Assista ao capítulo 98 da novela As Aventuras de Poliana, do SBT.
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Vamos ver quanto arrecadamos ontem.
00:13Onde é que está a caixa de doações?
00:19Onde será que esses meninos colocaram?
00:30Alô, Jefferson? Bom dia. Por acaso tu estejas aí com Vinícius?
00:43Ótimo. Vocês sabem onde é que ficou a caixa de doações?
00:49Não, eu não estou a encontrar em lugar nenhum. Já procurei por toda parte. Já olhei aqui atrás do balcão.
00:56Não tenho ideia.
01:00Bem, tudo bem. Então vamos para a escola e eu vou continuar a procurar por aqui. Até logo.
01:19Não, não, não, não.
01:21Quem acende uma lareira num dia quente como esse?
01:27Uma pessoa que come pizza verde e tem dificuldade em manter a temperatura corporal estável.
01:33Um extraterrestre.
01:34Não, não, não, não.
01:45Mário. Mário, agora. Mário.
01:51Cadê?
01:52Que susto, Mário.
01:54Cadê? Cadê? Cadê o quê?
01:56A fumaça, a fumaça verde.
01:58Não tinha fumaça verde nenhuma. Foi só um pesadelo.
02:01Ufa. Eu pensei que eu morria sufocado.
02:04Você ainda anda com essa história de fumaça verde?
02:06Mas é verdade, Luide. A gente viu uma fumaça verde saindo da casa do Sr. P.
02:11Tá, mas não foi para isso que eu te acordei. Você lembra do plano?
02:14Que plano?
02:16Como que plano de descobrir onde o papai e a mamãe trabalham?
02:19Ah, tá. Mas eu pensei que você já tivesse desistido.
02:25É, eu fiquei meio com receio. Só que a gente precisa saber a verdade. Você não acha?
02:30É, eu acho.
02:33Mas pode ser depois?
02:35Depois eu desisto e a culpa é sua.
02:38Ah, mas só uns minutinhos. Um pouquinho só.
02:40Não, Mário. Vamos agora.
02:41Dez minutos. Dez minutos.
02:43Vão.
02:44Vão.
02:46Vão.
02:48A gente sabe português? Trazê uns pãozinhos fresquinhos pra cá.
02:53Veja os pão dormidos de ontem, não, ó.
02:55Isso aí, mãe, Giap. Cadê?
02:57Tá se arrumando ainda?
02:58Acho que sim, mãe.
03:00Kassia!
03:02Filha, vem logo. Você vai atrasar, hein?
03:06Olha só a princesa que acaba de entrar na sala aqui, Giap.
03:10Pai!
03:11Tá linda! E essa tiara ficou ótima, hein?
03:14Enganou bem com o uniforme.
03:16Agora do picolé também ficou bom.
03:17E essas pulseirinhas? Que gracinha!
03:20Posso saber por que eu sou a baixinha e ganho presentes?
03:22Porque você já é um cavalão, já tá bem grandinho,
03:25já pode pegar no tranco aí.
03:27Mas eu sou filho de vocês também, eu posso ganhar um agrado de vez em quando, né?
03:30Toma aqui um bulhão.
03:31Ih, gente! Tô com um filho carente agora?
03:34Não, tô brincando, tô brincando. Tô só tentando chamar atenção.
03:37Mas com uma irmã linda dessas do lado fica difícil, né?
03:40O que era com isso, Jack?
03:41É, partiu a escola e trabalha?
03:42Partiu.
03:43Vamos, vamos, vamos!
03:44Vai acomodar, Carol!
03:45Com o Carol pra você, hein?
03:46Mas se demorar muito, eu vou pra Carol comprar, hein?
03:48Vamos, vamos, vamos, vamos!
03:56Posso saber por que ninguém me acordou?
03:59Bom dia!
04:00A gente achou melhor deixar a senhora descansando, vai.
04:02Ó, Roger, quem é que ia abrir a galeria pra mim?
04:06Onde é que estão as frutas dessa mesa?
04:09Isso é jeito de se arrumar uma mesa?
04:12Ah, eu acho que a vó tá bem.
04:16É preciso muito mais do que uma tontura pra me derrubar.
04:19Você devia vir dormir mais vezes aqui, vó.
04:22É, vó, a gente ia adorar.
04:24Eu também gostaria de passar um tempinho aqui com alguns de vocês.
04:29Mas os seus pais, eu já acho que não gostariam.
04:33Imagina que é isso, mãe. A senhora é sempre bem-vinda.
04:36Digamos que na maior parte das vezes, sim.
04:39Mas sabe o quê, meu filho? Eu quero mesmo ir pro meu canto, onde eu tenho minhas coisas ajeitadinhas, arrumadinhas.
04:45Aliás, Verônica, já que você não faz nada na vida, por que você não administra isso aqui um pouquinho melhor?
04:54Ao contrário do que a senhora pensa, sogrinha, eu ando muito ocupada ultimamente com meus projetos.
05:01Minha mãe tem razão, Verônica. Você devia parar com essas bobagens que você chama de projeto.
05:06Deixa ela fazer o que ela gosta. Pode não ser importante pra você, mas é pra ela.
05:10Você gosta de me contrariar, não é, Guilherme?
05:12Eu só acho que você não devia tratar ela assim.
05:14Não se preocupa, filho.
05:16Eu tenho certeza que a sua avó e seu pai vão se orgulhar muito de mim ainda. Eles vão ver.
05:28Você quer largar esse tablet que já tá me irritando?
05:31É uma pesquisa importante, mãe.
05:34Pra escola?
05:35Não exatamente.
05:37Bom, se eu ando pra escola ou não, larga esse aparelho e termina de tomar o seu café?
05:41Mãe, quais são os alimentos verdes que as pessoas normalmente consomem?
05:47Alimentos verdes? Tem as verduras, o pimentão, o pepino, o alface, o brócolis.
05:56Não sei, tem um monte. Por que?
05:58Eles saem fumaça verde quando você cozinha?
06:01Fumaça verde? Claro que não.
06:05Então podemos descartar essa hipótese.
06:07Mas por que essa pergunta?
06:09Ih, já deu a nossa hora.
06:12Tchau, mãe. Valeu.
06:15Esses meninos têm cada um.
06:17E você já terminou?
06:18Já.
06:19É, Yasmin, peraí, só um instantinho que eu quero trocar uma palavrinha com você.
06:24Hum, o que que eu fiz agora?
06:25Calma.
06:27Só queria te devolver isso.
06:29Meu celular?
06:30Eu pensei que você tinha vendido.
06:31Uhum.
06:32Eu cogitei a possibilidade, mas aí depois eu mudei de ideia e resolvi guardar pra te dar uma
06:37segunda chance caso você mudasse de atitude.
06:41E como você tem se comportado bem nos últimos dias, então o castigo acabou.
06:46Ai.
06:47Mas ó, as regras do celular continuam as mesmas, ouviu bem mocinha?
06:51Uhum.
06:52Tá bom mãe, eu vou obedecer tudinho.
06:54Obrigada.
06:55Descobre em mim o teu segredo
06:59E faz de conta que é cedo pra não me deixar
07:03Deu lá em nós dois
07:07Foi tão bonito
07:09Olá!
07:10Meninos?
07:11Vocês já tão indo?
07:12É, que a gente queria chegar um pouco mais cedo hoje.
07:14Ué, vocês tão indo sem se despedir?
07:16Ah, é, que cabeça nossa. A gente esqueceu de se despedir, né?
07:19Que mal educado.
07:20Tchau, mãe.
07:21Tchau.
07:22Tchau.
07:23Ah, espere.
07:24Se vocês esperarem um minutinho a gente consegue levar vocês.
07:27Não, não precisa. É que a gente quer caminhar um pouco, fazer um exercício. Entende?
07:31E caminhando pra fazer um exercício?
07:33Sim.
07:34E vocês dois?
07:35Nem parecem meus filhos falando.
07:37É, queremos mudar os nossos hábitos, né?
07:40Sim.
07:41Entendi.
07:42Tá, boa aula.
07:46Tchau, mãe.
07:47Tchau.
07:54Ué, mas os meninos já foram?
07:56Já.
07:57Quiseram ir andando pra fazer um exercício.
07:59Mário e Luigi.
08:00Hum?
08:01Ah, entendi, meu.
08:02Acho que a gente precisa fazer um exercício.
08:04Eu acho também.
08:05Eu acho isso também aqui, ó.
08:06Eu acho isso aí.
08:07Eu acho isso aí.
08:08Eu acho isso aí.
08:09Eu acho isso aí.
08:10Tchau.
08:11Tchau.
08:12Tchau.
08:13Tchau.
08:14Tchau.
08:15Tchau.
08:16Tchau.
08:17Tchau.
08:18Tchau.
08:19Tchau.
08:20Tchau.
08:21Tchau.
08:22Tchau.
08:23Tchau.
08:24Tchau.
08:25Tchau.
08:26Tchau.
08:27Tchau.
08:28Tchau.
08:29Tchau.
08:30Tchau.
08:31Tchau.
08:32Tchau.
08:33Tchau.
08:34Tchau.
08:35Tchau.
08:36Tchau.
08:37Tchau.
08:57Tchau.
08:58Mas qual foi a ideia que você teve, afinal?
09:01Fazer uma surpresa pra nossa família.
09:03Mas como?
09:04Lembra do vídeo que a gente assistiu?
09:06Do seu pai, da minha mãe e da Tia Luísa se apresentando como os três mosqueteiros pros nossos avós?
09:11Lembro, claro.
09:13E se a gente fizesse a mesma apresentação pra Tia Luísa e pro seu pai?
09:17Eu, você e a Raquel se apresentando como os três mosqueteiros.
09:21Quem sabe nesse momento, família, eles não voltam a ser amigos.
09:25Boa ideia, vai ser demais.
09:29Mas tem uma coisa.
09:31Que?
09:31Eu acho que a Raquel não vai topar.
09:34Será mesmo?
09:36Eu conheço a minha irmã.
09:37Ela vai falar que não vai adiantar nada e que eles nunca vão voltar a ser amigos.
09:42Não custa tentar e perguntar, né?
09:44É, não custa.
09:47Vamos lá?
09:49Não é possível esta caixa ter sumido assim, eu vou...
09:56Alguém deve ter levado, só pode ser.
10:00A Luísa cuidou muito bem do meu machucado.
10:04Ô, Afonso, tu estás a escutar algo que eu estou a dizer aqui pra Tia, opa?
10:09Hã?
10:10Ai, ai, ai, mas esta pancada que tu levaste do Marcelo deve ter sido forte mesmo, hein?
10:16Oi, Soutoval.
10:17João, que bom que tu apareciste, tu gajo.
10:20Eu estou a procurar a caixa de doações, não acho lugar nenhum.
10:23Como não?
10:23Eu deixei atrás do caixa.
10:25Mas onde, opa?
10:26Vem cá que eu te mostro.
10:27O processo.
10:30Mas eu deixei aqui, ó.
10:32Pois é, mas antes de abrir a balaria, quando eu desci, a caixa já não estava mais aí.
10:37Que estranho.
10:38O Jeff e o Vini devem ter pego e deixado em outro canto.
10:41Já liguei para os dois e eles não sabem de nada.
10:43Tu tens certeza que deixaste a caixa aí mesmo?
10:46Sim, tenho.
10:47Palavra de homem.
10:48Mas será que por acaso tu não levaste esta caixa para outro lugar sem querer ir?
10:53Que isso, Soutoval?
10:55Está desconfiando de mim?
10:56Não, opa, eu só estou querendo confirmar ele.
10:58Porque tu foste o último a tocar nesta caixa.
11:02Quem deve ter passado a mão depois, então?
11:06E aí, boa noite, princesas.
11:08Tudo bom?
11:09Opa, muito obrigado, viu?
11:11Espera aí, eu já sei quem pode ter sido.
11:24Deixa comigo, Soutoval, eu vou recuperar a caixa.
11:28Espera aí, João, onde é que tu vais?
11:30Onde eu...
11:30Está todo mundo olhando para a gente.
11:42É, o pessoal gosta de uma fofoca para ficar comentando.
11:46Isso me incomoda.
11:47Ei, relaxa.
11:48Você viu o jeito que ela olhou para a gente, Gui?
11:59Dá um tempo aqui.
12:00Daqui a pouco as coisas voltam ao normal.
12:02Quer dizer que os dois pombinhos finalmente se assumiram?
12:05Já vai começar, Brenda?
12:07Não sei nem porque vocês estavam tentando esconder de todo mundo.
12:09Já estava tão na cara.
12:10Só a tonta da Mirella que eu não percebia.
12:11Ninguém te perguntou nada, Brenda.
12:13Ah, João, namoradinho e ficou respondona?
12:16Está se achando, é?
12:17Não enche.
12:20Você gosta de provocar, né, Brenda?
12:22Voilá.
12:41Está pronto.
12:45Com certeza, esta é uma das obras mais inspiradoras que eu já fiz.
12:52Lindo.
12:55Lindo.
12:58Parabéns para a arte.
13:00Parabéns para mim.
13:04A Ruth vai ficar tão orgulhosa.
13:06Não é toda escola que tem um gênio como professor.
13:10Quero só ver a cara dela.
13:12Não é toda escola?
13:31Não é toda escola que vi, não é toda escola?
13:32É uma das obras mais inspiradoras da casa.
13:35Escutando atrás da porta, Valdinei?
13:54Eu laço um moleque de ficar escutando atrás da porta, Nadine.
13:58Estava passando aqui, você saiu e me encontrou.
14:00Que sorte a tua aí, ó.
14:01Entendi.
14:01Levando um lero com o chefe muito cedo, né, não?
14:06Ele me pediu pra entregar uns arquivos pra ele.
14:09Ah, tá muito amiguinha do chefe.
14:13Espertinha você, hein?
14:16Só tô fazendo o meu trabalho, Valdinei.
14:18Passi hoje, Vim, serião.
14:20Não nasci ontem, não.
14:21Pode me falar que eu sei que tem outra coisa rolando.
14:23Além de tudo isso aí, pode falar pra mim que eu sou de confiança.
14:28Tá bom, Valdinei.
14:29Eu vou te falar a verdade.
14:31Mas você tem que me prometer que não vai falar nada pra ninguém.
14:34Essa minha boca é um túmbalo, isso aqui.
14:37O Roger tá desconfiado que o Sérgio e a Joana têm um caso.
14:41Mas isso aí eu também tô desconfiado.
14:43Faz tempo fui eu que cantei essa bola pra você, serião.
14:47Tá, mas a gente sabe que aqui na empresa não é permitido namoro ou casamento entre funcionários.
14:53Isso aqui é uma pena, isso aí, né?
14:55Ó, Valdinei.
14:56Oi?
14:57Eu tô falando sério.
14:58E regras são regras.
14:59Por isso, o Roger quer uma prova desse relacionamento dos dois.
15:02Uma prova.
15:03Ou pior, né?
15:04Dessa traição dos dois.
15:06E ele tá contando com a minha ajuda pra isso.
15:09Se você quiser, eu posso ajudar.
15:11É mesmo?
15:12Uhum.
15:13Mas a gente pode contar com a sua descrição também?
15:16Eu falei pra você que eu sou de confiança, serião.
15:18E tem outra coisa também.
15:19Eu sempre fico do lado da chefia.
15:24Ótimo, Valdinei.
15:26Então, tudo que você descobrir a partir de agora, você passa pra gente.
15:30Deixa comigo.
15:33Obrigada.
15:34Não tem de quê.
15:40Sabia.
15:42Onde tem fumaça, tem fogo.
15:49Onde tem fumaça, tem fogo.
16:19Fumaça, tem fogo.
16:49Peraí, aqui não é a 11?
17:00É, por que será que a mamãe entrou lá dentro?
17:03Foi, ela começou a trabalhar e não contou pra gente, né?
17:07É, pode ser, mas o único jeito da gente descobrir é entrando, né?
17:11Mas e se pegarem a gente?
17:13Fica tranquilo, eu já sei todos os esquemas, é só nesse game.
17:16Vem.
17:19Oi, minha linda.
17:29Como sempre, vindo sem avisar, né, Afonso?
17:34É, a gente não precisa mais dessas formalidades.
17:37Você sempre fez isso.
17:39Eu trouxe um presente pra você.
17:41Presente?
17:42É.
17:45Calma, não precisa se assustar, porque eu não vou te pedir em casamento.
17:49É, é, ainda.
17:52É só um anel de compromisso.
17:54Ô, calma, Afonso.
17:56Tá muito cedo.
17:57A gente conversou ontem sobre isso.
17:59Sim, sim, sim.
17:59Mas eu disse pra você que eu não sou homem de perder tempo.
18:01O que eu?
18:02Eu já tô usando o meu, né?
18:03Agora, dá licença.
18:05Deixa eu colocar no seu dedo.
18:08Não, não, não, não, não.
18:09Calma.
18:09Pelo amor, Afonso.
18:12A gente só deu dois beijos.
18:13É, a gente pode dar três, quatro, uns dez mil.
18:18É, é assim, ó, é...
18:19Vamos fazer assim, você só usa quando tiver vontade, pode ser?
18:23Agora, deixa eu só colocar no seu dedinho, Luísa, só pra ver como fica.
18:25Deixa eu, é, rapidinho.
18:27Deixa eu, deixa eu, deixa eu ver.
18:28Nossa, pra mim, ficou perfeito.
18:35Olha, a mão ficou até mais bonita.
18:41Tá, tudo bem.
18:43Eu vou ficar com ele.
18:45Mas não vou usar ainda.
18:47Sem pressão, ok?
18:49Tá, sem pressão, sem pressão.
18:52Mas eu tenho certeza que um dia você vai usar esse anel.
18:55Pra nunca mais tirar.
18:58Tchau, sogrinha.
19:17Até mais tarde.
19:18Vai sair, Verônica?
19:20Cabeleireiro.
19:21Nada disso.
19:22Tem uma reunião.
19:23Reunião?
19:24Você?
19:24Isso.
19:26Qual o problema?
19:27Não posso?
19:28É, claro que pode.
19:29Eu só achei, assim, um tanto inusitado, não é?
19:32É, reunião sobre o quê?
19:34Com quem?
19:34Em breve, você vai saber.
19:36Quanto mistério, não?
19:37Não que eu esteja curiosa.
19:39Na verdade, eu acredito que eu ficaria profundamente irritada com a futilidade do assunto dessa reunião, não é?
19:46Eu posso imaginar você com suas amigas idealizando uma festa canina.
19:51Os docinhos, a decoração...
19:54Eu acho isso uma ótima ideia, sogrinha, mas não é sobre isso.
19:58E falando na vida, quer que a vida fique pra te fazer companhia?
20:02Não, não.
20:04O latido da vida é agudo demais pros meus ouvintes.
20:07Bom, então, vida da mami, vim com a mami.
20:12Coisa mais linda, gente, de roupinha rosa, rosa.
20:16Fique, fique, adorei.
20:18Coisa linda.
20:19Tchau, sobrinha, amor.
20:20Vim com a mami.
20:21Tchau, sobrinha.
20:28Tchau, sobrinha.
20:29Tchau, sobrinha.
20:36Tchau.
20:42Tchau, sobrinha.
20:45Tá fazendo o que aqui, ô pirralho?
20:56Vem pegar a caixa do seu Duval de volta.
20:58Eu sei que vocês pegaram.
21:02Segura esse cachorro aí, tio, ó.
21:05O que você tá falando, mano?
21:06Tem nada disso aqui, não?
21:07Eu não arredo o pé daqui até tu me devolver a caixa.
21:10Ó, seguinte, ninguém aqui pegou nada, certo?
21:12É melhor você sair vazado antes que eu venha com paciência contigo.
21:15Vai, vai, mete o pé.
21:18Vai.
21:34É, não deu muito certo.
21:46Mi, você pode me escutar, pelo menos?
21:50Olha, eu só não te contei antes porque eu sabia que você ia ficar chateada e eu fiquei com medo da sua reação.
21:55Ah, por que será, hein?
21:57Mi, por favor, me perdoa.
21:58Vamos resolver isso.
22:00Eu sei que eu errei, eu sei que eu devia ter te contado isso antes.
22:03Mas, por favor, tenta se colocar no meu lugar.
22:05Ai, não dá, Raquel.
22:07Não dá, sabe por quê?
22:08Porque no seu lugar eu nunca teria ficado com o Guilherme.
22:10Não teria mentido pra minha melhor amiga.
22:12Ai, aliás, ex-melhor amiga.
22:15Não, pera.
22:15Ex-amiga.
22:16Não fala assim, vai.
22:17Vamos resolver tudo isso.
22:19Você é quase uma irmã pra mim.
22:20Eu...
22:21Eu não consigo nem pensar em perder essa amizade.
22:23Se você pensasse desse jeito de verdade, não teria feito o que fez.
22:26Agora assuma as consequências dos seus erros, Raquel.
22:28Você escolheu ficar com um garoto que eu gostava.
22:30E depois mentiu pra mim.
22:31Isso não tem perdão.
22:33Eu também gostava dele, Mirella.
22:34Mas eu gostava primeiro.
22:35Quem disse?
22:36E outra, tem que ser recíproco.
22:38Tá, tá bom.
22:39Agora vai ficar jogando na minha cara que ele gostava mais de você do que de mim, né?
22:42Só pra piorar as coisas.
22:51Posso? Vai sentar aqui?
22:52Pra eu sentar bem longe.
22:56Bom dia, Gabi. Será que eu posso sentar atrás de você?
22:59Obrigada.
23:00Fica, Raquel.
23:03Por quê?
23:03Eu e a Poliana, a gente quer falar com você.
23:05Rapidinho.
23:06Vamos pra minha sala.
23:08O que vocês querem?
23:18Você podia começar com um bom dia, prima.
23:21Não, gente, Lorena.
23:21Não tô com a cabeça pra isso hoje.
23:23O que aconteceu?
23:24Nada.
23:25Vocês vão falar ou eu posso estar pra minha sala?
23:27Vamos falar logo.
23:28É melhor.
23:28Sabe o que é?
23:30Ontem, quando a Lorena dormiu na minha casa, a gente assistiu um monte de fitas antigas do
23:34tio Durval, da tia Luísa e da minha mãe se apresentando como os três mosqueteiros.
23:39E foi muito legal.
23:39E a gente teve a ideia de fazer um teatrinho pro papai e a tia Luísa verem juntos fazerem
23:43as pazes.
23:44É, seria uma ceninha dos três mosqueteiros.
23:46E você seria a terceira mosqueteira.
23:49Tô fora.
23:50Por quê, Raquel?
23:51Isso é muito legal.
23:52Porque eu não tenho cabeça pra essas coisas.
23:53Por favor.
23:55É, seria muito divertido se você participasse, porque aí...
23:57Não!
23:58É difícil entender que eu não quero fazer isso.
24:00Que saco!
24:01Grossa!
24:04Tá vendo?
24:05Eu sabia.
24:06Parece que a sua irmã não tá bem.
24:09Será que a gente pode ajudar com alguma coisa?
24:11Esquece.
24:11Se você perguntar o que aconteceu, ela vai ser super grossa com você e não vai falar
24:16nada.
24:16Conheço.
24:17Eita, que se o professor encontra esse monte de lixo em cima da mesa, vai ficar...
24:41Vai ficar uma fera.
24:44Acho melhor jogar tudo antes que ele chegue.
24:47Eu quero lhe mostrar minha mais nova obra de arte.
25:09A intenção é utilizar materiais que as pessoas enxergam como inútil após o uso,
25:15mas que podem ter uma função muito melhor.
25:18Aqui está.
25:22Tem nada aqui não, Salvador.
25:23Como não?
25:25Cadê?
25:26Cadê?
25:27Onde está a minha obra?
25:29Eu deixei bem aqui, porque eu disse o que aconteceu com ela.
25:33Oh, meu Deus!
25:34Não vai esquecer aí, tá?
25:49É, assim, você pode usar de vez em quando, só pra você não esquecer o tanto que eu gosto
25:53de você?
25:54Ok.
25:55Ah, que bom.
25:56Ah, eu vi que pendurou o quadro.
26:00Pelo jeito você gostou.
26:01A Apoliana fez questão de deixar ele.
26:03Ah, bom, e a Apoliana, né?
26:06Eu falei Apoliana, a gente tem que avisar pra ela.
26:08Avisar o quê?
26:09Que a gente está namorando.
26:11Ah, e quem disse que a gente está namorando, Afonso?
26:13Eu.
26:15Né, eu...
26:16Eu te dei um anel de compromisso.
26:20Como você é manipulador, né?
26:23Vai de pouquinho em pouquinho até conseguir o que quer.
26:26É.
26:27Eu já falei que não vou desistir de você.
26:30E eu não vou contra a minha vontade.
26:32A gente não está namorando e ponto final.
26:35Ah, é?
26:36E a gente está o quê, então?
26:38Se conhecendo, com calma.
26:40Mas eu já te conheço e você me conhece.
26:42Não o suficiente.
26:44Ah, não o suficiente.
26:45Bom, já que a gente não se conhece o suficiente,
26:47então o que você acha de a gente sair assim pra jantar à noite?
26:49Assim, um lugar bem bacana.
26:50Ah, não, mas eu não caio mais nessa.
26:51Por quê?
26:52Minha rumbo toda e você me leva pra onde?
26:54Pra padaria.
26:55Ah, mas foi divertido, vai.
26:58Claro, assim, tirando aquele maluco que me deu um soco no olho,
27:00mas assim, isso é uma coisa mais...
27:02Eu e você e você e eu.
27:04Na verdade, eu tenho uma ideia melhor.
27:07Assim, o que você acha de eu cozinhar pra você lá em casa?
27:13Hoje eu não posso.
27:14Eu tenho um monte de coisa pra fazer aqui.
27:16E você não tem que ir pra casa de carnes trabalhar, não?
27:18Não, eu tenho funcionários, né, que fazem isso pra mim.
27:21Bom, então você tá me expulsando.
27:25Acerto.
27:26Ah, então nada de jantar hoje à noite.
27:30Nem um peixinho assim, nem um capricho.
27:31Já disse, eu não posso.
27:34Tá.
27:35Vamos deixar pra outro dia, né?
27:36E eu vou cobrar.
27:38Tá.
27:39Bom, tchau.
27:39Bora, Foco.
27:55Fica quieto, vestado.
28:09Andando dentro de seu fujo.
28:10Vamos.
28:10Ô, dona Luísa.
28:16Ai, não sei, que susto.
28:22O bonitão pediu a senhora em casamento.
28:24Parabéns, dona Luísa.
28:26Ai, que alegria.
28:27Menos, menos.
28:28Parou, parou.
28:29É só um anel de compromisso.
28:30Ah, mas mesmo assim.
28:32Ai, tão romântico.
28:34Então as intenções dele eram sérias mesmo, hein?
28:37Nossa, como a senhora é sortuda, dona Luísa.
28:40Olha, eu fico per...
28:41Tô falando demais, né?
28:42Ah, tá.
28:43É...
28:44Dona Luísa, eu vim só dizer pra senhora que eu tô saindo pra comprar produtos de limpeza,
28:48tá?
28:48É...
28:49Com licença.
28:56Preciso contar isso pros meninos.
29:13Raquel.
29:18Deu pra perceber que você tá bem chateada, mas a Lorena disse que nem adianta perguntar
29:26porque você não vai me falar o motivo.
29:28Não mesmo.
29:30Tudo bem.
29:32Se você quiser alguém pra conversar, pode contar comigo, viu?
29:35Sem querer ser insistente, tem certeza que você não vai querer participar do teatrinho
29:39junto com a gente?
29:41Seria tão divertido você esquecer dos seus problemas.
29:43Eu sei que você deve estar achando que é bobo, mas pensa bem.
29:50Quando a tia Luísa e o tia Durval verem a nossa apresentação, eles vão lembrar daquela
29:54época, que eles eram felizes.
29:56A gente vai trazer os bons sentimentos de volta.
29:59E quem sabe eles não voltem a ser amigos.
30:02Isso não vai acontecer.
30:04Não, dá pra ter certeza se a gente não tentar.
30:05Eu não tenho mais minha mãe e meu pai por perto.
30:11Você também não tem mais a sua mãe por perto.
30:15A nossa família é tão pequena.
30:17Seria tão legal se a gente se unisse de novo.
30:21Você chegou agora, você não entende todos os problemas que separam a gente.
30:25Os meus pais sempre me ensinaram que não existe nada maior que o amor da família.
30:31E eu acredito nisso.
30:33Eu acredito que esse amor tá escondido em algum lugar do coração dos meus tios.
30:37E quando a gente encontrar e der forças pra ele, nada, nem ninguém vai poder separar
30:43eles de novo.
30:44Tá, tá, tá bom.
30:46Você fala demais.
30:47Eu sei.
30:48Mas e aí, você topa?
30:51Não sei.
30:51De qualquer forma, a gente vai fazer a apresentação essa noite mesmo.
30:56Seria legal se você participasse.
30:59Mas a escolha é sua.
31:14Lorena, você não faz ideia do que aconteceu ontem.
31:17Tá muito por fora.
31:18Então me conta.
31:19Não fala, Benício.
31:20Por que não?
31:21É, por que não?
31:22Porque você é chata.
31:23Você que é chato, Gael.
31:25Eu faço parte do clube e exijo saber as novidades.
31:28Ui.
31:28Ela exige saber.
31:30Amandona.
31:32Fala, Benício.
31:33A gente viu uma fumaça verde saindo da casa do Sr. P.
31:36Fumaça verde?
31:37Vê se não vai espalhar pra todo mundo.
31:39Claro que não.
31:41Que estranho.
31:43Você já sabe o que é?
31:44Ainda não.
31:45Essa é a nossa próxima missão.
31:47Então a gente se junta no clube.
31:48O Mário já sabe?
31:49Óbvio.
31:50Ele tava com a gente.
31:52Só você que não sabia.
31:54Onde ele tá?
31:55Já chegou?
31:56Não.
31:56Agora ele tá numa missão com o irmão dele.
31:58Mas não contou direito o que é.
31:59Eu acho que a gente tá perdido.
32:15Fala baixo, Luíde.
32:18Meninos?
32:19O que vocês tão fazendo aqui?
32:20Então você trabalha aqui, pai?
32:22Você e a mamãe tão mentindo pra gente.
32:24Vem aqui, vocês dois aqui.
32:28Vem aqui, vocês dois aqui.
32:31Aí eu tirei uma foto com o cabelo preso, que ficou mara.
32:34E agora eu não sei qual das duas postar, porque ficaram lindas.
32:38Posta as duas, então.
32:39Ai, não dá, Yasmin.
32:40Eu tenho que postar só uma pra ficar de três em três.
32:43Yasmin, você tá me ouvindo?
32:45Tô, tô ouvindo tudo.
32:46Não creio.
32:50O que foi?
32:51Yasmin, vem comigo.
32:53O que você tá fazendo com as minhas coisas?
32:56O quê?
32:57Essa tiara é minha, a pulseira também.
32:59Aliás, tudo é meu.
33:01Eu já sei.
33:02A sua mãe deve ter pego escondido pra você usar.
33:04Cala sua boca, menina.
33:06Minha mãe não é nenhuma ladra.
33:07Então devolve tudo agora.
33:09Para!
33:10Revolve!
33:11Toma, eu não quero nada que é seu.
33:12Devolve tudo.
33:13Não tem dinheiro pra comprar e fica usando as coisas do sol.
33:16Kessia!
33:16O que é que tá acontecendo aqui?
33:19A Kessia tava usando as minhas coisas, sem a minha autorização.
33:22Minha mãe que ganhou e me deu.
33:24Mentirosa!
33:25É verdade.
33:26Se eu soubesse que eram suas, eu nunca teria usado.
33:28Agora chega.
33:29As duas, pra minha sala.
33:37Tive uma dor horrível na perna, sabe?
33:40E eu sempre tenho essa dor quando vai chover.
33:42Ah, então eu já sei.
33:45Olha, eu não vou mais olhar a previsão do tempo.
33:49Se eu for sair de casa, eu ligo pra senhora.
33:52Aí, se tiver doendo o joelho, vai chover.
33:56Olha, eu já disse pra você que eu sou velha, mas eu não sou suja.
34:00Você não precisa falar comigo desse jeito.
34:03Sorry.
34:04Você trabalhava na escola da minha neta.
34:06Por que você não tá mais lá?
34:08Não, eu ainda trabalho assim, dona Branca.
34:09É que eu troquei de turno com um colega meu.
34:11Bom, então vamos ao que interessa, não é?
34:15Acho que a primeira coisa a ser debatida nessa reunião é o nome do comitê.
34:20Qual o problema com o nome?
34:21Você diz, além de ele ser uma imitação descarada do comitê do Laço Azul?
34:27Sim.
34:28Bem, ele tem a palavra pink no nome.
34:32E não acho que seja uma cor que dê credibilidade, sabe?
34:38Além de tudo, não soa bem.
34:40Pink.
34:40Dona Branca, como a senhora pode dizer isso?
34:45Essa é a cor principal da palheta de cores da vida.
34:50Da vida da cachorra ou da sua vida mesmo?
34:54Da vida mesmo.
34:55Essa é uma cor totalmente feminina.
34:57Ela representa a mulher.
34:59Ela é uma cor idealizadora.
35:01Ela é a cor do amor, é a cor da paz.
35:03Com uma pitada de atrevimento e um toque de requinte.
35:08Tem tudo a ver.
35:10Bem, eu não acho que seja a cor apropriada, não é?
35:14Mas, pelo visto, você não está disposta a mudar, não é?
35:18Nem eu nem a vida.
35:19Então, vamos para o próximo tópico.
35:21Isso, vamos.
35:22Qual é a estrutura do CLP?
35:24Vocês têm, assim, uma visão, uma missão, objetivos claros definidos?
35:29É, a missão...
35:32É, temos, claro, uma missão.
35:36Temos uma missão de fazer o bem.
35:37De fazer com que as pessoas vejam o mundo de maneira cor-de-rosa.
35:43E me tornar uma pessoa famosa por causa disso, claro.
35:45Bora abrir para ver o que tem de dinheiro, ó.
35:55Oi, amor.
35:56O que passa aqui?
35:56Vambora.
35:57É que deve saber que você não foi muito burro, não é, mosquito?
35:59É.
35:59Então é atrás disso aqui que o moleque foi lá em casa.
36:01Ah, eu não falei nada porque se o rato descobre, a gente ia tomar o maior bronca.
36:04Eu ia ficar sem nada, ó.
36:05E aí, o que aconteceu com o senhor daquele jeito, sem se despedir direito?
36:35O que que foi?
36:35Ah, não estava me sentindo muito bem.
36:38Ah, o estilo musical era demais para o seu gosto refinado?
36:43É, digamos assim que samba não combina muito com rock.
36:46É?
36:46E como é que fica o samba rock?
36:49Te esqueci desse detalhe.
36:51Você perdeu um fato importante.
36:54Depois que você saiu, o Marcelo acertou um soco no açougueiro.
36:59Marcelo?
37:00Uhum.
37:01Mas por quê?
37:02O açougueiro foi tentar dar um beijo na Luísa e o Marcelo pensou que ele estava, sei lá, forçando.
37:08E daí deu no que deu.
37:08Não, não consigo imaginar o Marcelo fazendo isso.
37:13É.
37:19Eu tenho certeza que a Gleice roubou minhas coisas e deu para a Kessler.
37:22Minha mãe não é uma ladra.
37:24Não fala assim, Filipe.
37:25Isso é uma acusação muito séria.
37:27Tenha mais respeito pela sua colega.
37:29Eu tenho respeito com quem merece.
37:31Agora você já está passando dos limites.
37:33Se continuar assim, eu vou ser obrigada a tomar uma atitude.
37:36Agora sentem-se.
37:37As duas.
37:39A minha mãe é uma mulher honesta.
37:40Helô, você conhece ela.
37:42Me ensinou a nunca mexer nas coisas dos outros sem autorização.
37:45E eu sempre vi ela fazendo o mesmo.
37:47Eu sei disso, Kessler.
37:49Entre falar e obedecer, existe um espaço enorme.
37:52Ela só foi trabalhar na sua casa porque minha mãe precisava de um segundo emprego
37:56para me manter aqui na escola.
37:57Aham.
37:57E a minha mãe sai da escola, vai para a sua casa ou vai para a sua casa,
38:02vem para a escola no túnel da noite,
38:03chega em casa, nem consegue ficar com a gente direito
38:06e você vem e fala isso dela.
38:08Ah, vai se fazer de coitada agora.
38:10Felipa!
38:11Ela nunca ia pegar nada da sua casa sem autorização da sua mãe.
38:14É mentira e eu vou provar ligando para minha mãe agora.
38:25O que é?
38:25O que é do defeito na cabeça de você?
38:28Está faltando uma peça aí dentro.
38:29Mas vocês fazem uma coisa...
38:30Mário, nenhuma palavra.
38:32Mas...
38:32Sou eu que vou falar.
38:34Cabularam a aula.
38:36Entraram no carro escondidos.
38:38Vocês já imaginaram se a gente deixe vocês dois trancados lá dentro?
38:41Tem crianças que morrem desse jeito.
38:43O que vocês fizeram foi muito perigoso.
38:45Tudo bem, foi mal.
38:46Não foi mal não, Luide.
38:48Não foi mal não, foi péssimo.
38:49Foi péssimo!
38:50Tá bom, desculpa a gente, calma.
38:52Tá, mas agora você pode responder a nossa pergunta?
38:56Você e a mamãe trabalham ou não trabalham aqui na UZ?
38:59O que está em questão não é isso, Mário.
39:01Não tenta mudar o foco da conversa, não, doutor Mário.
39:06E aí, Serjão?
39:08Oi.
39:09E aí, molecada?
39:10Oi.
39:10Tudo bom?
39:12São seus filhos?
39:14Eu conheço esses moleques aí de algum lugar, hein?
39:16Ah, gente.
39:21Tá, tá tudo bem aí, Serjão?
39:24Tá, tá, tá tudo bem.
39:25É só um espirro preso que eu tava.
39:29São os meus filhos.
39:31Finalmente eu vou conhecer essa moleca.
39:34Olha isso aqui, prazer, viu?
39:35Prazer por ter cada moleque bonito.
39:37Pelo amor de Deus, nem parece teu filho.
39:39Acho que puxou a mãe, hein?
39:40Aliás...
39:43Aliás, eles estão atrasados pra escola.
39:45Todos atrasados pro colégio.
39:46Vamos?
39:47Vambora.
39:48Tchau, Valdezene.
39:48Foi aí que se fala.
39:49Colégio, colégio.
39:50Vamos.
39:50Tchau, Valdezene.
39:59Tchau, Valdezene.
40:00Tchau, Valdezene.
40:00Tchau, Valdezene.
40:00Tchau, Valdezene.
40:01Tchau, Valdezene.
40:01Tchau, Valdezene.
40:02Tchau, Valdezene.
40:03Tchau, Valdezene.
40:04Tchau, Valdezene.
40:05Tchau, Valdezene.
40:06Tchau, Valdezene.
40:07Tchau, Valdezene.
40:08Tchau, Valdezene.
40:09Tchau, Valdezene.
40:10Tchau, Valdezene.
40:11Tchau, Valdezene.
40:12Tchau, Valdezene.
40:13Tchau, Valdezene.
40:14Tchau, Valdezene.
40:15Tchau, Valdezene.
40:16Tchau, Valdezene.