Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30Otra vez ese sueño. Ese día sigue en mi mente.
00:43¿Acaso sigo teniendo remordimientos?
00:48¿La dejé encendida?
00:54¿De verdad es el novato de los últimos años, Faye?
01:04Es decir, ¡justo aquí!
01:09¡Los dioses solo les enríen a aquellos que revelan milagros!
01:16Solo un dios avance a un dios.
01:19¡Ya lo sé, Uroboros! ¡Esa era la estrategia para vencerte!
01:25¿En serio? ¿De verdad es válido jugar así?
01:29¡Decidido! ¡No hay nada más que pensar!
01:33¡Yo en el Rekles juro dedicarte mi vida!
01:36¡Gracias!
01:38¡Gracias!
02:06LOL
02:09B…
02:13¡Gracias!
02:15¡Sí!
02:18¡
02:36¡Suscríbete al canal!
03:06¡Suscríbete al canal!
03:36¿Qué? ¿Por qué?
03:37No será fácil explicártelo, pero me parece que Fei y tú son los únicos responsables de todo esto.
03:43Debes saber que la derrota de Euróboros fue inaudita para la humanidad, y eso ha motivado a mucha gente. Por eso los apóstoles de Ruth solicitaron entrar al mismo tiempo.
03:54Ahora lo entiendo.
03:55Pues ya qué.
03:59Vamos a un dive center.
04:01¿Qué? ¿Por qué quieres ir?
04:03Nos robaremos una puerta divina. Por las malas.
04:06¿Eh? ¿Qué? ¿Estás hablando de en serio? ¡Pero yo no quiero hacerlo! ¡Oye!
04:11¡No quiero hacerlo, Lisha!
04:13¡Será mejor que te agarres bien!
04:14¡No! ¡No se sienten, por favor!
04:15¡No! ¡Se me van a romper mis perros si me sigues arrastrando aquí!
04:20Es una situación peligrosa.
04:23Lisha podría volverse loca si no la dejan jugar.
04:25¿Y no hay nada que podamos hacer para poder participar en los juegos ya mismo?
04:32Por supuesto que lo hay.
04:33¿En serio?
04:35Atención. Por favor, todos miren el monitor.
04:41¿A qué se refiere con World Game Tour?
04:55Siento demasiado respeto por todos los apóstoles del pasado.
05:02Después de retirarse, supe que usan su Arise para poder proteger la ciudad.
05:07Además, también supe que empezaron a desarrollar poco a poco el mundo exterior.
05:13Oh, oigan, por cierto, nos están invitando a Malra, ¿verdad?
05:17¿Es la ciudad del manantial sagrado?
05:19¿Qué? Ah, claro.
05:22¿Qué es esto?
05:23Esto es como cuando invitan a atletas reconocidos a torneos de todo el mundo.
05:28Desde que lograron derrotar a Oroboros,
05:30nos han pedido de distintos lugares que vayan a jugar hasta donde ellos están.
05:34¿Por qué?
05:35Los apóstoles que han logrado vencer a Dios están duros.
05:39Se consideran como héroes en todo el mundo.
05:49Estas son las ciudades que los invitaron.
05:51Vean.
05:52Entonces, ¿tenemos el honor de elegir nuestro destino?
05:55No puedo creer que podamos elegir.
05:57Me siento sumamente honrada.
05:59Veamos.
06:02¡Ariba!
06:05¿Los apóstoles de Malra también van a participar en esto?
06:10Probablemente.
06:11¿Qué clase de apóstoles habrá?
06:13¿Cuál creen que sea el juego típico de por aquí?
06:24¿Cuál creen que sea el juego típico de por aquí?
06:38Oigan, primero hay que ver las tiendas de juegos.
06:40Acompáñanos, Dale.
06:43Pero primero hay que ir a la sucursal de Malra.
06:45Y por cierto, ¿quién será la chica que está por allá?
06:49Se ve muy sospechosa, ¿no creen?
06:57No lo entiendo.
06:58¿Qué es lo que está haciendo aquí?
06:59Me está asustando mucho.
07:01¿Qué creen que quiera?
07:03¡Oigan!
07:04¿Ustedes tres le ganaron a Oróboros?
07:06¡Hay que huir!
07:17¿Qué?
07:20Una superhumana con mejoras físicas.
07:23Contéstame, ¿eres un apóstol?
07:26Me presento ante ustedes.
07:28Mi nombre es Nel Reckles.
07:29Y soy un apóstol que era de Malra.
07:32¿Entonces ya no estás jugando?
07:34¡Amo Faye!
07:35¡Yo quisiera que por favor me hagas tuya!
07:44Digo, quise decir que me hagas tu subordinada.
07:47¡Pues exprésate mejor!
07:49¡Amo Faye!
07:54Lo supe al ver tu partida contra Oróboros.
07:57¡Tú eres el único apóstol al que me gustaría servirle!
08:01¡Por favor, déjame estar bajo tu mando!
08:03¿Debajo de dónde?
08:05Además, eso de amo es un poco exagerado.
08:08¡No es exagerado!
08:09Yo puedo cocinarte, lavarte y plancharte la ropa.
08:12Bueno, si es lo que quieres.
08:14Tal vez podría lavarte la espalda en la bañera.
08:17¡Haces que todo suene cada vez más raro!
08:19En serio, no te entiendo nada.
08:22¿Tú la entiendes, Lisha?
08:23¡Faye!
08:24¿Cómo pudiste teniéndome a mí?
08:26¿Quiere que una desconocida le lave la espalda en la bañera?
08:30La verdad, no creo poder juzgarlo.
08:32¡Oigan, lo están empeorando!
08:34¡Amo Faye!
08:35¡Te lo ruego!
08:37¡Por favor, hazme tu subalterna!
08:46¡Oigan!
08:51¡Espera!
08:53¡Amo Faye!
08:54¡No se aleje de mí!
08:55¡Cuidado!
09:17¡Ay, no! ¡Lo hice sin pensar!
09:20¡Por favor, dígame que está bien, señor conductor!
09:25¡Hasta que por fin la perdimos!
09:33¡Ay, oigan! ¿Qué demonios le pasaba a esa chica?
09:36La verdad, no tengo ni idea.
09:38Pero sé que es mucho mejor huir en casos como ese.
09:41¿No?
09:45¡Ese debe ser el espíritu del agua!
09:48Ellos son los apóstoles de Rumi.
09:50¿Ellos derrotaron a Oroboros?
09:52¿En serio?
09:54Ustedes tres.
09:55¿No serán...?
10:01¡Un pervertido!
10:05¡Señor Guardia, por favor!
10:07¡Es un pervertido!
10:09No soy un pervertido.
10:11¡No ni ella es lo que acabas de hacer!
10:13Soy el secretario en jefe.
10:15¿Ah?
10:16¿Qué?
10:16Bienvenidos a la ciudad del manantial sagrado.
10:21Soy Valle Gravions, el secretario en jefe.
10:24¡Ay, ya me cansé!
10:34¡Ya me herito!
10:35Por cierto, ¿por qué estamos usando las escaleras?
10:43Pues porque mi despacho está en el octavo piso.
10:46No, no lo digo por eso.
10:48Es que habría jurado que teníamos un ascensor justo adelante.
10:51Subir las escaleras es más sano.
10:54Ah, ya.
10:54Si tú lo dices.
11:01Muy bien.
11:03Tenemos que empezar a hablar del World Game Tour.
11:05En tres días, se realizarán los Juegos de los Dioses.
11:09Alquilamos el estadio de la ciudad para albergar a todos los espectadores.
11:14Hasta ahora ya tenemos reservados 10.000 asientos.
11:18¿Cómo que 10.000?
11:19¿Se acabaron las entradas?
11:21Todo el pueblo de Malra está feliz de aclamar su victoria.
11:25¡No puede ser!
11:26¡Es demasiado para mí!
11:28Además de este, habrá otro evento.
11:31Mañana se hará una competencia interurbana para unir las ciudades.
11:34Entonces, me gustaría que también participaran.
11:37Nos encantaría hacerlo.
11:39Y es que no todos los días podemos disfrutar de dos juegos seguidos.
11:43Había muchos interesados en participar.
11:47He aquí a la señorita Leolisha, la ex-diosa.
11:50Y a Faye, el supernovato de los últimos años.
11:53Muchos querían competir con ustedes.
11:55¿Y entonces conmigo también?
11:57Por supuesto que así debe ser.
12:00Todos juntos como equipo derrotamos a un Dios invicto.
12:02Los apóstoles de todo el mundo nos estarán observando.
12:09¿Por qué me están ignorando?
12:11¡Esperen, señor secretario!
12:13¡Yo también soy famosa!
12:14Estas son fotos conmemorativas del World Game Tour del año pasado.
12:27Ellos son algunos de los apóstoles invitados de otras ciudades.
12:32¿Y qué es esto?
12:33No suelo ver este color.
12:35Ah, ese uniforme representa los mejores de cada sucursal.
12:38Y ese bordado amarillo es...
12:40El centro.
12:42Los que tienen ese bordado representan a la sede de la Corte Arcana Central.
12:46Es la primera vez que los veo.
12:53Líneas azuras.
12:54Son los apóstoles invitados de Rune.
12:58Con que ahí estás, Dax.
13:00Ya me lo imaginaba.
13:02Quería saludar a los invitados antes de la competencia interurbana.
13:06Déjenme presentarlos.
13:07Este de aquí es...
13:08Yo me llamo Dax.
13:10Dax Gershimitar.
13:13He escuchado muchas cosas de su grupito.
13:16¿Cómo que su grupito?
13:17Oye, Dax.
13:18La señorita es una ex diosa.
13:20No pienso tratarla de forma especial.
13:23Lo único que realmente me importa es saber si lo hace bien en los juegos.
13:27Solamente eso.
13:28Bueno, me gusta esa actitud.
13:30Me gustan los humanos como tú, que solo se preocupan por jugar.
13:34Oiga, señor secretario.
13:37Él lleva un uniforme negro, lo que significa...
13:40Tienes toda la razón.
13:42Hace tan solo un año era un novato.
13:44Y aún así armó un equipo más rápido que nadie.
13:47Y además derrotó a un dios en su primera partida.
13:51Tiene tres victorias y una sola derrota.
13:54Actualmente es el que representa a nuestra sucursal.
13:57Eso es increíble.
14:00Es justo como Faye.
14:02Eres Faye, Theophilus.
14:04Lo sabía.
14:14Estoy seguro de que el destino nos ha reunido para competir en estos juegos.
14:18¿Cómo dices?
14:20Te felicito por los encuentros con Titán y Oroboros.
14:23Creo que fueron extraordinarios.
14:25Ah, claro. Muchas gracias.
14:27Habiendo dicho lo anterior...
14:29¡Declaro que te unas a mi equipo Tempest Cruiser!
14:32¡Guau!
14:35Mi intención es poder reunir a novatos de todo el mundo para mi equipo.
14:39Yo sé que juntos podremos hacer historia en los juegos.
14:43¡Y no habrá nada que nos impida completarlos!
14:49Eres tú, Faye. Estoy seguro.
14:51Eres el último recluta que he estado buscando.
14:53¡Así que, únete!
14:56De verdad lo siento.
14:58Pero solo vinimos porque nos invitaron al World Game Tour.
15:02No por lo que me estás pidiendo.
15:04Entiendo.
15:05Ah, ¿sí?
15:06¿Te parece bien?
15:08No tengo nada más que decir.
15:12¿Cómo ven?
15:13Esta sucursal tiene gente interesante.
15:15¿No les parece?
15:16La verdad es que no creo que se haya rendido.
15:20Fue muy fácil.
15:25Oigan, quiero enseñarles algo.
15:27Pasado mañana nos uniremos a los apóstoles de Malra.
15:31Así que he estado estudiando su estrategia de juego.
15:34Y vi por casualidad...
15:35Me acuerdo de ella.
15:39Es la que nos estuvo siguiendo.
15:41Sí.
15:42Es la loca que en la tarde me pidió estar debajo de mí.
15:45Nell Reckless, ¿verdad?
15:47Después de investigar un poco, descubrí que se había retirado de los juegos hace un mes.
15:52Acabó con tres victorias y tres derrotas.
15:55Tampoco son las mejores cifras del mundo.
15:57Pero creo que tiene talento.
16:00Y lo digo en serio.
16:02Vi que cumple todas las órdenes de su capitán.
16:04Y apoya como se debe a sus compañeros de equipo.
16:08¡Ya nos vio!
16:12¡Ay, no!
16:15Tres para pulsar los interruptores y una carnada para distraer al dios.
16:19¡Necesitábamos cuatro personas!
16:22Se acabó.
16:23Ya no bajará la guardia.
16:25Ahora que nos vio.
16:26Sé que el dios no cometería un error así.
16:32Nos rendimos.
16:34Espera un momento, capitán.
16:36¡El juego todavía no ha terminado!
16:39Participantes por unanimidad.
16:41¡El juego de tumbar al dios ha llegado a su fin!
16:45¡Espera!
16:45¡Todavía quedamos tres participantes en el juego!
16:48¡No, por favor!
16:50¡Por favor!
16:50¡No quiero que esto acabe de esta manera!
16:56¿De verdad creen que hicieron bien en rendirse?
17:00Escuché que el nombre del juego era tumbar al dios.
17:03Y la forma de ese dios era curiosa.
17:06Oye, Bey.
17:08Nel hizo lo contrario de lo que yo hice, ¿no?
17:11El error que yo cometí ese día causó la derrota de mi equipo.
17:16Y como no pude soportarlo, decidí que debía retirarme.
17:19Pero Nel parece haber hecho lo contrario.
17:22Como si hubiera tenido que retirarse en contra de su voluntad.
17:26Puede ser.
17:28Podría habernos explicado su situación.
17:31Ahora parezco el malo porque no le di la oportunidad.
17:39¿Creen que sea el secretario Belaguer?
17:42Hola, servicio a la habitación.
17:45¡Claro, adelante!
17:46¡Ay!
17:47Pero si tú eres...
17:49¿No me conoces hoy la de servicio a la habitación?
17:52Eres, Nel, ¿no es así?
17:53Hola, Nel.
17:56¿Trabajas aquí o qué?
17:58¿De quién hablas?
18:00No, yo nunca había escuchado ese nombre.
18:03Reconocemos tu voz.
18:04Y también reconocemos tu cabello.
18:09¡Demonios!
18:11¡Adiós!
18:12¡Oye!
18:15Yo solamente quería oír lo que tenía que decirnos.
18:23¿Por qué?
18:28¿Por qué demonios salí corriendo?
18:31Tú no eres así.
18:32¡Ah!
18:33Alguien como tú no debería ser tan patética.
18:36¿Dax?
18:37Escucha.
18:38Nos asignaron hace dos años.
18:40Llegamos aquí como novatos.
18:42Y nos dijeron que uno de nosotros llegaría a la cima.
18:45Sé que puedes recordarlo.
18:47Pero...
18:48Yo sobreviví.
18:50Y tú te retiraste.
18:51¿En qué nos diferenciamos?
18:53¿En talento?
18:54¿E esfuerzo?
18:56No me importa lo que me digas.
18:58Fue tu equipo.
19:01Tuviste muy mala suerte con esas personas.
19:06Tienes aptitudes de analista.
19:08No deberías desaprovecharlas.
19:10¡Quiero que te unas a mi equipo!
19:12Olvídalo.
19:13Yo solo quiero unirme al equipo de Faye.
19:15No pienso unirme a ningún otro equipo.
19:18Pero si tanto insistes...
19:21Te voy a proponer una apuesta.
19:23Para el amistoso de mañana.
19:27Qué interesante.
19:29Y casi puedo asegurarte que Faye te ganará.
19:31El público está muy emocionado.
19:40¿Qué tipo de juego se desarrollará en un estadio tan grande como este?
19:47¡Nil!
19:51Justo a tiempo.
19:52Amo Faye.
19:56De seguro ya lo sabes, pero...
19:58Tu oponente en este juego va a ser Dax.
20:00Y debes saber que es muy bueno en estos juegos.
20:03A pesar de tu nivel.
20:05Es muy probable que esto no sea nada fácil, Amo Faye.
20:08Pero...
20:09¡Tú debes ganar!
20:10Porque si no...
20:13Creo que ya es hora.
20:18¡Oye!
20:18¡No olvides que cuento contigo!
20:19Mientras tanto, estaré animándote desde las gradas.
20:29¿Entonces la tal Nel solo vino hasta aquí para animarnos?
20:33Pues eso parece.
20:36Es bueno que nos animen.
20:37¿No lo creen?
20:49Es una batalla de orgullo entre dos ciudades.
21:06Pero no tengo intenciones de cargar con la dignidad de esta ciudad.
21:10Así que como atleta de estos juegos...
21:13¡Viné aquí para enfrentarte poniendo nuestras almas al límite!
21:19¿Qué pasa?
21:22Es que...
21:23Me gustaría que te tomaras esto como un cumplido, pero...
21:26Eres apasionado.
21:27Pensaba que serías más calmado.
21:30Depende de mi rival.
21:31Así que...
21:32Realmente espero que tu juego pueda encenderme el alma.
21:35Pasemos a la selección de juegos.
21:37Para ser ecuánimes...
21:39Nosotros dos tendremos que elegir un juego al azar...
21:42Entre los miles que hay en este estadio.
21:46¡Operador!
21:47¡Inicia el juego elegido!
21:53Esto es realidad aumentada.
21:55Lo reconozco.
22:03¡Esto es Sugoroku!
22:05¡Sugoroku!
22:50Nos vemos el próximo video.
22:54¡Suscríbete al canal!
23:24¡Suscríbete al canal!