Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
The Haunted Palace (2025) EP 5 ENG SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:03:19Please, please.
00:03:35Well, I've been eating a lot, but it's been a really bad thing.
00:03:43I've been eating a lot.
00:03:49Why are you so worried about it?
00:03:52I'm not sure if you're in the morning.
00:03:55He's not a normal guy.
00:03:57Well, I'm not a normal guy.
00:03:59I'm not a normal guy.
00:04:02I'm not a normal guy.
00:04:11You're not a normal guy.
00:04:16People have no choice.
00:04:19He's not a normal guy.
00:04:21He's still a normal guy.
00:04:24You're not a normal guy.
00:04:27He's not a normal guy.
00:04:30No one can't.
00:04:32How do you want the girl to save you?
00:04:43Why are they so worried about it?
00:04:45What?
00:04:47The only way to solve the wrong way.
00:04:56The only way to solve your own.
00:04:59You know, this kind of animal's body is the only way to solve it.
00:05:07The only way to solve it.
00:05:10It's not going to be solved.
00:05:23If it's not going to be the case,
00:05:25it will not be solved.
00:08:48Great.
00:08:56Sorry about what he said.
00:08:58Please let me see you.
00:09:03What?
00:09:07You're going to see the other good morning.
00:09:10If you get lectures, you're going to pay for some time.
00:09:17Then then you'll get your kind of money?
00:09:19I'm going to see you now.
00:09:28I didn't want to lie.
00:09:32K ransomware.
00:09:33K ransomware.
00:09:37๋งŒ๋“  ์ง€๋Š” ์ข€ ๋์–ด.
00:09:41๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋„ ์ฐฌ ๋ฐ”๋žŒ ํœ‘ํœ‘ ๋ถˆ๊ธธ๋ž˜?
00:09:42๋ง๋„ ๋ชป ๋ถ™์˜€์ง€๋งŒ.
00:09:44๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์งœ ์ •์„ฑ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ๋‹ค?
00:09:48์ •์„ฑ๊ป ํ•œ ์˜ฌ ํ•œ ์˜ฌ.
00:09:50๊ธฐ๋„๋“œ๋ฆฐ ์‹ค๋กœ ๋”ฐ์™”๋‹ค๊ณ .
00:09:54Can't you make a good job?
00:09:59Do you have a better job?
00:10:03Should I keep myself in life and how I can protect you?
00:10:09Really?
00:10:10I'm not gonna be a good job.
00:10:16I need to ์ค€๋น„hook for thought.
00:10:20You're not going to be able to get it.
00:10:22You're going to be able to get it.
00:10:24You're going to be able to get it.
00:10:26Oh, yes.
00:10:28It's important to know.
00:10:30We're going to do something else.
00:10:32Wait a minute.
00:10:50Listen, you're going to be able to move out.
00:10:54I hope you will have to be able to get it.
00:10:56You're going to be able to get it.
00:11:08You're going to be able to do it.
00:11:10Can't you tell me about your Until then,
00:11:13God has done it for you.
00:11:16You're going to kill him.
00:11:18You are going to kill me!
00:11:20I will kill you.
00:11:24You will kill me!
00:11:27You are not a good man.
00:11:33You will kill me.
00:11:37You will kill me.
00:11:43What about you?
00:11:48What about you?
00:11:51You're going to kill yourself.
00:11:57You're going to kill yourself.
00:12:03But you got to have a lot of people who have to pay attention to you.
00:12:11I had to get out of the house.
00:12:14I'm not a person.
00:12:17I'm not a person.
00:12:20I'm not a person.
00:12:25I'm not a person.
00:12:28Why are you...
00:12:32That...
00:12:34He died?
00:12:37Yes.
00:12:38There was a new person in the kingdom.
00:12:43He died.
00:12:52He died.
00:12:54What do you think?
00:12:56I'm not sure.
00:12:58I'm not sure.
00:13:00I'm not sure.
00:13:02I'm not sure.
00:13:04I'm not sure.
00:13:06I'm not sure.
00:13:08I'm not sure.
00:13:10But who are you?
00:13:24I'm not sure.
00:13:26I'm not sure.
00:13:28I'm not sure.
00:13:30I'm not sure.
00:13:32I'm not sure.
00:13:34I'll stand.
00:13:52The servant of your king,
00:13:53I will take you with your spirit.
00:13:55I will take you with your faith.
00:13:58I will take you with your daughter to the king.
00:14:02It will be your strongholds to you.
00:14:29Sohn.
00:14:32I'm so sorry.
00:14:56What are you doing when you're done?
00:14:58You never had one of those clothes.
00:14:59You never had one.
00:15:01You never had one.
00:15:02Well, I'm not wearing one.
00:15:09You never have one.
00:15:15You never had one.
00:15:18You never had one.
00:15:20You never had one.
00:15:26Do you want me to do it?
00:15:32But if you don't want me to do it, you're still my brother.
00:15:43What's that?
00:15:46It's the same thing.
00:15:48I'm going to give you an opportunity to find a way to find a way to find a way that you don't want to know.
00:15:56That's right.
00:15:58If you're not able to find a way to find a way to find a way to find a way to find a way, it will not be a way to find a way.
00:16:08You will be in your mind, I will never let you know.
00:16:17I know.
00:16:19You'll be sure.
00:16:21You'll be sure.
00:16:25Okay.
00:16:27If you want to take your body,
00:16:31you'll be able to take your body.
00:16:33You'll be able to take your body.
00:16:39Right, I will save you.
00:16:51Blessing you.
00:16:53You'll be glad you're going to take your body.
00:16:57I will take your body to your body.
00:17:01So, I will be able to take a look at what I would like to do.
00:17:09And I will be able to take a look at what I would like to do.
00:17:31์ •์€์•„!
00:17:45์ •์€์•„!
00:17:51์ •์€์•„, are you okay?
00:17:53How are you?
00:17:56I'm so tired.
00:17:58I'm tired.
00:18:01I'm so tired.
00:18:04I'm tired of this.
00:18:07You can't be angry at me.
00:18:10I'm so tired.
00:18:12I'm so tired.
00:18:15And that's how you can't kill yourself.
00:18:21Even the king of the king of the king had the world's full.
00:18:28The young man was hurt.
00:18:34The king of the king of the king also was great.
00:18:42but I did not want to do my job at all.
00:18:50But, I only wanted to see the child I was wearing for a while.
00:19:06But...
00:19:11He had no perfect strength.
00:19:14John are...
00:19:17Are you a cat Ext Hugo?
00:19:24You are a conversation for that.
00:19:26quote,
00:19:26eso politics.
00:19:31Yes, no
00:19:34Homies.
00:19:35Of course.
00:19:40We'll get back now.
00:19:41We'll go.
00:19:42You're not going to go.
00:19:43Oh my god.
00:19:45It's not like this.
00:19:46We'll do it.
00:19:48When are we going, it's not going.
00:19:49It's not a matter of time.
00:19:50It's not a matter of time.
00:19:52It's bad, but...
00:19:53...
00:19:57It's not a matter of time.
00:19:58You can take a while.
00:20:01It's a matter of time.
00:20:02It's a matter of time.
00:20:04It's a matter of time.
00:20:05And then...
00:20:06I'm going to use it?
00:20:08What are you doing?
00:20:09If you don't want to give it to you,
00:20:12you'll get a lot of water when you don't want to give it to you.
00:20:16And then...
00:20:21Why? What?
00:20:24Just look at it.
00:20:26You'll be able to see yourself in the future.
00:20:30You'll be able to live forever.
00:20:33What?
00:20:35You'll be able to live for a long time.
00:20:39I'm sorry.
00:20:51The President!
00:20:52The President of the President of the President!
00:20:54The President!
00:20:59The President!
00:21:09It's been a long time since I've been here.
00:21:14I've been here for a long time since I've been here.
00:21:17What are you doing?
00:21:19What are you talking about?
00:21:22What are you talking about?
00:21:24What are you talking about?
00:21:26What are you talking about?
00:21:28I've got a lot of people in the country.
00:21:32I don't want to go out here.
00:21:34All right, let's go.
00:21:39From here.
00:21:42I'm here.
00:21:44I've got all the people in the room.
00:21:46I've got a lot of people in the room.
00:21:48I've had a lot of people in the room.
00:21:50I was very happy that you're there.
00:21:53Can't you enter a lot of people?
00:21:55There's a lot of people on the street.
00:22:06And then we'll go to the door.
00:22:08Then we'll go to the door.
00:22:10And then we'll go to the door.
00:22:25All these people are all empty, right?
00:22:32All these people are real of this place.
00:22:35It is the same thing.
00:22:38If you like this, we will live in a moment.
00:22:41What did you do without you?
00:22:48What happened through I didn't give up because I had thought of it?
00:22:52Yes, yes,
00:23:01yes.
00:23:03Yes.
00:23:03Hase, some things you've got to know about?
00:23:06Yes.
00:23:06You, humans are taking a lot of good things.
00:23:10Bye-bye.
00:23:10No, nobody is doing anymore.
00:23:12It's a problem, but we are doing this again.
00:23:13We are doing the right things.
00:23:15We are looking for a hole.
00:23:16We are looking for a hole.
00:23:18What they're doing, and I do it all.
00:23:20Let's go!
00:23:30Stop!
00:23:38Stop! Stop! Stop!
00:23:41Stop! Stop!
00:23:43Stop! Stop!
00:23:50My eyes are not like you.
00:23:56I don't want to be able to get it.
00:24:00I don't want to get it.
00:24:06I don't want to get it.
00:24:09That's not what we're trying to get.
00:24:11And you can't get into it.
00:24:14You have to move your head.
00:24:17You're not going to move your head.
00:24:20You're not going to move your head up.
00:24:24You're going to move your head up?
00:24:26You're going to move your head up and move your head up?
00:24:30What?
00:24:31That's what I'm going to do.
00:24:33You're not going to live with me either.
00:24:37I already know that you're a man.
00:24:40And they are all like,
00:24:42what do you think?
00:24:44Oh, and my wife.
00:24:46What do you think is that?
00:24:48It's just a matter of fact.
00:24:50It's a matter of fact.
00:24:52There's nothing I can't do for you.
00:24:54But if you're looking for a friend,
00:24:56it's just a matter of fact.
00:24:58Just a little bit.
00:24:59Well, he's just a little bit.
00:25:01I'm just a little bit.
00:25:03I don't want to go after it.
00:25:05But I don't want to go after that.
00:25:07Well, it's not just a little bit,
00:25:08I'm sorry, I'm sorry.
00:25:18I'm sorry.
00:25:25Why are you...
00:25:26I don't know.
00:25:34But there are...
00:25:36What are you doing?
00:25:49It's not too late.
00:25:51I'm so tired.
00:25:53Oh, no, no, no, no, no.
00:25:55Oh, you're not going to go to the side of the side of the side of the side.
00:26:25.
00:26:28.
00:26:30.
00:26:34.
00:26:36.
00:26:39.
00:26:41.
00:26:42.
00:26:47.
00:26:48.
00:26:53.
00:26:54.
00:28:25What is going on?
00:28:27What is going on?
00:28:28What is going on?
00:28:31What is going on?
00:28:33You are going on to get the respawn of the people.
00:28:37What?
00:28:41Are you going on?
00:28:50What do you think about this?
00:28:52What do you think about this?
00:28:54Are we going to take a look at this?
00:28:57Are we going to take a look at this?
00:28:59Let's go.
00:29:13What?
00:29:19์„ค๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ์‹œ๋˜ ์™•์ž๊ป˜์„œ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:25๊ทธ๊ณณ์„ ์–ด์ฐŒ ์•Œ์•˜๋А๋ƒ?
00:29:29์˜ˆ์ „์—” ๊ทธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•œ ํ™”๊ฒฝ์„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:33๋„ค ๋ง๋Œ€๋กœ 3์ผ ์ „ ์ด๊ณณ์—์„œ ์ˆจ์„ ๊ฑฐ๋‘์‹  ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์…จ๋‹ค.
00:29:43๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:45๊ธฐ์ด์ดํ•œ ์ฃฝ์Œ์ด๋ผ๋ฉด ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•œ ๊ณณ์— ํ˜ผ๋ น์˜ ์›ํ•œ์ด ๋‚จ์•„์žˆ์„ ํ„ฐ์ธ๋ฐ
00:29:51์–ด๋– ํ•œ ๊ธฐ์ฒ™๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:13๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:19๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:23๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•œ ๊ณณ์—์„œ ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:33๋ณด๊ธฐ๋ถ€์ˆ˜์ˆ˜๋ก ๋‚ ์•„๊ฐ€๊ณ  escol์„ ๋งž์ดํ–ˆ๋˜ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:39๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:43There's nothing to do with it.
00:30:50I don't know.
00:30:59There's nothing to do with it.
00:31:13I'm not even kidding.
00:31:19I'm not kidding.
00:31:21I'm sorry.
00:31:23Let's get started.
00:31:26I don't even know.
00:31:28I don't think I'm going to do this.
00:31:31I don't think I'm going to do that.
00:31:33It's not that I am going to do that.
00:31:36What's your fault?
00:31:38What's your fault?
00:31:41You're not out of the way.
00:31:43You're not out of the way.
00:31:45You're not out of the way.
00:31:47No, I'm not in the way.
00:31:49What?
00:31:50No, he's not out of the way!
00:31:53I don't have any idea.
00:31:55But you're not out of it.
00:31:59I don't want you to get the wrong idea.
00:32:01What the hell?
00:32:03Oh, that's right.
00:32:05Oh, that's right.
00:32:07Ah!
00:32:21You're a man?
00:32:23You're a man?
00:32:25You're a man?
00:32:27You're a man?
00:32:29You're so good.
00:32:31You're so good.
00:32:33You're so good.
00:32:35How are you going to be here?
00:32:37What are you going to be here?
00:32:39How are you going to be here?
00:32:45What are you doing?
00:32:47You're going to be here to go and call them.
00:32:51Yes, my son.
00:32:53I'm going to take those who will be here.
00:32:55I think it was going to happen.
00:32:57I think that's what I thought.
00:33:01What are you doing?
00:33:03I'm going to take you here.
00:33:05I'm going to take you here.
00:33:11You're going to take me here.
00:33:17I want you to take me to go back.
00:33:21No, don't forgive me, and I will forgive you.
00:33:26The king of the king of the king!
00:33:28You are the king of the king of the king.
00:33:31How would you keep the king of the king of the king of the king of the king of the king?
00:33:36I...
00:33:40I can't believe it.
00:33:42I'm not going to lose my own.
00:33:51I don't want to lose my own.
00:33:56I'm not going to lose my own.
00:34:03They will worship for you.
00:34:06I will be the captain of the patron of Mungo.
00:34:12I will be guilty of this.
00:34:17If you could be the captain of Mungo,
00:34:22I will do this.
00:34:25If you are not aware of me,
00:34:28I'll protect you.
00:34:30I'll protect you.
00:34:32I'll protect you.
00:34:38I'll protect you.
00:34:44Please...
00:34:58I can't see you.
00:35:24Cut! Cut!
00:35:26Don't be wrong with me.
00:35:30Don't be ะžัna you, never mind.
00:35:34Don't be wrong with me.
00:35:37Don't be wrong with me.
00:35:39Don't be wrong with you.
00:35:43I'm gonna die!
00:35:53I'll die!
00:35:54Marcus, I'm by the government.
00:35:55You're not the one you wanted to die!
00:35:57You have this!
00:35:58I'll have to keep it in no way!
00:36:00I'll be afraid to keep it in no way!
00:36:03You're going to be able to kill me!
00:36:06And now I'm going to say,
00:36:08and you can't get anything to death!
00:36:10You just need to take your hand and just take your hand.
00:36:14You need to take your hand.
00:36:17So, I will give you a moment.
00:36:21Please.
00:36:24Please take your hand.
00:36:24Please take your hand.
00:36:25Please take your hand.
00:36:30Please take your hand.
00:36:35He gave you a life.
00:36:37The one who died, he died.
00:36:42He died.
00:36:44He died.
00:36:47He died.
00:36:51He died.
00:36:56He died.
00:37:06This is a sin.
00:37:08He died.
00:37:10He died.
00:37:12He died.
00:37:14He died.
00:37:16He died.
00:37:18He died.
00:37:28He died.
00:37:30He died.
00:37:33He died.
00:37:39He died.
00:37:48I can't believe that the devil's body will know what he wants.
00:37:55I can't believe that he will be able to find the devil's body.
00:38:00I can't believe that he will be able to find the devil's body.
00:38:05What?
00:38:15I'm not sure about it!
00:38:17It's hot!
00:38:19It's hot!
00:38:21It's hot!
00:38:23It's hot!
00:38:24It's hot!
00:38:25It's hot!
00:38:26What?
00:38:27What?
00:38:30How?
00:38:33What?
00:38:35What?
00:38:40What?
00:38:45What?
00:38:48What?
00:38:49What?
00:38:54What?
00:38:55It is a good one.
00:38:57This guy looks like the king.
00:38:59This being the king of the king.
00:39:01He needs to be the king.
00:39:04So he gets assets and can be the king.
00:39:08And he tries to figure it out.
00:39:11That king of the king and the king of the king.
00:39:15Yet, he got the king.
00:39:21You're not wrong.
00:39:22What an idiot, you're going to help me?
00:39:27I'm not sure what you're looking for.
00:39:30What a...
00:39:31Who...
00:39:33Is that...
00:39:35That's not a lie.
00:39:37I've been working for a long time.
00:39:40I've been on a long time.
00:39:42I've been doing all the pain.
00:39:46But it's different.
00:39:47It's already right.
00:39:49Did you know that you were going to die for a long time?
00:39:54Yes, right. And then...
00:39:57I'm going to keep going.
00:40:00If you're not going to die, you'll die.
00:40:04You and your daughter.
00:40:19This country is a country. I am the king of the king, so I am the king.
00:40:37I am not a king of the king.
00:40:43However, I don't know what exactly happened...
00:40:49...but I am a king of the king.
00:40:53I have not seen the king of the king.
00:40:57But what will you do to destroy someone?
00:41:01There is nothing worth it.
00:41:05I'll be there.
00:41:07I'll be there.
00:41:09I'll be there.
00:41:19I'll be there again.
00:41:23I will be there.
00:41:25I'll be there.
00:41:27I'll be there.
00:41:29I will be there.
00:41:31I'll be there.
00:41:33I will be there.
00:41:35I'll be there.
00:41:37I will.
00:41:39You're a man like me,
00:41:41You're my job.
00:41:43I will be there.
00:41:45And then your wife will tell me,
00:41:47my wife is to live with me.
00:41:49I'll be there because I am a man.
00:41:51You're soรถhnt in,
00:41:53I, I'll see you later.
00:41:55I'll see you later.
00:41:57What's your name?
00:41:59Sorry.
00:42:03I didn't hear you.
00:42:05I didn't see you.
00:42:09I couldn't love you.
00:42:13I didn't know you.
00:42:19I didn't even know you.
00:42:21I can't be a child.
00:42:23I can't be a child.
00:42:24I can't be a child.
00:42:28I can't be a child.
00:42:32That is...
00:42:35It's...
00:42:36It's too painful.
00:42:51I can't wait to see him.
00:43:21What's up?
00:43:23What's up?
00:43:25What's up?
00:43:31That's a good thing.
00:43:35It's not lying.
00:43:39But...
00:43:43That's not a good thing.
00:43:49You're going there's nothing to eat.
00:43:57I'm going to run his way back.
00:44:00You're not going anywhere.
00:44:04I'm only going to get a lot of wet water.
00:44:06I'm not going to get a lot of wet water.
00:44:09What do you want to get here?
00:44:11Yay, I'm going to get there.
00:44:13It's going to be a problem for him.
00:44:16Not enough to eat.
00:44:18That's true.
00:44:19Now it's not going to drink, but
00:44:21My smell is not going to drink much better.
00:44:24Yes.
00:44:25You can drink our milk up and drink your่…ฟ.
00:44:28You're a stranger.
00:44:30It's just a mistake to make it so I'm sorry about it.
00:44:33Because of the way I'm going to drink my heart,
00:44:36I'm not going to drink my heart.
00:44:39You can't break it so I don't know!
00:44:40Kaga!
00:44:46ะตะฝะตั€ate!!!
00:44:48Yoriya...
00:44:49Yeah?
00:44:50That's it.
00:44:51Yeah!
00:44:52Ah!
00:44:54Yes!
00:44:54Kami, y Belg!
00:44:55Yoriya!
00:44:56Yoriya!
00:44:57There?
00:44:57Ah!
00:44:59Yes!
00:45:00Kami!
00:45:00What does that mean to you?
00:45:02Yoriya!
00:45:02Yoriya!
00:45:03Those are the same.
00:45:04Yes?
00:45:04Kami!
00:45:09I'm not going to die.
00:45:11I'm going to die.
00:45:12I'm going to die by you.
00:45:14Please go.
00:45:15Yes.
00:45:16Well.
00:45:23Come on.
00:45:34Come on.
00:45:35Why are you leaving?
00:45:37I'll be trying to lift a gun.
00:45:40You have to sit here...
00:45:41I'll wait for you later.
00:45:44I have to go with you.
00:45:47I'm leaving you there.
00:45:49Why?
00:45:50The girl's hand is bad and in need.
00:45:54She'll have a gift and can't manage.
00:45:57What happened to me?
00:45:59That's all you have to go.
00:46:00That's the way I'll eat,
00:46:02and she'll eat it.
00:46:04I don't know if you don't have a job, but you don't have to pay for it.
00:46:09Look at that.
00:46:29What?
00:46:31No, you're going to get me back to 10 years later.
00:46:39What the hell?
00:46:41Oh, my...
00:46:49Why are you doing this?
00:46:51If you're standing next to me,
00:46:53I'm going to get out of here.
00:46:55I'm going to get out of here.
00:47:01Why am I going to get sick?
00:47:03Where am I going to get sick?
00:47:06Why are you going to get sick?
00:47:07Why are you going to get sick?
00:47:08Why are you going to get sick?
00:47:10Why are you going to get sick?
00:47:13What about you?
00:47:14I'm going to go to my hipัั‚ passions.
00:47:16Kirjobo is from the beginning of the year of the year.
00:47:19What?
00:47:21Oh!
00:47:23I'm sorry, I'm sorry.
00:47:25I can't wait.
00:47:28I mean, you're Jon.
00:47:30Oh!
00:47:30I'm so confused.
00:47:31Oh!
00:47:32I'm so confused.
00:47:34That's right.
00:47:35That's right.
00:47:36That's right.
00:48:00I'm so confused.
00:48:01I'm so confused.
00:48:02I'm so confused.
00:48:03I'm so confused.
00:48:14์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์˜ˆ์˜ ์žˆ์„ ์ƒ๊ฐ์ธ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:48:17์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:19์ž„๊ธˆ๋‹˜๊ป˜์„œ๋„ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”.
00:48:21๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:48:23๋„ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ € ์›”ํ๊ฒ€์‚ฌ๊ด€๋„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ณ„์† ์ฃฝ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:48:33์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:48:35์ €ํฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ €๊ณณ์ด ๋ˆ„์›Œ์žˆ๊ธฐ ํŽธํ•ด์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ.
00:48:38์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์•ˆ ์“ฐ๋А๋ƒ.
00:48:46์˜จ๋‹ค, ์˜จ๋‹ค.
00:48:53์˜จ๋‹ค, ์˜จ๋‹ค.
00:49:04์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งจ๋‚  ์–ด๋”” ๋ˆ„์›Œ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ๋Œ€์žˆ๋‹ˆ?
00:49:07๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์œค๊ฐ ๋‚˜๋ฆฌ ๋ชธ์— ์ง„์งœ ์š•์žฅ ์ƒ๊ธธ๋ผ.
00:49:11์œก์ฒด ์—†์ด ํ™œํ™œ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์‚ด๋˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋ˆํƒํ•œ ์ธ๊ฐ„ ๋ชธ์— ๊ฐ‡ํ˜€์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ๋‹ค.
00:49:17์ด ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ๋šฑ์•„๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด๊ฑฐ์šด์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ์•„๋А๋ƒ?
00:49:23์ด ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ๋šฑ์•„๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด๊ฑฐ์šด์ง€.
00:49:25์ด ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ๋šฑ์•„๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด๊ฑฐ์šด์ง€.
00:49:26์ด ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ๋šฑ์•„๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด๊ฑฐ์šด์ง€.
00:49:31์ฒ ๋ง์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ƒ?
00:49:32๊ณ ์ž‘ ์ด๊ฑธ๋กœ ํŒ”์ฒ™๊ธฐ๋ฅผ ์žก์•„ ๊ฐ€๋‘๊ฒ ๋‹ค๋Š”...
00:49:34๊ณ ์ž‘ ์ด๊ฑธ๋กœ ํŒ”์ฒ™๊ธฐ๋ฅผ ์žก์•„ ๊ฐ€๋‘๊ฒ ๋‹ค๋Š”...
00:49:35๊ณ ์ž‘ ์ด๊ฑธ๋กœ.
00:49:37์Œ...
00:49:38์’ฏ...
00:49:49๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ ๋ฒŒ์จ ๋ฉฐ์น ์งธ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋“ค์ง€ ์•Š์œผ์…จ๋‹ค ๋“ค์—ˆ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:53๋‹ฌํ•ด ์ฃฝ์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:55์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:58ํ•œ์ˆจ ๊ฐ™์œผ์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.
00:50:00์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ๋ผ...
00:50:05์ž์‹์„ ์—†์–ด๋ณด๋‚ด๊ณ 
00:50:09๊ทธ๊ฒŒ ์ž…์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š” ๋†ˆ์ด๊ฐ€
00:50:11์„ธ์ƒ์ฒœ์ง€ ์–ด๋”” ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:15์ „ํ•˜๊ป˜์„œ ์นœํžˆ ๋‹น๋ณดํ•˜์—ฌ ์˜ฌ๋ฆฐ ์Œ์‹์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:18์ „ํ•˜์˜ ์„ฑ์‹ฌ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ์—ฌ
00:50:20ํ•œ์ˆ ์ด๋ผ๋„ ๋“œ์…”์ฃผ์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.
00:50:25I'm sorry.
00:50:27I'm sorry, didn't you?
00:50:29I'm sorry.
00:50:30ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ!
00:50:31์‘...
00:50:34์†ก...
00:50:36์†ก๊ตฌ์•„,
00:50:54Thank you very much.
00:51:04Thank you very much.
00:51:09Thank you very much.
00:51:14It's not too much, I guess.
00:51:18Yes.
00:51:19I'm so sorry.
00:51:23I've been running out for you now.
00:51:28Yes.
00:51:33I'm so sorry.
00:51:38What?
00:51:39์„ค๋งˆ.
00:51:40์„ค๋งˆ.
00:51:41์ค‘์ „์˜ ์‹ ๋ณ€์— ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๋“ฏํ•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:51:45์•Œ์•„๋ณด๊ฑฐ๋ผ.
00:51:55ํŒ”์ฒ™๊ท€๊ฐ€ ์›์ž๋ฅผ ํ—ค์•„๋ ค ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ๋ณ‘ํ˜ธ์ผ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:52:03๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ด์ฐŒ ํ™•์‹ ํ•˜๋А๋ƒ.
00:52:07In the day of the fire, the fire, the fire will be stronger.
00:52:12The day of the fire was strong.
00:52:17It was a night that was the night of the king.
00:52:20When the darkness was so hard to be afraid of the fire,
00:52:25then it will be the way that it will not be resolved.
00:52:29I...
00:52:33How far will I get it?
00:52:36The one who is in the night of the sea,
00:52:40will be able to find the people of the people who are in the sea.
00:52:42The one who is in the sea is more useful than the one who is in the sea.
00:52:47The one who will be able to find the way to the sea.
00:53:06I'm sorry.
00:53:22My husband likes to call him.
00:53:28I'm sorry to call him.
00:53:34I'm going to die for a long time.
00:53:38If you're a king of this, I'm going to be so much better.
00:53:49I'll see you.
00:53:55Your mother is a young woman who has a young woman.
00:54:00But it's hard to find a lot of monsters that you have to fight against.
00:54:19I've heard of him.
00:54:21He was still able to find out that he had no power for him.
00:54:27Hopefully, he was able to look into the great fan of the great fan.
00:54:31But the fan's skill too...
00:54:34He didn't use the fan's skill.
00:54:36He was able to take him out his skill.
00:54:39He would have been able to experience the fan's skill.
00:54:51I don't know.
00:55:21I don't know.
00:55:51I don't know.
00:55:53I don't know.
00:55:55I don't know.
00:55:57I don't know.
00:55:59I don't know.
00:56:01I don't know.
00:56:03I don't know.
00:56:05I don't know.
00:56:07I don't know.
00:56:09I don't know.
00:56:11I don't know.
00:56:13I don't know.
00:56:15I don't know.
00:56:17I don't know.
00:56:19I don't know.
00:56:21I don't know.
00:56:23I don't know.
00:56:25I don't know.
00:56:27I don't know.
00:56:29I don't know.
00:56:31I don't know.
00:56:33I don't know.
00:56:35I don't know.
00:56:37I don't know.
00:56:39I don't know.
00:56:41I don't know.
00:56:43I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:47I don't know.
00:56:49I don't know.
00:56:51I don't know.
00:56:53I don't know.
00:56:55I don't know.
00:59:26You're right back.
00:59:28Well, we'll be right back.
01:00:18Oh, my God.
01:00:48What the hell is that he is going to die?
01:00:54Shut up.
01:01:18I don't know.
01:01:48I don't know.
01:02:18I don't know.
01:02:48I don't know.
01:03:18I don't know.
01:03:20I don't know.
01:03:22I don't know.
01:03:24I don't know.
01:03:26I don't know.
01:03:28I don't know.
01:03:30I don't know.
01:03:32I don't know.
01:03:34I don't know.
01:03:36I don't know.
01:03:38I don't know.
01:03:40I don't know.
01:03:42I don't know.
01:03:44I don't know.
01:03:46I don't know.
01:03:48I don't know.
01:03:50I don't know.
01:03:52I don't know.
01:03:54I don't know.
01:03:56I don't know.
01:03:58I don't know.
01:04:00I don't know.
01:04:02I don't know.
01:04:04I don't know.
01:04:06I don't know.
01:04:08I don't know.
01:04:10I don't know.
01:04:12I don't know.
01:04:14I don't know.
01:04:16I don't know.
01:04:18I don't know.
01:04:20I don't know.
01:04:22I don't know.
01:04:24I don't know.
01:04:26...
01:04:34...
01:04:35...
01:04:36...
01:04:38...
01:04:40...
01:04:42...
01:04:44...
01:04:46...
01:04:48What are you going to do with the king of the king?
01:04:51The king of the king will be born to the king of the king.
01:04:56The king of the king of the king will be killed.