Tags: Seguro Contra Divorcio en audio latino , Seguro Contra Divorcio en español, Seguro Contra Divorcio capitulo 9 ,Seguro Contra Divorcio capitulos en español, doramas en español latino, Seguro Contra Divorcio dorama en español, Seguro Contra Divorcio capitulo
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video
00:00:30Gracias por ver el video
00:01:00Ya sabes que nunca pierdo el tiempo haciendo bromas
00:01:03Entonces, ¿sí se disolverá?
00:01:07De la nada
00:01:08Oiga, esto no tiene sentido
00:01:09Es muy impertinente
00:01:11No, no, no, siéntate
00:01:12Ay, disculpe, gerente
00:01:14Sé que estoy ebrio, pero no entiendo de qué está hablando
00:01:18Verá
00:01:19Sabe lo duro que ha sido conseguir esto
00:01:21Por eso quisimos celebrar todo nuestro esfuerzo con esta cena
00:01:26Lo hablaremos mañana
00:01:28¿Sí? ¿Qué sucede, señor?
00:01:51¿Qué cosa?
00:01:57El producto y los términos son muy similares
00:01:59La aprobación del seguro está en pausa
00:02:01Sugiero que disuelvan el equipo antes de que nos afecte esto
00:02:05Seguros Mejor Vida nos ganaron
00:02:14Ya pidieron aprobación para lanzar un seguro igual
00:02:17¿Qué cosa dices?
00:02:20Lo que escucharon
00:02:21No puede ser
00:02:26¿Qué? ¿Sabes qué ocurrió?
00:02:31Es que...
00:02:33Me topé con la presidenta de Seguros Mejor Vida hace muy poco
00:02:39¿Y qué pasó?
00:02:41Íbamos juntas en la universidad
00:02:45Y como tenía mucho desde que nos vimos por última vez
00:02:48Por eso decidimos ir a comer las dos
00:02:51Como parecía saber del seguro, supuse que ya se había esparcido la noticia
00:02:54¿Quería sacar información?
00:02:57¿Quería los detalles?
00:02:59No
00:03:00Solo me dijo que era interesante
00:03:02O algo así
00:03:04Oigan
00:03:05Estamos en la fase de prueba y afinando los detalles
00:03:08¿Cómo pudieron pasar por el mismo proceso de la nada?
00:03:11Esto no tiene sentido
00:03:12Entonces...
00:03:14Filtraron la información a ellos
00:03:19Aún no se ha confirmado nada
00:03:20Los auditores lo investigarán
00:03:24Lo hablaremos mañana
00:03:25¿Qué?
00:03:29¡Esperé!
00:03:30¡Esperé!
00:03:37Oye, Guillón, ¿qué haremos?
00:03:38¡Todo esto fue para nada!
00:03:41¡Ay, qué tristeza!
00:03:44Creo que es hora de irnos
00:03:46¡Ay, por qué!
00:03:50Oh, ya hace frío
00:03:59¿Pido un taxi?
00:04:01No te preocupes
00:04:02Me gusta más caminar cuando tengo en qué pensar
00:04:06Por cierto
00:04:07¿Crees que esto esté conectado con el reporte que se hizo ante servicios financieros?
00:04:13Sí
00:04:15Suena lógico
00:04:17Pero hay que esperar a ver qué dice el reporte de auditoría
00:04:20Tienes razón
00:04:22No quiero que queden cabos sueltos
00:04:37Manéjalo con cautela
00:04:38Más te vale
00:04:39Hasta luego
00:04:43¿Y entonces nos llevamos nuestras cosas?
00:04:59No
00:04:59El producto está en espera
00:05:04No es un rechazo total
00:05:05Quillón me acompañará a hablar con los de auditoría
00:05:08Señorita Khan
00:05:09A servicios financieros
00:05:11Sí, lo haré ahora
00:05:12Vamos
00:05:12¿Qué pasa?
00:05:18Somos de auditoría
00:05:19¿Cuál es el motivo?
00:05:21Hubo fuga de datos de la computadora de Handul
00:05:23¿Qué?
00:05:23Por favor, copere
00:05:24¿Disculpa?
00:05:25¿Una fuga de datos?
00:05:26¿Creen que fui yo?
00:05:27Alto, oigan, esperen
00:05:29Oiga
00:05:30¿Está seguro totalmente?
00:05:33¿Podría levantarse?
00:05:34Claro
00:05:35Señorita Handul
00:05:41Venga con nosotros
00:05:42Oiga, acompáñeme
00:05:46Señorita Khan
00:05:53Regreso pronto
00:05:58Vamos, por favor
00:06:03Handul
00:06:05Señorita Khan
00:06:07El número que marcó no está disponible
00:06:19El número que marcó no está disponible
00:06:49Gerente
00:07:01Se ve muy ocupado, jefe
00:07:03No respondió el teléfono
00:07:05¿Me llamaste?
00:07:10Oh, perdóname
00:07:11Estaba en silencio
00:07:13Dime, ¿qué sucede?
00:07:15Sabe perfectamente qué sucede
00:07:17Es fin de año y estoy disperso
00:07:22Auditoría ya está investigando la fuga
00:07:25Deben quitar la aprobación
00:07:30Aseguros mejor vida
00:07:32Gerente
00:07:40¿Acaso olvidaste lo que querías?
00:07:43¿Qué?
00:07:44Recuerdo que querías que el equipo
00:07:45Desarrollara un producto innovador
00:07:48Para explotarlo y con él te volvieras la vicepresidenta de la filial en China
00:07:52¿No lo recuerdas?
00:07:53¿O no me equivoco?
00:08:08¿Qué intenta decirme, jefe?
00:08:09Quiero que entiendas algo
00:08:11Este producto es una de tantas vías al éxito
00:08:14Pero hay más
00:08:15Dime, ¿por qué forzosamente debe ser este divorcio?
00:08:19Oye, analiza la situación
00:08:21Perderás más si te aferras a esto
00:08:24Dijiste que Auditoría ya lo está investigando
00:08:27Escapa antes de que se hundan
00:08:30¿Entiendes?
00:08:32Es que no es justo
00:08:33Nosotros creamos el producto primero
00:08:35¡Pero hay todo un mar de opciones!
00:08:38Formaremos un nuevo equipo para crear otro seguro
00:08:40Escucha
00:08:41No es una buena idea
00:08:43No se puede confiar en nadie del equipo
00:08:45¿Verdad?
00:08:47¿Qué pasa?
00:08:48¿Por qué me ves así?
00:08:52No me digas
00:08:54Ya les tienes cariño, ¿eh?
00:08:57Compañerismo
00:08:57¿Es eso?
00:09:03¿Compañerismo?
00:09:06No, no es eso
00:09:07No me importan
00:09:09Bien, bien
00:09:11Eso me alegra
00:09:12Podemos volver a intentarlo
00:09:15¿Por qué demonios no me contestaste?
00:09:45¿Qué le pasó a la señorita Kang?
00:09:49Vinieron los de Auditoría
00:09:50Dijeron que ella quizá filtró información
00:09:53¿Qué?
00:09:54Pero no sabemos si fue ella
00:09:55Dijeron que había indicios de una fuga en su computadora
00:09:59Dijiste que Auditoría
00:10:01Dijiste que Auditoría ya lo está investigando
00:10:02Escapa antes de que se hundan
00:10:05¿Entiendes?
00:10:06No es una buena idea
00:10:07No se puede confiar en nadie del equipo
00:10:09¿Andul filtró datos?
00:10:13Eso no me suena nada lógico
00:10:15¿Y si algún ladrón le robó el número de empleada a la señorita Kang?
00:10:19Suena posible
00:10:23Pero es demasiado obvio
00:10:25No creo que lo hiciera ella
00:10:27¿Tienen idea de quién pudo hacerlo?
00:10:29¿Eh?
00:10:30¿Ninguno de ustedes vio a alguien raro husmeando en esta oficina?
00:10:33Y si comparamos las grabaciones con el registro de uso de la computadora
00:10:42Con eso podríamos identificar al culpable
00:10:44Según yo no tenemos cámaras de seguridad en la oficina
00:10:46Hay una en el pasillo que da a la oficina
00:10:48Aunque no sé si nos den acceso a las grabaciones
00:10:53Iré a preguntar si nos dan el registro de la computadora
00:10:59No tardaré
00:11:00Andando
00:11:00¿A dónde vas tú?
00:11:02Haré lo que pueda
00:11:03Tengan suerte
00:11:05¿Que no somos compañeros?
00:11:09¿No puedes ayudarme?
00:11:10Tengo el tiempo encima
00:11:11Necesitas autorización de alto nivel
00:11:14Sin ella es ilegal
00:11:18Te entiendo
00:11:21No puede pedirlo usted mismo
00:11:26Es con autorización de alto nivel
00:11:28¿Cómo les fue?
00:11:43¿Cómo les fue?
00:11:47Pues requerimos autorización de alto nivel
00:11:50¿Hasta para las cámaras?
00:11:52Dijeron lo mismo para entrar a los registros
00:11:54¿Y la gerente?
00:11:59¿Creen que nos pueda ayudar?
00:12:02Es verdad
00:12:03La gerente nos ayudará
00:12:04Es verdad
00:12:05Como no se me ocurrió pedírselo antes
00:12:08Iré a decirle
00:12:09¡Claro!
00:12:10¡Suerte!
00:12:10Pero
00:12:11La gerente es un poco difícil
00:12:14Pero no es mala
00:12:15¿Verdad?
00:12:17Exacto
00:12:18Exacto
00:12:18Exacto
00:12:19Entra
00:12:23Ah
00:12:26Gerente
00:12:31¿Qué está pasando?
00:12:33Necesito tu ayuda
00:12:34La investigación confirmó
00:12:37Que la información salió de la computadora
00:12:39De la señorita Kang
00:12:40Bajo esas circunstancias
00:12:42Hay que esperar
00:12:42Entonces
00:12:43¿Hay que permitir que esto suceda?
00:12:45El seguro de divorcio
00:12:48Y nuestro equipo
00:12:48Dependen de eso
00:12:49El equipo está bajo mi control
00:12:52Si los ayudo
00:12:54Eso parecerá una cuestión de favoritismo
00:12:56Señor no
00:12:59Si tienen tiempo
00:13:01Prepárense para volver a sus áreas
00:13:03No lo aceptaré
00:13:07Tú eres la única que puede sacar a Handul de esto
00:13:14Lo sabes a la perfección
00:13:17Tú tienes el poder para hacerlo
00:13:19Ya se tardaron
00:13:43Señor An
00:13:53¿Sí?
00:13:55¿Son nervios?
00:13:56No
00:13:57O sea
00:13:58Estoy seguro de que saldrá bien
00:14:00¿Sí?
00:14:02Piensa positivo
00:14:03Piensa positivo
00:14:05Ya regresó
00:14:12¡Regresó!
00:14:13¿Qué?
00:14:19Hay que esperar un poco más
00:14:21Compañerismo
00:14:34No, no es eso
00:14:36No me importan
00:14:38No, no es eso
00:14:59¡Ah!
00:15:29Me pregunto si los de auditoría ya dejaron ir a Handul.
00:15:43Señorita Kang.
00:15:47Handul, ¿estás bien?
00:15:49Estoy bien.
00:15:50Debió ser muy duro. ¿Qué pasó?
00:15:53La verdad, no estoy muy segura.
00:15:56Dijeron que hubo indicios de una fuga, pero no sé bien los detalles de cómo y cuándo ocurrió eso.
00:16:01Tampoco pude preguntarles porque yo misma me sentía confundida.
00:16:05¿Te dijeron qué sucederá de ahora en adelante?
00:16:11Primero...
00:16:12voy a estar suspendida.
00:16:20Oye, señorita Kang, hicimos lo posible por ayudar, pero...
00:16:24lo siento.
00:16:27Les agradezco que lo intentaran. En serio.
00:16:30Pero fue... mi culpa, Handul.
00:16:33¿Pero de qué hablas? Sabemos que tú no hiciste nada.
00:16:36Sí, él tiene razón. Somos un equipo, así que no estés triste, ¿sí?
00:16:42Debió ser un día muy pesado para ti.
00:16:45Escuchen, ya vámonos a casa.
00:16:47Sí.
00:16:49Handul, sé fuerte, sí.
00:16:52Voy a matar al imbécil que hizo esto.
00:16:55Gracias.
00:16:56No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:17:26Aún sin contar un minuto o dos, el patrón de movimiento se alinea con el uso del equipo de Zoraz
00:17:45Tienes razón
00:17:46Dime, ¿qué cargos pueden acceder a las identificaciones?
00:17:53Solo los altos mantos
00:17:54¿De quiénes hablamos?
00:17:56Uno es el vicepresidente anterior, el otro es el actual
00:18:00¿En serio?
00:18:08¿Qué hago con la copia de la grabación, gerente?
00:18:12Solo guárdala
00:18:13No la borren
00:18:14Sí, claro
00:18:26Hola, gerente
00:18:55Ay, hola
00:18:57¿No va a subir?
00:19:11No
00:19:17Gracias
00:19:18¿Cómo me pides que venga de la grabación?
00:19:48En la nada
00:19:49¿Quién te crees?
00:19:51Mira al cielo
00:19:53El atardecer se ve hermoso
00:19:56Desde niño tenía problemas de vista y...
00:20:02Mi mamá solía decirme, mira a la distancia
00:20:06Que si veía al cielo, podría mejorar mi vista
00:20:12Lo hacía a diario para dejar los lentes, pero...
00:20:16No mejoró nada
00:20:18No mejoró nada
00:20:18Aunque tampoco empeoró al menos
00:20:23¿Para qué me llamaste, señor Ann?
00:20:32Para que veas a la distancia
00:20:34Espero que esta decisión...
00:20:38No nos lleve a un peor resultado
00:20:42Espera
00:20:48¿Ya lo sabías?
00:20:52Escuché por accidente
00:20:54¿Qué tanto?
00:20:57Me fui cuando dijiste que no te interesamos
00:21:00Y eso me decepcionó
00:21:08Demasiado
00:21:11Solo dije eso...
00:21:18Para no revelarle cómo me siento al vicepresidente
00:21:21Entonces, ¿cómo te sientes?
00:21:27Compartir todo contigo...
00:21:30Sería un golpe mortal
00:21:31Pues entonces no me digas todo
00:21:40Solo...
00:21:42Finge que ya lo sé todo
00:21:43Al menos para que resucitarte
00:21:49No...
00:21:51No duela tanto
00:21:52Esto no es un juego
00:21:57¿Cómo crees?
00:22:00No eres el tipo que muera gracias a un golpe mortal
00:22:03¿O sí?
00:22:10Tienes razón
00:22:11Realmente es hermoso
00:22:20Debió ser difícil
00:22:22Sé que lo es
00:22:26Aún así, debes ser fuerte
00:22:30E ir a donde te lleve el corazón
00:22:33Lo valdrá
00:22:34Te lo digo a título personal
00:22:42No como compañero
00:22:43Lo valdrá
00:22:47No como compañero
00:22:49Y no nombrá
00:22:51Amor
00:22:52Eres
00:22:56Me
00:22:56Ven
00:22:57Te lo
00:23:02¿Tienes hambre?
00:23:16¿Quieres comer algo antes de ir a casa?
00:23:29No, gracias
00:23:30Hay que dejarlo para otra ocasión
00:23:32¿Qué? ¿Ocurrió algo?
00:23:34Es que debo ir a casa de mis padres
00:23:36Ah, ¿dónde es?
00:23:38¿Quieres que te lleve?
00:23:39Gracias, pero solo déjame por allá
00:23:42Te llevaré con ellos
00:23:43No es necesario
00:23:44Señorita Kang
00:23:46Ya pasaste por mucho y déjame llevarte
00:24:02Llegamos
00:24:11Debes entrar
00:24:18Gracias por traerme
00:24:19Oye, no fue nada
00:24:21Hola, hija
00:24:23¿Mamá?
00:24:29Buenas noches
00:24:32Tranquila, solo entra
00:24:41Papá, ya llegué
00:25:11Papá, te traje pastel
00:25:36Sé que adoras lo dulce
00:25:38Dime algo
00:25:53¿Te divorciaste de mi yerno por irte con otro hombre?
00:25:57Mamá
00:25:58Entonces, ¿quién era ese hombre?
00:26:01Es solo un compañero del trabajo
00:26:03Entonces, compórtate con decencia
00:26:05No ha pasado mucho desde el divorcio
00:26:07No les des más razones a la gente para que hablen a tus espaldas
00:26:10Mamá
00:26:11¿Has hablado con Suin?
00:26:14¿Lo resolvieron?
00:26:15¿Y yo para qué quiero hablar con Suin?
00:26:17Ya te pedí
00:26:18Que vengas a la siguiente reunión familiar con él
00:26:21Mamá
00:26:22Ya no es parte de nuestra familia
00:26:25Si no vas a venir con él
00:26:32Pues no vengas
00:26:34Entonces, diré que estaban ocupados y no pudieron venir
00:26:37Ni siquiera quiero ir a esa reunión
00:26:40¿Qué?
00:26:43¿Para qué ir a las reuniones familiares si solo soy una vergüenza para mis padres?
00:26:47Así que estás decidida
00:26:48¿Realmente quieres ser una vergüenza para tu papá y para mí?
00:26:51¿En serio?
00:26:56Son mis padres
00:26:57¿Por qué no me preguntan si como bien?
00:27:01O si duermo bien
00:27:02¿Por qué no se preocupan por mí?
00:27:08Recuérdalo
00:27:08Papá, aún soy tu hija
00:27:11Mamá, aún soy tu hija
00:27:13Tu divorcio es una vergüenza para todos
00:27:15Dime
00:27:16¿Qué te hizo Suin para dejarlo?
00:27:18Y que no quieras resolverlo
00:27:20Estar con él era muy doloroso
00:27:22Era horrible
00:27:23¿Te crees una víctima?
00:27:25Todos aprenden a soportar la vida
00:27:27¡De eso se trata el matrimonio!
00:27:33Después de soportar tantas cosas
00:27:35Mamá, ¿aún eres feliz?
00:27:42Escuchen
00:27:42Ahora estoy mucho más feliz
00:27:46Basta, niña
00:27:48Detente
00:27:49Detente
00:27:51Ay, ¿qué?
00:27:57Estoy tujado
00:28:06Ay, por favor
00:28:06Ay, por favor
00:28:07No.
00:28:08Ey, estejá
00:28:11Es tujá
00:28:12Lo Against
00:28:14Ay, por favor
00:28:16Ay, por favor
00:28:19No, no, no.
00:28:49¿Hace frío? ¿Regresamos?
00:29:04¿Regresamos?
00:29:16¿Regresamos?
00:29:18¿No estamos del mismo lado?
00:29:47Jamás hemos tenido el mismo objetivo, así que no.
00:29:55¿En serio?
00:29:57Sí, lo estamos.
00:30:07Pensamos diferente, pero tenemos un objetivo en común.
00:30:13¿Entonces no lo estamos?
00:30:16¿Acaso tú y yo no somos iguales en realidad?
00:30:20Oye, ¿por qué me das ese inservible papel?
00:30:30¿Quién te crees ahora?
00:30:37Los miembros del equipo no lo saben.
00:30:40¿Qué planeaba la increíble directora?
00:30:44John Are a sus espaldas, mientras hacía sufrir a sus empleados.
00:30:49John Are, oye...
00:31:09No te creas mejor.
00:31:11Si no quieres ensuciarte, te sugiero que te calles.
00:31:17No, demonios. ¿Qué hiciste?
00:31:27No, demonios. ¿Qué hiciste?
00:31:37Sorry. Eso fue un accidente.
00:31:41Oye, tú. Lo hiciste a propósito. Acabo de comprarlos.
00:31:46Acabo de comprarlos.
00:31:56No se puede limpiar.
00:32:10No te creas mejor.
00:32:12Sé fuerte y ve a donde te lleve el corazón.
00:32:18Ya entiendo. Es un gran concepto.
00:32:21¡Sí!
00:32:42Esto no se quita.
00:32:44Esto no se quita.
00:33:12Ella tiene una visión que me ha pensado.
00:33:14Es que hay un gran exempel que yo lo mucho H Engineers
00:33:31¡Qué bien!
00:33:37Min espaldas.
00:33:41No, no, no.
00:34:11No, no.
00:34:41No, no, no.
00:35:11¿Por qué no esperas un poco?
00:35:13Si van a disolver el equipo, entonces, ¿qué más da?
00:35:16Mejor hay que estar aquí todo el tiempo posible.
00:35:18¿Y tú a dónde te fuiste a meter ahora?
00:35:27Solo fui a unos lugares.
00:35:29¿Pero a qué lugares?
00:35:29He estado buscando la manera de limpiar el nombre de la señorita Kang. Es solo eso.
00:35:37Ok, bien pensado.
00:35:40Sé que la verdad saldrá. Especialmente si me apoyan tanto.
00:35:44Ay, eso es seguro.
00:35:47Ay, ¿dónde está John Ma? No lo he visto. ¿Cómo se desaparece en estos momentos?
00:35:51Vaya.
00:35:51Miren hablando del rey de Roma. ¿Dónde estabas?
00:35:58¿Gerente?
00:36:05Todos...
00:36:05Ya están aquí.
00:36:06¿Qué es esto, gerente? ¿Por qué todo está en chino?
00:36:18El plan...
00:36:20Era lanzar el seguro de divorcio en la filial china primero.
00:36:24Del vicepresidente.
00:36:27Y también mío.
00:36:30Ay.
00:36:36Mi estómago. Esto hará...
00:36:38Que me exploten las tripas y el estómago de estrés.
00:36:41Ay, no.
00:36:43El vicepresidente propuso la idea de lanzar el seguro de divorcio en China.
00:36:47Y yo acepté porque era un producto bastante valioso.
00:36:51Con un equipo tan talentoso detrás del producto.
00:36:53Creí que su lanzamiento compensaría la demora en establecer la filial en China.
00:36:58No solo eso.
00:37:05Sugerí utilizar una computadora del equipo para enviar todo a China.
00:37:10Así no se vería tan raro.
00:37:13Por eso ella fue afectada.
00:37:17Ay.
00:37:18Ay.
00:37:18Ay.
00:37:23Señorita Kang.
00:37:31Lo siento demasiado.
00:37:38Equipo.
00:37:41Mis más sinceras disculpas.
00:37:42Dime algo.
00:37:49¿Por qué lo estás admitiendo?
00:37:50Quiero resolver el desastre.
00:37:53Y ayudar a los que yo afecté.
00:37:57A la señorita Kang.
00:37:59Al equipo.
00:38:01A todos.
00:38:02Pudiste ignorar por completo esto.
00:38:11Pero aún así, decidiste decir la verdad.
00:38:16Te agradezco por admitir esta verdad tan difícil.
00:38:22Sé que no ha sido nada fácil.
00:38:24No.
00:38:25No.
00:38:26No.
00:38:26No.
00:38:26Estos son los registros de la computadora.
00:38:56Hay que probar que ella no estaba presente cuando se utilizó en ese periodo.
00:39:02Aunque ella no estaba ese día, alguien entró a su computadora.
00:39:06Eso debemos argumentar.
00:39:09¿Qué? Oigan...
00:39:12Es cierto. Ese día estábamos en Goran Gen, ¿no?
00:39:16¿Qué?
00:39:17Cierto.
00:39:18Un momento.
00:39:19Ah, será fácil. Hay que revisar su entrada y salida.
00:39:23¿Solicitaron el permiso?
00:39:24Pues... fue de la nada.
00:39:27¡No! ¡No!
00:39:28¡Ahora debemos regresar al principio!
00:39:34Déjenme pensar...
00:39:38Recuerdo...
00:39:40La foto.
00:39:42La foto de la ceremonia.
00:39:44Es verdad.
00:39:45Tomamos fotos en la ceremonia de extensión.
00:39:47Entonces...
00:39:48¿Tienen la foto?
00:39:49Un chic la debe tener.
00:39:50¡Rápido!
00:39:54Hola, soy yo. ¿Me podrías enviar la foto que tomamos en la ceremonia de extensión?
00:39:57¡Gracias!
00:39:59¡Ah!
00:40:00¡Ah!
00:40:01¡Ah!
00:40:03¡Ah!
00:40:04Ahí, ábrelo.
00:40:05¡Eso!
00:40:08¡Oh!
00:40:09¡Mira!
00:40:10¡La fecha coincide!
00:40:11¡La tomamos de señía!
00:40:12¡Si, si!
00:40:14¡Oh, ho, ho, ho!
00:40:15¡Gracias!
00:40:16¡Lo logramos!
00:40:17¡Qué alivio!
00:40:18¿Ahora qué debemos hacer?
00:40:24Este hombre.
00:40:26Hay que investigar qué conexión tiene con nuestro vicepresidente.
00:40:30¿Qué?
00:40:31Esperen.
00:40:32Quiero ver quién es.
00:40:34Espera.
00:40:35Oiga, ansia.
00:40:37Digo, jefe.
00:40:38Oye.
00:40:38Esta vez le dije, jefe.
00:40:40¿Podría voltearlo?
00:40:42Lo siento.
00:40:43Veamos.
00:40:46Oigan, este de rosa.
00:40:49¿No es el señor Oyong Do?
00:40:51Claro.
00:40:52Cierto, últimamente viste camisas rosas, ¿no?
00:40:54Cierto, sí.
00:41:00Señor Yong.
00:41:05Sí, cuídese.
00:41:07Por eso estaban.
00:41:09Pero si fuera él, ¿no cree que se hubiera escondido ya?
00:41:11No lo creo, no tendría dónde.
00:41:13Oiga, jefe.
00:41:18Vayan por él.
00:41:21Pueden hacerlo.
00:41:22Oye, ¿sabes dónde vive el señor Oyong Do?
00:41:42No tengo idea, señor.
00:41:44¿Cómo podría saber eso?
00:41:46Si llegan a encontrarlo, ¿me llaman para decirme su ubicación?
00:41:50Sí.
00:41:53Es el 502.
00:41:54Sí, es ese.
00:41:55Hay ropa colgada.
00:41:58Vamos a investigar.
00:41:59Hola, ¿qué tal?
00:42:05Necesitan.
00:42:06Vive aquí Oyong Do, de casualidad.
00:42:08Aquí no vive.
00:42:09Le molestaría si...
00:42:10Oye, no hagas eso.
00:42:12Hola, señor Na.
00:42:13¿Qué ocurre, Guillón?
00:42:15Creo que no vive aquí.
00:42:16No me digan eso.
00:42:18Yo sé que esta libreta es más valiosa que la empresa misma, porque tiene el número de todos.
00:42:24Debe ser aquí, ¿verdad?
00:42:31Totalmente.
00:42:32Ay, no puede ser.
00:42:35¿Señoro?
00:42:38Espere, señor O.
00:42:39¿Dónde estás?
00:42:40¿A dónde va?
00:42:42¿Señoro?
00:42:43¿Estás seguro?
00:42:43Sí, te lo muestro.
00:42:44Oye, corre.
00:42:45Por allá, por allá.
00:42:46Las escaleras.
00:42:47Las escaleras.
00:42:50¿Por dónde?
00:42:50No, no es por allá.
00:42:51No, no es por allá.
00:42:53Por acá, por acá.
00:42:54Decídete.
00:42:55Por las escaleras.
00:42:57¿A qué piso vamos?
00:43:02Maldición.
00:43:03¡Señoro!
00:43:04Oiga, oiga, oiga.
00:43:05¡Señoro!
00:43:05¡Oiga!
00:43:08¡Que no se vaya!
00:43:12¡Demonito!
00:43:15¡Oiga!
00:43:16¡Señoro!
00:43:18¡Ay, no!
00:43:18¡Señoro!
00:43:21¡No huya de aquí!
00:43:34¿Me quieres morir o qué, idiota?
00:43:36¡Sólo ríndese, señor O!
00:43:39¡Pare, pare, pare!
00:43:44¡Maldición!
00:43:48¡Gasté mi juventud en esta empresa!
00:44:08Sí, lo sabemos.
00:44:09En serio.
00:44:11Hemos trabajado con usted por años, ¿o no?
00:44:14Así que...
00:44:15Solo denos la evidencia.
00:44:16Escuché que se volvió a casar.
00:44:29¿Prometen abogar por mí también?
00:44:32Que sí, señor.
00:44:33¿Cuántas veces más debemos repetirlo?
00:44:35Pues, ¿quién más está allá?
00:44:36Vaya, sí que es inesperado.
00:44:59Dímelo.
00:45:25Entonces, solo iré directo al punto.
00:45:32Deja el seguro de divorcio.
00:45:37Ese producto es una propuesta muy tentadora.
00:45:43¡Qué lástima!
00:45:44Si era tan tentador, debiste actuar con más cautela.
00:45:48Lo investigamos y parece que un empleado nuestro te envió un correo.
00:45:55¿De qué hablas?
00:45:56Creo que debes escuchar esto.
00:46:05Ya hablé con la presidenta de Seguros Mejor Vida.
00:46:08Envíale los documentos del seguro de divorcio.
00:46:11Que el equipo no se entere o nuestras cabezas volarán.
00:46:15Hazlo pronto. Confío en ti.
00:46:16Ese fue Jong Jong-chi.
00:46:21Irá directo a auditoría.
00:46:22Ese desastre marchará a Seguros Mejor Vida.
00:46:24¿Cómo planean manejarlo?
00:46:26Es una violación a la propiedad intelectual,
00:46:28a la ley sobre competencia desleal y otras más.
00:46:32Vaya, son muchas.
00:46:38Si en verdad eres inteligente,
00:46:40sé que entiendes
00:46:41que te estoy dando una salida.
00:46:46¡Gerente!
00:46:48¡Gerente!
00:47:01¡Gerente!
00:47:03¡Gerente!
00:47:04¡Gerente!
00:47:05¡Gerente!
00:47:06¡Gerente!
00:47:07¡Vaya, llegó temprano!
00:47:37¿Qué?
00:47:40Qué gusto, vicepresidente.
00:47:46¿Tú qué haces aquí?
00:47:49No, presidenta, déjeme explicarle esto.
00:47:52Te pedí algo.
00:47:55Que lo manejaras con cautela.
00:47:58Sí.
00:47:59Que quede claro.
00:48:01El trato jamás ocurrió.
00:48:04No, presidenta.
00:48:06No, espere.
00:48:08Por favor, presidenta.
00:48:09No.
00:48:18Yo no haré.
00:48:21¿En serio crees que esto te hará una heroína?
00:48:24¿Eh?
00:48:26No caeré solo.
00:48:28Tú vendrás conmigo.
00:48:29Oh, no.
00:48:32Se acabó.
00:48:38Gerente.
00:48:40Hay que olvidar todo esto.
00:48:42Gerente.
00:48:44Solo esta vez, por favor.
00:48:46Me aseguraré de que todo lo de la filial en China desaparezca, ¿ok?
00:48:50Solo ayúdame.
00:48:52Por favor.
00:48:53Puede morir solo.
00:48:57No.
00:48:58Pienso empeorar las cosas para mí.
00:49:05Yo no haré.
00:49:06Yo no haré.
00:49:07Yo no haré.
00:49:08Maldición.
00:49:16¿Quiénes son ustedes?
00:49:18¿Qué?
00:49:18No me toque.
00:49:19¿Saben quién soy, idiotas?
00:49:21Vicepresidente John Yongchi.
00:49:23Somos de auditoría.
00:49:24Necesitamos que coopere.
00:49:25¿Quién es?
00:49:45Las manifestaciones decriptores.
00:49:49¡Gracias.
00:50:20Me preocupé.
00:50:27No contestabas y no estabas en el edificio.
00:50:32Estuve ocupada. Fueron días caóticos.
00:50:37Lo manejaste bien. Seguro sufriste en tu soledad.
00:50:56No tuve ni el tiempo, pero creo que mañana sí la sufriré.
00:51:27Don't be sad, I have to say goodbye.
00:51:35이제는 너 슬퍼하지 마.
00:51:43안 돼, 더는 내게 오지 마.
00:51:48더는 아리선 말들로 널 다치게 하고 싶지 않아.
00:51:58Please just smile, 웃으며 보내줘.
00:52:06Don't you cry, 눈물 없는 장면이 되자.
00:52:13¿Qué hace el John Mann? ¡Ven acá, rápido! ¡Ven!
00:52:27El equipo al fin está de vuelta. Es por orden del presidente.
00:52:31Maravilloso.
00:52:34Oigan, yo se los dije. Hay una solución para todo.
00:52:37Sí, así es. Te dije que no había ningún problema con nuestro proyecto.
00:52:41Aunque el viaje estuvo lleno de obstáculos.
00:52:44Entonces, ¿vamos a trabajar?
00:52:46Sí, exacto. Aunque a ti te fue peor, señorita Kang.
00:52:50Dicho lo anterior, ¿ya nos vamos?
00:52:53Pues yo digo que ya hicimos mucho por ahora.
00:52:57¡A casa, soldados!
00:52:59¡Que todos se vayan a su casa, pero ya!
00:53:02¡Claro que sí!
00:53:06¡Ya vámonos!
00:53:07¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:53:09¡Saldad todos!
00:53:10¡Bien, vayamos a casa, equipo!
00:53:15Últimamente, los días se sienten muy largos, ¿no?
00:53:19Pero al menos me alegra que todo saliera bien al final.
00:53:23Gracias a la gerente.
00:53:25Seguro se esforzó demasiado. En serio quería resolverlo.
00:53:31Creo que deberías tratarla mejor.
00:53:34Yo no estaría aquí de no ser por lo mucho que se esforzó.
00:53:38Como digas.
00:53:39Vamos, sube.
00:53:41Gracias.
00:53:43Oye...
00:53:45¿No tienes hambre?
00:53:47Yo creo que sí.
00:53:49Te invitaré a algo sabroso. Vamos.
00:53:51Ok.
00:53:52Muy bien.
00:53:53Listo.
00:53:54Vámonos.
00:53:55¿En serio? ¿Es el lugar que mencionaste?
00:53:57¿Dudas de mí?
00:53:58No.
00:53:59No.
00:54:00No.
00:54:01No.
00:54:02No.
00:54:03No.
00:54:04No.
00:54:05No.
00:54:06No.
00:54:07No.
00:54:08No.
00:54:09No.
00:54:10No.
00:54:11No.
00:54:12No.
00:54:13No.
00:54:14No.
00:54:15No.
00:54:16No.
00:54:17No.
00:54:18No.
00:54:19No.
00:54:20No.
00:54:21¿Dudas de mí?
00:54:23Entra y luego juzga.
00:54:27Permítame.
00:54:29Bienvenida, madame.
00:54:31Oye, ¿qué haces?
00:54:33Vamos, hace frío.
00:54:48¿Qué es todo esto?
00:54:50Espera aquí.
00:54:55Espera.
00:54:57¡Tarán!
00:55:02¿Qué tal? ¿Ya no está vacío?
00:55:04Es muy hermoso.
00:55:07Me encantó.
00:55:08Este arroz es mejor que el de un restaurante.
00:55:22¡Todo listo!
00:55:23No había muchos ingredientes aquí, así que usé lo que encontré.
00:55:37¡Ja!
00:55:38¡Ja!
00:55:39¡Ja!
00:55:40¡Ja!
00:55:41¡Ja!
00:55:42No había muchos ingredientes aquí, así que usé lo que encontré.
00:55:45¡Ja!
00:55:46¡Ja!
00:55:47¡Ja!
00:55:48¡Ja!
00:55:49¡Ja!
00:55:50¡Ja!
00:55:51¡Ja!
00:55:52¡Ja!
00:55:53¡Ja!
00:55:54¡Ja!
00:55:56¡Ja!
00:55:57¡Ja!
00:55:58¿Y qué tal?
00:55:59¡Ja!
00:56:02Esto es exquisito.
00:56:03¡Ja!
00:56:04¡Ja! ¡Ja!
00:56:05¡Ja!
00:56:10Gracias.
00:56:11Tranquila.
00:56:12Fue un placer.
00:56:21¿Qué pasa? ¿Querías algo más?
00:56:24No.
00:56:25Solo recordé...
00:56:27¿Qué cosa?
00:56:28El día que me llevaste a casa de mis padres.
00:56:30Pues, mi mamá te tomó por sorpresa, ¿no?
00:56:33Fue incómodo.
00:56:35¡Ja!
00:56:36Jamás creí que tendrías que ver esa parte de mi vida.
00:56:40Oye, no te preocupes.
00:56:43La realidad es que a ellos les doy vergüenza.
00:56:48Creen que el divorcio es vergonzoso.
00:56:50¡Ah!
00:56:51Ya.
00:56:53Tranquila.
00:56:54Entiendo totalmente eso.
00:56:58Mis padres llevan años en un matrimonio sin amor como un hábito eterno.
00:57:03No se han separado.
00:57:04Nunca.
00:57:07Es raro, ¿no?
00:57:09Mmm...
00:57:10Pues, muchas parejas casadas son así.
00:57:14Y...
00:57:15¿Por qué no les dices que contraten el seguro?
00:57:17¿Puedes decirle a mis padres?
00:57:19No podría.
00:57:20Yo se lo dije a mi cuñado.
00:57:23¿A tu cuñado?
00:57:25Bueno...
00:57:27Si lo piensas bien, es un seguro cualquiera.
00:57:31Oh...
00:57:33Además...
00:57:35Estas experiencias nos ayudan a reducir el margen de error a largo plazo.
00:57:40¿Qué tal?
00:57:41¿No crees que somos más cercanos?
00:57:46Bien, entonces deja de pensar y come.
00:57:48Se enfría.
00:57:49Ok.
00:57:50Gracias por la comida.
00:57:55Mmm...
00:57:57Esto es delicioso.
00:57:58¿Si sabe bien?
00:57:59De cinco estrellas.
00:58:00Sí.
00:58:10¿Crees que quieran pizza?
00:58:11Yo digo que sí.
00:58:12A mí me gustó esta.
00:58:13Oh...
00:58:14¿Lo recuerdas?
00:58:15Cómo olvidarlo.
00:58:16Fue un día excelente.
00:58:17Ah, sí.
00:58:18En serio me gustaría poder repetirlo.
00:58:20Ya está su pizza.
00:58:22Ah, sí.
00:58:23Entonces equipo, a empezar desde cero.
00:58:30¡Salud!
00:58:31Por arreglar el rechazo y por el lanzamiento oficial.
00:58:35Ya que arreglamos todo, esto será más fácil, ¿no?
00:58:37Sí, claro.
00:58:38Hay que disfrutar del proceso por ahora.
00:58:40Sí, claro.
00:58:41A ver...
00:58:43Dul...
00:58:44Pero qué buena pizza.
00:58:45Me encanta.
00:58:46Sí que lo está.
00:58:47Está tan suave.
00:58:49Aunque se deshace en mi boca.
00:58:51Jefe, tengo un presentimiento.
00:58:53El seguro será todo un éxito.
00:58:55Ah, sí.
00:58:56Ya pasó la marea.
00:58:57Claro que sí.
00:58:59Pero...
00:59:00Entonces, ¿qué le pasará a la gerente?
00:59:12Pero...
00:59:13Creo que mañana...
00:59:15Sí la sufriré.
00:59:19Ah, pues...
00:59:21Ella realmente se veía muy afligida.
00:59:24Pero al menos nos ayudó.
00:59:25Creo lo mismo.
00:59:26Ay...
00:59:27Me preocupa.
00:59:28Ah, pues...
00:59:29Seguro que está bien, sí.
00:59:30Pero sí se siente muy raro no tenerla cerca.
00:59:33Es que usualmente llega a esta hora.
00:59:34Así.
00:59:36Luego dice algo como...
00:59:38Este no es momento de comer pizza.
00:59:40No la imito bien.
00:59:41No, oye...
00:59:42Disculpa, pero...
00:59:43Te salió igual.
00:59:44¿Tú quién eres?
00:59:47¿Tú quién eres?
00:59:52¿Qué?
00:59:53¿Qué?
00:59:54Señor Kim.
00:59:56¿Conoces a este hombre?
00:59:57Sí.
00:59:58Lo vimos al hablar de lo de servicios financieros.
01:00:01¿Qué está haciendo aquí?
01:00:05Yo...
01:00:07Quiero divorciarme.
01:00:08Sí, es como empezar de nuevo.
01:00:09Hay que tirar...
01:00:10Se acabó el descanso.
01:00:11¿Qué?
01:00:12Ah...
01:00:13Ah...
01:00:14Ah...
01:00:15Ah...
01:00:16Sí, es como empezar de nuevo.
01:00:17Ah...
01:00:18Ah...
01:00:19Ah...
01:00:20Ah...
01:00:21Hay que tirar...
01:00:22Se acabó el descanso.
01:00:26¿Podría contarme cuál fue la razón que lo orilló a decidir divorciarse?
01:00:36Tome el tiempo que necesite.
01:00:38Porque es una farsa.
01:00:44Solo apariencias.
01:00:46¿Es por apariencias?
01:00:55¿Es la Hany Orum que conozco?
01:00:58¿Acaso los conoces?
01:00:59¿Qué... qué... qué está pasando?
01:01:01Ah...
01:01:02Es que se llama igual a una influencer a la que sigo.
01:01:04Hay muchas personas con el mismo nombre.
01:01:06Es cierto.
01:01:07Es que ella y su esposo están muy enamorados.
01:01:09Viven en una casa hermosa.
01:01:11¿Sí?
01:01:12La esposa siempre lo apoya en todo.
01:01:14Se ve que lo adora.
01:01:15Ah...
01:01:16¿En serio?
01:01:17Sí.
01:01:18Pero no recuerdo en qué trabaja el esposo.
01:01:21¿Es de un seguro?
01:01:22No, no lo creo.
01:01:23Iré a hablar con Hany Orum.
01:01:25Señorita Joe, ¿por qué no vienes y me acompañas?
01:01:28¿Qué?
01:01:29Ah...
01:01:30¿Qué?
01:01:31Ve con él, sí.
01:01:33Ah, claro.
01:01:35Vayan y no olviden llevar el formato.
01:01:36Bueno, ya me voy.
01:01:37Sí.
01:01:38Buena suerte.
01:01:39Nos vemos después.
01:01:40Buena suerte.
01:01:41¿Qué tipo de hombre rechazaría a una mujer que lo apoya?
01:01:44Debe estar loco.
01:01:45Jamás se sabe con una pareja.
01:01:48¿Tú crees?
01:01:49Yo quiero divorciarme.
01:02:00Sé que las personas no entenderán.
01:02:05Pero mi esposa ha pasado por mucho.
01:02:08Está muy estresada porque las cosas no han salido como ella quería.
01:02:13Pero no me parece justo que sigamos así.
01:02:17No le tengo fe a esta relación.
01:02:29Ya es tarde.
01:02:32Espero no haberle robado demasiado tiempo.
01:02:35No se preocupe, señor.
01:02:36Esto es parte del proceso.
01:02:40Cuento con usted para ayudarme.
01:02:42Claro.
01:02:43Me contactaré con usted.
01:02:46¿Qué hacen? ¿Cuánto tardarán?
01:03:01Ya casi.
01:03:02Ofreció la ceremonia y la mudanza.
01:03:06Me pregunto qué falta.
01:03:07Ha sido muy difícil, pero todo ha salido bien, ¿no?
01:03:11¿No crees, señorita Khan?
01:03:12Sí.
01:03:15Es cierto.
01:03:19¡Estamos de vuelta! ¡Hola!
01:03:20¡Bien hecho, chicos!
01:03:21¿Qué tal todo?
01:03:22Oigan, escúchenme.
01:03:24No me lo creerán.
01:03:25Si son una pareja enamorada.
01:03:26¡Lo sabía!
01:03:28¿En serio?
01:03:29Sí.
01:03:30No se lo dije.
01:03:31Nunca se sabe con una pareja.
01:03:33Entonces les fue muy bien.
01:03:35Así es.
01:03:36No hay ninguna violación al contrato.
01:03:37Tampoco es una estafa.
01:03:38Lo más importante es que la señora Khan no está convencida del divorcio.
01:03:42¿En serio?
01:03:46Si son una pareja amorosa mientras encontremos cómo ayudarlos, resolver esto será fácil.
01:03:51Pero encontrar una solución no será muy fácil.
01:03:53¡Cállate, no!
01:03:55Hay que esforzarnos.
01:03:57Y así este divorcio...
01:03:58No se evitará.
01:04:04¿Qué dijiste, señorita Khan?
01:04:06No debemos detenerlo.
01:04:08Kim Son Man y Han y Orum deben divorciarse.
01:04:11Limen divorciarse.
01:04:29¡Suscríbete al canal!
01:04:32Dime, ¿para qué me dijiste que viniera?
01:05:02¿Por qué no esperas? Quédate hasta el lanzamiento oficial del seguro de divorcio
01:05:05Lo traje porque me hizo acordarme de ti
01:05:07No me lo des
01:05:08Por culpa de ese seguro de divorcio, yo no me divorciaré
01:05:13¿En verdad tienes que publicar todo? Yo ni siquiera te importo, solo te importan las apariencias
01:05:18Deben divorciarse
01:05:20Además nuestro objetivo es reducir los rechazos
01:05:22Dejen de pelear, no es momento de eso
01:05:24¿Por qué no regresamos a la razón por la que creamos este seguro?
01:05:32¿Por qué no regresamos a la razón por la que creamos este seguro?
01:05:34¿Por qué no regresamos a la razón por la que creamos este seguro?