Génesis Capitulo 116 Génesis Capitulo 116
#Génesis #Capitulo116 #GenesisCapitulo116
#Génesis #Capitulo116 #GenesisCapitulo116
Category
📺
TVTranscript
00:00Voy a contarte una última historia.
00:14Es tarde, mi amor.
00:16Necesitas dormir.
00:19Mira.
00:21Había una vez una pastora que cuidaba a un gran rebaño.
00:25Y esa pastora...
00:27No debiste tomar nada del baú, Lea.
00:30Tengo derecho, Silva.
00:33Son cosas de mi madre.
00:35Y este colgante ya era mío.
00:38Lo había perdido.
00:41Creo que mi padre me lo quitó.
00:45No me acuerdo.
00:48¿Todavía despiertas?
00:51Estábamos conversando un poco antes de dormir.
00:54Shh.
00:56Hablen bajo.
00:57La niña se durmió.
01:00¿Cómo estuvo el trabajo, Silva?
01:05Perfecto.
01:06Lea me ayudó, pero estoy exhausta, madre.
01:08Te vas a acostumbrar.
01:11Ajá.
01:13¿Y puedo saber qué estás escondiendo?
01:15Encontré esto.
01:21Encontré esto.
01:23Lo había perdido hace mucho.
01:34Este colgante.
01:35No es valioso, pero me encanta.
01:42Lo voy a usar.
01:44Porque me hace recordar a mi madre.
01:47Y pensar en mi tía Rebeca, que siempre quise conocer.
01:50Sí, toma, linda.
02:07¿Buenito?
02:08Estás linda.
02:09Gracias, Charin.
02:18Rebeca.
02:19No, Isaac.
02:20Déjame dormir.
02:20Escúchame.
02:21No, escúchame tú.
02:23Mi amor, tu hijo es aú.
02:24Está imposible.
02:25Cada día una grosería.
02:26Una tras otra.
02:27Yo no sé.
02:27Dios habló conmigo, mi amor.
02:30¿Qué?
02:31Sí.
02:31¿El Señor?
02:36Fue emocionante.
02:37Fue...
02:38Fue maravilloso.
02:42¿Y qué te dijo?
02:45Que no debemos ir a Egipto.
02:47¿No?
02:50¿Y Dios a dónde nos quiere llevar?
02:52No sé.
02:55Pero nos va a mostrar el hogar.
02:59Mi amor.
03:02¡Qué alivio!
03:14Yo estaba molesto antes.
03:17Lo de Gat.
03:19La sequía.
03:21Cambiar nuestro campamento.
03:24Yo también lo estoy.
03:27Calma.
03:28Todo saldrá bien.
03:32¿Crees que haya fieras en el camino?
03:35No quiero dejar al leopardo que nos atacó.
03:38Un poco más y acabo con él.
03:40Todavía me sorprende tu egoísmo.
03:42¿De verdad piensas en eso, Esaú?
03:44¿En tu cacería?
03:45Obvio que no, Jacob.
03:46Pienso en nuestra vida en adelante.
03:48Ah, ahora sí.
03:51Jacob.
03:53¿Crees que encontremos un buen lugar para vivir?
03:56Dios está con mi padre.
03:58Va a guiar el viaje.
03:59Confía.
04:00Está bien.
04:02Si tú lo dices, estoy más tranquilo.
04:06Buenas noches.
04:07Buenas noches.
04:09Duerme bien.
04:09Buenas noches.
04:25Buenas noches.
04:36Buenas noches.
04:36Hello, how are you, Fofita?
04:57Did you get good?
04:59No dormí much, but everything is fine.
05:03No, but did you eat something?
05:05No, at least you have to feed yourself.
05:07No worries about that.
05:08A Gat no would like to become a tree in a seco tree.
05:13And beautiful.
05:13Nadie like you, linda.
05:15No, I'm going to follow the advice of my love, you know?
05:19Ver the good of life and always thank you for being here with you.
05:24Ay, Venacamo.
05:30Atención, por favor.
05:33Atención, todos.
05:35Vamos a partir, pero antes de desmontar, necesito que me escuchen.
05:44Como algunos saben, Dios habló conmigo y nos va a guiar con seguridad hasta un lugar mejor.
05:53Tengo fe de que en poco tiempo estaremos de nuevo en un lugar fértil.
05:57Yo aprendí con mi padre que no hay que temer a las dificultades.
06:04De nuevo, con la ayuda del Señor, venceremos y saldremos fortalecidos.
06:11Vamos.
06:12Vamos.
06:14Sigamos, mis amigos.
06:17Pueden volver al trabajo.
06:18Anda, hijo.
06:24¿Cuál será ese lugar que Dios mostrará a mi padre?
06:27¿Damasco?
06:28¿Siquem?
06:30¿Y si es Gerard?
06:31¿Tal vez Neged?
06:34Son muchos nombres.
06:36Nunca los oí.
06:37¿En serio?
06:37Son historias que cuentan los viejos y a Saúl.
06:40Jacob, ¿crees que yo tengo tu paciencia para poner atención a esas boberías?
06:46No son boberías.
06:47Es conocimiento.
06:48Escucha.
06:49No quiero saber del mundo por boca de otros.
06:52Prefiero usar mis propios pies.
06:55Por lo visto, ese momento llegó.
06:58Veamos qué hay afuera, Jacob.
06:59¡Suscríbete al canal!
07:29¡Suscríbete al canal!
07:59Nunca vi así tanto verde.
08:01Sí, hija.
08:02La tierra es fértil.
08:05Se podrían plantar muchas cosas aquí.
08:18¡Agua, al fin!
08:19¡Agua, al fin!
08:19¡Agua, al fin!
08:31¡Agua, al fin!
08:32¡Agua, al fin!
08:33¡Agua, al fin!
08:33¡No!
08:33Tenemos sed, Saúl.
08:38Espera, no he terminado.
08:39Oye, déjanos beber, abusivo.
08:41El pozo no es solo tuyo.
08:43¡Anda!
08:43¡Dale!
08:44¡Agua, Salomus!
08:45Aquí nos vamos a establecer.
08:47No me digas que...
08:51Sí.
08:52Fue Dios quien nos trajo a este pequeño paraíso, mi amor.
08:55Muchas gracias.
09:04A ver, vete, vete.
09:06¡Ay, agua!
09:07Sí, qué buena agua.
09:09¡Ay, qué hermoso!
09:39¡Mira, mi amigo!
09:43Todo se ve tan bonito.
09:44Todo se ve tan bonito.
09:47¡Qué alegría!
09:48¡Qué bueno que estamos aquí!
09:50¡Cuántos recuerdos!
09:53Vamos por aquí.
10:04Pero...
10:04¿Qué no es la tía de ustedes?
10:07¿Será?
10:09Es ella, sí.
10:10¿Qué?
10:10¡La reconozco por la tienda!
10:12¡Ay, no!
10:13¡Es mi Cal!
10:14¡Es mi Cal!
10:15¡Qué perridos son esos!
10:17¡Y alcalde!
10:17¡Y alcalde!
10:18¡Y alcalde!
10:19¡Y alcalde!
10:20¡No puede ser!
10:22¡No puede ser!
10:24¡Y alcalde!
10:25¡Y alcalde!
10:26¡Te extrañamos!
10:27¡Y alcalde!
10:28¡Qué heridas de por acá, viva Elisa!
10:31¡Qué hermoso!
10:32¡Qué hermoso!
10:32Pero si no han cambiado nada
10:35Y tú, tía, te reconocimos por la tienda
10:38¿Por la tienda, Deborah?
10:41¿Qué estás queriendo insinuar?
10:43No, tía, estás más linda que nunca
10:46Y sigue temperamental
10:48¡Qué gusto!
10:55Gerson
10:56¡Ah, Sion!
10:58No puedo creerlo
11:03¿Pero qué están haciendo aquí?
11:05Tuvimos que dejar ver la Jairoí
11:07La sequía afectó todo
11:08Nuestro pozo se secó
11:10Llegamos a cavar otro pozo
11:12Pero no dio nada
11:13No se preocupen
11:16Agua es una cosa que no nos falta
11:18Es bueno saber
11:20Yo soy Isaac
11:21Isaac, ese bebé que conocí, hijo de Abraham, Isaac
11:25Y ella es mi esposa, Rebeca
11:30Yo soy Chaim
11:32Hijo de Man Ray y Mical
11:34Con todo respeto, Isaac
11:37Pero tu esposa es tan bonita como tu madre, Sara
11:41Muchas gracias
11:43Eres muy bienvenida
11:44Muchas gracias por la hospitalidad
11:47Y ellos son mis hijos
11:49Esaú
11:50Y Jacob
11:52Es un gran placer recibirlos, amigos
11:55¿Cuántas plantaciones hay aquí?
11:57Sí
11:57Debe haber buena cosecha
11:59Así ustedes pueden disfrutar de todo cuanto quieran
12:02Vamos, ven, vayan a conocer
12:04Muchas gracias, Chaim
12:05Yo pretendo establecerme en la región
12:08Ah
12:08Esto es increíble
12:11Nuestra familia se va a unir nuevamente
12:13Sí
12:14Ah, pero antes necesito pedir el permiso del rey
12:18Cuidado, Isaac
12:21No le digas a nadie, nadie en el palacio
12:25Que Rebeca es tu esposa
12:27¿Por qué?
12:29Porque el rey puede querer matarte
12:31Y tomar a tu mujer para él
12:33Ay, no
12:36Supe que pasó algo parecido con mi padre
12:39De acuerdo que mi madre habló de eso
12:41Pero fue hace muchos años
12:43Ahora el rey Abimelech está muy viejo, Chaim
12:45Disculpa, pero no tiene sentido
12:47Pero él se volvió aún más mezquino con la edad
12:50Él se llevó a mi hija más joven
12:54Para su arena
12:56¿A tu hija?
12:58Sí
12:58Una muchacha linda
13:01Llamada Hannah
13:03Y eso sucedió
13:06Justo después de la muerte misteriosa de su marido
13:26Y eso sucedió
13:49La muerte
13:50Debes alimentarte, Hana
14:00Si sigues así, te vas a enfermar
14:03Chaim está preocupado por ti
14:06Tu abuela también
14:07Piensa en tu familia, querida
14:10Disculpa, tía
14:11Pero no tengo ganas de nada
14:13Solo de irme
14:14Es horrible vivir presa en este aren
14:17Sé discreta, Hana
14:19Sabes que hay esposas del rey que buscan hacer intrigas
14:24Si te oyen
14:27Si me oyen, poco me importa
14:29No seas así, Hana
14:32Hace un año que te hiciste esposa de Abimelech
14:35Debes dejar de sufrir
14:37Es imposible
14:38Mi esposo fue encontrado muerto
14:40Quedé viuda
14:41Me robaron todos mis sueños de un día a otro
14:44¿Cómo acostumbrarme?
14:49Mientras más tardes en aceptarlo
14:52Más sufrirás
14:54Tía, por favor, sácame de aquí
14:55No aguanto más vivir aquí
14:57Yo ya intenté abogar por ti con el rey
15:00Pero está cada día más extraño
15:03Hasta da miedo
15:05No hay nada que pueda hacer, querida
15:07Todo está insípido
15:33Las frutas están frescas, padre
15:36Los dátiles están buenos
15:39Prueba uno
15:41Tal vez con la edad Abimelech perdió el buen paladar
15:45Yo creo que son determinadas compañías
15:49Que me quitan el sabor de la vida
15:52¿No sería la falta de una determinada compañía?
15:56Eh, las cosechas de Gerard son excelentes gracias a los dioses
16:02Y a mí también, que soy el rey
16:04Parece que algunos se han olvidado de eso
16:07Cada quien con sus atribuciones, soberano
16:10Y todos
16:11Todos
16:13Para satisfacerme
16:16Incluso mi cuadragésima quinta esposa
16:19Ya expliqué que Hanna te rechaza
16:21¿De qué están hablando?
16:23Es tu padre
16:24Que insiste en tener a la esposa más joven en su lecho
16:27Pero la pobre parece enferma
16:28Anda por los rincones con una tristeza sin fin
16:31Aún ama a su marido fallecido
16:36Pero casarse conmigo
16:37Es el mayor honor para una mujer
16:40No me interesa lo que sienta
16:42Servirme es su obligación
16:43Ya disfrutaste la primera noche
16:46Después quien manda en el harem soy yo
16:49Calma
16:49Calma
16:51Calma madre
16:52Creo que ellas pueden ser personas incluso confiables
16:54Quiero ver cómo reaccionará mi padre sobre esto, Figol
16:57¿Puedo ayudarles?
17:01Tenemos novedades
17:02Padre
17:04Una gran caravana acaba de llegar a los alrededores de Gerard
17:08Me recordó al pueblo de Abraham, gran rey
17:10¿Será su heredero?
17:12¿Después de tantos años?
17:15Espero
17:16Quiero conocer a mis parientes
17:19Padre
17:39Padre, ¿todo bien?
17:53Estoy exhausto
17:54Cuidar los negocios de la familia no es fácil
17:57No hay un momento de paz
18:01¿Quieres una infusión de hierbas?
18:04Si guardas silencio ya es gran ayuda
18:06Padre
18:24Padre
18:25¿Qué pasa, Lea?
18:28Estoy sangrando
18:30¿Cómo me lastimé así?
18:32¿Habrán sido las agujas del telar?
18:34Padre
18:35Padre, necesito ayuda
18:36No, Lea, no necesitas nada
18:37Creo que me voy a morir
18:39No
18:39Te hiciste mujer
18:43Es todo
18:44La tienda de Isaac ya está en pie
18:59La cocina y la tienda de las mujeres
19:01Fuimos rápidos esta vez
19:04Disculpa si insisto en eso, Rebeca
19:11Pero es por tu propio bien
19:13Lo entiendo, Chaim
19:15Solo que
19:15Es muy incómodo estar casada tantos años con Isaac
19:19Y tener que esconderlo
19:20Sinceramente veo el asunto como absurdo
19:23Yo sé que parece una locura
19:25Pero es mejor que los filisteos no sepan que estás casada con Isaac
19:30¿De verdad se tiene que hacer eso, señor Chaim?
19:32Ah
19:32La vida de su padre está en riesgo
19:35Si le tocan un cabello a mi padre
19:38Yo mato a Bimelec
19:40Y a toda su raza
19:42Oye, por favor, hijo
19:43No digas eso ni jugando
19:45¿Oíste?
19:46Madre
19:46Ejecutar a alguien
19:48Para robarle a su esposa es terrible
19:50¿Qué no hay ley en Gerard?
19:51Pues la del rey
19:52Él hace la ley
19:54Bueno, hijos
19:55No vamos a mentir
19:56Sí
19:57Solo vamos a omitir ese detalle
19:59Y decir que Isaac y yo somos parientes
20:01Así nos protegemos
20:03Y no violamos nuestros principios
20:05¿Está bien?
20:06Buena salida, conejito
20:08Estoy más tranquilo así
20:09No he superado que a Bimelec haya tomado a Hana
20:12No puedo permitir
20:14Que se repita contigo lo que pasó con mi hija
20:17Gracias por la preocupación, Chaim
20:19Y por habernos alertado a tiempo
20:21Gracias
20:22¿Ya entendieron?
20:25Esaú
20:26Ah, qué bonito, niño
20:27Vamos a organizarnos
20:30Vamos, vamos
20:31Pásame esa bolsa, hijo
20:32A ver
20:33Toma
20:39No es una enfermedad
20:47Ya dije que no
20:48¿Y por qué la sangre?
20:49Todas las mujeres pasan por eso cada luna, Lea
20:51Los dioses conceden fertilidad y hay sangre
20:53¿Entiendes?
20:54¿Y para qué es, padre?
20:55¡Ay, basta de tanta pregunta!
20:57Ve a pasar el día con Yarin y dile que te explique
20:59Pero me prohibiste salir de casa durante el día
21:02Te autorizo solo esta vez
21:03Anda, vete
21:04La sierva te va a cuidar
21:07Imagino cómo te hace falta, Mamre
21:23Ay, Elisa
21:24Mi carnero viejo era todo para mí
21:27Tuvimos muchas pérdidas en el campamento
21:31Sí
21:31La vida pasa muy rápido
21:33Sí
21:34El tío Manre era tan querido
21:36¿Y de qué murió él?
21:39Débora, pero qué preguntas haces
21:41Es malo interesarse en la vida de nuestros parientes
21:44Murió atragantado mi sobrina
21:46Mi carnero viejo tenía buen apetito
21:48Y malos ojos
21:49Y que creen, no vio un hueso de pato que cayó en el caldo
21:53Y acabó ahogado
21:54Ay, qué horror
21:55No imaginé que un hombre tan grande como él
21:58Tendría un fin aberrante
21:59Manre, no lo merecía
22:01Por lo menos él no tuvo que vivir la tragedia que azotó a nuestra familia
22:06¿Cuál tragedia?
22:07Mi nieta Hanna fue raptada por el rey Abimelec
22:11¡Qué tristeza!
22:13Igual que Sara años atrás
22:15¿Y ella vivía en el campamento también?
22:17En la ciudad
22:18Chaya y mis nietos se esparcieron por el mundo
22:21Pero Hanna desposó a un filisteo de Gerard
22:24Y nos veíamos siempre
22:26Era feliz, siempre contenta
22:28Ahora su vida acabó
22:30Todo por culpa de ese rey asesino
22:33¿Asesino?
22:35¿Por qué lo dices, Mikal?
22:36Porque estoy segura de que el rey mandó matar al esposo de ella
22:39Para hacer de mi nieta su esposa
22:42¡Qué horror!
22:47A ver qué novedades tiene
22:49Soberano
22:52Anuncio la llegada del señor Isaac
22:55Y su siervo Mateo
22:58Rey Abimelec
23:00¡Qué honor!
23:05Isaac
23:06Príncipe Omar
23:07¡Qué gusto verte!
23:11El gusto es mío
23:12¿Y tú?
23:15La última vez que te vi era su niño
23:17Ha pasado tiempo, señor
23:19Bienvenido, Isaac
23:28Voy a presentarles a la reina Nashla
23:33El general Ficol
23:36Auzat, mi consejero
23:40A mis hijos que ustedes ya conocen
23:44Omar
23:45Bashir
23:45Y mi nieto Nader
23:48Heredero del trono
23:50Un placer
23:53Entonces eres tú
24:01El hijo tan esperado
24:04Que Abraham tuvo en su vejez
24:06Sí
24:07Sigo sus enseñanzas
24:10Y administro el campamento que él inició
24:12Yo admiraba mucho a Abraham
24:14Un gran hombre
24:15Y era recíproco, señor
24:16Mi padre siempre hablaba del rey con gran respeto
24:20¿Y qué te trae a Gerard?
24:22Quisiera pedir permiso
24:23Para que mi pueblo y yo
24:25Acampemos en sus tierras
24:27Por desgracia
24:29Hubo sequía en nuestra región
24:30No veo problemas
24:34Me gusta hacer buenos negocios
24:37Pero
24:43¿Qué tienes para ofrecerme a cambio, Isaac?
24:49¿Una bella esposa, tal vez?
24:53¿Hay entre tu pueblo
24:55Una mujer de belleza exuberante?
24:57¿Capaz de hacer feliz a un rey?
25:02Una mujer
25:03Eso, Isaac
25:09¿Qué me dices?
25:12¿Hay una linda doncella en tu pueblo?
25:14¿Que pueda adornar mi harem?
25:20Posee más de cuarenta esposas
25:22Y con todo respeto
25:25Osaría decir que la más bella está aquí presente
25:29Gracias, Isaac
25:33Veo que tienes muy buen gusto
25:36Y supe también que una pariente mía es su esposa
25:44Se me escapa su nombre
25:48No la conozco en persona
25:50Hanna, Hannah
25:51Hija de mi primo Chaim
25:53Entonces
25:57Somos primos
25:59Sí
26:00Mateo es hijo de Javiba
26:03Prima hermana de tu madre
26:04Una gran familia
26:05My family.
26:07Prosigue, padre.
26:09¿Quieres una esposa a cambio de autorizar el campamento?
26:16Bashir.
26:17Ah, Bashir.
26:19Padre.
26:20Estaba bromeando.
26:25Pero qué bien que hablamos de Hanna.
26:28Aún rodeada de lujos, sigue inconsolable.
26:32Aún no supere el luto de su primer marido.
26:35Sí, me contaron que fue una muerte violenta e inexplicable.
26:39Nuestro ejército trató de hallar al culpable.
26:42Por desgracia, el maldito no dejó rastro.
26:44Pero no va a escapar del castigo de los dioses.
26:47Lamentable que sea viuda tan joven.
26:50Yo solo quiero su bien.
26:52Prometí a Abraham nunca hacer mal a su gente.
26:55De hecho, Isaac,
26:58¿tú también hablas con Dios?
27:00¿Cómo lo hacía tu padre?
27:02Fue el señor quien me guió hasta aquí.
27:07A establecerme donde mi padre vivió.
27:11Eres muy bienvenido.
27:14Considera mi reino tu hogar.
27:15Pero realmente quisiera un favor tuyo.
27:23Habla con Hanna.
27:26Tal vez se anime con tu presencia.
27:29No sé si tenga efecto, rey Abimelec.
27:32Como dije, no la conozco.
27:35Hay que intentar.
27:36Aosat, tráela.
27:53Hace una luna que huyes del trabajo, Ian.
27:55Claro que no, padre.
27:57Quiero que sepas que aprecio mucho nuestro rebaño de ovejas.
28:00Quien se parece a los suyos no degenera.
28:06No te metas.
28:08Y tú no te hagas el tonto.
28:10Jasper me cuenta todo.
28:11Intrigas suyas, es un chismoso.
28:13Y tú eres muy listo, ¿no?
28:15Prepárate para pastorear conmigo.
28:17Y revisar a los animales.
28:19Ahora.
28:21¿De qué te ríes, Amir?
28:23De nada, padre.
28:24Qué bueno.
28:25Porque tú también vas.
28:26Quiero que los dos vayan a contar el rebaño.
28:29Pero, ¿para qué es el trabajo de Jasper?
28:31Es verdad.
28:32Nosotros debemos aprender a cuidar los negocios.
28:33¿Qué cuidar?
28:34Solo saben gastar y gastar.
28:36Y dejen de ser perezosos.
28:37Al ojo del amo engorda el ganado.
28:39Pero, padre...
28:39¡Cállate!
28:42Estás muy nervioso hoy, Laval.
28:44Por eso no me hagas perder los estribos, padre.
28:46No lo hagas.
28:47Lea, ¿puedes ayudarme con...?
28:49Disculpe.
28:50Pensé que Lea estaba aquí.
28:52Lea está con los ciervos, Silpa.
28:54Arreglaré los cuartos.
28:55Con permiso.
28:59¡Eh!
29:01¿Qué estás diciendo?
29:03Lea se iba a quedar en casa.
29:04Solo hoy, padre.
29:06Está un poco enferma.
29:09Ustedes dos conmigo.
29:10¿Ya?
29:10No voy a repetirlo, Amir.
29:12¡Vamos, rápido!
29:14Trabajen bien.
29:15Y no hagan malas cuentas, ¿eh?
29:17Es muy malo para los negocios.
29:21Vamos, que hay mucho trabajo.
29:23Nada de flojera.
29:24Ya debería haberte explicado los ciclos de la luna.
29:36Perdóname, amor.
29:40Es que todavía te veo...
29:43tan pequeña.
29:45Como una niña.
29:46Pero ya creciste.
29:50Te estás haciendo, mujer.
29:54Qué extraño a Teyarín.
29:55Me da horror la sangre.
29:58A ti te da risa.
30:01Pero mi padre se molestó.
30:04Y sigo sin entender nada.
30:06Con el tiempo comprenderás mejor, mi amor.
30:09Cada luna, las mujeres pasamos por esto.
30:12Y no hay nada.
30:14Nuestro sangrado no es dañino.
30:17Por el contrario.
30:20Ella simboliza salud, fuerza...
30:24y el poder de crear vidas.
30:29¿De estar embarazada como tú?
30:30Somos nosotras las que sembramos el mundo, Lea.
30:43Nuestro vientre es como la tierra.
30:46Capaz de germinar.
30:49De hacer brotar la vida.
30:53Cada ciclo, la fertilidad se renueva.
30:56Así hasta se oye bonito.
30:58Porque es bonito, mi amor.
31:03Pero...
31:05requiere cuidados también.
31:08Unas mujeres se sienten...
31:09indispuestas.
31:11Cada una es distinta.
31:14Quitando el susto, me siento bien.
31:17Más por pasar el día contigo.
31:19No podía creer que mi padre me dejara.
31:21Ni yo.
31:22Pero, tía Yarin...
31:28Creo que ahí viene algo.
31:31Quiero pasear.
31:32Me estoy sintiendo sofocada.
31:35Ya no ando por la ciudad.
31:37Me siento presa en esa casa.
31:40Es difícil negarte eso, pequeña.
31:44Debes tener cuidado.
31:46Si el señor Labán lo sabe...
31:49No lo va a saber.
31:51Gracias, tía Yarin.
31:55Ay, mi pequeña.
32:03¿Tu padre te contó todo lo que vivió en Gerard?
32:05Sí, soberano.
32:08Soberano.
32:10Con su permiso.
32:13Aproximense.
32:14Isaac.
32:16Te presento a mi esposa, Hannah.
32:19Qué alegría tenerlos aquí.
32:22Cómo ha pasado el tiempo.
32:24Ya eres todo un hombre, sobrino.
32:26Querida, ellos son Isaac y tu primo, Mateo.
32:33También me alegra verla.
32:36Es un placer.
32:38Igualmente.
32:39Aún de lejos siempre admiré a Abraham.
32:41Y a usted también.
32:43Mi abuela estará feliz de saber que nos conocemos.
32:46Vi a la tía Mikal.
32:48Y está feliz de ver a sus sobrinos.
32:51Mikal y yo somos muy amigas.
32:52Ese era uno de sus mayores sueños.
32:55Reunirse con su familia.
32:57Un momento especial.
32:59Ya me siento recompensado solo al ver la sonrisa de Hannah.
33:03Yo quiero conocer todo el campamento.
33:05Yo estoy ansiosa por ver a mis primas.
33:09¿Vamos, amor?
33:09Claro.
33:10Vamos ya.
33:12Príncipe Omar.
33:13Llamé a unos soldados para que lo acompañen.
33:16¿El príncipe Bashir también irá?
33:18Por desgracia, no puedo.
33:19Tengo compromisos.
33:21Pero yo voy con ustedes.
33:24Aprovecho y veo cómo está la región.
33:25No estamos preparados.
33:27Ve a preparar la comitiva.
33:29Señor, con su venia.
33:31Soberano, no sé si sea prudente exponerse.
33:34El sol está fuerte.
33:36Agradezco tu celo, Auzat.
33:38Pero la edad no me abate.
33:42Querida, tienes permiso para ir.
33:47Te hará bien ver a tus familiares.
33:50Gracias, señor.
33:51Entonces voy también.
33:53Reina, puede ser desgastante, ¿no?
33:55Me está diciendo vieja, consejero.
33:59No me pierdo este encuentro por nada.
34:01El rey debería protegerse.
34:06La reina también.
34:09Dudo que consigas convencerlos.
34:19¿Algo te preocupa, Isaac?
34:20Nada, rey Abivelec.
34:25¿Algo te preocupa, Isaac?
34:26¿Algo te preocupa, Isaac?
34:27¿Algo te preocupa, Isaac?
34:27No, no.
34:41Tú no.
34:43Tú.
34:45Ven aquí.
34:46¿Traes lo que acordamos?
34:58Claro.
35:01No quiero decepcionar a un aliado como tú.
35:13Al que no veo es Akats.
35:16Él falleció hace poco tiempo.
35:19Reina.
35:24¿Está bien?
35:25¿Está bien?
35:26¿Está bien?
35:26¿Estás bien?
35:28¿Está bien?
35:29Let's go.
35:59Let's go.