Serendipity (2025) Ep 13 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:00.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:14.
01:16.
01:18.
01:20.
01:22.
01:24.
01:26.
01:28.
01:30.
01:32.
01:34.
01:36.
01:38.
01:40.
01:42.
01:44.
01:46.
01:48.
01:50无论有誓之才或贵胄子弟,皆难以免俗,玉璧不能。
01:57更有生归小娘子,魁于秀阁,情无非常。
02:15好,好。
02:19我请问你们,这画像上你为何人呢?
02:26陆长。
02:28正是,他自幼在我们简家书院读书,有望夺得本届戒缘。
02:36简家虽然在江林副甲一方,但也仅为智能工商之末柳啊。
02:44顾文,我们的女婿必须要入室为官。
02:49你们说,是不是应该要为简家博上一博?
02:53博!
02:55应该为咱家明书的幸福!
02:57正常一博!
02:58正!
02:59正!
03:00最要紧的是,明日卓续,入城!
03:04必遭到各府惊强啊!
03:06我们岂能将明书的忠义之人,攻守相让啊!
03:11让!
03:12让!
03:13不能让!
03:14不能让!
03:15许遂不能让!
03:17不能示威耕家娘子!
03:19捉造不成!
03:29好!
03:30好!
03:31来一个!
03:32好!
03:33好!
03:34好!
03:35好!
03:36好!
03:37好!
03:38好!
03:39好!
03:40好!
03:41yn nog
03:46D
03:59恭迎长辈娘子!
04:00恭迎长辈娘子!
04:03可幸真的,Of course!
09:41Please.
09:42Archer, come on.
09:44Archer, come on.
09:47Oh, oh, oh.
09:52Oh, oh, oh, oh.
09:57Archer, come on.
09:58Since you came here from the doctor,
10:00you all have to say well.
10:03It's not that we are going to be in the same way.
10:05You must be able to do it.
10:07In other words, I need to meet you for a few years.
10:10I need to meet you for a long time.
10:12What do you need for a long time?
10:13I'm sure you've got to meet you for a long time.
10:16I just met you for a long time.
10:18I don't care about you for a long time.
10:20It's a long time, but it's a long time.
10:23It's important to protect yourself.
10:26I'm sure you've got to meet you for a long time.
10:28Yes.
10:29That's not a long time.
10:32In the future, I'll be quiet.
10:34I'll be quiet.
10:36I don't care about you for a long time.
10:39I don't care about you.
10:40I can't see you for a long time.
10:42You're still very caring for me.
10:45I'm always afraid of you.
10:48You're always in my own way.
10:50You're all alone.
10:51It's all right.
10:53I'm going to go.
11:04All right, give me a high-zapote.
11:06And I'll come.
11:07No, no.
11:08Let it be.
11:09Let's sit down.
11:10I've never been to a long time since since then.
11:12I want to go to the embassy.
11:13It's a long time, but no longer than한 si.
11:16I won't do this long time.
11:17But not at all.
11:18Let the embassy follow yourости for a long time.
11:22I can't face you for a long time.
11:25I want to go.
11:26Any 11 years long since then you haven't phased.
11:29花开花 谈战之远走都随风
11:37胶外风大又冷 你快回去吧
11:39但你这一走 再见不知何时
11:44定会再见
11:46截心中迷惑
11:51书静漫漫长夜
11:54书不尽对你思念在奔破
11:59落海长夜 远河归于风
12:09鱼血掉点你知道吗
12:10余生无望守候 有始有终
12:16未远岁恶你我 莫盼海水山梦如同
12:29我走了
12:42阿长哥哥 我等你回来
12:55一起与人间 繁华与总
12:59我等你回来
13:00等喜一见浪 冰远的萤火秀
13:10娘子
13:13总觉得陆公子这次游学归来
13:15与您疏远许多
13:17两年间 我都变成掌柜娘子了
13:22她又怎可能丝毫不变
13:24虽然生疏了
13:26但旧日情意还在
13:28我不建议主动化解将军
13:31可世人都要女子清静自持
13:35男女之事不可主动
13:36男子追求所爱便被家话传颂
13:40女子为之反被诟病
13:42人总要为自己喜欢的事物
13:45争上一掌
13:45他若真不想
13:47我还能强求不成
13:48牟失在人
13:51尽力就行
13:52什么
13:54苏先生的随身玉佩
13:55在高碗身上
13:57亲眼所见
13:58苏先生是因为
14:03他莫赈灾银定罪
14:05他的物品
14:07得因作为罪证
14:08呈给大理寺
14:09如今却出现在高碗手中
14:12莫非
14:14莫非那高知府与查案官员
14:17他们早就估计上了
14:19自幼前世就教我
14:20是以天下为己人
14:22君子有所为
14:23有所不为
14:25他一贯清廉
14:26绝无可能贪慕
14:28我岂能让他
14:29蒙受冤判
14:30阴魂难安
14:31我不如便会调往京城
14:34见识或可相助于你
14:36此时谈何容易
14:39唯有入室一途
14:42放有一些可能
14:43陆长
14:45这次秋尾
14:46你定能高中
14:47对
14:49现在不少富商
14:50都在筹谋卓续
14:51你若是有剪家财力相助
14:53日后也有益处
14:55况且
14:55你和明叔
14:57你们青梅竹马
14:58他对你的意思
14:59我所行意图不满荆棘
15:03不想牵累他人
15:05澄清一事
15:06我不会考虑
15:08哎呀
15:09原来
15:10明叔娘子
15:12可是一直反对卓续啊
15:14她说
15:15对这个陆长
15:17需要稳火慢顿才行
15:19可现在形势不等人哪
15:21陆长定然会中榜
15:23我得马上筹划卓续
15:26等她成了我女婿
15:28遇到事
15:30也由我剪家护着
15:32明叔娘子一旦得知
15:35园外的筹谋
15:36恐怕不会
15:37善罢甘休啊
15:39您不怕
15:40我是为他俩好
15:42总有一天
15:43他们会明白我的
15:45明叔是个有主见的孩子
15:48暂且瞒下
15:49只是若陆长不肯
15:51咱们也得有对策
15:53是
15:56娘子不好了
15:57又怎么了
15:58陆公子如今
15:59是各府捉续的首选
16:03意料之中
16:04以我对他的了解
16:06即便被捉了去
16:07魏达欣义也不可能成婚
16:09还有何事
16:10她们还说
16:12赵府和江府打算对陆公子
16:14她们打算把人捉回去
16:18让我
16:19那怎么成
16:20那怎么成
16:21你记住了啊
16:23卓旭仪式
16:24你知我知
16:25切不可让明叔知道
16:28袁袁放心
16:29都嘱咐好了
16:30到时只要
16:31At the time, you don't want me to do it.
16:34You should go.
16:40How do you agree with that?
16:43If I don't agree,
16:45the other side will be used to kill the other side,
16:47and kill the other side.
16:49I won't be able to do this happen.
16:51They will do it.
16:52You should go.
16:53You should go.
16:54You should go.
16:55You should go.
16:56You should go.
16:57You should go.
16:58We don't want to send the strongest team.
17:00You should go.
17:01You should go.
17:02This line with my hand.
17:03I should go.
17:04You should go.
17:05The line with your hand.
17:06You should be at your hand.
17:07Of course.
17:08I'll never let him away.
17:09If he'd have been you.
17:10I don't want to talk to you.
17:11I don't believe you.
17:12Even if I have a girl.
17:13I don't want to die.
17:15You should go.
17:16I'll never touch him.
17:17He'll do it.
17:18You should say anything.
17:19You should ask me.
17:20If I have no idea it will you.
17:21You should give me,
17:23I should not.
17:25Okay.
17:27What did he do?
17:28He'll hire me.
17:29阿长哥哥会不会
17:31会不会心甘情愿地
17:33与我成亲呢
17:34唉
17:36咱们剑家
17:38助他读书
17:39那对他有恩呢
17:40在这说了
17:41我女儿这么聪明漂亮
17:43她没有理由不答应啊
17:45阿爹你这是嫌恩图报
17:47她一贯自利
17:48只是见我们家学堂读书
17:50什么时候接受过剑家资助了
17:52嗯
17:53所幸
17:54我明日就把曾姨请来
17:57我当面
17:58跟阿长哥哥挑明心意
18:00嗯
18:01也好
18:02卓序
18:03工薪
18:04双管齐下
18:06咱们剑家拿出十足十的诚意
18:08我就不信陆长这小子
18:11他招架得重
18:12啊
18:13阿爹去哪儿
18:16我到祠堂
18:17给你娘烧住香
18:19让她在天上保佑你
18:21喜得家训
18:22啊
18:23阿爹我跟你一起去
18:24啊
18:25走
18:25阿爹
18:26我想给阿娘带点圆眼症
18:28啊
18:29当然可以
18:30阿爹
18:30阿爹
18:31阿爹
18:31阿爹
18:32阿爹
18:32阿爹
18:33阿爹
18:34阿爹
18:34阿爹
18:35阿爹
18:35白日不是刚见过吗
18:37怎么还特意
18:38约我来此处
18:39啊
18:40今日
18:41我与一名曾经刊押苏先生的狱族闲聊
18:44请得知一件事便约你来此
18:47阿爹
18:48阿爹
18:48阿爹
18:49自解人
18:50阿爹
18:50阿爹
18:51阿爹
18:52说是苏先生自枪之前
18:54检约外层入狱
18:55嘱骂于他
18:57检出的口关在哪里
18:59苏昌华
19:12苏昌华
19:13都沦为街下囚了
19:16还装作一副冷傲之态
19:19做给谁看呢
19:20检约外
19:22你我平日素不交情
19:25苏某何德何能
19:28老您来探语
19:29哎呀
19:30您可真是贵人多忘事啊
19:33去岁我检家需要银钱周传
19:37我把整座宅院都送给你借宫使馆
19:40而你呢
19:42一口回绝
19:45原来你惦记上了百姓的赈灾营啊
19:48幸好苍天有瘾
19:50收了你这个道貌安然的狗冠
19:53简约外向来乐善好施
20:00故我对他一直尊重有加
20:03但他羞辱温施
20:05向高氏才辅舍
20:09实在令人通行棘手
20:11可你们毕竟这么多年交情
20:14若到明日卓续
20:15你该如何是好
20:16苏昌华
20:32苏昌华探末赈灾银两
20:35证据确凿
20:36以大安律令
20:38判处死刑
20:40即日问斩
20:41以正国法
20:48恩师
20:50学生定不负教诲
21:03此生常知智
21:08唯有昭恩时之清白
21:12bald
21:12I don't know.
21:42You have to go to the next level.
21:44We must go to the next level.
21:47You have to go to the next level.
21:49You have to go to the next level.
21:51You have to go to the next level.
21:53You understand?
21:55Yes!
22:05My wife is every time to go to the house,
22:07I always let the car in the front door.
22:09But this time she took a lot of money,
22:11and she took a lot of money.
22:13She took a lot of money.
22:15She took a lot of money.
22:17She took a lot of money.
22:19She took a lot of money.
22:21I hope that the lady knows.
22:23We will take a lot of money to the house.
22:25If she took a lot of money,
22:27she will come back.
22:33The lady!
22:35Come on!
22:38Please put a lot of money over me.
22:40Put the young men.
22:45Get the soul away!
22:46Get him!
22:47Get him!
22:48He is on.
22:49Get him.
22:50Get him.
22:51Get him!
22:56Get over me!
22:57Get down me!
22:58Get out of me!
22:59Get out of me!
23:00Get out of me!
23:01What the hell?
23:03Oh, it's hard to go!
23:05You're pretty hard to get out of here.
23:07It's a lot there!
23:09He's a happy man!
23:11Who's you?
23:13I'm coming!
23:15Did it work!
23:17What happened?
23:19What happened?
23:21Please...
23:23Let's go to another persona!
23:25What happened?
23:27What happened?
23:29No, no, no.
23:31Let's go.
23:33Let's go.
23:35You're all good.
23:37You're all good.
23:39You're all good.
23:41We're at the same time.
23:47You're all good.
23:49Cientist?
23:50No, you didn't want to call me.
23:53You're all good.
23:55You're all good.
23:57I need you!
24:00You can't get us!
24:01You can't do it!
24:02You can't find me!
24:04Go!
24:04Come on!
24:07Come on!
24:08Let me!
24:09I'm in!
24:10Let me!
24:12Let me!
24:13Come on!
24:14Come on!
24:15Come on!
24:16Come on!
24:17Come on!
24:17Come on!
24:23Come on!
24:24Go ahead!
24:26Go ahead!
24:27Go ahead!
24:28Go ahead!
24:29Go ahead!
24:34He's in the middle of that.
24:36Oh
24:42Oh
24:52Oh
24:54Oh
25:00Oh
25:02Oh
25:06Oh
25:10Oh
25:13Today
25:15Why
25:19How are you doing so
25:30Let's go
25:32I want to talk to you about your father.
25:38I know that I'm not afraid.
25:41But it's too strong.
25:44I want to talk to you about it.
25:47Then my heart will not be hidden.
25:54You are my age.
25:56If you were to be my daughter,
25:58I would be happy.
26:00But you are my daughter.
26:03His heart is strong.
26:04He is so dumb.
26:05Even if he had a few times,
26:08he would say goodbye.
26:10He would say goodbye.
26:12So I want to tell you about it.
26:16I'm not strong.
26:18But I don't want to do it.
26:24It's true.
26:25It's true.
26:26It's true.
26:27It's true.
26:28You're a little girl.
26:29You're a little girl.
26:32We'll be right back to her.
26:34We don't get her back.
26:35It's true.
26:36Exactly.
26:37I'm so sorry.
26:38I'm sorry.
26:39There you go.
26:41No, I'm sorry.
26:43No, there you are.
26:44I'm sorry.
26:45No, I'm sorry.
26:47No, I'm sorry.
26:48No, I'm sorry.
26:50No, I'm sorry.
26:51No, I'm sorry.
26:52No, I'm sorry.
26:53I'm sorry.
26:55I'll go to the house.
26:57Remember to meet my mother.
27:03If you're not so close enough,
27:05let me know what you're doing.
27:07I'll be right back to the house.
27:09Remember to meet my mother.
27:17The house is so close enough.
27:19I'll be right back to the house.
27:21I'll be right back to the house.
27:25Did you see any of them?
27:26No.
27:27You?
27:28No.
27:29Weird.
27:30You didn't see any of them.
27:32You didn't see any of them.
27:38Oh, my lord.
27:39We have to ask you to get your daughter to get your daughter.
27:42I'm sorry.
27:43Go.
27:46Don't worry about it.
27:48I'll go.
27:55I'll go.
28:02Let's go.
28:08Oh my lord.
28:10Oh my lord.
28:12Oh my lord.
28:14See me.
28:16Oh my lord.
28:18Oh my lord.
28:20We're here to be a partner.
28:22I'll talk to you all about the details of your husband.
28:26I'm sorry for that.
28:28My husband came here first is to come back to my husband,
28:31and I'm not going to get married to my husband.
28:36You...
28:39If you really took me to my husband,
28:42then I'll sit down.
28:43So I'll drink a cup of tea.
28:45Then I'll talk to you about my husband's heart.
28:52Come on, let's go.
29:03Come on, let's go.
29:05Let's go.
29:35Come on, let's go.
30:05Come on, let's go.
30:35Come on.
31:07Come on.
31:09Come on.
31:11Come on.
31:13Come on.
31:15Come on.
31:17Come on.
31:19Come on.
31:21Come on.
31:23Come on.
31:25Come on.
31:27Come on.
31:29Come on.
31:31Come on.
31:33Come on.
31:35Come on.
31:37Come on.
31:39Come on.
31:41Come on.
31:43Come on.
31:47Come on.
31:49Come on.
31:51Come on.
31:53Come on.
31:59Come on.
32:01Come on.
32:03Come on.
32:05Come on.
32:07Come on.
32:09Come on.
32:11Come on.
32:13Come on.
32:15Come on.
32:17Come on.
32:19Come on.
32:21Come on.
32:23Come on.
32:25Come on.
32:27Come on.
32:29Come on.
32:31Come on.
32:33Come on.
32:35Come on.
32:37Come on.
32:39Come on.
32:41Come on.
32:43Come on.
32:45Come on.
32:47Come on.
32:49Come on.
32:51Come on.
32:53Come on.
32:55Come on.
32:57Come on.
33:03People.
33:05This is an old man.
33:07Today is the day of the day.
33:08You can go to the house, and go to the house.
33:11What do you mean by this?
33:14After the wedding, there is such a way to go.
33:17The other way to fix it is no problem.
33:23I know.
33:29I still think it's weird.
36:07If you like that, if you like it, I will be in your clothes.
36:15Do you like it for me?
36:49It's not like this.
36:56I'm a part of my own.
36:59But you're not sure you're in your own sense?
37:03I'm not sure you're in your own love.
37:07You're a little more familiar.
37:09I'm not sure you're in your own life.
37:11I'm not sure you're in your own love.
37:15I'm not sure you're in your own love.
37:17For example, there is a lot of a lot of a lot of people who are not aware of the前路.
37:22They don't want to take care of other people.
37:25I'm afraid...
37:28they're wrong with their good luck.
37:31These things are not important.
37:33I just want to know what you have in my heart.
37:36You're wrong with them.
37:39For example, there is a lot of people who are not aware of them.
37:43They are not aware of them.
37:46想必不是男士
37:49简娘子何必执着于陆某
37:52只是我简秘书
37:55养鱼撒网
37:56显土包
37:58把那些书生代价以赴
38:01你竟是这把想我的
38:02陆某只是不想简娘子
38:04在我身上浪费光阴
38:06也才是过远
38:08理应配得上更好的人
38:11况且简缘外
38:13犹如先师
38:15我怎么能不顾时恩
38:18与简家结情
38:19我原本觉得你
38:25定还记得儿时的情意
38:28原来是我
38:31自所多情了
38:34今日只是
38:38我简家确实有犯错
38:41失礼在见
38:42我无话可说
38:44我甘愿向你赔罪
38:45我也承认我阿滴
38:47用心不处
38:49却又怕全富贵之意
38:51你心中不止
38:53你神之常情
38:54自打有血归来
38:56你一直都躲着我
38:58我又何尝不止
38:59我原本觉得你只是不了解我
39:04等日子长了
39:06定是看得到我的真心
39:08我们认识这么多年
39:16我也承认我
39:17若大凡有疑又怎会如此误会我
39:22看来你确实对我无意了
39:34菅娘子是精知欲養的女儿,亦是傅甲一方的伤人,无论过去还是现在,若某都配不上你,亦无攀附之意。
39:54I understand. If it's like that, then I'll do this again.
40:01Let's go.
40:17This glass of glass is based on the two of us,
40:22and the two of us are the only one.
40:24We must separate ourselves.
40:26But now, let's take a look at this concept, and let it be a place for you.
40:51I have no doubt about it.
40:56I am very happy to be here.
41:00I am so proud to be here,
41:03and I'll be here to see you.
41:07Take care.
41:19Let me see your wife in the morning.
41:23It was the day of the day.
41:27Don't forget to pray.
41:29It's not a dream yet.
41:31It's the end of my life.
41:33It's a dream yet.
41:37It's not a dream yet.
41:41It's a dream that I'd like to see.
41:44I'd like a dream.
41:48站着远走都随风
41:51若空极了尽头 可归于风
41:58一种情度流年 皆心中迷惑
42:05书静慢慢散言 数不尽对你思念在奔破
42:18若看着远远 可归于风
42:25余生无望守候 又是又中
42:31未遇碎了你我 若宽寒雪山梦如昨
42:48作词 李宗盛
42:55制作人 李宗盛
42:57作词 李宗盛
42:58华晓 李宗盛
43:07翻天地有情真远不休
43:15随时光忍忍别错过白头
43:21一刺喜如初后人间花开落
43:28贪嗔只愿走都随风
43:33原始始终楼轻振留守
43:40一起与人间繁华与错
43:46等喜一见郎平原地因果羞
43:53故盼终回首一种头
43:59若红尽都尽头可归与风
44:05一种情度了面皆心中迷惑
44:12书记漫漫长夜
44:16出不尽对你思念的浑红
44:22落海上越远
44:29可归与风
44:31越深无望守候
44:35又是又终
44:37未远最远遗忘
44:41落宽海深山梦
44:45如同
44:48二人都尽头可归与风
44:56二人都尽头可归与风
45:02沉尾
45:06Amen.