Βιογραφία, Ντοκιμαντέρ | 2004 | 1ω 3λ | HD
Προσέγγιση του φαινομένου Θανάσης Βέγγος, του ανθρώπου και του καλλιτέχνη, μέσα από αποσπάσματα ταινιών, μαρτυρίες συνεργατών και συγγενών του και αναλύσεις της συμβολικής του στη μεταπολεμική νεοελληνική πραγματικότητα. Ο Θανάσης Βέγγος, για περισσότερα από πενήντα χρόνια αποτελούσε έναν από τους σημαντικότερους ηθοποιούς του τόπου μας. Οι ταινίες και οι ατάκες του έμειναν στην ιστορία μεγαλώνοντας περισσότερες από τρεις γενιές Ελλήνων. Ήταν επίσης ο μοναδικός ηθοποιός που δεν είχε φθαρεί στην πορεία του χρόνου, γεγονός που οφείλεται στην πολύ σεμνή στάση που κρατάει στη ζωή του και την παντελή απουσία από τα ΜΜΕ, μιας και είχε να δώσει συνέντευξη τουλάχιστον μια 20ετία.
Δεύτερο βραβείο καλύτερου ντοκιμαντέρ στα κρατικά βραβεία ποιότητας.
Βραβείο κοινού στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.
Σκηνοθεσία: Γιάννης Σολδάτος
Κύριοι Ρόλοι:
Θανάσης Βέγγος … ο ίδιος
Πάνος Γλυκοφρύδης … ο ίδιος
Δήμος Αβδελιώδης … ο ίδιος
Ντίνος Κατσουρίδης … ο ίδιος
Ευγένιος Σπαθάρης … ο ίδιος
Βάσια Τριφύλλη … η ίδια
Μίκης Θεοδωράκης … ο ίδιος
Θόδωρος Αγγελόπουλος … ο ίδιος
Παντελής Βούλγαρης … ο ίδιος
Προσέγγιση του φαινομένου Θανάσης Βέγγος, του ανθρώπου και του καλλιτέχνη, μέσα από αποσπάσματα ταινιών, μαρτυρίες συνεργατών και συγγενών του και αναλύσεις της συμβολικής του στη μεταπολεμική νεοελληνική πραγματικότητα. Ο Θανάσης Βέγγος, για περισσότερα από πενήντα χρόνια αποτελούσε έναν από τους σημαντικότερους ηθοποιούς του τόπου μας. Οι ταινίες και οι ατάκες του έμειναν στην ιστορία μεγαλώνοντας περισσότερες από τρεις γενιές Ελλήνων. Ήταν επίσης ο μοναδικός ηθοποιός που δεν είχε φθαρεί στην πορεία του χρόνου, γεγονός που οφείλεται στην πολύ σεμνή στάση που κρατάει στη ζωή του και την παντελή απουσία από τα ΜΜΕ, μιας και είχε να δώσει συνέντευξη τουλάχιστον μια 20ετία.
Δεύτερο βραβείο καλύτερου ντοκιμαντέρ στα κρατικά βραβεία ποιότητας.
Βραβείο κοινού στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.
Σκηνοθεσία: Γιάννης Σολδάτος
Κύριοι Ρόλοι:
Θανάσης Βέγγος … ο ίδιος
Πάνος Γλυκοφρύδης … ο ίδιος
Δήμος Αβδελιώδης … ο ίδιος
Ντίνος Κατσουρίδης … ο ίδιος
Ευγένιος Σπαθάρης … ο ίδιος
Βάσια Τριφύλλη … η ίδια
Μίκης Θεοδωράκης … ο ίδιος
Θόδωρος Αγγελόπουλος … ο ίδιος
Παντελής Βούλγαρης … ο ίδιος
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:33της Οδύσσιας
00:05:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:29Ο πατέρας γεννήθηκε το 1927
00:07:31στο νέο Φάλιρο
00:07:33φτώχεια και δυστυχία τότε
00:07:39Θυμάμαι μου έλεγε
00:07:41έκαναν βόλτες
00:07:43τότε στην περατζάδα που είχε
00:07:45στην παραλία το νέο Φάλιρο
00:07:47που με γίνουν όλα αυτά τα έργα
00:07:49και είχαν ξέρω εγώ ένα πενινταράκι επάνω
00:07:51και κάνοντας βόλτες πάνω κάτω
00:07:53στην παραλία προσπαθούσαν
00:07:55τέτοιο μήπως βρούνε κι άλλο ένα πενινταράκι
00:07:57στο δρόμο να συμπληρώσουν
00:07:59για να πάρουν κάτι να φάνε
00:08:01Ο πατέρας έλεγε ότι
00:08:03η δικτατορία μεταξά
00:08:05που έκανε κάθε Κυριακή
00:08:07κάποια τραπέζια στα οποία ήταν
00:08:09υποχρεωτική η προσέλεξη
00:08:11όλου του κόσμου
00:08:13εκεί κατέβαινε όλο το νέο Φάλιρο
00:08:15ο παππούς ήταν ο μόνος
00:08:17ο οποίος επιδεικτικά καθόταν
00:08:19στο καφενείο έτσι
00:08:21έλμος, μόνος
00:08:23ο πατέρας δεν έπαινε μέρος σε αυτά τα τραπέζια
00:08:25Άλξ, Άλξ
00:08:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:27και το δικό του μπάρ στην ταινία.
00:13:30Φάει μια σπαλιάρα, βέγκο.
00:13:31Όχ, ο Βέγκος, ξανά βέγκο να πετάγεται πάνω.
00:13:33Ξανά βέγκο να τρως σπαλιάρα,
00:13:35ξανά βέγκο να πετάγεται πάνω,
00:13:37σαν να έχει 500 ελατήρια από κάτω.
00:13:39Αυτός είναι ο Βέγκος.
00:13:41Έπαιρθε και ξανασυχώνω τένοια.
00:13:43Έπαιρθε και ξανασυχώνω τένοια.
00:13:45Καθώς ο Μαϊκής Πόλης.
00:13:47Μια απολυπησία ήταν η Μαϊκή μου πόλη.
00:13:51Τον τίτλο τον πήρε από ένα μαγαζί που είχε παιχνίδια, το Magic City.
00:13:57Περάστε κύριε, περάστε κυρίες.
00:13:59Περάστε στο μαγαζί των φαγμάτων.
00:14:02Περάστε στη Μαγική Πολιτεία.
00:14:04Ένα απολυπησία.
00:14:06Η Μαϊκή Πολιβέκος ήταν,
00:14:08σκούπιζε το στούτιο, έτρεχε σε δουλειά,
00:14:10έτρεχε, ψώνιζε, μασέθενες άλλοι.
00:14:12Πάρε και μια ανάσαρε αργύρι.
00:14:14Δουλειά είναι αυτή που κάνουμε κι εμείς.
00:14:16Ξυχαίνουμε που τα βλέπω.
00:14:18Δεν πιστεύει ότι μπορεί να έχει μέλλον στο κινηματογράφο σαν ηθοποιός ακόμα,
00:14:24ασχολείται περισσότερο σαν τεχνικός
00:14:29και παράλληλα κάνει και διάφορα μικρορολάκια.
00:14:33Από που είσαστε. Από το χωριό μας.
00:14:36Πώς σας λέει. Μήτρο. Μητρούση.
00:14:38Μήτρος και Μητρούση στην Αθήνα και τα σχετικά.
00:14:48Ήταν ένα πρωτότυπο πράγμα την εποχή εκείνη.
00:14:52Ένας καινούριος τρελός έτσι ανάβαζε στους τρελούς.
00:14:56Βαν Κρέι. Αστυνομικό στέθετη.
00:14:59Αναλαμβάνω πάσης πίσω σκοτεινάς υποθέσεις.
00:15:02Αυτό που βγήκε, ο Σβέγος το οφείλησε αυτόν εδώ, στον Παναγιώτη.
00:15:11Προσπάθησα να συνδυάσω την ιστορία της τρέλας στα μάτια του.
00:15:17Την ιστορία της τρέλας στην κίνησή του.
00:15:20Την ιστορία της τρέλας στη φωνή του.
00:15:23Δεν είναι τρέλα. Είναι αυτό που λέγεται ίστρος.
00:15:26Μουσική
00:15:40Και μετά έγινε ο Βέγος. Μου ξέρετε.
00:15:43Ήτανε ο τυχερός μιας άτυχης εποχής.
00:15:47Και ο Γιώργος Ναζαρίδης είπε ότι ο Θανάσης ήταν ο τυχερός μιας άτυχης εποχής.
00:15:50Και τι άτυχη εποχή.
00:15:51Μιας εποχής δηλαδή δύσκολης που κυνηγούσαμε όλοι μας
00:15:55Να βρούμε ένα καλύτερο αύριο.
00:15:57Α χαρά, ό,τι είναι άτομο για την Ελλάδα δεν τα τυχερό για τον κινηματογράφο.
00:16:00Να φύγουμε από εδώ.
00:16:01Και πού να πάμε.
00:16:02Στην Αθήνα να πάμε.
00:16:03Εκεί τα λεφτά βγαίνουν πιο εύκολα από εδώ.
00:16:05Κατέβει και όλη η Ελλάδα στην Αθήνα.
00:16:07Το ξεχνάς από τον πράγμα.
00:16:09Κατέβει και όλη η Ελλάδα στην Αθήνα και έβλεπε κινηματογράφου.
00:16:11Μουλούρια.
00:16:18Για μένα. Για μένα. Για μένα.
00:16:20Αυτή που σε κάνει να ταυτίδεσαι και καμιά φορά το λέμε και το ξαναλέμε αυτό.
00:16:24Ο Καραγκιόζης είναι ο εθνικός ήρωας των Τούρκων και βέγκος των Ελλήνων.
00:16:27Δεν είναι σπουδαία φράση, δεν είναι βαριά.
00:16:29Δεν είναι βαριά.
00:16:36Τι να εκπανευτά. Τι είναι αυτό.
00:16:38Τι θες να είναι. Αφού βαράς τον γάμο του Καραγκιόζη.
00:16:42Παλή ξυπόλυτος είσαι ο Καραγκιόζη που λέει ο Χατζιωβάτης.
00:16:45Λέει φαίνεται πολύ. Αυτός είναι ο Αλαγκός.
00:16:48Αυτός είναι ο Αλαγκός.
00:16:49Λέει Καραγκιόζη. Λέω σήμερα να χαλάσω την Τουρκιά μου.
00:16:53Να την χαλάσεις Καπετάνιο, να μην μείνει, να μην μείνει τουρκόσμορος.
00:16:58Λέει Καραγκιόζη λίγο λάδι κι άναψε το καντήλι να συγχωρεθούν τα κρήματά μου.
00:17:04Να φέρω Καπετάνιο. Αντε φέρω το.
00:17:07Να το φέρω. Καπετάνιο, να το φέρω.
00:17:10Αντε κουνήσει μου.
00:17:12Αντε μου λέει. Φέρω το.
00:17:15Να φέρω το λάδι. Ναι.
00:17:18Το φέρω το λάδι.
00:17:20Το φέρω στο λάδι. Καραγκιόζη.
00:17:22Δεν με λένε Καραγκιόζη.
00:17:24Με λένε Θανάση.
00:17:26Όπως σε λένε και εσένα Θανάση.
00:17:28Θανάση Βένγκο.
00:17:30Το φέρω στο λάδι.
00:17:32Ε, πίναγα Καπετάνιο.
00:17:34Και έβρεξα λίγο το ψωμάκι.
00:17:36Να δω δει το ατεράκι μου.
00:17:38Που πίναγα.
00:17:40Και τώρα τι το έκανες.
00:17:42Το πήραν οι μαυρογορίτες, οι χρουσουλίδες αυτοί.
00:17:44Ο Καραγκιόζη στην εποχή που άνθησε αντιπροσώπευε αυτό που ήταν πραγματικά ένας ολόκληρος λαός.
00:17:56Ίχνη κρέχατος.
00:17:58Και με αυτή την έννοια, ο Θανάση Βένγκος είναι συγκρίσιμος με τον Καραγκιόζη.
00:18:03Θανάση, έρχεται μπόρα.
00:18:06Με τέτοιο καιρό, μπόρα.
00:18:10Θα βρέξει, σου λέω.
00:18:12Τι θα βρέξει, μωρέ, καλευροφόναρα.
00:18:14Όχι, σφαλιάρες.
00:18:17Είναι δύο διαμετρικά αντίθετοι ήρωες, αντιήρωες.
00:18:22Ο Θανάσης είναι ο κινητικός, ο ακούραστος, αυτός που δεν σταματάει σε καένα εμπόδιο.
00:18:31Ο Καραγκιός είναι ο τεμπέλαρος, ο οποίος σε μάση περιπτώσει κάνει μια αντίσταση αρνητική.
00:18:39Μα νομίζω ότι η τεμπελιά του Καραγκιόζη δεν είναι πραγματική τεμπελιά.
00:18:43Είναι ένα στοιχείο αναρχισμού περισσότερο.
00:18:49Δεν είναι ένα στοιχείο φυσικής ροπής στο καθησιό ή στην Ξάπλα ή στο να μη δουλεύει.
00:18:56Ήτανε η ανατροπή της εποχής του.
00:18:59Μια εποχή δηλαδή που ο δύσμυρος, ο Έλληνας, δούλευε, δούλευε, δούλευε
00:19:05και ο καρπός των κόπων του ήταν περίπου μη δαμηνός.
00:19:11Τι κάνεις είχε, ο Ρησές.
00:19:14Σε ρωτάω τι κάνεις αυτό.
00:19:15Όχι ένας πελάτης μου είπε να ρωτήσω εάν είναι φρέσκες.
00:19:18Βάστε τα χωρατά και πάμε να κάνουμε καμία δουλειά.
00:19:22Ε, μάλλονε μόλλον δουλειά.
00:19:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:52Εδώ τον είχα στο χέρι μου.
00:20:01Και ύστερα.
00:20:02Ύστερα είχα το χέρι μου εδώ στο μάτι μου.
00:20:04Ωραία.
00:20:07Γιατί δώσε ο ρε Καραγκιόζη κατιστώ.
00:20:10Συνέα μην τρέχω να τσακίζω τα ποδάρια μου.
00:20:13Δεν είμαστε καλά.
00:20:15Δεν είχε κανένα τίποτα άλλο παρά να παίζει ότι και το ρεπερτώριο του Καραγκιόζη.
00:20:20Ο Καραγκιόζης γραβατικός.
00:20:22Ο Καραγκιόζης γραμπρός.
00:20:23Ο Καραγκιόζης πρόφερε στη σελήνη.
00:20:26Ο Καραγκιόζης και το καταραμένο φίλι.
00:20:29Ο Βέγκος τον παγκόσμιο πόλεμο.
00:20:31Ο Βέγκος την γιατοχή.
00:20:33Ο Βέγκος φιλάνη πιάτα.
00:20:35Ο Βέγκος πράκτορας.
00:20:37Ακριβώς αυτό είναι το μεγάλο έβριμα του Βέγκου.
00:20:41Δεν είχε κανένα τίποτα άλλο δηλαδή παρά επαναλάβει τη λαϊκότητα του Καραγκιόζη.
00:20:45Είχε φτιάξει έναν έτοιμο τύπο.
00:20:48Προσδοκόμενο και τελικά αναμενόμενο από το κοινό του.
00:20:51Και τον ενέτασε κάθε φορά σε νέες θερυφέσεις.
00:20:54Ακριβώς, θα αναζητεύω μας πεθόνα και το δηλαδή.
00:20:59Βάζει καταφέξαμε, δεν κάνουμε τώρα μια Υούργια, δεν κάνουμε συμφόλη και δεν κάνουμε.
00:21:06Αλλά να πούμε.
00:21:09Αλλά να πούμε.
00:21:12Αλλά να πούμε.
00:21:13Αλλά να χαραντάφωρο, άγιος 43, οι φωτιά, μες το Λόγκη,
00:21:19Ο Ροβόταμος, τα Χαναγοά,
00:21:21το Σεφράλωνα, την Ευκάρτια,
00:21:23περιφέρει όλα να τις αλευθερώσουν τα νετάγια.
00:21:26Πάρα!
00:21:27Αέρα να πήγει η κολέρα!
00:21:36Έλα να πάρεις!
00:21:38Ο Φέγκος έχει κοινά στοιχεία με τον Καραγκιόζι,
00:21:40αλλά είναι και κάποια πράγματα που δεν κολλάνε.
00:21:42Δεν τους ταυτίζουμε. Τα κοινά σημεία μας ενδιαφέρουν.
00:21:44Η σημοσοφία τους είναι το κυρίαρχο χαρακτηριστικό,
00:21:47ενώ τον Καραγκιόζι και τον Βέγκο
00:21:49η λαϊκοσύνη τους είναι επίσης κυρίαρχο χαρακτηριστικό.
00:21:52Οι επαναστάτησαν βέβαιοι ότι και με τα ποδήλατα ακόμη αν κατέβαιναν κάτω,
00:21:57θα τους υπεδέχεται ο ελληνικός λαός με ανοιχτές τις αγκάλες.
00:22:00Πού είμαστε παιδιά, πού βρίσκομαι.
00:22:03Οι Έλληνες δεν είναι δυνατόν να πιστεύουν στον κομμουνισμόν.
00:22:09Θανάσης καραθανάσης,
00:22:11ενοικιάσεις ποδηλάτων, μοτοποδηλάτων και βεσπών.
00:22:13Επιστήμων κλειβαράς συμβεβλημένος με την άμεσο δράσην,
00:22:16διαδιαρρήξη οικειών συμφώνω στον νόμο.
00:22:18Πρώην ποδηλατιστής, δεκαφυλτής και πρωταφυλτής.
00:22:20Ιδού τα έπαθλα.
00:22:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:34Σε μια Ιταλιάνικη ταινία,
00:22:37από ό,τι έχω μάθει, δεν ήμουν παρόν,
00:22:40ήταν πάλι το παιδί για όλες τις δουλειές.
00:22:44Κάποιος Ιταλιάνος,
00:22:47διευθυντής εκεί πέρα,
00:22:49διευθυντής φωτογραφίας,
00:22:51φώναζε κάποιον.
00:22:53Τζουζέπε,
00:22:55έλεγε ο Τζουζέπε,
00:22:57Βέγκο, το οποίο σημαίνει έρχομαι.
00:23:00Ο Ιταλιάνης άκουγε Βέγκο και έτρεχες αντρελός.
00:23:03Και λέει παρόν.
00:23:05Λέει τι παρόν.
00:23:06Λέει είπατε Βέγκο.
00:23:08Όχι.
00:23:16Έρετε να ορμήσει.
00:23:18Εάν δεν γίνει μια τέτοια Γιούρι διαπόρτους μάτ.
00:23:21Γιούριο!
00:23:22Γιατί τρέχει.
00:23:27Γιούριο!
00:23:28Και πάλι στην ερώτηση,
00:23:32είναι Βέγκος.
00:23:34Οι καλούμενοι σύμφωνες.
00:23:35Μάλιστα με αμμονία Ζολ.
00:23:38Όταν λέμε Βέγκος,
00:23:39εννοώ με αυτό.
00:23:41Έτσι.
00:23:42Ω.
00:23:43Αυτό, το τρέξουμε,
00:23:44το λιτούμπα,
00:23:45το λάχος,
00:23:47το γέλιο και το κλάμα.
00:23:50Αυτό είναι.
00:23:51Ο Ρωμιός που αγωνίζεται,
00:23:53να εμψήσει ο Ρωμιός.
00:23:54Το σπαρό, ένας φτωχός άνθρωπος.
00:23:56Όλοι τα ίδια είμαστε.
00:23:58Γιατί τρέχει.
00:23:59Γιατί τρέχω εγώ ή ο Βέγκος.
00:24:00Γιατί είναι φαλακρός.
00:24:03Τρέχει,
00:24:04γιατί αυτό είναι το στυλ να κάνει.
00:24:06Για να κεδίδει χρόνο.
00:24:08Αχ, είναι το χοπι.
00:24:09Αν δεν έτρεχε,
00:24:10δεν ήταν αυτός που είναι.
00:24:13Δεν ξέρω.
00:24:14Μάλλον την φαρακτήρα του είναι.
00:24:16Δεν ξέρω.
00:24:17Αυτή είναι τα πάντα πίσω του και πάει η αγενούρια.
00:24:19Γιατί είναι Έλληνας.
00:24:20Και οι Έλληνες τρέχουν.
00:24:21Δεν αγκάζεται να τρέχει.
00:24:23Γιατί αυτό βλέπετε όπως είναι.
00:24:24Θα απαντήσω ο Παναγιώτης ο Μικοφίλης.
00:24:26Γιατί τρέχει.
00:24:27Αυτός τον έμαθε να τρέχει.
00:24:28Εγώ δεν τον είχε παρά τρέχει.
00:24:30Το τρέχει ξημό του.
00:24:31Είναι τεμάτα από υπέρβαση.
00:24:35Βέγκος και ρυθμός.
00:24:37Συμώνυμα.
00:24:38Βέγκος και ρυθμός.
00:24:39Βέγκος και εξομπωτικός ρυθμός.
00:24:41Είναι ένα.
00:24:42Ο ρυθμός αυτός είναι ρυθμός της ψυχής του.
00:24:44Ρυθμός του κορμιού του.
00:24:51Κυθούσε.
00:24:52Ρυθμός.
00:24:54Ρυθμός.
00:24:55Ρυθμός.
00:24:56Ρυθμός.
00:24:57Ρυθμός.
00:24:58Ρυθμός.
00:24:59Ρυθμός.
00:25:00Ρυθμός.
00:25:01Ρυθμός.
00:25:02Μάλιστα, ο αυτός ο ρυθμός μερικές φορές είναι ψευδής.
00:25:05Δηλαδή, νομίζουμε ότι το μοντάζ είναι πάρα πολύ γρήγορο,
00:25:10ενώ είναι ο Βέγκος πάρα πολύ γρήγορος
00:25:12και μοντάρει τον εαυτό του, τις ταινίες του και μας ξεγελάει.
00:25:16Δεν είναι η αναλυγή των πλάνων τόσο γρήγορη,
00:25:19ούτως ώστε να δημιουργεί έναν ιδικιώδη ρυθμό.
00:25:22Είναι ο Βέγκος ο οποίος τρέχει με ιδικιώδη ρυθμό
00:25:25και νομίζουμε ότι μοντάρει την ταινία την ώρα εκείνη.
00:25:27Σενάριο, αυτοφόρος, βαλίτσα, φτάσιμο χέρι και το επόμενο.
00:25:31Πέταγμα, σειρήνα καραβιού, μπάντα και ξανά, μανά, αυτοφόρος, βαλίτσα, φτάσιμο χέρι, πέταγμα, σειρήνα και ξανά.
00:25:39Σενάριο και Βέγκος, σκηνοθεσία και Βέγκος.
00:25:43Διαχμερεώνει το ρόλο του με τον χιλιόμετρο.
00:25:57Πα γιατί κουνιέζε συνεχώς, με παιδάκη.
00:26:00Άγινα, να μην δίνω στόχος τους αντιπάλους. Είναι αντίπαλοι απόξυπο γι' αυτό.
00:26:04Τρέχει, γιατί τον κυνηγάνε.
00:26:08Το έχει γιατί υπάρχουν κυνηγοί και η κοινωνία μέσα στην οποία ζούμε είναι μια κοινωνία κυνηγών.
00:26:21Ο άνθρωπος που έτρεχε πολύ, δεν ήταν ο άνθρωπος που έτρεχε πολύ για να κάνει την πλάκα του, έτρεχε πολύ για να ξεχάσει το χθες, για να προλάβει το αύριο.
00:26:30Δεν έχω σχόλι και γιορτή, εγώ δεν έχω αρχία.
00:26:37Αυτό το τερχαλυτό, αυτή η αγωνία στο βλέμμα, αυτό το λαχάνιασμα να προλάβει, να κερδίσει, να φτάσει, να ικανεί να κάνει η εύκολη επομετεύθυνση, το εύκολο κλάμα, το αυθόρμητο γέλιο, είναι όλα αυτά ένα μέρος του απλού θεατή.
00:26:52Δεν ξέρω γιατί τρέχει.
00:27:02Τρέχει για να προλάβει τον εαυτό του, και όχι τους άλλους όπως νομίζουν.
00:27:09Ο καθένας εκδηλώνεται από κάποιο τρόπο, άλλος κάνει το στοχαστή, άλλος κάνει τον ήρεμο, άλλος κάνει τον διευκό, ο δέμος κάνει το διάωτο, τη σούστα.
00:27:18Δεν είναι, δεν είναι στυλ. Είναι ρυθμός ζωής.
00:27:22Δεν τρέχει για να φύγει από κουθενά, ούτε τρέχει για να προλάβει κάτι.
00:27:26Τον εαυτό του κυρίως τρέχει να προλάβει. Αυτή είναι δική μου αίσθηση.
00:27:33Τρέχει γιατί προσπαθούν να τον πιάσουν γιατί είναι ιδεολογικό μίασμα.
00:27:45Τον κυνηγούσαν, διότι ακριβώς είχε βλάψει την τάξη, ήταν παρεξήγηση, ήταν παρεξηγημένο στόχο.
00:27:52Κύμα!
00:27:55Βοήθεια.
00:27:57Εκείνητος.
00:27:58Τρέξιμο.
00:27:59Παί σωστά.
00:28:00Ψιβούρα.
00:28:01Νταλέν.
00:28:02Φαινόμενο.
00:28:03Τρέλα.
00:28:04Φαλακροδρομέα.
00:28:05Ψεσκονόπανε.
00:28:06Αγχιβασί.
00:28:09Ορχήστρα που πολλές φορές όμως δεν την έχουν διευθύνσει σωστά.
00:28:12Δύο ραγισμένα βάζα, ό,τι πρέπει για τα μπάζα. Βλέπουν σαν ξελιγωμένα, καθηκρίνα, μαραμένα.
00:28:17Άμα καθίσω, λέει, θα με πιάσουν. Έχω μάθει να τρέχω συνέχεια.
00:28:21Δεν ήθελα να κάτσω ούτε για καφέ.
00:28:23Αυτός είναι. Πανικόπητος. Δεν είναι κυνηγημένος. Δεν τρέχει για ένα σπόρο ο Λέγκος.
00:28:28Ο Λέγκος τρέχει επειδή είναι τρομαγμένος. Ξυπνάει τρομαγμένος.
00:28:31Έχει άγχος. Ένα άγχος το οποίο το βγάζει, γελάει με άγχος. Λέει με άγχος. Τι να σου πω. Δεν ξέρω. Φοβερός ήταν. Κουβαλούσε όλο το άγχος της φιλής μας σε αυτές τις ταινίες.
00:28:47Έχει άγχος. Πολύ. Πολύ. Πολύ. Πολύ. Και έχει άγχος και αίσθηση ευθύνης φοβερή.
00:28:52Ότι έχει άγχος δεν υπάρχει καμία δουλεία.
00:28:55Φοβού ψυχραμία.
00:28:56Έχει άγχος για τα πάντα.
00:29:00Δεν μπορεί να ζεις χωρίς άγχος.
00:29:04Είναι άγχοδης σαν χαρακτήρας. Είναι άγχοδης.
00:29:08Και αυτό μεταγράφεται σε συνέχεια στους ρόλους που κάνει και του δίνει αυτή τη διάσταση της τρέλας.
00:29:18Αυτό είναι που τον χαρακτηρίζει πάρα πολύ. Το πάθος και το άγχος. Το πάθος για την τελειότητα και το άγχος.
00:29:25Φοβού ψυχραμία. Έτσι, μπράβο.
00:29:28Φασκάσου, αφεντικό.
00:29:31Είτε νευρωτικός.
00:29:31Νευρωτικός.
00:29:32Ναι.
00:29:34Για να μην πω νευρωσικός.
00:29:36Όχι, είναι χορευτής.
00:29:38Χορευτής. Δηλαδή, εμένα δεν με έχει αγχός ποτέ.
00:29:41Μην μου πείτε, έσκησα, ε.
00:29:44Έχω την εβδίπωση ότι όλοι οι κυνηγημένοι έχουν αγχώδη κατάθλιψη.
00:29:49Φοβού ψυχραμία.
00:29:51Έτσι, μπράβο.
00:29:52Η αταξία τους γίνεται μια άλλου είδους τάξη.
00:29:55Προσπαθούν, δηλαδή, να ταπιτοποιήσουν τα πράγματα.
00:29:57Και να έρχεται συχνώτερα η καθαρίστρια εδώ μέσα.
00:30:15Η σκόνη.
00:30:18Τι κάνεις εσέ εκεί.
00:30:19Γιατί ξεσκονίζει.
00:30:21Βοηθάω τον κύριο δήμαρχο.
00:30:23Επιμελούμε την καθαριότητα της φόλεων.
00:30:25Και σκονίζει.
00:30:27Γιατί ξεσκονίζει.
00:30:30Έλα που δεν ξέρετε.
00:30:31Ο κόσμος όλος το ξέρει.
00:30:32Ο Θανάσης δεν φοβάται τη σκόνη.
00:30:34Θανάσης έχει υποφέρει πάρα πολύ στο Μακρονήσι.
00:30:37Και την εποχή που έκανε αυτό το ωραίο διάλειμμα στη ζωή του,
00:30:41πηγαίνοντας στην Παρθενώνα της Ελλάδας, στο Μακρονήσι,
00:30:43τον είχανε βάλει σε ένα τομέα όπου σκάβανε πέτρα.
00:30:50Και εισέπνε όλη αυτή την σκόνη.
00:30:54Εφταξία και σκονοφοβία.
00:30:57Κάτι τον συνοδεύει.
00:30:58Σου λέω και τότε στη Μακρονήσι,
00:31:00λεφτά δεν είχαμε, οι τσέπες μας πάντα άδειες.
00:31:02Έβγαζε την τσέπη του τρεις φορές τη μέρα και την τίνασε.
00:31:05Την ξεσκόναγε.
00:31:06Μια σκόνη και ένα χώμα που το έφαγε για μεγάλο διάστημα
00:31:08κατά τη διάρκεια της εξορίας του.
00:31:13Σαν να βγάζει τη μιζέρια, τη φτώχεια
00:31:20και βγαίνει κάτι καθαρό, κάτι λαμπερό.
00:31:24Πιάστε τις γωνίες, να λυθείτε!
00:31:35Κάποια στιγμή ο πατέρας παίρνει τη μεγάλη απόφαση
00:31:38να γίνει ο ίδιος παραγωγός.
00:31:40Τι είναι αυτά τα κουτιά?
00:31:41Α, ταινίες μικρού μήκους από τη δάση μου.
00:31:44Είναι μια καινοτομία δική μου.
00:31:45Θα τις δίνουμε στους πελάτες για να τους πείσουμε.
00:31:47Η διαφήμισης είναι το άπαν της επιτυχίας.
00:31:50Ξέρεμα.
00:31:50Αυτή ήταν μια απόφαση η οποία άλλαξε τη ζωή του.
00:31:53Καλό είναι να μην το ξανακάνει ποτέ στη ζωή του.
00:31:55Ήταν η καταστροφή του αυτού και της οικογένειάς του.
00:31:58Όχι ηθικά, όχι ερωτικά, όχι από αγάπη.
00:32:01Χρειονότανε συνέχεια, γιατί ο Θανάσης τότε με τις παραγωγές που έκανε και με τη ρέντα που είχε,
00:32:07θα μπορούσε να έχει κάνει περιουσία για να ζήσει αυτός τα παιδιά του και τα εγγόνια του.
00:32:12Και δεν έκανε τίποτα.
00:32:13Εγώ ποτέ δεν μπορούσα να λειτουργήσω σαν ηθοποιός, να βγάλω αστείο,
00:32:18όταν ήμουν αμβολεμένος, όταν είχαν κάποια λεφτά.
00:32:20Και όταν έγινε εκείνο το οικονομικό μακελάρισμα που ναβάγησα, πώς το λένε και τα λοιπά,
00:32:25που ήρθε ο τεκόπλος και λέει τώρα τι ταινία σου πέτω να αγοράσω τώρα.
00:32:30Έβλεπες ένα αφηνασμένο, δεν έχω πώς το λένε, να τρέξεις έναν τρολός, πώς το λένε,
00:32:34και γύρω ήρεμουσα φρόνια.
00:32:35Πάθος και τέτοια προσπάθεια που κατέβαλα στο γύρισμα αυτών των ταινιών,
00:32:41που είναι αφηνασμένος, ήμουν αφηνασμένος, αυτό με την Βέσπα σου λέω,
00:32:44στην Καβάλλας, αυτό το πράγμα έγινε 35 φορές.
00:32:47Αυτές τις απλοϊκές ταινιές, τις πολύ απλοϊκές δηλαδή,
00:32:51Σκοβία, την Αρχούδα, την Αρχούδα, Σκοβία.
00:32:53Τέτοια ιστορία σου το καταλαβαίνει.
00:32:55Τέσσερα χιλιοστά τζάμι, τι ήμουν αστονά, τέσσερα χιλιοστά τζάμι.
00:32:58Και πώς δεν κόπηκε, τέτοια χιλιοστά τζάμι.
00:32:59Άμα περάσουμε τα χρήντα, μην γίνεται τίποτα.
00:33:01Τέτοιο πάθος, και γύριζε ο φίλος από την Ταβέρνα με την τζέλα που έγινε μέσα
00:33:06και έβλεπε δύο τραγουίσεις.
00:33:08Αυτό ήταν σχεδιασμένο να γίνει.
00:33:10Τι σχεδιασμένο, όχι, μούρθανε, περάσουν μέσα από τον τζάμι.
00:33:13Ήδη ακριβώς ένα ξύρισμα είχα κάμισμα από τον Γιάννοπλό, το καταπήθηκο, αυτό ξύρισμα.
00:33:17Γι' αυτό χαμαρώνουν, χαμαρώνουν.
00:33:18Και τραμήξαμε 30 φορές το πλάβιο.
00:33:20Δεν υπάρχει, ήρθαμε, ήρθαμε, ήρθαμε, ήρθαμε, ήρθαμε.
00:33:23Προβλέπουμε ότι σε ένα εξάμενο μπαίνγουζ δεν θα υπάρχει, δηλαδή.
00:33:27Μπροστά μου το πέρα.
00:33:29Ήρθαμε πάλι σφαλιές.
00:33:33Σφαλιές πλάδες, σφαλιές.
00:33:35Είχε όμως ένα πάθος, μιας τελειότητας, την οποία δεν μπορούσε να την ελέγξει
00:33:40και αναγκαζότανε απ' αυτό το πάθος και απ' αυτή την προσπάθεια να είναι
00:33:47η προσπάθεια να είναι τέλεια η δουλειά την οποία έκανε
00:33:51να επαναλαμβάνει άπειρες φορές
00:33:54αυτό το οποίο έκανε, άπειρες.
00:34:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:47Τρομερή σκηνή με τι μέσα, με μηδέν μέσα.
00:35:51Αν σκεφτείς ειδικά το πώς γυρίστηκε
00:35:55με τον πατέρα να φωστάει όλα αυτά τα εκατομμύρια να τον κυνηγάνε από πίσω
00:36:00ειδικά στις κυκλητήρες να τους φαγίζουν, τα εργαστήρια, τα στούντια.
00:36:04Έχω κατρέψει τις πέντε αδελφές μου,
00:36:15μένει η έκτη, έχει έρθει ο γαμπρός και για την έκτη και η θεία είναι ανύπατρη και λέει πως πρέπει να πάτρεψε για την έκτη και κουταμπίνω νύπατρη και την κρίση και βαίνει για να βαίνει τη σκάλα υπέροχη.
00:36:26Λοιπόν, για την προλάβω πως το λέω, μου ξεμιστράει η θεία και εγώ πως το λέω πρέπει να πάω στο βεζούμι έξω και να κραμπαστώ,
00:36:38το λέω, να βασολόπους και να κραμπαστώ τώρα.
00:36:41Και αλήγει η απαρκωνό πρώτα και αλήγει το γυαλούρις. Ο γυαλούρις ήταν το πιστόμι σχελί, γενικών καθηκόντων.
00:36:47Και ο γυαλούρις ήταν το οικονομικό του, μου λέει, κύριε, δεν μπορώ να σας πω κάτι, δεν θα σας πω κάτι, που το θεωρώ απαραίτητο να σας πω.
00:36:54Διαμαρτυρήθηκε το πρώτο γραμμάτιο της εικόνας.
00:36:57Όταν δεν του βγαίνανε τα οικονομικά του, αναγκαζότανε και δανειζότανε. Έπαιρνε λεφτά, όχι δανεικά, αλλά έδινε πόντους από την ταινία.
00:37:06Πώς δεν μαρτύρθηκε το γραμμάτιο, λέω, δεν μπορούσα να παραιμένω. Α, δικαιολογία, δεν μπορούσα να παραιμένω.
00:37:17Τελήεινε η ταινία. Ήχε πουλήσει το 120% της ταινίας, μα κυριολεκτό, όμως, ότι πουλαγε το 120%.
00:37:24Αφήσε να διαβαρτυμηθεί το γραμμάτιο της Kodak να πει τις πρώτες μου ΙΛΗΛΗΣ που δεν θα μπορώ να κάνω γύροι, μα μεθάβριο, αυτά απ' την καύνα情.
00:37:32Δεν περάσα από τηνذاβλη. Θα περάσω τωνtitων Ναβρή. Θα περάσω. Δεν περάσα από τα πνευμό. Θα περάσω. Θα περάσω από το πνευμα. Θα περάσω των Θετάλαγω. Θα περάσω.
00:37:40Δεν περάσετε από την Κόντακ.
00:37:42Όχι!
00:37:42Τα χάσε τα λεφτά του.
00:37:44Δεν νομίζεις ότι δεν έβαλε μυαλό.
00:37:45Αν πάλι τώρα θα είχε λεφτά, πάλι ταινίες τα έκανε.
00:37:48Περηφανεύεται ότι έκανε αυτό το οποίο ήθελα.
00:37:51Το προσωπικό του όραμα προσπάθησε να το υλοποιήσει.
00:37:54Και αυτό είναι το μεγάλο στοίχημα κάθε ανθρώπου.
00:37:58Ότι δεν βολεύτηκε κάποια στιγμή ότι στον μπορεί να είναι ένας πολύ καλοκληρωμένος ειδοποιός.
00:38:02Είναι μια παρένθεση.
00:38:03Δεν ταιριάζει με κανέναν.
00:38:05Με κανέναν δεν μπορεί να συνομιλήσει.
00:38:07Με κανέναν δεν μπορεί να ταυτιστεί.
00:38:08Είναι μόνος του.
00:38:10Και προσπάθησε να χτίσει την τέχνη του μόνος του και τελικά το κατόρθωσε.
00:38:15Πραγματικά ο Θανάσης είχε την τρέλα στα μάτια.
00:38:24Το άλλο δε που με έχει εντυπωσιάσει στο Βέγκο είναι η χρήση της μουσικής.
00:38:28Αυτό πραγματικά είναι κατακληπτικό.
00:38:31Βλέπεις κομμάτια.
00:38:33Πώς βάζουμε σήμερα ρο κομμάτια.
00:38:35Βλέπεις κάτι κομμάτια περίγραφη.
00:38:36Μάμε αυτό το με είχε κάνει μάλλη.
00:38:39Γαλλική επιτυχία της εποχής.
00:38:40Πώς έχει αξιοποιηθεί.
00:38:42Ο τρόπος που μπαίνουν.
00:38:43Μπαίνουν με ένα χιούγκο και τόσο εύθομο.
00:38:46Δημιουργείται ένα τάιμον.
00:38:47Έπλανε το Βίσκο, τον ακούμπανε από τους Spiney Jones.
00:38:50Τα περισσότερα αιχητικά εφαίμβουν από Spiney Jones.
00:38:53Λοιπόν, έπιανε αυτό και ακούμπα για πάνω στον δίσκο.
00:38:56Και τούλεγα λοιπόν, όπως είχαμε το βοκιμό,
00:38:59να τούλεγα, όχι, παρακάτω, παρακάτω.
00:39:01Προχώρετε, προχώρετε.
00:39:03Ακούγω, γίνεται πολλά.
00:39:03Άκουγω το πρώτο μέτρο.
00:39:06Όχι, το πρώτο μέτρο μέτρο.
00:39:07Δεν είχα, παρακάτω, παρακάτω, παρακάτω.
00:39:10Αυτό, ναι, είχα πανταγόπιλα πάνω.
00:39:12Πανταγότανε και ο Φανάσης.
00:39:14Τέτοια ιστορία σου, το καταλαβαίνω, τέτοιο πάθος.
00:39:17Το μόνο από την διέφερε εκείνη την ώρα να πετύχει αυτό που είχε στον μονιαλό του.
00:39:20Ε, την πλήρωσε αυτή, γιατί δεν βρισκότανε σε ένα χόλιγουλ,
00:39:24όπου θα τον είχαν να πάρξει και τον είχαν κάνει διάσημο και πλούσιο.
00:39:27Βρισκότανε στη Μίζερη Ελλάδα.
00:39:34Όταν κάναμε το ντεβλό του Λουαρπάρκ,
00:39:36ο Μιχαλίδης Ακωστής, ένας σπουδαίος κρέτης,
00:39:39προσπαθούσε τον Θανάση να τον χαριναγωγήσει, να τον φέρει στα νερά του, να τον διδάξει.
00:39:46Και είχαν φέρει φοβερές αντιρρήσεις.
00:39:48Κάποια στιγμή είμαστε σε μια σκηνή του έργου, έπρεπε να κάτσει ο Θανάσης σε μια αγωνία της σκηνής
00:39:54για να είναι γύρω του τρεις άλλοι του έργου και να πει και η ζωή του. Καθιστός.
00:40:00Ήταν μια σκηνή που έπρεπε να κάτσει σε ένα σκαμί και να έρθει ο κλόν δίπλα από εκεί πέρα.
00:40:05Όταν του είπε ο Μιχαλίδης, εδώ θα κάτσεις, του λέει η Θανάση μου ότι αποκλείεται.
00:40:10Άσαι με όρθο, άσαι με πίσω το τηλέφωνο, άσαι με στο σκοπευτήρι, εδώ πάλεμε στην κολόνα, πώς το λένε και το κοροβάτι.
00:40:16Εγώ είμαι ηθοποιός ανοιχτής στα λάσφυς. Αν δεν τρέχω δεν μπορώ να παίξω.
00:40:21Ως την πρόμο γενεράλη ο Θανάσης δεν έκατσε ούτε μια φορά.
00:40:25Παίρνα και το μονολογό του, χωρίς να στέκατε πήγε να ερχόταν δεξιά αστερά.
00:40:35Ευχαριστικά είχε δει και ο Κάψας και γίνεται η πρόοδος των άλλων, λέει.
00:40:41Και μου λέει ο Μιχαλίδης, τώρα τι γίνεται.
00:40:46Και κάθεται στη γωνία της σκηνής, έπαψα ένα σκαμνάκι.
00:40:50Έλαβα μια φράση, γλυκέ, πιτσιερικά, για να λόγω το μικρό. Ήτανε πέντε μιλόδι, το Βασίλη.
00:41:00Μόλις έλαβα αυτή τη φράση και διαχωρούμε.
00:41:03Και με ένα φίλι τάπολο, έλεγα τον ονολογο για τον πατέρα μου,
00:41:07και ο Ιωσέπος το λένε, που επί Γερμανόντον, βάζονται Γερμανοί κτλ.
00:41:11Αυτά τα πράγματα.
00:41:13Και στο φινάλι βγάζει ένα κλάμα, που όσοι ήταν στην πλατία, ουρλιάξανε.
00:41:18Και μετά σταμάτησα να λέω αυτή τη φράση, γιατί...
00:41:22Πάει ο Μιχανής μου λέει, μπράβο Θαμάσιμο, το κατάρβες τη ζωήτηση τόσο καιρό.
00:41:29Σου είπα, αν δεν γκάτσεις δεν μπορείς να κλάψεις.
00:41:32Δεχατρεις θεατές και ήταν οι 20 κλιτήρες, δικαστικοί κλιτήρες,
00:41:36που περίμεναν να φτάξουν την ίσπραξη μόλις σε δικές παράστασεις.
00:41:39Δάσκαλο του λέει, εγώ δεν έκλαια για το έργο, έκλαια γιατί άμα το πρωί
00:41:43θα έρθουν οι κλιτήρες πάνω από το σπίτι.
00:41:46Και σου λέω, οι δύο σκηνές του Πάρτιμία του Πάρτιμία του Αμβεράλ
00:41:51είχαν σαπίσει από τα δικά μου, από τον δικό μου τον Ιδρότα, τον Μακελάριστο.
00:41:57Για μας τουλάχιστον, τα παιδιά του, η όλη ιστορία πέρασε θα έλεγα εξ απαλών ονείχων.
00:42:05Μέχρι κάποιο σημείο βέβαια που καταλάβαμε ή μάθαμε το τι είχε γίνει.
00:42:11Εντάξει, η μητέρα είναι πραγματική ηρωίδα.
00:42:15Ξέρω ότι όταν δεν είχε λεπτά δανειζότανε για να ψωνίσει το λαδάκι και το ψωμάκι της μέρας
00:42:21και τα λουλούδια για την αρσημείνα, τη γυναίκα του.
00:42:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:46Οι κυρίες του ζωντάνεψαν το πράγμα, έδωσαν θέα μου.
00:42:50Ο Βέγκος διάλεγε ωραίες γυναίκες γιατί είναι άνθρωπος που του αρέσει το φως, του αρέσει να εκπέμπει ο άλλος φως.
00:42:59Έχει περάσει πάρα πολλά στη ζωή του, δύσκολα, μιζέρια, φτώχεια, βάσανα και έχει ανάγκη για το ωραίο.
00:43:10Γιατί ο ίδος, όπως είπα, είναι ωραίος άνθρωπος.
00:43:14Και το κορίτσι του σπίτιου χρόνια πολλά να ζήσει
00:43:22Είναι ένας άνθρωπος πολύ γυλυκός.
00:43:24Θα μπορούσε να έχει πολύ όμως το κορίτσι για δίπλα του λόγου ακριβώς το ότι είναι ελκυστικός γιατί τον αγαπάει κανείς με το που τον βλέπει.
00:43:31Δεν είναι αν είναι ωραίος ή όχι.
00:43:34Είδες όμως την Εργέννη Εκπαιδηροδίτη, υψηλά της.
00:43:37Ετερόφωτος είναι. Υπάρχει ένας βέγκος.
00:43:40Αυτός ετερόφωτος είναι. Υπάρχει μία εποχή.
00:43:42Υπάρχει μία εποχή.
00:43:45Υπάρχει μία εποχή.
00:43:47Μας υποχρεώσες.
00:43:50Μαπ. Ρίξε μου μία ασφαλιάρα δυνατή. Γιατί άρχηγε?
00:43:54Γιατί συγκινήθηκα ΜΑΠ.� иногда πρέπει να είναι σκληρός.
00:44:03Τελειώνει λοιπόν κάποια στιγμή, όχι άδοξα θα έλεγα, η Σουβού και ξεκινάει το άλλο μεγάλο κεφάλαιο στη ζωή του πατέρα, η γνωριμία με τον Δίνο τον Κατσουρίδη.
00:44:26Αναγκάστηκε εκ των πραγμάτων, να αποδεχτεί ότι δεν μπορεί να κάνει τον κινηματογράφο σαν επιχείρηση, σαν παραγωγή και να καταλήψει.
00:44:40Και τότε ήταν ακριβώς που αποφασίσαμε να ξεκινήσουμε παρέα, να κάνω εγώ την παραγωγή και τη σκηνοθεσία και εκείνος απλώς να είναι ο ηθοποιός.
00:44:49Στην Ιουλιαντα και στα Λουκάνικα η σκηνή που κάνει καντάδα σε μένα και τον καταβρέχουνε και εξακολουθεί να τραγουδάει και να κάνει καντάδα είναι η σκηνή που φτάζει από το ξεκινάει κομικά και το φτάζει και στο όριο του φαιγικού.
00:45:05Πάρα πολύ ωραία σκηνή που μπορεί να είναι στην ιστορία του ελληνικού κινηματογράφου σε μια σκηνή πως ένας κομικός ενδοχάς, δεν μπορεί να είναι έναν τραγικό πρόσωπος ενθόλος.
00:45:24Εγώ σαν σκηνοθέτης έμπασα καινούρια στοιχεία τα οποία δεν ήτανε βέγγικα.
00:45:40Ανακάλυψη ότι πίσω από το γέλιο υπάρχει και κάτι άλλο.
00:45:46Του έβαλε τη δόση της ανθρωπιάς που εκπαίμπει η ψυχούλα του έτσι κι αλλιώς, βγάζοντας λίγο πιο μακριά τα καρτουνίστικα του Θανάση.
00:45:57Και έκανε στον πόλεμο ο Θανάση δεν ήταν βέγγικο.
00:45:59Όταν τέλειωσε η ταινία το 1971 και πριν ακόμα πάμε στη Θεσσαλονίκη, όταν ήρθανε αυτός και κάποιοι φίλοι για να δούμε μαζί την ταινία πριν ακόμα πει η μουσική,
00:46:12ο Θανάση ο Βέγκος μου είπε σε ευχαριστώ πάρα πολύ που γύρισες αυτή την ταινία και θα σε ευχαριστώ και εγώ και η γυναίκα μου και τα παιδιά μου και τα εγγόνια μου,
00:46:20αλλά ρε τίνο δεν θα μπει άνθρωπος να τη δει την ταινία.
00:46:23Ο κόσμος που είχε γεννήσει ασφιχτικά την αίθουσα του Αλεξανδρίου Μελάθρου χειροκρόντισε με ενθουσιασμό τους βραβευμένους,
00:46:30ιδιαίτερος δε το Θανάση Βέγκο, ο οποίος πήρε το πρώτο βραβείο ανδρικής ερμηνείας για το ρόλο του στην ταινία «Τι έκανε στον πόλεμο ο Θανάση».
00:46:38Ο Βέγκος άρχισε να βλέπει το Βέγκο με ένα διαφορετικό μάτι και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δέχτηκε την επόμενη ακριβώς χρονιά να κάνουμε το όπλο.
00:46:53Σκεπτόμενοι τις αντιδράσεις του κόσμου, εάν τυχόν δεν έδιναν το βραβείο στον πατέρα, τελικά υποχρεώθηκαν να του το δώσουν.
00:47:01Ο πατέρας είχε γίνει εκείνη την εποχή ένα σύμβολο.
00:47:08Μου προσφέρε ένα λουλούδι και μου το έδωσε έτσι αδέξια κάπως και με ένταση.
00:47:18Αλλά όσο να το πάρω γύρισα και τον κοίταξα και είχε μπουρκώσει.
00:47:23Συγκίνησε και εμένα πολύ και νομίζω πως...
00:47:26Αμάν το καμπανάκι! Πρέπει να δώσω παρόνι!
00:47:31Απ' την άλλη μεριά περνάει το τρένο. Από πάνω υπάρχει μια γέφυρα. Δίπλα είναι το φυλάκιο. Σε δέκα λεπτά θα είμαι εκεί.
00:47:38Αν δες αφήσω ο Ιταλιάνος, περίμενε με κάτω απ' τη γέφυρα στις γραμμές. Πρέπει να σε δω. Σε δέκα λεπτά!
00:47:48Τι περάσαμε, Χριστέ μου.
00:47:50Άννα, Ανιώ, Ανούλα. Ωραίο όνομα. Εμένα με λένε Θανάση. Χαίρο πολύ.
00:47:57Ο Θανάσης και σε αυτές τις σκηνές έδειχνε όλο το μεγαλύτερο της ψυχής του.
00:48:06Εμένα με λένε Θανάση! Εμένα με λένε Θανάση!
00:48:10Εμένα με λένε Θανάση!
00:48:11Βουλάμε για το 1942.
00:48:13Το γεγονός ότι αρνήθηκε το τότε κέντρο κινηματογράφου να ενισχύσει έστω με μία δραχμή το γύρισμα της ταινίας
00:48:22ήταν ενδεικτικό του τρόμου της εξουσίας απέναντι σε έναν Θανάση Βέγκο
00:48:27ο οποίος ήταν ακράτητος διότι όλος αυτός ο κόσμος δεν πήγε για να δει εμένα, πήγε για να δει το Θανάση Βέγκο.
00:48:33Και εδώ Ρίκο Φρύδης.
00:48:36Δυα κοπές στα βιαιντά.
00:48:42Πολύ ωραία ταινία, τη θεωρώ έτσι μία από τις καλύτερές μου.
00:48:45Έπαιζε ο Θανάσης και μία Μαϊμού.
00:48:49Κρεμόταν από ένα πολιέλαιο και είχε τη Μαϊμού από κάτω και της εργηβή μου χαλάσε στο πλάνο
00:48:55γιατί δεν έχεις την επαγγελματική συνείδη στη δικιά μου.
00:48:57Δικτάτορ καλή Θανάση.
00:48:59Άλλοι χρησιμοποιούν τα τσεκούρια.
00:49:02Εννοώ ότι...
00:49:03Ο Θανάσης στη χώρα της Βαλιάρας.
00:49:08Ο Δίνος ο Κατσουρίδης είχε αναλάβει το πρώτο μέρος που αναφερόταν στην δικτατορία του Μεταξά.
00:49:14Ο πατέρας έκανε τον λόγο σε ένα τσίρκο.
00:49:18Και ο Πάγος ο Δικοφρύδης είχε αναλάβει το δεύτερο μέρος που αναφερόταν στην δικτατορία του Παπαδόπουλου.
00:49:26Η σκηνή που μπαίνει ο πατέρας μέσα στο χωριό με το φορτηγό την ώρα που γίνονται τα αποκαλυπτήρια του Μηνύου της Χούντας.
00:49:37Και μπαίνει μέσα και ακούγοντας τη διαπασόνα από τα μεγάφωνα του φορτηγού Θοδωράκης.
00:49:42Ενώ ο πατέρας δεν έχει ιδέα νομίζει ότι ακούει μόνο εκείνος μέσα είναι κομμάτι ενθολογίας.
00:49:49Κάθε φορά ο Βέγκος, όπως όλοι οι μεγάλοι κομικοί τύποι που ερμηνεύουν την πραγματικότητα και την χλεβάζουν, είναι αναρχικός.
00:50:01Το κομικό από τη φύση του είναι αναρχικό. Η τάξη είναι πάντα καταπιεστική, η πειθαρχία πάντα της τάξης είναι καταδυναστεύουσα και το κομικό είναι να έχει κάτι το αναρχικό μέσα του, κάτι το χαόδες.
00:50:17Ουσιαστικά αυτό είναι ακριβώς που μας αναστατώνει και μας κάνει να ανθουσιαζόμαστε για τη φορά να τρέπει την τάξη και να τρέπει την πειθαρχία, την κλιμάκωση και την ταξινόμηση.
00:50:27Θανάσης δεν έπαιζε, δεν υποκρίνονταν.
00:50:31Όλη η στάση του Θανάση ήταν μια στάση αναρχισμού απέναντι σε αυτό που ήταν η ζωή μας εκείνη την εποχή.
00:50:47Τον ακουμπάω και γίνεται έξαλλο και βεβαίως έχει και δίκιο έτσι για να εξηγούμε.
00:50:51Άχου κάτσου ρε θα μου χαλάσει το φινάλε. Λέω συγγνώμη δεν είναι θα σας χαλάσω το φινάλε αλλά βαράω.
00:51:01Λέω και του αμολάω την πρώτη και φεύγει τα τέσσερα σκαλιά κάτω.
00:51:07Λέω και φεύγει τα τέσσερα σκαλιά κάτω.
00:51:11Μην αγγίζεις!
00:51:12Στοπ! Κάτσου ρε! Μην αποπειραθείς να τσακωθείς με τη γυναίκα!
00:51:17Η γυναίκα κυριολεκτή! Θα τέτο σκότωσε.
00:51:20Θα μας πω δε βάζουμε και το μεγάλο κανόνι.
00:51:22Που δαζει γιο στο μοναχό, μακριά στην Γερμανία.
00:51:27Δεν είναι δυνατόν!
00:51:29Για να τον κάνει άνθρωπο μέσα στην κοινωνία.
00:51:35Για να τον κάνω άνθρωπο μέσα στην κοινωνία.
00:51:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:53Του έστειλε την πρώτη ιστορία από τις ίσυχες μέρες του Αυγούστου.
00:51:57Σε δύο μέρες με πήγε τηλέφωνο και μου λέει πες μου την ώρα που θέλεις να σε δούμε στο γύρισμα.
00:52:02Η εμπειρία να δουλεύεις με τον Θανάση είναι κάτω απίστευτο.
00:52:07Καταρχήν με το που βλέπει να στείνεται το τρύποδο της μηχανής, υπολογίζει περίπου τι φακό θα χρησιμοποιήσουμε
00:52:14και ήδη έχει πάρει τη θέση του χωρίς να του έχεις πίεση τι ακριβώς θα κάνει.
00:52:18Απλώς στη πρώτη ταινία, στις ίσυχες μέρες του Αυγούστου, επειδή ήθερα να είναι πιο συγκρατημένος,
00:52:25να μην είναι νευρικός, να μην είναι υπερκινητικός,
00:52:28του κόστιζε να κάθεται στο κάθισμα του τρένου που είχαμε σκηνές μετακινήσεων μέσα στην Αθήνα
00:52:35και δυσανάσχετούσε και μου έλεγε κόβεις όλα τα βέγγικα, θα την πληρώσεις Βουλγαρή.
00:52:43Και η κυρά έμεινε εκεί, βολτάρης στους δρόμους, χαζεύοντας τις βιτρίνες.
00:52:53Επαναληπτική καραμπίνα. Στη Δράνα είναι για χίνες.
00:52:58Λαθροκυνηγός της περιοχής. Τους θα έχω μηνήσει. Μην πλέξουν μαζί μου.
00:53:08Πίσω ή παράλληλα ή κρυμμένο μέσα του έχει και αυτό το τραγικό αίσθημα της μοναξιάς, της θλίψης, της μελαγχολίας.
00:53:20Δεν μου λες. Το χινάκι. Από εκεί ερχότανε. Όχι, όχι. Από εδώ. Ψηκώθηκε μέσα από τις καλαμιές.
00:53:29Είχε προηγηθεί η ζωή χαρισάμενη του πατρίς Βιβάνκο, γερισμένη σχεδόν εξ ολοκλήρου στην Κολογβία. Μια πάρα πολύ ωραία ταινία.
00:53:45Στην Κολογβία. Χίλες φορές να πεθάνω στην Κολογβία παρά στο γηροκομείο.
00:53:52Δεν μεγάλωσα στην Ελλάδα. Συνεπώς, δεν μεγάλωσα με τον Θανάση. Δεν ήταν αυτός μου υπήρε από το χέρι μικρό παιδί και από ταινία σε ταινία με έβγαλε έτσι στο κόσμο του κινηματογράφου που ξέρω ότι για πολλούς Έλληνες αυτό σημαίνει σαν να σας βαίνω.
00:54:07Το είχε μου αποστόλι.
00:54:09Ωστε έτσι, ε. Τώρα πια δεν είναι ο αποστόλης, είναι ο αποστόλης σου.
00:54:14Ναι, ο αποστόλης μου.
00:54:16Και τι καλό είδες εσύ από τον Κολο αποστόλη σου.
00:54:21Μ' αγάπησε, μωρέ!
00:54:24Μετά έρθει τη συνεργασία με τον Θόδωρο τον Αγγελόπουλο στο βλέμμα του Οδυσσέα.
00:54:30Εκεί θα πρέπει να ζωρίστηκε λίγο, φαντάζομαι, στα γυρίσματα γιατί μιλάμε για κάτι πάλι τελείως διαφορετικό, τελείως έξω από την ψυχοσύνθεσή του.
00:54:43Ξέρεις κάτι?
00:54:46Η Ελλάδα πεθαίνει.
00:54:49Πεθαίνουμε σαν λαός.
00:54:52Κάναμε τον κύκλο μας.
00:54:55Δεν ξέρω πόσες χιλιάδες χρόνια ανάμεσα σε σπασμένες πέντρες και αγάλματα.
00:55:02Και πεθαίνουμε.
00:55:07Ήταν πια θέμα στοιχήματος, φιλοτιμίας.
00:55:11Να, ξεχάσε τα πάντα.
00:55:14Και το κρύο και το είκοσι από το μηδέν για να πει για την Ελλάδα που πεθαίνουμε.
00:55:18Αλλά αν είναι να πεθάνει η Ελλάδα, να πεθάνει γρήγορα.
00:55:22Γιατί η αγωνία κρατάει πολύ και κάνει πολύ θόρημα.
00:55:32Μορυφίση, μόνη σου είσαι.
00:55:43Μόνος μου είμαι και εγώ.
00:55:46Πάρε να μπισκότω.
00:55:50Και κάτι άλλο ακόμα.
00:55:53Χωρίς πάρα πολύ κίνηση.
00:55:56Αν θυμάσαι καλά, κάθεται.
00:56:01Στην μία θέση του αυτοκινήτου και στην άλλη ο Χαρβηγαητέ.
00:56:06Με χθες μαζί.
00:56:10Ναι.
00:56:12Ας είμαι στα σύνορα.
00:56:14Πήρα αυτό που εγώ θεωρώ το καλύτερο που μπορούσα να πάρω από το Βέγκο.
00:56:22Ήταν μια ευτυχή στιγμή.
00:56:24Αφεντικό.
00:56:27Είναι Ελλήνο.
00:56:29Φοβάμαι αφεντικό.
00:56:32Τι φοβάσαι.
00:56:34Το θάνατο αφεντικό.
00:56:37Το θάνατο.
00:56:39Χριστέ μου.
00:56:45Ο Γιώργος ο Μιχαηλίδης κατάφερε και έπεισε τον πατέρα για την επίδαυρο.
00:56:53Ό,τι παίζα στον κινηματογράφο το μετέφερε και στο θέατρο.
00:56:56Δηλαδή ο Θανάσης ο Βέγκος δεν έκανε κάτι άλλο στο θέατρο από ότι στον κινηματογράφο.
00:57:00Γιατί ο Θανάσης ο Βέγκος δεν ερμήνευσε ρόλους.
00:57:03Ερμήνευσε έναν τύπο, έναν Έλληνα τον οποίο έγραψε ο ίδιος, τον φρόντισε ο ίδιος.
00:57:08Και τελικά αυτό είναι και η μεγάλη του προσφαρά.
00:57:11Όλο το θέατρο είχε σηκωθεί επάνω και φώναζε ρυθμικά το όνομα του πατέρα.
00:57:16Βέγκος, Βέγκος.
00:57:17Και μόνο με την είσοδό του στη σχηνή ο κόσμος ήξερε τι έφερε.
00:57:22Και ταυτόχρονα σταυτίστηκε πάρα πολύ γρήγορα με τους μεγάλους αυτούς κοινωνικούς, θέλα κανένας αναρχικούς ήρωες του Αριστοφάνιου.
00:57:32Φέρνει μαζί του όλη την ιστορία της Κωμοδίας χωρίς να το έχει συνειδητοποιήσει απόλυτα, χωρίς να το ξέρει.
00:57:38Πάντως η καταγωγή του είναι από το αρχαίο θέατρο, από τους παντόμιμους,
00:57:44φτάνει στο τσίρκο, στο βουβό κοινοματογράφο, μπαστερκίτων, αδελφοί Μάρκς και Παϊλέονες.
00:57:51Βέγκος, Λακέρδα, Λακέρδα θα θέλω. Βανιλίσσια, Λακέρδα, Κώσταντ, είπε πόρα όσαν υπάρχει.
00:57:55Το χιούμορο σου πάντως αισθανάς να μην αφαλά τώρα. Δεν με έπιασες, δεν με έπιασες.
00:58:00Εδώ με νοχλεί ο ελίκος.
00:58:03Μιλάς στο σκηνοθέτη.
00:58:05Μιλάς στο σκηνοθέτη.
00:58:06Σωστά, σωστά.
00:58:08Σωστά, σωστά. Πρέπει να τα αλλάξουμε.
00:58:10Και αυτός το λέει, κύριε Βέγκο.
00:58:12Κύριε Βέγκο, δεν μας ανταλάβει, κύριε Βέγκο.
00:58:14Αυτός επιμένει όμως, γιατί αυτό γίνεται.
00:58:16Είναι κάτι πάρα πολύ άλλο και φανές.
00:58:18Έχουμε δει ένα τραχαρισμένο άνθρωπο, τον 188 τελείο, δεν έχει στη Μαρσία,
00:58:22που πώς το λένε, εσένα, λέει τώρα, δεν θα τα αναταφέρω, είμαι αυτό κτλ.
00:58:28Αυτό που του ζήτησα περισσότερο ήταν να απαγγείλει, να κάνει ένα κομμάτι σαν ράπ λίγο.
00:58:42Μια βαλίτσα χαρτονένια, μήπως βρέξει, έχει έννοια.
00:58:45Και έχει πιάσει κουβεντούλα με μία μία μία μία μία μία μία.
00:58:50Ωραία, ωραία.
00:58:52Όμως, πέρα από αυτό, τον έβαλα και να γελάσει, γιατί σε αυτό το δίσκο έχει γέλια πολλά
00:58:55και ήθελα το τελευταίο, το χαρακτηριστικό ότερο από τα γέλια να είναι του Βέγκου.
00:59:01Βγράφει!
00:59:02ΑΤΣΤΗΣΛΙΩΥΝΕultur
00:59:25ΑΤ�й Χρίστος, εγφείγος
00:59:30Ψυχάρα
00:59:31Ψυχούλα, αγάπη, αδερφός, καλοσύνη, τρυφερότητα, υπέροχος, ο καλύστος, αγγένος, αθώος.
00:59:47Α, καλοί μου άνθρωποι, να μην ξεχνάτε να μου ανάβετε το κεράκι σας κάθε χρόνο στη γιορτή μου.
00:59:52Του οσιοπράκτορος Θουβού του Μαρτυρίσαντος. Γράφτε την ημερομηνία. 30 Φεβρουαρίου. Ελήφθη όμως...
01:00:01Καλοί μου άνθρωποι, πρέπει να κουραστήκατε από αυτή την ακατάσχετη βεκολογία.
01:00:24Εγώ πάντως κουράστηκα. Το χάρηκα, αλλά κουράστηκα.
01:00:31Ελικριμένα πιστεύω ότι έκανα πάρα πολύ σκουδαία πράγματα στην καριέρα μου.
01:00:41Για ένα πράγμα όμως θα διαβεμβέω ότι στη γαλέρα της Ιωής μου κάβηξα άγριο κουπί.
01:00:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:21Φεύγουμε κι εμείς παιδιά
01:01:24Κι αφριότινη δυο ώρα
01:01:29Θα τα πω ζούμε ξανά
01:01:34Η ζωή είναι μικρή
01:01:42Έλα αγάπη μου και φεύγεις το πρωί
01:01:51Η ζωή είναι μικρή
01:02:12Έλα αγάπη μου και φεύγεις
01:02:18Το πρωί
01:02:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE