Sjene proslosti Epizoda 161 Sjene proslosti Epizoda 161
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02Bir de.
00:04Bir de.
00:06Bir de.
00:13Bir de.
00:14Bir de.
00:22Bir de.
00:24Bir de.
00:26Bir de.
00:28Bak, nema mi sorry, niç ne go gledao, zaboravio sam jučer odnijed ovaj utržakum.
00:33Kako to?
00:34Ne razumijem, odnese to utržakum.
00:36Kada? Sada, odmuk?
00:38Şta znam, kad bude vremena, ne?
00:40I nemam idut više...
00:41Tu...
00:42Reci tobun, fremde...
00:43Şta je bilo tako...
00:44Isuse, di si? Daj dođu, molate.
00:46Trata neşte pitat.
00:47Hitak, hitak.
00:58Hitak, hitak, hitak.
01:28Moram priznat da se malo razočaram.
01:43Zbilja mi je žal da se tako odlučio.
01:45Ma, da, kajda ti vjerni, ukazala mi se, ono, odlična poslana prilika, obstruci, ono...
01:50Fakat bi bio lud da tak nešto odbijem kuž, ono, tak da...
01:55Ok, sudar ćemo riješiti papirologiju.
01:58Ajde, ništa čujemo, si jelo.
02:00Vidim, ja sad moram na veci.
02:02Če, vidim.
02:12Što se događa?
02:13Bojim se da ćemo morati pronaći novog voditelja.
02:16Tomas odlučio povući iz restorana.
02:18Vjeruj mi, učinio nam i svima ovu slu.
02:21Ja nisam vidio nestosobnijeg.
02:24Voditelja restorana nego njega.
02:27Da je ostao, propoli bi za mjesec dana.
02:30I to sem puno rekao.
02:32Šta si rekao? Šta si puno rekao? Šta bilo beđeš si s Danko, a?
02:35Danko se zovem.
02:36Ajde, reci puno šta si to rekao nek? Šta bilo beđeš?
02:38Ako trebuješ, reci mi to ufacu. Ajde, reci mi to ufacu.
02:40Tomas, miri se, nisi, na školskom igralištu. Ajde, mir.
02:42Ajde, ajde, ajde, Marko, ajde, ajde, doći ovom.
02:44Danko se zovem, Danko, sam pamti to već.
02:46Znači, Mila je dobro.
02:58Okej, okej, hvala ti, Luce. Ne, ne, ne treba mi ništa više.
03:02Vidimo se sutra. Laku noć.
03:11Sve u redu.
03:12Je, Mila je dobro.
03:16Ismo li mi dobro, Karlo?
03:20Kako možeš tako mirno tu pit viski samo?
03:27Što bi trebao?
03:28Ne znam. Zvat policiju možda?
03:34Ne treba ih miješat, ni evo poslije zadnjih.
03:37Ali taj manijak je još uvijek na slobodi.
03:41Marta, probaj se smirit, molim te. Sve se riješava.
03:46Da se smirim? Kako ću se smirit? Umirem od straha od tog čovjeka.
03:53Marta, vjeruj mi kad ti kažem, sve se riješava.
03:57Karlo, kako možeš biti tako siguran?
04:08Što se događa?
04:09Ojej su da je smirit.
04:11Xverko, te si morađa.
04:13Sve se imaš.
04:15Absolutno.
04:19Ajdej, sve je so ne.
04:22Aminou.
04:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:14İzlediğiniz.
11:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:34Eee, krenut. Pocjeti mi, molim te, gdje?
12:39Ja ne vjerujem, imali smo dogovar da idemo na večeru s Lanom i njenim novim dečkom.
12:44Aaa, da, da, sad sam se sjetio.
12:48Gle, izgleda da ja neću, možda da će ti morati sama ići na to.
12:52Miro obećao si.
12:55Znam, znam, znam da sam obećao i skupiću ti se.
12:59Obećavam, evo, vodim te na neku večeru ili što godin.
13:01Dobro, šta može biti važnije od večera s prijateljima?
13:05Iskrsnilo mi je nešto na poslu neodgodivog.
13:09Ne mogu ti sad to objašnjavati. Uglavnom, ne mogu večeras.
13:15Ok, ajde. Pozdrav, bok.
13:31Izvolite.
13:35Hvala.
13:37Izvolite.
13:38Hvala.
13:59Nisam vas do sad ovdje viđao.
14:02E pa, navignite se.
14:04Ja ćete mi od sad često viđati.
14:08Nemam nikakvih problema s tim.
14:09Hvala.
14:11Hvala.
14:13Hvala.
14:15Ta žena nosom par oblake.
14:19Ali nešto ću ti reći, mami je jako slada.
14:22I za razliku od nje, on se non stop smije.
14:25A gle, ona valjda misli da je neka ultra super posebna zato što je doktorica.
14:30Ali i to ginekologinja.
14:32Da, ovo še mislite.
14:34Oprostite, stvarno nisam tjela presuškivata, ali...
14:37Jel vi to možda pričate o Ogi Vidović?
14:40Oprostite, a ko ste vi?
14:43Viktorija Novak.
14:45Novak?
14:47Čim ona vas je strična?
14:49Da, mi smo nešto komentirale, ali vi ste to vjerojatno krivo protumačili.
14:53Pa, znate, mi smo vam velike prijateljice, doktorice Vidović.
14:58Malog Daniela baš obožavamo.
15:01Ma joj cure, ne morate se meni uopće ispričavati.
15:04Znate, ja vam Ougu poznam vrlo kratko, ali...
15:08Paranje oblaka nosom sluči kao nepogrešivo opisno.
15:12Odmah se vidi da ste vrlo simpatična djevajka.
15:16Hođete sjesti s nama?
15:18Pridružite nam se.
15:19Vrlo rado.
15:20Evo, i možemo za ovaj stol.
15:23Daj meni.
15:25Čekaj.
15:27Tako.
15:29Ljubavi, nemoj biti tužan.
15:33Gle, ove godine nisi upao na akademiju, ali ćeš iduće, ha?
15:43Nemoj govjerovat, cijelu godinu prićemo, da ima sad ništa.
15:45Znam, jako mi je žao što je tako ispalo.
15:46Ali gle, možeš ihrat nogomet i van te nogomet na akademiji, jel tako?
15:47Evo, bar do iduće godinu.
15:48Jeej.
15:49Jeej.
15:50Jeej.
16:21Jeej.
16:22Jeej.
16:23Miro, molim te, nemoj ga zezat, nije mu do toga.
16:25Ali ne zezat se, stvarno.
16:27Igrom slučaja znam vlasnika akademije, pa sam ga uspio gurat u zadnji čas.
16:31Stvarno?
16:32Stvarno?
16:33Ja bih si provjerao svoj mail.
16:35Sutra ti prvi trening osam, nemoj slučajno za kasno.
16:38No, a ondak ja bih crano.
16:46Ja se nadam da ovo nije neka tvoja bolestna šala.
16:48Ne bih se šala s tako stvarima.
16:50Bolen se zezat, ali ne stinu.
16:53Kao što sam ti rekao, stvarno znam tog vlasnika akademije.
16:56Brišao sam u neku reklamaciju za Panameru, pa mi je, ja bih to tako reći, osto zahvala.
17:03Hvala ti Miro, zbilja.
17:06Nema na čemu.
17:10Idem ja.
17:12Miro?
17:14Jesi možda za kavu?
17:20Pa možem.
17:22Super, ništa, ostav jaknu pa dođi.
17:33I onda ti je nju Paola od ljubom ore gurnula u baseti.
17:41Bože.
17:43A zvišta ti si meni baš simpa?
17:45Ozbiljna.
17:46Joj, hvala ti Veronika.
17:48Znate šta, i vas dvije ste meni full simpatični.
17:51Baš ti hvala.
17:52A jel se još šta zanimljivo dogodilo?
17:56To ti je bio tek početak.
17:58Tek početak?
17:59Mhm.
18:00Nisi čula zajedeno u bojstvu.
18:02Kako sad u bojstvu?
18:04Ma joj, ne bi ja sad o tome.
18:06Ja stvarno ne volim tračat.
18:09Ma daj, ajde.
18:10Pa ne meneš mi sad tak neš reći i onda zašutit.
18:13Ma, taj Edo, on ti je bio nama profesor književnosti u srednjoj.
18:19Od Marte, Olga, Paule, Anne, Mene, Sandre, svima nam je predavo.
18:24I mi smo ti išli na to ekskurziju.
18:26I oni su ti njega ulovili in flagranti s ovo.
18:31O, ko me ti to sjećaš?
18:33Znaš koja sramoša. Ej, namislim.
18:43Hvala na to.
19:13İli to ti je manje više to?
19:29Pa, jel se znaš da se dogodilo jadnoj Ani?
19:32Meni ti je to sve sumnjivo.
19:35Ne znam, ne anji.
19:35Hvala.
19:36Meni se čini da je to klasična saobraćajka.
19:40Joj, prosti, mi smo te možda zadavile sad s ovim našim pričama.
19:45Ma joj, daj šta ti je, pa uvijek je bolje znati s kakvim ljudima imaš poslo.
19:50Pa to i ja uvijek kažem, jel tako?
19:51Da, upravo tako, pa zato ja uvijek volim sve znati.
19:54Ma to je zdravije.
19:55Eto.
19:55Na kraju kraja va to je zdravije i za kvarit.
19:58Mhm.
19:58S Andrejce mi ćemo morati ići.
20:00Ma joj, daj, daj, daj, daj.
20:01Ja ću.
20:03Inzestiram.
20:03Hvala.
20:08O Bože.
20:10Šta je bilo?
20:12Isuse, ovo se samo meni može dogoditi.
20:15Pa zaboravla sam očenik Isuse.
20:17Ja, ovo, daj, molim te, pa to se svako može dogoditi.
20:20Bez brige.
20:21Ja ću platit, bit će mi zadovoljstvo.
20:23Joj, hvala.
20:24Konobar!
20:26Dajte da ja to platim.
20:29Ne mislite ništa se kine.
20:30Ne parem da ti uzmem kaput.
20:56Neću dugo.
21:01Što si dogodila?
21:04Jedna stvar mi ne da miram.
21:06Reci.
21:07Roman je uzao tvoj logo, je li tako?
21:13Je, da.
21:14I sad i s njima u policijskoj postaju.
21:19Nećeš ih pokušat vratiti.
21:21A što predlažeš?
21:24Da izvedem oruženu pljačku u policijske postaju.
21:26Karlo, je li istina ono što si rekao Romanu dok te držao na nišan?
21:43Prvo, reci Marti koliko je kojiš.
21:48Iako mi tu cijelo vrijeme tvrdi da ne želi imat nikakve veze s tobom.
21:54Je li tako, Narita?
21:58Prvo to da čujem.
22:00A onda parim.
22:01Hajde.
22:03Hajde!
22:04Šta čekaš?
22:09Moro bilo.
22:13Pa ne meni.
22:14Moro bilo.
22:25Moro bilo.
22:29Moro bilo da jo dovek sam te volio.
22:44Zašto mi nisi rekao da ga poznaješ?
22:52Možda smo mogli ovo izbjeći.
22:54Nisam htio da saznaš istinu o meni.
23:12Milo me sram.
23:15Dođi.
23:16Idemo sjesti, dođi.
23:19Sješta na količu.
23:21Mila mi šladie fotku pohledaj.
23:36Aha.
23:38Prezladkaj.
23:39Sješta na količu.
23:46Sješta na količu.
23:47Sješta na količu.
23:47Sješta na količu.
23:51Lijepo nam je sada, ali...
23:57Što te muži?
24:00Kad Marta sazna da živiš ovdje,
24:06pravit će ti strašne probleme.
24:09I sigurno neće htjeti da Milan dolazi u vam.
24:13A ja...
24:16Ja ne želim biti prepreka između tebe i tvojeg čeri.
24:22Ne da mi se više natezat s Martom.
24:26Moram se službeno razvesti.
24:28I gotovo.
24:32Imaš diete s ňou?
24:34Da.
24:36I želim biti sa htjeti.
24:38Ale želim biti s tobom.
24:39Viktorija.
24:53Viktorija.
24:57Viktorija.
25:08Viktorija, trebam pomoć.
25:11Viktorija...
25:18...
29:56Mora'ćeş otkopişat koşulü.
29:59Sada ok, proçüće.
30:02Karlo, ne budi tvrdoglav. Pusti me da ti pomognem.
30:26Mora'ćeş otkopişat.
30:33Fak.
30:36Hladna.
30:38Mora'ćeş otkopişat.
30:42Mora'ćeş otkopişat.
30:49Mora'ćeş otkopişat.
30:5210 minuta.
30:56Mora'.
31:12Mora'.
31:18Tebe ne brine kako će Marta reagirati.
31:21A tebe brine?
31:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.