Assista ao capítulo 93 da novela As Aventuras de Poliana, do SBT.
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Se não fosse pela senhora, a polícia já tinha me levado.
00:04Tu tem que tomar mais cuidado se tu não quiser ser descoberto, João.
00:07Essa história de ficar escondido aqui na escola não vai durar muito tempo.
00:10Não sei, foi besteira minha ter me metido na briga daqueles dois abestados.
00:14Na próxima eu já sei.
00:16Se cuida, tá?
00:17É só o que eu tenho feito até agora. Cuidado de mim e do feijão.
00:20Tá bom. Tchau, professora.
00:30Eita que foi por pouco.
00:45Tem que ficar aqui até o Lindomar ir embora.
00:54E essas flores são pra quem?
00:57Pra o senhor Pendleton.
00:58Lá na casa dele não tem uma florzinha sequer, acredita?
01:02Na verdade não tem nada nem ninguém.
01:04Só tem as máquinas dele e a Sarah, que também não deixa de ser uma máquina.
01:07Sarah?
01:08É uma bola voadora que resolve tudo pra ele.
01:10Bola voadora?
01:12É, eu tive essa mesma reação quando eu vi ela pela primeira vez.
01:15Difícil de explicar, mas ela é a única companhia dele.
01:17Difícil de entender também, né?
01:20Coitada.
01:21Deve ser muito triste viver esse tempo todo sozinho depois de ter perdido seu grande amor.
01:28Ai, desculpa, Antônio. Eu esqueci que...
01:30Não, Poliana, não precisa se desculpar. Não tá tudo bem.
01:33Eu sofri muito quando perdi minha mulher, mas agora a dor já passou.
01:37O que ficou foram as boas lembranças.
01:40Você jogou o jogo do contente?
01:42Foi o que eu fiz quando os meus pais se foram.
01:43Joguei sem saber que tava jogando.
01:46Na verdade eu descobri que não adiantava ficar triste pro resto da vida.
01:48Aí fui descobrindo a alegria de viver com as flores.
01:52Que bonito.
01:53Às vezes eu fico triste quando eu lembro dos meus pais.
01:56Mas daí, em compensação, eu fico feliz de ter conhecido vocês, o resto da minha família e a escola que minha mãe estudou.
02:03Isso mesmo, Poliana. Não adianta ficar preso no passado.
02:06A gente tem que ir pra frente, senão a vida não anda.
02:09Quando não se pode mudar algo, temos que nos adaptar.
02:12Mas não dá pra evitar a saudade.
02:14Você sente muita falta dessa esposa?
02:18Todos os dias.
02:20Todos os dias.
02:21Mas sou muito grato por todos os momentos que ela passou comigo.
02:26Mas deve haver um propósito maior dela ter ido e eu ter ficado assim como seus pais e você.
02:31Você acha?
02:40Poliana, se Deus cuida assim tão bem das flores, com certeza cuida muito bem da gente, né?
02:49É que, Marcelo, suquinho de maracujá pra acalmar os aninhos.
03:04Obrigado, Ival.
03:05Eu tô precisando mesmo.
03:07É.
03:08O Afonso deve ter pego num dia ruim, porque é.
03:11Com a força de briga, não é?
03:13Tô com a cabeça cheia mesmo.
03:16Mulher ou trabalho?
03:18Primeira opção.
03:20A Débora e eu, nós damos um tempo.
03:22Hum, briga feia é.
03:25Bonita não foi.
03:27Mas foi algo assim definitivo?
03:29Eu ainda não sei.
03:31O que me pareceu certo agora dá um tempo mesmo.
03:33Mas de qualquer forma, é difícil, né?
03:35É, fácil nunca é.
03:37Ainda mais quando se é casado e se tem filhos, não é?
03:41É, imagino.
03:42É, mas eu posso te fazer uma perguntinha?
03:45Claro.
03:46Por acaso, este término aí no seu relacionamento tem alguma coisa a ver com a minha irmã?
03:53Com a Luísa?
03:54E eu?
03:54Não, não, de forma alguma.
03:56Meu relacionamento com a Débora não tem ido bem.
03:58De uns tempos pra cá, tá cada vez pior.
04:00Mas, mas por que?
04:01A Luísa perguntou alguma coisa?
04:03Não, não, não, não perguntou nada, não.
04:05Eu que achei que talvez vocês dois, quem...
04:09Bom, esquece, né?
04:11Não foi nada.
04:12Foi só uma curiosidade mesmo.
04:15Ah, e nem faria sentido eu terminar pela Luísa, né?
04:17Pelo visto, ela já tá em outra.
04:20O quê?
04:20A Luísa e o Afonso?
04:24Imagina, só porque ele quer.
04:36Débora?
04:38Oi, Glória.
04:41O Marcelo tá aqui?
04:43Eu nem vi ele hoje.
04:45Tá tudo bem, Débora?
04:47Não, não, não tá nada bem.
04:50Assim você me preocupa.
04:51O que foi que aconteceu?
04:54O Marcelo me pediu um tempo.
04:56O que foi que você fez dessa vez?
04:57O que eu fiz?
04:59Ele tava o tempo todo me pressionando pra ter filhos
05:01e só porque eu tava tomando remédio,
05:04me preparando pro momento certo de engravidar,
05:06nós brigamos.
05:07O que eu me lembro foi você mesma que disse que queria ter filhos.
05:10Sim, mas eu tava me preparando psicologicamente.
05:13Não é assim, né?
05:14De uma hora pra outra.
05:15Mas por que que você falou pra ele naquela hora?
05:18Porque eu fui levada pela situação.
05:20Era tanta pressão o tempo todo que eu acabei falando pra ver se acalmava o Marcelo.
05:24Concluindo, você falou uma coisa pro meu filho e fez outra.
05:27Não dou razão pro Marcelo.
05:29É claro que você vai defender ele, né?
05:31O seu filho.
05:32Não, Débora.
05:33Eu posso ter todos os defeitos, mas eu sou uma mulher justa.
05:36Se os meus filhos erram, eu falo.
05:40Você me contou essa história, eu te ouvi.
05:44Tirei minhas conclusões.
05:47Me corrija se eu estiver errada.
05:48Nós nunca tivemos a melhor das relações, Nora e sogra.
05:56Mas eu quero ser sincera com você.
05:58Por favor, acredita em mim.
06:01Claro.
06:02Pode falar.
06:04Você não é a mulher ideal pro meu filho.
06:07E ele não é o homem ideal pra você.
06:09Eu digo isso desde que vocês conheceram, desde o namoro.
06:14Só se confirma dia a dia.
06:17Nossa.
06:19Uau, Glória.
06:20Você tá me magoando.
06:22Às vezes é preciso ouvir palavras duras pra cair na real.
06:26Se você quiser ouvir o meu conselho,
06:30siga a sua vida, Débora.
06:33Procura um homem ideal pra você.
06:35Porque o Marcelo não é.
06:39Glória, eu sei que você não gosta de mim.
06:42Mas eu posso provar
06:44que eu posso ser uma boa Nora
06:46e uma boa esposa pro seu filho.
06:50E eu gosto muito dele.
06:53Eu não vou desistir desse relacionamento assim,
06:56tão fácil.
07:09Não tem, Luton?
07:12O Leandro tá de volta.
07:13Deixa eu entrar?
07:14Sim, claro.
07:22Oi, senhor, Luton.
07:23Eu voltei.
07:24É, tô vendo.
07:25Esqueceu alguma coisa?
07:26Não.
07:26Eu vim trazer isso.
07:28Flores?
07:29É um presente pra mostrar os meus sentimentos
07:31por você ter perdido o seu grande amor do passado.
07:33Eu sei que já foi há bastante tempo,
07:36mas pra mim foi recente.
07:37Então eu queria trazer alguma coisinha pra te alegrar.
07:40E nada melhor que flores.
07:43Obrigado, Mariana.
07:45De nada.
07:46Eu sei como é difícil perder alguém que se ama pra sempre.
07:49Mas é pra isso que servem os amigos.
07:51Pra ajudar em todos os momentos e fazer companhia.
07:55Principalmente nos momentos ruins.
07:57E eu sou sua amiga, senhor Panglin.
07:58Melhor a gente colocar as flores dentro da água pra não murcharem, né?
08:05Sarah, sabe onde tem um vaso?
08:07Aqui, Polina.
08:20Perfeito.
08:21Obrigada, Sarah.
08:22De nada, querida.
08:28Eu gostaria que vocês todos me ajudassem hoje
08:32a organizar melhor os produtos nas prateleiras.
08:35Que está uma bagunça isto.
08:37E Jefferson e Vinicius,
08:39eu quero que vocês dêem um tapa no banheiro,
08:40que aquilo lá está pela hora da morte, hein?
08:43Vamos, vamos trabalhar, por favor.
08:45Mas cuida do banheiro que eu fico com as prateleiras, tá?
08:47Ah, não.
08:48Eu sempre fico com o banheiro.
08:48Agora é sua vez.
08:49Não, mas é que você limpa melhor que eu, Vini.
08:52E aí, gente?
08:53Vocês gostaram do meu novo corte de cabelo?
08:56Meu Deus, se eu fosse você,
08:57eu processava o cabeleireiro, né?
08:58Onde você almoce a peruque aí, patroinha?
09:00Não sei.
09:01Eu achei ela jogada pelo sofá.
09:04Ah, pai, essa peruca é sua?
09:07Mas o que tu estás a fazer?
09:09Tira já esta peruca, Lorena.
09:11Deixe-te aqui.
09:13Nossa, pai, eu estava brincando.
09:15É, acontece que a padaria não é local de brincadeira.
09:18É local de trabalho.
09:20Vem, vem.
09:20Vai fazer as tuas coisas.
09:27Eu posso saber o que é que os dois estão a olhar?
09:32Nada, não.
09:32Nada, já.
09:33Nada.
09:33Então, por favor, vão fazer o que eu pedi.
09:36Limpar os banheiros e tudo mais.
09:39É, eu...
09:41É, eu...
09:42É, eu vou...
09:42É, eu vou...
09:43É, eu vou...
09:45É, eu vou...
09:46É, eu vou...
09:47É, eu vou...
09:48É, eu vou...
09:49É, eu vou...
09:50É, eu estou...
09:51Espalho, meus íbios.
09:52E acho que vão ficar atrás de cima da minha garota,
09:56para...
09:56É, eu quero saber...
09:56É, eu quero saber...
10:00Este negócio me deu mais dor de cabeça do que ajudou.
10:04Isso. Sou careca mesmo e é assim que eu vou ficar ele.
10:13Ai, meu Deus, eu não sei mais o que escrever nesse trabalho. 15 páginas é muita coisa.
10:22Ai, já sei. Talvez se eu aumentar a letra.
10:32Oi, Mi. Raquel?
10:38Ai, não sabia que você vinha, nem me mandou mensagem, né?
10:42Ah, é que você passou o dia inteiro sumida hoje na escola, tava aqui perto e resolvi dar oi.
10:46Hum, sim. Foi mal, amiga. É que eu tinha muita coisa pra resolver.
10:51Ah, é? Você precisa de alguma ajuda?
10:53Não. Tá de boa. Valeu.
10:56O que você tava escrevendo?
10:58Aqui? Um trabalho aí.
11:02Mas a gente não tem nada pra entregar essa semana.
11:04Ah, é um outro trabalho aí.
11:06É, minha avó pediu pra escrever.
11:08Mirella, eu te conheço. Eu sei quando você tá mentindo.
11:11Que eu tô mentindo, Raquel? Tô mentindo nada? Eu, hein?
11:14Mirella, você faz assim no cabelo toda vez que mente.
11:16Ai, garota. Me deixa.
11:18Fala logo, Mirella. O que você tá escondendo?
11:20Você tava escrevendo alguma mensagem? É isso?
11:23É sério, eu prefiro que você fale logo na minha cara do que ficar escondendo depois.
11:26Mensagem? O que você tá falando?
11:28Eu não vou embora até você me mostrar o que tava escrevendo.
11:30Mas eu não sou obrigada a te mostrar nada, Raquel.
11:32Você é minha amiga ou não é?
11:33Ai, tá. Tá.
11:35Ai, já que você quer tanto ver, vê aí. Vai.
11:39Convivência com o próximo e cuidado com a internet. O que você tava escrevendo?
11:47É o trabalho do Luca Tuberprello.
11:52As flores, seu Antônio, então, trazem vida pro lugar.
11:59Você deveria colocar mais pela casa. No jardim tem bastante espaço.
12:02Eu gosto da casa do jeito que está.
12:04Até assim você parece com a minha tia Luísa.
12:07No começo ela também não gostava muito das flores.
12:10Mas agora ela até meio que briga com o Antônio quando ela esquece de colocar flores dentro da casa.
12:16Se você quiser eu posso pedir pro Antônio mexer no seu jardim e também...
12:20Não, não, não. Não vai ser preciso não. Obrigado.
12:22O Antônio me disse coisas tão bonitas sobre as flores.
12:25Ele disse que assim como Deus cuida tão bem delas, ele também cuida de nós.
12:30E que tem um propósito pra tudo.
12:32Pois eu acho difícil ver algum propósito numa tragédia.
12:35E também não acredito que alguém determine isso.
12:38A vida é assim. As coisas acontecem simplesmente.
12:42Eu acredito que Deus tem um propósito pra cada um.
12:45E o nosso papel é descobrir qual é o nosso.
12:48E se alguma tragédia ou alguma coisa de ruim acontece, é só a gente jogar o jogo do contente.
12:53De jogo do contente?
12:55É. É ver o lado bom de todas as situações. Boas e ruins.
12:59Porque tudo que acontece na nossa vida não é à toa.
13:02Tem um propósito. Não pode servir pra agora, mas quem sabe pro futuro.
13:06E como que uma criança da sua idade sabe de tantas coisas assim?
13:11É porque assim, os meus pais sempre me ensinaram a ver o lado bom de todas as coisas.
13:15Porque os pensamentos ruins impedem da gente ver o lado bom da vida e viver bem.
13:20O senhor devia tentar jogar o jogo também.
13:22Eu não tenho mais idade pra isso, não.
13:24Mas não tem idade pra eu jogar. É um jogo pra vida inteira.
13:27Você vai ver como tudo vai melhorar quando você começar a jogar.
13:31A CIDADE NO BRASIL
13:33A CIDADE NO BRASIL
13:34A CIDADE NO BRASIL
13:35A CIDADE NO BRASIL
13:37A CIDADE NO BRASIL
13:38A CIDADE NO BRASIL
13:39A CIDADE NO BRASIL
13:40A CIDADE NO BRASIL
13:41A CIDADE NO BRASIL
13:42A CIDADE NO BRASIL
13:43A CIDADE NO BRASIL
13:44A CIDADE NO BRASIL
13:45A CIDADE NO BRASIL
13:46A CIDADE NO BRASIL
13:47A CIDADE NO BRASIL
13:49A CIDADE NO BRASIL
13:50A CIDADE NO BRASIL
13:51A CIDADE NO BRASIL
13:52A CIDADE NO BRASIL
13:54Porra, caroto!
14:15Tem que arranjar outro lugar pra passar a noite.
14:18O Domar não vai deixar a gente entrar na casa de máquina tão cedo.
14:24Fica foca! Quer que ele veja a gente?
14:28Vamos, vamos.
14:29Vamos arredar o pé.
14:39Eu fiquei com dó do Luca.
14:40Por isso eu me ofereci pra fazer o trabalho pra ele. Só isso.
14:42Dó do garoto que tentou prejudicar o Guilherme, nosso amigo?
14:46Amiga, a única coisa que aconteceu foi que ele recebeu um castigo por algo que ele fez.
14:49E foi muito bem merecido.
14:50Tá, mas além do trabalho, ele também recebeu suspensão, Raquel.
14:53O Guilherme também ia receber uma suspensão por uma coisa que ele não fez.
14:56É sério, o que que deu em você pra ajudar o Luca Tuber? Eu não consigo entender.
15:03Ou você também tá me escondendo alguma coisa?
15:06Não, Raquel. Que chata você.
15:09É porque não faz sentido algum. Você do nada decidiu ajudar esse garoto, Mirella.
15:13Tá, tudo bem. Eu confesso.
15:16Ele me prometeu divulgar o meu perfil no canal dele.
15:19Você jura que você se vendeu por tão pouco depois de tudo que ele fez com o Guilherme?
15:23O Guilherme podia ter sido expulso da escola injustamente, Mirella.
15:26Tá, tudo bem. Eu sei. Eu errei, Raquel.
15:28Mas você sempre soube que meu sonho era ser popular, tá?
15:31Na hora eu nem pensei direito.
15:33É sério, você tem que parar de se rebaixar tanto pra ser popular, Mirella.
15:36Tá, eu não vou continuar fazendo trabalho pra ele. Satisfeita?
15:39Menos mal.
15:40O mínimo que esse garoto tem que fazer é cumprir o castigo dele.
15:43Tá.
15:43Agora que você já descobriu tudo, pode me deixar em paz, por favor.
15:46Só mirar no teu sorriso
15:49Tanta felicidade numa só pessoa
15:53Pra abençoar o nosso amor uma garoa
15:57Menos é mais, encontrei a paz
16:04Os detalhes fazem toda a diferença
16:08Entrou na minha vida sem pedir licença
16:12Procurando outro emprego, Joana?
16:16Ai, Nadine, que susto!
16:17Nossa, tá assustada?
16:19Prontando alguma coisa?
16:21Não, claro que não.
16:22Na verdade, eu só tô ajudando uma amiga minha a procurar emprego, só isso.
16:25Que coincidência, né?
16:26Como game artist também?
16:28Sim, nos formamos juntas na faculdade.
16:31Ela até chegou a mandar um currículo aqui pra 11,
16:33mas infelizmente não foi aceita.
16:35Tá difícil entrar nessa empresa, né?
16:37Bom, menos mal.
16:38Achei que você tava querendo sair da 11.
16:40Não, imagina, eu adoro meu emprego.
16:43Sei.
16:43Bom, eu vou conchonar o meu, que eu tenho muita coisa pra fazer.
16:46Deixa eu ir lá.
16:47Vai lá.
16:48Você acredita, Deise, que até agora, Dona Branca, não vai chorar?
17:18Você não aceitou entrar pro comitê do Laço Pink?
17:21Acredito.
17:24Eu não entendo por quê.
17:25Eu não entendo.
17:26O comitê do Laço Pink tem tudo pra ser um super comitê comigo e com você.
17:31Olha, até rimou.
17:32Sabe a Dona Branca.
17:35Já sei.
17:36Isso, a gente chama o Rojezinho pra ajudar.
17:39É, porque ele é o...
17:42Ele faz a...
17:42É...
17:43Ele tem um cargo super importante lá na empresa que ele trabalha.
17:47Ah, não sei não.
17:49Eu tenho a impressão que ele não vai se interessar muito, viu?
17:52É, né, Glice?
17:53Tem razão.
17:54Ele é um homem muito ocupado, né?
17:57Não vai ficar se preocupando com essas coisas.
18:01Ai, ai, eu não sabia que ia ser tão difícil fazer tudo sozinha.
18:05Ainda bem que você não me recusou a ajuda.
18:08Ai, Dona Verônica.
18:10Caramba.
18:11A senhora se subestima muito, né?
18:13Subestima.
18:15A gente pode fazer muito mais do que a gente pensa.
18:20Você, né, Glice?
18:21Você que é uma mulher forte, maravilhosa, sabe fazer tudo.
18:25Eu não.
18:26Eu não sei fazer nada.
18:28O que eu sei fazer?
18:31Aprende, Dona Verônica.
18:33Ô, paizinho do céu.
18:35Desculpa aí.
18:36Não dá pra senhora ficar aí sentada esperando alguma coisa acontecer, porque não vai.
18:39No mundo real, a gente precisa trabalhar aí muito pra conseguir o que quer.
18:44É mesmo, Glice.
18:47Tem razão.
18:48Eu não posso desistir assim tão fácil.
18:53Isso aí, é assim que se fala.
18:55A senhora quer formar um comitê?
18:56Sim.
18:57Então, corre atrás.
18:58Melhor.
18:59Corre na frente.
19:00Eu vou correr na frente.
19:01E eu tô aqui, ó, pra te ajudar no que a senhora precisa.
19:03Eu vou correr na frente.
19:04Eu vou, eu vou.
19:05Eu vou chegar lá, eu vou correr.
19:07E aí eu vou, eu vou.
19:08E eu vou começar por onde mesmo?
19:10O que que eu...
19:11Ah, ó, Glice.
19:12Um comitê pra ser um comitê, ele precisa ter mais membros, né?
19:16É, mas antes de chamar mais gente, tem muita coisa pra organizar, né?
19:20Sim, eu sei.
19:21É por isso mesmo que eu chamei a Dona Branca pra fazer parte da equipe.
19:25Ela é uma das fundadoras do Laço Azul.
19:27Ela entende tudo de comitê.
19:30Sabe como fazer pra dar certo.
19:32Posso falar uma coisa?
19:33Hã?
19:34Hoje em dia, ninguém quer sair de casa pra trabalhar de graça, não.
19:37Sei que a senhora me entende, né?
19:40Acordo, Dona Verônica.
19:42Pagamento!
19:43Ah, Glice!
19:46Entendi!
19:47Agora sim, Glice!
19:49Sua gênia!
19:54Tá sentindo, eu tô prendendo ainda.
19:58Ai, que peso esse negócio.
20:00Deprê, eu não nasci pra ficar carregando peso sozinha, não.
20:04Não nasci, não adianta.
20:04Eu não nasci.
20:07Ai, gente, quer saber?
20:09Agora eu sou integrante do comitê do Laço Azul, meu bem.
20:12Eu sou uma mulher fina.
20:14Eu não vou ficar usando transporte público.
20:15Eu vou chamar motorista particular.
20:18Não vai dar tão caro até lá em casa.
20:19Imagina, não vai.
20:20Quer ver, ó?
20:21Ai, gente, como é que usa esse negócio?
20:24Ai, gente, eu espero que isso aqui não consuma toda a minha internet, né?
20:26Meu pacotinho, coitado.
20:28Ai, chamei.
20:30Ai, que legal, ele tá aqui do lado já, ó.
20:33Dá pra ver pelo mapa, ó.
20:35Ó.
20:36Tá chegando.
20:37Tá chegando.
20:37Tá chegando.
20:38Tá chegando.
20:39Tá chegando.
20:39Tá chegando.
20:40Chegou.
20:43Arlete!
20:44Oi, Ciro.
20:45Tudo bem?
20:46Tudo.
20:48Carro novo.
20:49Que chique, hein?
20:50Eu troquei o caminhão pelo carro.
20:53Não me fala um negócio desse.
20:55Quero só ver agora a Glice ficar se achando pra cima de mim que vocês têm carro e a gente não tem.
20:59Ah, para com isso, Arlete.
21:00Que isso?
21:00A vida não é só uma competição, não.
21:01Eu, hein?
21:02Fala isso pra sua mulher, não tem?
21:03É.
21:04Ô, Ciro, será que eu podia só dar uma licencinha?
21:06Porque exatamente aqui eu chamei o motorista pelo aplicativo.
21:09Ah, não, sou eu.
21:10Sou eu.
21:11Sou eu, Ciro.
21:12Sou o motorista.
21:13Você?
21:13É, eu falei pra você.
21:14Eu troquei o caminhão pelo carro.
21:15Entendeu?
21:16Agora esse é o meu novo emprego.
21:17Aí, ó, tá escrito Ciro aqui.
21:20Eu não tinha nem visto.
21:20Pois é, mas tem que ver, entendeu?
21:22Tem que ver.
21:22Tem que sempre conferir a placa e o nome do motorista.
21:25Senão você corre aqui e te pegar uma outra pessoa, entendeu?
21:27É verdade, você tem razão, né?
21:29Nossa, tem toda razão.
21:30É que é a primeira vez que eu tô usando, eu não tinha...
21:32Ah, então somos dois novatos.
21:33Também é a minha primeira vez aqui, entendeu?
21:35Até te pedir um pouquinho de paciência aqui na hora do...
21:37Entendeu?
21:38Ah, eu esperava ir com uma coisinha melhor.
21:41Mas vou com você mesmo.
21:42A gente tem que te ajudar, né, não?
21:44Falar em ajuda, dá licença.
21:46Opa, peraí, dá licença.
21:48Por favor, por favor.
21:51Nossa, eu tava achando importante aí, ó, né, não?
21:54Ah, eu tô triste.
21:56Aí, ó, toma aqui as suas coisinhas.
21:59Toma.
22:01Tinha bala, tinha açúcar, mas então me vindo aí fazer, porra, fazer tipo...
22:04Nossa, que uma fome.
22:05Siga o aplicativo ou já sabe o caminho?
22:08Tá com o aplicativo.
22:09Ah, deixa eu convir.
22:10Tá com o aplicativo.
22:11Tá com o aplicativo.
22:11Vai vendo, vai vendo.
22:14Do jeitinho dela, ela vai se envolvendo.
22:17Vai vendo, vai vendo.
22:19Licença.
22:20Ah, Joana, pode entrar.
22:23Por favor.
22:25Joana, eu queria ter uma conversinha com você.
22:28Um papo.
22:30Eu gostaria de saber se está tudo bem com o seu trabalho,
22:34se você está satisfeita com o seu emprego.
22:37Sim, claro. Por quê?
22:38Não por nada, é porque eu me preocupo com os funcionários mais eficientes.
22:43É só isso.
22:44É só isso ou alguém te falou alguma coisa?
22:47Não.
22:48Ninguém comentou nada comigo.
22:51Por quê?
22:52Alguém deveria ter comentado alguma coisa?
22:55Não.
22:56Eu só não quero que espalhem fofocas ou informações falsas ao meu respeito.
23:00Só isso.
23:00Não se preocupe.
23:04É apenas uma conversa informal entre o patrão e uma funcionária.
23:09Entendi.
23:12Mais alguma coisa?
23:14Não.
23:14Está dispensada.
23:16Licença.
23:16Se aquela festa não vai mais rolar
23:29Já que seu pai resolveu não deixar
23:32Vai pra frente do espelho sozinha dançar
23:37Aquele filme você não vai ver
23:42Porque a sessão está lotada
23:45Fazer o quê?
23:46Que tal pegar um bom livro na sua vida?
23:48Respeitável público!
23:51Hoje nós faremos uma apresentação de dança especialmente pra vocês!
23:57Com licença, posso atrapalhar a apresentação um pouquinho?
24:03Prometo que é por um bom motivo!
24:04Claro, Nancy!
24:06Tem visita surpresa pra você!
24:08Quem?
24:11João!
24:16Feijão!
24:17Ai, que bom ver você!
24:19Ó, eu vou deixar vocês aqui porque eu tô com panela no fogo
24:21E eu tenho que voltar lá pra cozinha
24:22Mas já já eu trago o lanchinho, viu?
24:24Obrigado, Nancy!
24:25Tu não vai acreditar o que aconteceu comigo lá na escola
24:28O quê?
24:29Eu fui pego pela diretora, a dona Ruth
24:31Ai, nossa, João!
24:33Como?
24:33Por quê?
24:34E como que isso aconteceu?
24:35Tem a neiva!
24:36É muita pergunta de uma vez só
24:37Vou começar pelo começo
24:38Eu fui defender a escola
24:40Daqueles dois abestados lá, o Eric e o Hugo
24:42Foi acabar com o balaio de gato deles
24:45Cheguei arrochando os dois de peito aberto
24:47Eles queriam partir pra cima de mim
24:49E era dois contra um
24:51Pense!
24:52Eu fui ligeiro, mas aquele grandalhão lá me empurrou
24:54E trancou dentro da sala
24:55Eu tentei fugir pela janela, mas...
24:58Ai, que perigo, João!
24:59Foi quando a diretora e o Lindomar entraram
25:01E...
25:02Feijão, volta aqui!
25:04E ele foi dar chuviso!
25:05Vamos logo!
25:06Vamos!
25:08Ai, uma saudade de comer um doce
25:12Por que você não faz uma das suas receitas?
25:15De vez em quando não faz mal, Nancy
25:16E eu também tô com saudade dos seus doces
25:18O problema é esse, Antônio
25:20É que começa com de vez em quando
25:21É quando eu vejo eu já tô comendo toda semana
25:23É quando eu vejo eu já tô comendo doce todo dia
25:25Pelo menos tá fazendo efeito sua dieta?
25:28Pra você tá me perguntando, pelo visto não, né?
25:30Não, Nancy, você tá ótima com você
25:32Mas eu quero saber o peso
25:33Eu não sei quanto eu tô pesando não, Antônio
25:35Nancy, como é que você vai saber se a dieta tá fazendo efeito
25:38Se você não se pesa
25:39Ai, Antônio, mas eu morro de medo de subir na balança
25:43É, mas assim vai ser difícil, né?
25:45Feijão, chuvisco!
25:47O que foi? O que foi, criança?
25:49O feijão e o chuvisco saíram correndo pela casa
25:51Um atrás do outro
25:52E não tão mais achando eles
25:54Ai, mas se a dona Luísa chegar e ver um negócio desses
25:57Ela não vai gostar nada
25:58E a bagunça que eles vão deixar lá dentro, né?
26:01É melhor a gente se dividir e ir atrás dos bichos
26:03Vamos, vamos
26:03Vamos
26:03Beijou!
26:11Fala baixo, Cláudia, seus filhos podem ouvir
26:14Finalmente, você já tava na hora
26:16Mas e aí, como é que foi?
26:18Me conta tudo, foi bom, foi ruim?
26:20Mais ou menos
26:21Mais ou menos?
26:22É, assim, o beijo foi bom
26:25Mas é que eu não sei em relação ao que eu tava sentindo, sabe?
26:28Ai, normal, né, Lu?
26:30Você ainda tá meio com o pé atrás com ele
26:32Onde foi?
26:33No jardim de casa
26:34Jardim?
26:35Ai, romântico
26:37Eu tava fugindo do Afonso, pra falar a verdade, né?
26:40Aí ele me encontrou
26:41E aí o sistema de irrigação do jardim começou a funcionar
26:45A gente se molhou inteiro
26:46A gente saiu correndo
26:47Foi engraçado
26:48Ai, que lindo
26:50Parece cena de filme
26:51E aí a gente encontrou um lugar seco
26:55E aí ele me cobriu com o casaco dele
26:57E aconteceu
26:58Ai, que perfeito
27:00Que primeiro beijo incrível
27:02Menina, se eu fosse te contar
27:05Como foi o primeiro beijo meu e do meu ex-marido
27:07Você ia dormir logo de cara
27:09Quer um café?
27:10Quero
27:11Ai, para com isso, Cláudia
27:13Foi só um beijo, nada demais
27:14E não vai ter continuação, não, hein?
27:17É próximo capítulo?
27:18Não, parou por aí
27:19Ai, Luísa, você é solteira
27:22Ele é solteiro
27:24Dá uma chance pro bonitão, vai
27:26Mas a história não acabou por aí, minha amiga
27:29Ah, não?
27:29Não
27:30Então termina
27:31A Débora apareceu na minha casa
27:34Me culpando pelo Marcelo ter pedido um tempo pra ela
27:38O Marcelo pediu um tempo?
27:42Babado!
27:43Pois é
27:44Vem cá
27:45O que você tá esperando, hein?
27:46Pra ir atrás do Marcelo
27:47Ai, vai viver esse seu grande amor, mulher
27:51Eles só deram um tempo
27:53Isso não significa nada, Cláudia
27:54E há um minuto atrás
27:55Eu tava ali me incentivando pra ficar com o Afonso
27:58Esquece tudo que eu falei
27:59Pode esquecer tudo que eu falei
28:01Você sabe que eu sempre achei você e o Marcelo
28:03O casal mais perfeito do planeta Terra
28:04Não, não
28:06Mas a gente cresceu
28:07Tomamos decisões diferentes
28:09Caminhos diferentes
28:10Ele tomou as decisões dele
28:12E uma delas foi a Débora
28:13Ai, Luísa
28:14O Marcelo é humano também, vai
28:16Eu tenho certeza que ele percebeu e se arrependeu quando reencontrou você
28:20Tá bom?
28:21E eu não duvido nada
28:23Que essa crise aí no casamento dele seja culpa sua mesmo
28:26Nossa, que horrível
28:27Credo, bate na madeira
28:29Não quero ser culpada pelo fim do casamento de ninguém
28:31Não, e outra
28:32A Débora não quer se separar do Marcelo, tá?
28:36Eu também nem sei se eu perdoaria o Marcelo quando eu faço assim
28:37Ele me trocou por outra
28:39Eu não acredito em mim
28:40E essa outra foi a Débora, que era minha amiga
28:42Esqueceu?
28:42Bom, sendo tão complicado assim
28:46Eu volto a torcer pelo Afonso
28:48Pelo menos ele é bonitão
28:50É divertido
28:51É drama free
28:52Drama free
28:53Como é que era?
28:55Cheers
28:56Oi mãe
29:04Já sei de tudo
29:06Pode ir lá pra casa, meu filho
29:07Pode passar a noite lá
29:08Como você ficou sabendo?
29:11A Débora passou por aqui e me contou tudo
29:13E o que que ela falou?
29:15A vítima, como sempre, né?
29:16Ela te contou do remédio também?
29:18Sim, mas também não quero saber
29:20Não quero entrar em detalhes
29:21Sei que ela errou
29:21Agora você também não deve pressionar nem a Débora, nem mulher nenhuma a ter filhos
29:27Mas eu nunca pressionei, mãe
29:28Foi ela que disse que queria ter filho
29:30Por isso eu me animei
29:31Mas de uma maneira ou de outra
29:32Isso foi o que ela sentiu
29:34Ela fez isso pra manter esse relacionamento
29:37Porque ela sabe que esse é seu sonho
29:38Mas você acha justo?
29:39Eu deixar meu sonho de ser pai de lado por causa dela?
29:41Não, meu filho
29:42Eu não acho
29:43Por isso mesmo eu digo que vocês não foram feitos um pro outro
29:46Marcelo
29:47Filho não conserta relacionamento nenhum
29:50Eu sei, mãe
29:51Só que a questão nem é essa de ter filho, não
29:53O problema foi a mentira
29:55A Débora tem mentido pra mim
29:56Ela disse que tava tomando um remédio pra ajudar a ter filho
29:59Ajudar na gravidez
30:00Mas na verdade ela tava tomando um remédio pra não ter filho
30:02Meu Deus
30:06Você tem que terminar logo com esse relacionamento, meu filho
30:10Vai procurar a Luísa
30:11Vai
30:11Meu filho, você sabe que eu falo as coisas sem rodeios
30:14Eu sei
30:15Só que agora não dá pra acabar um relacionamento assim
30:17Um tempo
30:19É tudo o que eu preciso
30:21Tudo bem, Marcelo
30:22Não sei quem sabe
30:23Chuvi
30:25Chuvi
30:25Feijão
30:26Mãe, o que será que eles se meteram?
30:31Algum sinal deles?
30:32No jardim não estão
30:33Na cozinha e nos fundos também não
30:35Meu Deus, esse barulho veio do escritório da tia Luísa
30:39Fica aí, feijão
30:45Volta
30:46Fica, sua besta
30:47Ai, que bagunça
30:49A sua tia vai ficar maluca
30:51Pronto, tá tudo sob controle
30:53Volta aqui, feijão
30:57Eu não preciso nem dizer que tudo isso daqui vai ser completamente arrumado, né?
31:07Verdade
31:08Marcelo?
31:23Amor?
31:24Atende, caramba
31:53Você gosta de ser livre, né, rapaz?
32:01É
32:02Tava pensando
32:04O quê?
32:05Tava querendo ficar um tempo sozinho também?
32:06Até parece que você precisa dessas coisas, né?
32:12Deve ser bom esse cachorro
32:13Vou ter que lidar com mentiras
32:15Com arrependimento
32:17Pior é que você não faz ideia do que é conviver com a sensação de que fez uma escolha errada
32:23Outro dia, minha mãe me falou uma coisa que não sai da minha cabeça
32:27Ela me disse que a pior mentira é aquela que a gente conta pra gente mesmo
32:32Só que aquilo bateu
32:34Porque no fundo eu sei que ela tem razão
32:37Acho que eu tô mentindo pra mim há muito tempo
32:40Só que o pior agora eu não faço ideia como consertar isso
32:44Eita, mano, tá falando sozinho, é?
32:48Ô, João
32:49Que susto, hein?
32:51Rapaz, por um momento achei que fosse feijão falando comigo
32:54Ia ser massa
32:55Desculpa, você chegou e nem percebi, você tá bem?
32:58Tava procurando esse abestado
33:00Contra um amigo novo, né, feijão?
33:04Marcelo, tá tudo bem?
33:05Desculpa, eu ouvi o seu falatório
33:07Pode me contar
33:08Não, fica tranquilo, rapaz
33:10Tava só refletindo em umas escolhas aí que eu fiz na vida
33:12Já sei
33:14Finalmente você percebeu que é meio doido namorar a chata da Débora
33:17Deixa isso pra lá
33:19Eu não vou te incomodar com meus problemas
33:21Eu quero saber se finalmente você vai me deixar te dar uma carona
33:25Ixi, mano, tenho que voltar pra casa da Apoliana
33:28Vou sair correndo atrás do feijão
33:29Ela deve estar preocupada
33:30Então bora lá
33:31Pega o feijão
33:32Vamos
33:32E eu tô preocupada com o João
33:49Ele foi atrás do feijão e até agora não voltou
33:51Você devia ficar preocupada com a sua tia também
33:54Que ficou bem nervosa com essa bagunça toda
33:56Mas a gente já tá arrumando
33:58E o chuvisco apareceu?
34:00Ele deve estar lá na cozinha, esse danado
34:01Eu não sei não
34:03Se sua tia vai achar isso aqui uma boa ideia
34:06Vai sim
34:07O escritório precisa de mais cores
34:09Acontece que sua tia não gosta de cores
34:11Mas essa fase preto e branco da tia Luísa
34:14Não vai passar se a gente não ajudar ela
34:16Procura dos lados que eu procuro no porta-luvas
34:23Tá
34:23O que que você fez?
34:33Eu não sei, eu não sei
34:34É que...
34:35Eu vou conseguir
34:40O que que tá acontecendo aqui?
34:44O que que tá fazendo aí?
34:45A gente...
34:46A gente...
34:46A gente tava brincando de esconde-esconde, sabe?
34:50Aí eu pensei que o Luís nunca ia me encontrar aqui
34:52Carro não é lugar de brincadeira
34:54Vocês sabem muito bem disso
34:55Eu não quero que vocês peguem essa chave
34:57Sem a nossa autorização, vocês entenderam?
34:59Devolve isso aqui, Luís
34:59Vai
35:00Vamos, pra dentro de casa, vai
35:01Bora
35:02Vamos
35:03Vai, Mari, vai, vai, vai
35:04Ai, quem será uma hora dessas?
35:14Oi
35:14A senhora pode ficar tranquila que eu já deixei o feijão na fora
35:19Só vim ajudar a arrumar a bagunça
35:21Licencinha
35:21Ufa, voltei
35:27Ai, que bom, João
35:28Eu já tava ficando preocupada
35:30E o feijão?
35:31Achei ele lá no parque
35:32Agora tá quietinho no jardim
35:34Depois de ter levado a maior bronca
35:36João, tá ficando muito tarde
35:37Acho melhor você dormir aqui essa noite, hein?
35:38Eu boto um colchão lá no meu cantinho
35:40Eita, que tu não é meus pensamentos, Antônio
35:42Era isso mesmo que eu ia pedir
35:44É, essa conversa tá muito boa
35:46Mas olha quanta coisa tem pra arrumar
35:47Vamos lá, gente
35:48E aí, tudo bem?
35:55Tudo
35:56Eu cruzei com o Afonso e...
36:00Ele me disse que vocês se beijaram
36:02Então tá rolando mesmo entre vocês
36:05É, tá sim
36:10Eu resolvi dar uma chance pra ele
36:15Assim como você deu uma chance pra Débora alguns anos atrás
36:19Quando por um acaso ela era minha melhor amiga
36:22Desculpa, Marcelo, eu não sei porque eu tô falando essas coisas
36:29Não, você tem razão
36:30Eu preciso assumir minhas escolhas, hein?
36:35Deixa o melhor, amiga
36:36Eu vou rolar
36:41Tchau, Lise
36:45Tchau
36:45Tchau
36:47Tchau
36:48Tchau
36:49Tchau
36:51Tchau
36:52Tchau
36:53Tchau
36:54Transcrição e Legendas por Quintena Coelho