bisa ketemu saya di ruangan saya sekarang
00:23:56Coba sekarang itu giliran kamu menjelaskan kepada saya
00:24:06Bagaimana sebuah proyek yang sudah tinggal
00:24:10Wah lum cek masuk buat saya ini bisa terbang hilang
00:24:12Eh
00:24:14Maaf banget pak
00:24:16Tapi saya beneran kecelakaan
00:24:18Loh yang bilang kamu itu kecelakaannya bohong itu
00:24:20Siapa
00:24:22Yang saya tanyakan itu
00:24:24Adalah bagaimana
00:24:26Presentasinya kok bisa gagal
00:24:30Eh
00:24:31Tapi slide yang dipresentasikan sudah bener kan pak
00:24:34Oh bener bener bagus banget bener
00:24:36Kamunya yang gak bener
00:24:38Waktu presentasi tidak datang
00:24:40Tidak hadir
00:24:42Maaf pak sekali lagi saya salah
00:24:44Ya tapi kalau sudah saya gini
00:24:46Siapa yang mau tangguk jawab
00:24:50Pak kira-kira presentasinya bisa di reschedule gak pak
00:24:54Memangnya sepur bisa di reschedule
00:24:56Tiket kali
00:24:58Hah
00:25:00Ini proyek bela proyek
00:25:04Saya mengerti pak
00:25:06Kamu itu
00:25:08Bikin saya mumet saja
00:25:10Lama-lama kepala saya jadi makin botak
00:25:12Gara-gara kamu
00:25:14Gini saja
00:25:15Kamu sama tim kamu saya skor saja
00:25:18Tidak boleh mimpin proyek
00:25:20Ataupun menjadi proyek manager selama sebulan
00:25:25Serius pak
00:25:26Iya serius
00:25:27Pak tapi
00:25:28Kalau kayak gitu caranya
00:25:30Saya ada
00:25:31Tapi dianggap gak ada dong pak
00:25:33Nah itu tuh kamu mulai mengerti
00:25:35Jelas kan maksud saya
00:25:37Saya menganggap kamu tidak mampu
00:25:39Pak please pak please
00:25:41Hukumannya jangan yang itu ya pak
00:25:42Diganti aja ya pak
00:25:43Hukuman kau milih-milih
00:25:45Kau enak dulu
00:25:46Tanah
00:25:47Pergi
00:25:52Semua ini gara-gara tukang ojek cintil itu tuh
00:25:54Coba dihati-hati pas bawa motor
00:25:56Kan gak gini jadinya
00:25:58Si Tommy juga sih
00:26:00Ngapain sih selingkuh depan mata gue
00:26:02Emang nyebelin tuh anak
00:26:06Kalo gak dikasih proyek yaudah
00:26:08Dibilang makan gaji buta yaudah
00:26:10Terserah
00:26:11Gimana sekarang kalau kita makan dulu
00:26:20Daripada ntar kita banyak pikir
00:26:22Malah jadi lapar
00:26:23Yang ada kerja keras kita
00:26:25Jadi sia-sia
00:26:26Oke
00:26:27Pokoknya untuk hari ini
00:26:28Bakal gue track that
00:26:29Oke
00:26:30Beneran
00:26:31Iya gue beneran
00:26:32Iya
00:26:33Sebagai permintaan maaf gue juga
00:26:34Soalnya
00:26:35Gara-gara gue
00:26:36Kalian jadi kamu
00:26:37Maaf ya
00:26:38Ya namanya musibas apa yang tau sih
00:26:40Iya bener mbak
00:26:41Sorry sekali lagi
00:26:42Enggak
00:26:43Gapapa
00:26:44Ah
00:26:45Aku
00:26:46Mau ngomong sama kamu
00:26:59Tapi aku gak mau ngomong sama kamu
00:27:00Tapi aku gak mau ngomong sama kamu
00:27:01Bel
00:27:06Bel
00:27:07Aku gak mau ngomong sama kamu
00:27:08Bel
00:27:09Denger ya
00:27:10Maka mau ngomong sama kamu
00:27:11Tapi aku gak mau ngomong sama kamu
00:27:12Tapi aku tuh kan kalau ngomong sama kamu
00:27:17Gue gak mau
00:27:18Yeah, that's fine. But it's because of the cover, Belle.
00:27:24I don't want to.
00:27:31Why don't you go first?
00:27:33Are you going first?
00:27:35Yeah.
00:27:36Yeah, yeah.
00:27:48You're the best.
00:27:50Are you going first?
00:27:52I'm going first.
00:27:54You're the best.
00:27:55You're the best.
00:27:57You're the best.
00:27:58You're the best.
00:27:59You're the best.
00:28:01You're the best.
00:28:03You want to drink water?
00:28:06I'm ready.
00:28:07I'm sure to know I'm wrong,
00:28:09and I'm wrong with you.
00:28:11All I need to know is you.
00:28:13You can deal with everything.
00:28:16You're playboy.
00:28:17You've lost my life in my life.
00:28:21Because of you, I'm wrong.
00:28:23Do you know what I'm wrong?
00:28:25I'm wrong.
00:28:27And now, I'm wrong.
00:28:29I'm wrong because of you.
00:28:31I'm wrong because of you.
00:28:33You know what I'm wrong?
00:28:35Bella.
00:28:37I'm sorry, Bella.
00:28:39I'm sorry.
00:28:41You're not crazy.
00:28:43You're a playboy.
00:28:45I'm wrong.
00:28:47I'm wrong.
00:28:49I'm wrong.
00:28:51I'm wrong.
00:28:53Bella, sayang.
00:28:55Please, maafin aku.
00:28:57I'm wrong.
00:28:59Tadi lu bilang apa?
00:29:01Sayang.
00:29:03Dan lu masih berani panggil gua sayang.
00:29:05Oh, pantesan dia kemarin heboh banget buat ngejar mobil itu.
00:29:07Cowoknya selingkuh, dia kecelakaan.
00:29:09Komplit deh apesnya.
00:29:11Samperin ga ya?
00:29:13Tapi ntar takutnya gua dibilang usil lagi.
00:29:19Aduh, maafkan hambamu ini ya Tuhan.
00:29:21Tapi hamba kepo maksimal nih.
00:29:25Tom, denger ya.
00:29:27Lu udah selingkuhin gue.
00:29:29Dan sekarang lu balik lagi ke gue buat minta maaf.
00:29:31Nah, lu bilang lu silas.
00:29:33Lu kira gua cakap apaan sih?
00:29:35Bella, Bella, Bella.
00:29:36Aku udah jelasin semuanya.
00:29:38Aku udah ngeselin, aku udah ngaku semua kesalahan aku ke kamu.
00:29:41Dan aku janji aku tuh ga akan ngaku semua kesalahan aku sama kamu.
00:29:43Janji?
00:29:45Gua ga percaya sama lu.
00:29:47Tom.
00:29:49Kita putus.
00:29:51Bella, tapi bulan depan kita tuh akan tunangan.
00:29:54Dan itu artinya aku udah sangat serius sama kamu.
00:29:57Oh sehat?
00:29:58Lu masih mikirin tunangan?
00:29:59Gua pacaran sama lu aja udah ga mau.
00:30:01Apalagi tunangan sama lu.
00:30:03Gua ga nyangka lu bakal kibulin gua kayak gini.
00:30:05Bella, tapi kita tuh ga bisa putus gitu aja dong.
00:30:07Kata siapa?
00:30:09Lo ga dengar tadi gua bilang apa?
00:30:11Kita putus.
00:30:12Bella, tapi aku ga mau putus sendiri kamu.
00:30:13Tapi gua ga mau tunangan sama lu.
00:30:15Bella, Bella.
00:30:17Bella.
00:30:19Udah bisa ngamuk sama cowoknya.
00:30:21Udah bisa kerja.
00:30:23Berarti tuh cewek udah baik-baik aja.
00:30:25Bella, Bella. Aku masih sayang sama kamu Bella.
00:30:31Bella.
00:30:33Tommi apaan sih?
00:30:35Jijij tau ga sih dengernya?
00:30:37Tommi.
00:30:45Mas ga usah aku campur urusan saya sama pacar saya ya.
00:30:48Pacar?
00:30:51Mantan maksud lu.
00:30:55Mas.
00:30:57Mas Jankasar ya perpon.
00:30:59Bahannya aja bilang kalo masnya itu mantannya.
00:31:01Hei.
00:31:03Mas mendingan diem ya.
00:31:05Lu tuh cuma tuh ga ngoyek dan ga usah aku campur urusan lu.
00:31:07Hei Bella, saman kita.
00:31:09Oke.
00:31:11Kalau lu berani macem-macem disini.
00:31:13Gua bakal trackin sat.
00:31:15Sat, oke.
00:31:17Oke Bella. Aku pergi.
00:31:19Mungkin kamu lagi emosi Bella.
00:31:21Tapi kamu inget baik-baik aku ga akan berhenti.
00:31:23Sampai kamu bisa balik lagi sama aku.
00:31:25Sat, oke.
00:31:27Iya iya gua pergi.
00:31:29Sat, sam.
00:31:31Sat, sam.
00:31:33Sat, sam.
00:31:35Sat, sam.
00:31:37Sat, sam.
00:31:45San, sam.
00:31:51Sakit ya?
00:31:53Pegang lagi ga papa?
00:31:57I'm sorry.
00:31:59I'm sorry.
00:32:01Stop.
00:32:03Stop.
00:32:05Nanti.
00:32:17Aduh,
00:32:19I must choose where?
00:32:21Do you know the consumer?
00:32:23Or do you know the person who is still here?
00:32:27Tidak.
00:32:29Tidak,
00:32:31Tidak dan saling-니다 mobil.
00:32:33Tidak dan saling-惊akaya odohnyaトun.
00:32:35Is Aang Harpabet dan科u,
00:32:37Mya Is размahip In hint Designknife.
00:32:41Eldon and Jinka Smith Ewan coeur условis
00:32:42Gift Saor Association
00:32:43Bhaaaa
00:32:45Baaaaah kalo mau nangis,
00:32:46Nangisin aja mba.
00:32:48Jadi tahan-tahan
00:32:49Terus kalo Mba butuh tong sampah buat diomelin,
00:32:52...saya siap kok jadi tong sampahnya
00:32:54Yeah, I'm so sorry.
00:32:58Can you imagine?
00:33:00In the next month, she said she was angry at me.
00:33:04She was angry.
00:33:08She was so angry with me.
00:33:12After that, she told me.
00:33:14She told me she was angry at me.
00:33:18Do you feel like that?
00:33:21Yeah.
00:33:22Ya bagus, Mbak.
00:33:23Sudah banyak ketahuan sekarang kan daripada ntar pas udah nikah.
00:33:27Ya, Tommy, tetep aja.
00:33:30Bahwa cewek banget sama Tommy.
00:33:33Gue juga kesel sama diri gue sehiri.
00:33:35Ya, kenapa sih gue bisa gitu dibegoin sama dia? Boleh darat.
00:33:42Ya udah, Mbak.
00:33:44Sekarang gini, ambil hikmahnya aja.
00:33:48Berarti Tommy itu bukan laki-laki yang tepat buat Mbak.
00:33:52Mbak.
00:33:53Hidup itu cuma sekali loh, Bang.
00:33:55Jangan lupa bahagia.
00:34:02Kok tau banget lo?
00:34:03Hah?
00:34:04Ini juga kenapa ya gue jadi curhatan sama lo?
00:34:07Tidak pernah, Mbak.
00:34:10Kenapa aja?
00:34:11Ya udah perik berjiwa.
00:34:13Wah!
00:34:15Lo gak mau baterin.
00:34:16Bentar.
00:34:17Gak mau.
00:34:18Ntar nabrak lagi.
00:34:20Oh, Gah.
00:34:22Lo sakit lagi.
00:34:25Dak, eh?
00:34:36Mana nih?
00:34:37Maksud jam segini gak dapet orderan lagi?
00:34:39Pesan sinyal gak ada.
00:34:47Halo.
00:34:48Halo, selamat siang.
00:34:49Saya bicara dengan Bapak Radi Surya Tama.
00:34:52Iya, saya sendiri.
00:35:04Baik, Pak.
00:35:05Saya kesana.
00:35:06Baik, sampai ketemu di sini ya.
00:35:15Bella udah pulang.
00:35:19Bella.
00:35:20Bella?
00:35:22Bella, kalian lanjutin deh.
00:35:23Oh, permisi dulu ke dalamnya, Om.
00:35:29Bella, kita harus ngomong sekarang.
00:35:33Gak ada lagi yang harus diomongin.
00:35:35Kita udah selesai.
00:35:40Tadi siang, gue udah putusin lo.
00:35:45Oh, atau kebalik ya.
00:35:47Lo yang mau putusin gue dengan cara hina.
00:35:50Selingkuh.
00:35:54Bella.
00:35:55Jess, aku gak mau putus dari kamu, Belle.
00:35:57Dan kita gak bisa putus dengan cara yang kayak gini.
00:36:02Tommy.
00:36:04Lo ngerti bahasa manusia gak?
00:36:06Ngerti bahasa Indonesia kan?
00:36:09Bella.
00:36:11Aku udah bela-bela datengin kamu.
00:36:12Dan aku berharap kamu lubah keputusan kamu.
00:36:14Pergi dari sini sekarang.
00:36:18Tommy, pergi dari sini sekarang.
00:36:19Bella, please dengerin aku dulu, Belle.
00:36:21Kamu pikirin baik-baik dulu, Bella.
00:36:23Ada papa dan mama aku yang sayang banget sama kamu.
00:36:26Dan papa kamu pun sudah setuju tentang hubungan kita.
00:36:29Iya.
00:36:30Kok lo gak mikir gitu pas mau selingkuh?
00:36:31Hmm?
00:36:32Bella, aku selingkuh pun karena ada andil kamu.
00:36:35Kamu terlalu sibuk dengan kegiatan kamu tentang kerjaan kamu,
00:36:37tentang mimpi-mimpi kamu,
00:36:38sampai-sampai kamu lupa.
00:36:39Dan kamu biarin nampak sendiri.
00:36:41Lo stress ya?
00:36:43Lo yang salah,
00:36:44tapi aku nyelahin gue.
00:36:46Pergi dari rumah gue sekarang.
00:36:48Sebelum gue bilang ke bokap gue,
00:36:49tentang kejelekan lo sebenarnya.
00:36:51Mau lo.
00:36:53Pak!
00:36:54Oke, oke.
00:36:55Aku pulang.
00:36:56Dan aku gak akan berhenti sampai disini aja
00:36:58sampai kita bisa balik lagi.
00:37:00Selamat menikmati.
00:37:19Bel?
00:37:22Iya, mbak.
00:37:25Biasanya kalau orang mau menikah itu,
00:37:27apalagi udah mendekati hari H,
00:37:30pasti banyak masalah.
00:37:34Saran bapak sih,
00:37:35kamu lo jangan terbawa emosi ya.
00:37:38Tommy tuh anak yang baik.
00:37:41Jangan sampai kamu ngelepasin dia.
00:37:43Pak,
00:37:45Bella udah putus sama Tommy.
00:37:48Dia ngelengginin Bella.
00:37:50Apa?
00:37:52Tommy selingkuh.
00:37:53Kamu kata siapa?
00:37:55Kamu kata siapa?
00:37:57Pak,
00:37:59Bella lihat sendiri dengan mata kepala Bella.
00:38:04Tuh anak bener-bener keterlaluan.
00:38:07Dia udah bohongin bapak tuh.
00:38:09Katanya kamu marah sama dia gara-gara dia gak mau nganterin kamu fitting kebaya.
00:38:15Ini kaki Bella luka.
00:38:17Gara-gara Bella ngejar dia sama selingkuhannya.
00:38:20Wah,
00:38:22perlewatan tuh anak.
00:38:24Dia bapak botakin pakai gunting rumput sekalian.
00:38:26Gua udah tau rasa.
00:38:27Eh, yaudahlah pak.
00:38:28Gak usah nambahin masalah Bella ya.
00:38:30Sekarang Bella mau lupain Tommy.
00:38:33Bella harap
00:38:35apa harganya keputusan Bella.
00:38:47Kamu sekarang udah besar Bella.
00:38:49Sudah tau apa yang terbaik buat kamu.
00:38:51Bapak akan selalu mengikuti apapun keputusan kamu.
00:38:57Ya.
00:39:01Terima kasih ya pak.
00:39:21Terima kasih.
00:39:35Tidak!
00:39:37Iy...
00:39:39Mbak-mmbak.
00:39:40Masih, masih.
00:39:41Kami cuman si pegang gue.
00:39:45Sakitlah.
00:39:47Cuman ngapain sih ke kantor gue pagi-pagi gini?
00:39:51But you're the biggest thing
00:39:57It's not such a thing
00:39:58I guess I should go to the outside
00:40:01I didn't find you in my office
00:40:08Let's go
00:40:11I have to go
00:40:12Good
00:40:14I'll go to my eye
00:40:16We'll go to my field
00:40:17uh maaf bapak kenal sama ya kenal radit ini orang yang menggantikan posisinya susi asisten kamu yang untuk kemarin resign itu
00:40:30jadi dia asisten saya ya ya ya pengganti susi
00:40:42apa ibu?
00:40:45panse mah manggil-manggil gue ibu
00:40:48tau
00:40:52jete kembali kamu
00:40:57ya Tuhan kuatkanlah hambamu ini untuk menghadapi makhluk yang manis tapi jete gitu
00:41:03manis tapi jete
00:41:12ngapain ya ruangan gue
00:41:24saya mau bantu-bantu ibu
00:41:29jangan panggil gue ibu
00:41:31ibu
00:41:32ngerti?
00:41:33nah terus kalo gitu saya manggilnya apa dong?
00:41:35masa kakak?
00:41:37apa
00:41:38manggil
00:41:39yayang
00:41:41eh
00:41:42perani banget sih lo jadi orang
00:41:45gak sopan sama mbak
00:41:46iya iya maaf maaf kalo gitu saya manggilnya mbak aja deh
00:41:53saya udah bikin ini khusus buat mbak
00:41:57namanya kopi anti galau
00:41:58selamat tinggi mati
00:42:09jadi job ini pilingnya besar
00:42:12maka dari itu saya mau tim Excel sama tim Bella jadi satu
00:42:20eh maaf pak bukannya tim saya sedang di scores ya dan hanya dapat satu project kecil saja
00:42:25untuk proyek ini saya butuh kamu Bella
00:42:30tapi kenapa gak salah satu dari tim kita aja pak? mungkin tim saya atau tim Bella?
00:42:35kliennya ini bawel seperti kamu
00:42:38banyak maunya
00:42:40nah Bella dan timnya pernah berhasil menaklukkan mereka
00:42:44karena Bella sedang di scores
00:42:47karena itu kamu yang jadi project managernya
00:42:49paham
00:42:50paham
00:42:51paham banget
00:42:52semangat
00:42:53baik pak
00:42:58eh
00:42:59Excel
00:43:01mati ya
00:43:02gua janji gua bakal kerja all out
00:43:05and sorry buat masalah kemaren
00:43:06halo
00:43:14halo
00:43:16iya
00:43:17kamu disana
00:43:19oh yaudah oke
00:43:20aku disana ya
00:43:22bye
00:43:24sorry bang
00:43:25gua cabut luannya
00:43:26oke gue tunggu instruksi lu ya
00:43:28oke
00:43:29oke
00:43:30ijong
00:43:32lo ikut gue riset pasar untuk susu bonlens ya
00:43:33oke
00:43:34oke
00:43:35oke
00:43:36oke
00:43:37oke
00:43:38oke
00:43:39oke
00:43:40oke
00:43:41oke
00:43:42oke
00:43:43oke
00:43:44oke
00:43:45oke
00:43:46oke
00:43:47oke
00:43:48oke
00:43:49oke
00:43:50oke
00:43:51oke
00:43:52oke
00:43:53oke
00:43:54gue riset pasar untuk susu bonlens ya
00:43:56kok saya mbak
00:43:58kan biasa kalo riset pasar itu sama mbak Susi
00:44:00tapi kan Susi udah gak ada di kantor ini
00:44:02kan mbak Susi digantiin Radit
00:44:04semestinya
00:44:05mbak kalo mau riset pasar sama Radit
00:44:11gue gak mungkin dong riset pasar sama anak baru
00:44:14saya siap kok mbak
00:44:16justru kalo saya terjun langsung ke lapangan
00:44:18musuh bisa belajar lebih cepet mbak
00:44:20nah bener tuh mbak
00:44:21kalo Radit belajarnya lebih cepet kan kita juga yang untung
00:44:24kalo soal konsep mah biar saya sama Vita yang kerjain disini
00:44:28soalnya selain proyek kita
00:44:30kita juga punya proyek yang barengan sama Mas Excel
00:44:36eh
00:44:37gitu ya
00:44:38jah
00:44:46jah
00:44:51jah
00:44:57jah
00:44:58k
00:45:01.
00:45:19.
00:45:24.
00:45:26.
00:45:29.
00:45:30.
00:45:30What do you think about it?
00:45:32I grew up with my parents.
00:45:35Well, my mother was a TKW.
00:45:39But since I was young, I didn't hear anything.
00:46:00Okay.
00:46:08Eh, boring.
00:46:10Semua tau nggak idenya?
00:46:11Biasanya gitu, okay.
00:46:12Coba ada ide lain, mungkin?
00:46:19Jadi gini.
00:46:30Biasanya, I think he was a TKW.
00:46:32I think he was a TKW.
00:46:34Ternyata, his brain was a weird.
00:46:36I'm sorry.
00:46:38I'll take care of him.
00:46:40I think he was a TKW.
00:46:42But he was a TKW.
00:46:44But he was a TKW.
00:46:46But he was a TKW.
00:46:48So, he was a TKW.
00:46:50He was a TKW.
00:46:52I would like to see him.
00:46:54I was a TKW.
00:46:56Yeah.
00:46:58Jadi, bagi teman semuanya,
00:47:00dengan teman-teman sehat dan kuat,
00:47:02kita akan berkembang di masanya.
00:47:10Ini sebuah konsep yang sangat luar biasa sekali.
00:47:12Pak Tewo, kalau Pak Tewo happy ya,
00:47:14saya juga turut gembira.
00:47:16Kami juga sudah sedihnya sabar untuk menantikan hasilnya.
00:47:20Kalau begitu, selamat eksekusi.
00:47:22Mari.
00:47:26Oh,
00:47:28Well,
00:47:30your friends.
00:47:32Konsep lo sama unik.
00:47:34Bro,
00:47:36last one.
00:47:38Eh,
00:47:40Paddy.
00:47:42Entar lo jalan ke mana-mana dulu ya,
00:47:44soalnya gue bertraktir lo.
00:47:46Karena lo udah
00:47:48melambat mimpin kita.
00:47:50Eh, Mak.
00:47:52Ya, Mak.
00:47:54I'm sorry.
00:47:56I'm sorry.
00:47:58I'm sorry.
00:48:00I'm sorry to ask for my husband to ask for my husband.
00:48:04Yes.
00:48:06Yes.
00:48:08He's telling me that he's not going to do it.
00:48:12Okay. See you.
00:48:24You are beautiful and beautiful, and you have a good taste.
00:48:31Why are you doing so much?
00:48:34I'm serious. I've seen you before before before.
00:48:38How are you?
00:48:53Who are you?
00:48:55He's a boy.
00:48:58You can't move on from her.
00:49:04I'm sorry.
00:49:06I'm sorry.
00:49:08But because she's a week, she's like...
00:49:12She's like...
00:49:18Bella.
00:49:23You're good to get better than her.
00:49:26So you're better than her.
00:49:28She's not good for her.
00:49:30She's not good for her.
00:49:34She's not good for her.
00:49:36Oh, yeah.
00:49:38You're still not good for her, right?
00:49:40I'm going to ask you to go to the top.
00:49:42Because there's someone who wants to buy you.
00:49:50Bella.
00:49:52I'm going to ask you to help with you.
00:49:54Please, you're going to choose the best for you for me.
00:49:58She likes Kanye number to the next step.
00:50:00She knows you like that.
00:50:02Wow, she's really good.
00:50:04Hasn't been an over- hardship.
00:50:06Great And I'm sorry.
00:50:08Goal for it.
00:50:10Goal for it.
00:50:12There's a lot better than to include lots of girls.
00:50:14And you're gonna enjoy today's
00:50:23Pasti Cindy bakalan suka sih sama pria asam yang gua kasih itu.
00:50:32Cindy.
00:50:33Yes, dia cewek gue.
00:50:35Gua mau nyari momen, mau ngelamar dia.
00:50:39Ya ampun, Radit.
00:50:41Gua kan udah janji traktir dia.
00:50:44Gua duluan ya, sorry ada janji.
00:50:48Gua sama ada rata.
00:50:53Gua.
00:51:11Hai, Did.
00:51:15Udah yuk, mending nantriin gue pulang.
00:51:18Iya, aku mau nantriin Mbak Bella, Cam.
00:51:21Hah? Mbak Bella?
00:51:23Mbak Bella kan tadi udah pergi sama Mas Axel.
00:51:25Katanya mau makan malam bareng.
00:51:27Udah, ga usah ditungguin.
00:51:28Udah jam segini tau gak bakalan balik mereka.
00:51:36Yaudah deh, Cam.
00:51:37Aku nantriin kamu aja.
00:51:38Yes.
00:51:39Yaudah kalau gitu tunggu di sini ya.
00:51:40Aku mau ambil barang-barang dulu.
00:51:41Oke?
00:51:42Tunggu di sini.
00:51:47Mas, bisa agak cepet gak jalannya?
00:51:49Soalnya saya lagi buru-buru Mas.
00:51:51Oke Mbak.
00:51:52Oke Mbak.
00:51:53Oke Mbak.
00:51:54Oke Mbak.
00:51:55Iya.
00:51:56Ngebut aja ya.
00:51:57Oke.
00:51:58Aduh, mana lo obet lagi.
00:51:59Kasian banget.
00:52:00Radit pasti nungguin gue.
00:52:01Ngebut aja ya Mas.
00:52:02Hotline.
00:52:03Just angin.
00:52:04Adi.
00:52:05Gottisce.
00:52:06I don't too安en ga na die senin silaini.
00:52:23webinarsersersersersersersersersersersersersersers se relevant nanya.
00:52:29Oh my God, I'm so happy to go here, to go here, to go here, to go here, to go here, to go here, to go here, to go here with Ica.
00:52:49This is really fixed.
00:52:52Chowu di mana-mana sama aja ya.
00:52:58Tapi kenapa juga gue harus seot?
00:53:04Jangan-jangan gue jelas sama dia.
00:53:07Gue naksir gitu.
00:53:10Gak, gak, gak mungkin. Gak mungkin, oke Bella. Gak mungkin banget.
00:53:14Secara lu kan bosnya. Gak mungkin lah.
00:53:20Tapi ya, gak apa-apa juga sih.
00:53:31Yang lagian ya, ini kenapa belum di fotokopi nih? Hah?
00:53:34Harusnya lu udah tau dong, kalo misalkan konsep udah oke, fotokopi 10.
00:53:38Niat kerja gak sih?
00:53:44Ini orang kenapa ya? Kok jadi sensi gini? Bukannya gue yang harusnya marah?
00:53:50Bengong lagi, bengong lagi.
00:53:57Gue tanya sekali lagi sama lo, lo niat kerja apa enggak?
00:54:01Gue minta kerjain itu sekarang dan pergi dari ruangan gue.
00:54:05Gue gak mau diganggu, ngerti lo?
00:54:07Ngerti lo?
00:54:15Mbak, Mbak Bella ini kenapa sih? Dari tadi marah marah terus.
00:54:19Saya udah ngerjain semua yang Mbak minta lo. Tapi...
00:54:21Oke.
00:54:26Lo pikir aja sendiri.
00:54:28Lo kenapa sih, Dit?
00:54:46Gue bingung, Ca, sama Mbak Bella.
00:54:49Mbak Bella itu orangnya kadang baik banget.
00:54:52Tapi kadang juga ditek banget.
00:54:56Perasaan apa yang gue lakuin selalu salah aja di matanya.
00:55:04Dicariin di meja gak ada.
00:55:06Akhirnya di sini ya?
00:55:07Kopi gue abis nih.
00:55:09Yaudah, sini saya buatin, Mbak.
00:55:11Tapi ini masih jam kerja kan?
00:55:13Gini aja Mbak, biar saya buatin lagi kopinya ya.
00:55:16Gak usah, gak usah, gak usah.
00:55:17Udah gak pengen.
00:55:20Pokoknya mulai sekarang gue minta lo antar jemput gue pulang pergi.
00:55:24Setiap hari.
00:55:30Kenapa?
00:55:31Gak mau?
00:55:32Ingat ya.
00:55:34Lo udah bikin kaki gue pincang.
00:55:36Harus bertanggung jawab, ngerti?
00:55:38Siap Mbak, dengar senang hati.
00:55:40Maksud saya, iya saya akan bertanggung jawab.
00:55:43Oke.
00:55:50Kayaknya kemarin Mbak Bella udah baik-baik aja deh.
00:55:53Kenapa sekarang tiba-tiba jalannya jadi pincang lagi?
00:55:57Caper banget sih.
00:56:10Tidak pernah rela.
00:56:13Tidak pernah rela.
00:56:14Tidak kau di sana tidak.
00:56:16Jadi, fix ya, Pak.
00:56:18Nanti malam saya mau membuat reservasi untuk 10 orang.
00:56:22Dan jangan lupa di setnya yang romantis.
00:56:25Lilin dan bunganya.
00:56:26Karena malam hari ini saya mau melamar pacar saya.
00:56:29Siap, Mas.
00:56:30Oke.
00:56:31Kalau begitu, sampai jumpa nanti malam.
00:56:33Oke.
00:56:34Ho!
00:56:52Ho!
00:56:54Jadi, cewek yang diceritain sama Bella selingkuh sama pacar itu kamu?
00:56:58Tadinya aku mau ngelamar kamu malam ini.
00:57:15Tapi kayaknya lebih baik kalau kita putus.
00:57:26Gara-gara lo, gue jadi diputusin.
00:57:30Ngapain sih lo pake ngajak gue makan di sini segala?
00:57:35Lo lihat kan?
00:57:37Itu tadi tuh cincin berlian.
00:57:40Yang harusnya jadi milik gue malam ini.
00:57:43Oh.
00:57:45Jadi selama ini lo punya pacar?
00:57:48Iya?
00:57:49Iya.
00:57:51Bukannya lo juga.
00:57:52Jangan lo pikir gue gak tau kalau lo di belakang gue.
00:57:55Telepon-teleponan sama pacar lo itu kan?
00:57:59Setidaknya kita berdua satu sama.
00:58:01Karena gue juga putus sama cewek gue gara-gara lo.
00:58:09Oh.
00:58:10Oke, Sal.
00:58:11Baik-baik ya.
00:58:12Jangan kelamaan patah hati gak baik.
00:58:14Oke?
00:58:15Yuk.
00:58:16Bye.
00:58:17Bye.
00:58:18Bye.
00:58:21Oh.
00:58:23Jadi selingkuhannya Tommy itu pacarnya Axel.
00:58:27Kan gue biasa aja ya.
00:58:30Bodo amat lah bukan urusan gue.
00:58:33Pokoknya sekarang gue harus fokus kekerjaan.
00:58:36Gue harus balik jadi Bella yang idenya cemerlang.
00:58:39Yang selalu menang pitching.
00:58:41Gue yakin gue bisa.
00:58:43Sekarang kan gue penyerah Adit.
00:58:47Dia kan bisa diandel deh.
00:58:49Kok gue jadi senyum-senyum sendiri gitu sih gak terhadap?
00:59:07Tidak.
00:59:08Tidak.
00:59:09Tidak.
00:59:10Tidak.
00:59:11Tidak.
00:59:12Tidak.
00:59:13Tidak.
00:59:14Tidak.
00:59:15Tidak.
00:59:16Tidak.
00:59:17Tidak.
00:59:18Tidak.
00:59:19Tidak.
00:59:20Tidak.
00:59:21Tidak.
00:59:22Tidak.
00:59:23Tidak.
00:59:24Tidak.
00:59:25Tidak.
00:59:26Tidak.
00:59:27Tidak.
00:59:28Tidak.
00:59:29Tidak.
00:59:30Tidak.
00:59:31Tidak.
00:59:32Tidak.
00:59:33Tidak.
00:59:34Tidak.
00:59:35Tidak.
01:02:06Yaudah, kalau ada yang lain, saya keluar dulu.
01:02:16Eh, iya. Ini, mbak.
01:02:18Iya.
01:02:19Iya, pak. Saya promisin.
01:02:20Terima kasih, ya.
01:02:21Iya. Sama-sama.
01:02:26Sol?
01:02:27Eh, Bel.
01:02:29Gue mau minta maaf sama lo soal kemarin yang gue telpon lo karena Tommy sama Cindy.
01:02:33Oh, kalau lo yang minta maaf sih, kan mereka yang selingkuh.
01:02:38Iya, gak apa-apa. Gue cuma mau nanya kalau lo gak apa-apa kan?
01:02:45Sel, gue big-big aja kok. Lagini gue juga udah move on.
01:02:49Eh, gue udah bisa konser kerja lagi. Berarti gue udah gak galau.
01:02:53Iya kan? Gue punya prinsip.
01:02:55Kalau misalkan ada cowok yang gak duain kita selingkuh, tinggalin aja.
01:03:00Apain juga harus dipertani.
01:03:02Iya kan?
01:03:02Eh, gue sambil baca dokumennya, gak apa-apa ya.
01:03:07Iya, gak apa-apa.
01:03:08Oke juga nih, cewek.
01:03:10Udah cakep, pinter, tangguh lagi.
01:03:14Mungkin gue harus mengalihkan perhatian gue ke dia.
01:03:17Sini gak ada apa-apanya dibandingin dia.
01:03:26Pulang bareng, yuk.
01:03:28Iya, sorry gue gak bisa.
01:03:30Gue udah ada teman buat balik bareng.
01:03:32Selanjutnya.
01:03:33Selanjutnya.
01:03:36Dulu, Nes.
01:03:55Nö, ampun.
01:03:57Oh my God, it's so good to have a contract with a contract.
01:04:07But it's not good to see it.
01:04:09What is the assistant?
01:04:11With the PDKT?
01:04:13I don't know if it's serious or it's just for work.
01:04:21We need to help Mbak Bella.
01:04:24Gila sih ya, kalo sampe dia ngedeketin cuma karena posisi,
01:04:28kita bener-bener harus pisahin mereka berdua.
01:04:31Dan kamu harus bantu saya.
01:04:34Iya bos, bisa diatur.
01:04:37Yes, kemakan dia.
01:04:39Pokoknya yang penting Radit lepas dari Bella dan gue bisa deketin dia.
01:04:54Kamu curi konsep pekerjaan yang lagi dilakuin sama Radit.
01:04:57Hah?
01:04:59Diam!
01:05:00Kamu lagi liatin ntar.
01:05:01Yuri!
01:05:03Tapi Radit kan gak salah dong?
01:05:06Kamu mau Radit sama Bella putus kan?
01:05:08Kamu suka kan sama Radit?
01:05:10Kamu pasti cempuru sama Bella.
01:05:14Ikutin apa kata saya.
01:05:24Maaf pak, tapi konsep ini sama persis dengan persentasi yang pernah saya terima.
01:05:32Dan dengan berat hati saya memutuskan untuk mendisqualifikasi kalian semua.
01:05:36Karena kalian telah mentah-mentah menjiplak ide PH lain.
01:05:40Permisi pak.
01:05:43Bella!
01:05:44Bagaimana ini?
01:05:47Radit, ini.
01:05:48Nih, kenapa bisa kayak gini?
01:05:50Sumpah mbak, saya gak tau kenapa konsep mereka bisa sama-sama kayak saya.
01:05:54Mbak kan liat sendiri saya ngerjain ini semua.
01:05:57Kalau ini konsep yang emang kamu buat,
01:05:59kenapa bisa sama kayak PH lain?
01:06:01Dan mereka bisa presentasi duluan.
01:06:04Atau jangan-jangan kamu mata-matain PH itu?
01:06:08Sumpah, enggak mas.
01:06:10Mbak, saya benar-benar gak ngerti mbak,
01:06:12kenapa konsep saya ada di mereka mbak.
01:06:14Benar-benar mbak.
01:06:15Sumpah mbak.
01:06:16Terus kenapa bisa kayak gini?
01:06:17Mbak, saya tahu bahkan sumpah saya ngerjain, mbak.
01:06:20Saya terpaksa memutus kontrak kerja kamu, Radit.
01:06:25Gara-gara kamu, presentasi kita ini gagal.
01:06:29Dan kamu telah mencoreng nama baik PH kita.
01:06:36Bella, jangan dia ini anggota tim kamu.
01:06:39Kamu pergi ke HRD dan bereskan itu selalu kontrak dia.
01:06:42Putuskan.
01:06:45Sekarang sekarang.
01:06:47Vara Pembalah Mataik.
01:06:48Vara Pembalah Mataikan.
01:06:50Buat Pembalah Mataikan.
01:07:06Vara Pembalah Mataikan.
01:07:07Serang-lihat jika kamu berhasil?
01:08:08I'm serious with Bella.
01:08:12How do you call Bella?
01:08:15Because I know that since I was talking to Tommy,
01:08:21Bella didn't talk about other guys.
01:08:25Although, my fight against Bella is really heavy.
01:08:29Because Bella was telling me about that Radit.
01:08:32Radit is who?
01:08:36Radit is a contract contract in our office.
01:08:40He did cut several days later because he had a case.
01:08:42And I just knew that before he worked in our office,
01:08:47he was the owner of OJEC.
01:08:49But now he's back to the profession because he had to be cut.
01:08:56What?
01:08:57Bella nolak you,
01:08:59and then you hit the OJEC?
01:09:01That's it, Om.
01:09:02I'm surprised what Bella saw from Radit.
01:09:05Do you know that Radit is not the number of phone?
01:09:10There, there, Om.
01:09:11There.
01:09:11I can't wait.
01:09:12Let's go.
01:09:13Let's go.
01:09:14Let's go.
01:09:15Let's go.
01:09:16Okay.
01:09:17Let's go.
01:09:18Let's go.
01:09:19Let's go.
01:09:20Let's go.
01:09:21I'm sorry.
01:09:22I'm sorry.
01:09:23Okay.
01:09:24I'm sorry.
01:09:25I'm sorry.
01:09:26I'm sorry.
01:09:28I'm sorry.
01:09:29I'm sorry.
01:09:30Can I go?
01:09:32Because there's a problem that we have to complete with two people.
01:09:36Oh, Bella sayang.
01:09:48Aku tahu aku salah.
01:09:50Aku sangat menyesal atas semua perbuatan aku sama kamu.
01:09:54Dan aku janji aku gak akan pernah ngulangin pesanan aku sama kamu dulu.
01:09:58Please, aku mohon banget sama kamu.
01:10:00Kita balikannya.
01:10:02Bella.
01:10:04Selingkuh itu namanya nyari penyakit.
01:10:07Buat apa kamu balikan sama mantan kamu yang udah selingkuhin kamu?
01:10:12Eh.
01:10:13Lu ngapain sih ku campur urusan gua sama Bella ya?
01:10:16Mending lu pulang dari sana.
01:10:17Seharusnya tuh lu malu ngajakin dia balikan tau gak?
01:10:20Eh, lu ngapain ribut-ribut kesini ya?
01:10:22Eh, stop, stop, stop, stop.
01:10:25Excel, Tommy.
01:10:27Kalian berdua bikin gua tampa pusing tau gak sih?
01:10:30Tommy denger ya?
01:10:33Awas ya.
01:10:35Kalau lu berani-beraninya kesini lagi,
01:10:37aku bakal panggil polisi.
01:10:39Ngerti lu?
01:10:42Aku.
01:10:44Dan lu, Excel.
01:10:47Gua masih baik, gua masih bagus ya nganggep lu sebagai temen.
01:10:54Walaupun di saat gua lagi ada masalah,
01:10:57lu buang badan gitu aja.
01:10:59Sekarang gua minta sama kalian,
01:11:03tolong pergi dari rumah gua.
01:11:05Sebelum gua trackin maling,
01:11:07biar saat pang komplek tadi gua bikin kalian.
01:11:09Mau?
01:11:10Maui!
01:12:11Sampai sekarang, kamu jangan dekati anak saya lagi, Bella.
01:12:15Karena kamu pantas jalan dekat dia.
01:12:19Bella lebih pantas dengan Excel, karena hidup dia sudah mapan dan akan sukses nantinya.
01:12:24Berarti?
01:12:33Bagus, kalau kamu mengerti maksud saya.
01:12:35Jangan rusak nampesan depan anak saya.
01:12:39Pak, saya minta tolong sekali ke Bapak.
01:13:04Tolong panyol Radit ke kantor ini lagi ya, Pak.
01:13:06Pak, walaupun saya tidak punya bukti Radit tidak bersalah, tapi saya yakin banget, Pak.
01:13:14Radit tidak bersalah.
01:13:15Saya sudah cukup kenal dengan Radit, Pak.
01:13:17Ya, Pak, ya?
01:13:18Maafkan saya, Bella.
01:13:21Saya tidak bisa membantu kamu.
01:13:24Karena sesuai dengan peraturan perusahaan, perusahaan tidak akan memanggil kembali karyawan yang sudah diputus kontrak kerjanya yang disebabkan adanya kasus.
01:13:34Tapi, Radit kan...
01:13:40Sudahlah, Bella.
01:13:42Lebih baik kamu fokus pada pekerjaan kamu saja.
01:13:45Ya?
01:13:47Ya.
01:14:01Bisi, Pak.
01:14:03Ya, langsung, Pak.
01:14:04Eh, proposalnya sudah ditunggu Pak Budi, Mak.
01:14:08Oh, oke.
01:14:09Ini sudah selesai, Kak.
01:14:13Sebentar, ya.
01:14:20Ya, aduh.
01:14:22Gue lupa.
01:14:23Gue lupa bawa flash disk.
01:14:25Bawa nggak?
01:14:26Setelah saja.
01:14:27Saya ada nih.
01:14:27Kebetulan bawa, Pak.
01:14:28Entahlah.
01:14:29Nih.
01:14:31Gue menjemuh dulu, ya.
01:14:31Oke, Mak.
01:14:32Oke, oke.
01:14:39Oke.
01:14:46Ca.
01:14:48Ya, Mbak?
01:14:48This is an article that has a reddit.
01:14:53Why can't you know?
01:14:54It's just he's the one who knows.
01:15:00I'm dying.
01:15:03I forgot to leave the file from flash disk.
01:15:10I'm waiting for you to see the details of you.
01:15:12Why can't you see the article that can be found in your account?
01:15:16And then, you don't have a team with me?
01:15:19Answer, Ca.
01:15:21Yes, ma'am.
01:15:23I took the file from the Radit
01:15:28because it was sent to me from the Excel.
01:15:31What?
01:15:33What?
01:15:34It's not true.
01:15:35It's not true.
01:15:36I mean, what's the name of Radit?
01:15:37You're not sure.
01:15:38It's not true.
01:15:39The name of Radit is a title.
01:15:40It's not true.
01:15:41You'll be looking for the title of the Radit.
01:15:43If you can do it, you can play it like that, Excel!
01:15:48Answer!
01:15:50I don't like it with Radit.
01:15:53If you don't like it with Radit,
01:15:56it's your own rules!
01:15:58Don't take it with Radit!
01:16:00Don't take it to the store!
01:16:02You know, because you're a store,
01:16:05you're a big store!
01:16:08I'm sorry, I'm sorry.
01:16:10I'm sorry, I'm sorry.
01:16:14Oh, that's it!
01:16:17You're a big fan!
01:16:19You're a big fan!
01:16:20You're a big fan!
01:16:21But I'm sorry, I'm sorry.
01:16:23But I'm sorry, I'm sorry.
01:16:25Then, Excel, you're a big fan!
01:16:28You're a big fan!
01:16:30You're a big fan!
01:16:32Excel, I'm giving you SP2!
01:16:37And you, I'll have a job from project manager to working work!
01:16:44But...
01:16:45But...
01:16:46But...
01:16:47But...
01:16:48But what?
01:16:49I'll cut it!
01:16:51Get out!
01:16:52Get out!
01:16:53You're a big fan!
01:16:55I'm gonna get out of here!
01:16:56I'm gonna get out of here!
01:16:58I'm gonna get out of here!
01:16:59I'm gonna get out of here!
01:17:00I'm gonna make the board!
01:17:01I'm sorry!
01:17:05Bella, please come back to Bimo.
01:17:08I'll see you later.
01:17:29Bella...
01:17:31What are you doing here?
01:17:37I'm sorry.
01:17:39I'm sorry.
01:17:41I'm sorry.
01:17:43I'm sorry.
01:18:01I'm sorry.
01:18:05Oh, look.
01:18:13I need to change my account.
01:18:15I have to change the name of my account.
01:18:28I can't do it.
01:18:30Let's go
01:18:38Let's go
01:18:41Let's go
01:18:47Let's go
01:18:51Yes!
01:19:00Let's go
01:19:16Radit
01:19:20Kalo lo pergi dari sini
01:19:23Gue bakalan laporin ke ngacir Jack
01:19:25Dan lo bakal disuspend
01:19:27Mau?
01:19:28Oke, mau lo apa?
01:19:31Duduk dulu aja sebentar
01:19:49Gue mau lo balik lagi ke kantor
01:19:53Gue atas nama Pak Buki minta maaf
01:19:56Karena udah nuduh lo yang macem-macem
01:19:58Tenang aja
01:20:03Gak ada yang perlu di maafin kok
01:20:05Tapi sorry gue gak bakal bisa balik lagi ke kantor itu
01:20:08Gue udah move on
01:20:13Dan gue juga udah move on dari lo
01:20:15Lo gak mau lo move on dari gue
01:20:17Lo gak mau lo move on dari gue
01:20:31Gue mau
01:20:32Gue mau
01:20:36Lo jadi pacar gue
01:20:38Aku juga maunya begitu
01:20:40Tapi aku udah janji sama bapak kamu
01:20:41Untuk jauhin kamu Bella
01:20:42Untuk jauhin kamu Bella
01:20:43Sorry gue langsung
01:20:51Walid
01:20:52Walid
01:20:53Walid
01:20:54Walid
01:20:55Walid
01:20:56Walid
01:20:57Walid
01:20:58Walid
01:20:59Walid
01:21:00Walid
01:21:01Walid
01:21:02Walid
01:21:03Walid
01:21:04Walid
01:21:05Walid
01:21:06Walid
01:21:07Walid
01:21:08Walid
01:21:09Walid
01:21:10Walid
01:21:12Let's go.
01:21:30Have you done it?
01:21:32Why did you cry?
01:21:42This is probably a tongue or a cell.
01:21:46Don't say to your father that it's a tongue.
01:21:52What's the best?
01:21:58You said to her, don't talk to you again.
01:22:04You're making me angry.
01:22:08So, you've ever met Radit?
01:22:11That's right.
01:22:16So, that's why Radit didn't stop Bella?
01:22:20Eh...
01:22:22Pa, don't listen to Bella.
01:22:26Radit, walaupun tukang OJ,
01:22:28dia baik, Pa.
01:22:30Gak kayak Excel,
01:22:34yang menghalalkan segala cara demi apa yang dia pengen.
01:22:38Dan gak kayak Tommy.
01:22:40Radit sayang sama Bella, Pa.
01:22:44Dia tulus, Pa.
01:22:48Bel...
01:22:50Bapak minta maaf ya.
01:22:52Sepertinya...
01:22:54Bapak salah menulai Radit.
01:22:58Bapak salah menulai Radit.
01:23:10Hei...
01:23:11Pa.
01:23:12Walaupun Radit gak semapan Excel sama Tommy.
01:23:18Tapi Bella happy sama dia.
01:23:20Bella nyaman banget sama Radit.
01:23:22Radit baik, Pa.
01:23:26Ya, ya, ya, ya.
01:23:30Bapakku ya Bapak yang salah.
01:23:34Bapak tuh sayang banget sama kamu.
01:23:38Bapak akan melakukan apapun untuk melindungi kamu, Bella.
01:23:44Hmm?
01:23:46Kamu misalkan Bapak sayang sama Bella?
01:23:50Tolong Bapak terima apapun keputusan Bella untuk memilih pendamik hidupan.
01:24:00Halo?
01:24:02Kamu yang datang kesini?
01:24:04Atau saya yang kesana?
01:24:06Atau saya yang kesana?
01:24:20Atau di sana?
01:24:22Atau saya yang kesana?
01:24:24Halo?
01:24:26Kamu yang datang kesini?
01:24:28Atau saya yang kesana?
01:24:30I'll see you next time.
01:25:00I'll see you next time.
01:25:30I'll see you next time.
01:26:00I'll see you next time.
01:26:30I'll see you next time.