Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01¿Entonces estás solito?
00:02Desde hace bastante tiempo.
00:03¿Y cómo haces?
00:04Si tú no sabes ni pedir un huevo.
00:06Tutoriales.
00:07Felizmente, la señora Francesca regresó vegetariana de su último viaje a la India.
00:11¿Se fue a la India?
00:12Sí, Macarena también es vegetariana.
00:14No es tan difícil hervir verduras, vegetales.
00:18Cristóbal almuerza en la corporación y Jimmy y Alesia en la cárcel.
00:22¿La señorita Alesia y Jimmy en la cárcel?
00:25Ay, no.
00:26Ay, no, no, no, me da, me da, me da, me da.
00:28Solo me llama.
00:28No, cuidado, cuidado.
00:30Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate.
00:31Aire, aire, aire, aire.
00:33Ya, ya, ya.
00:34No puedo, no puedo.
00:36Ay, ay, ay, Dios mío.
00:39Volveremos a vernos en esta vida o en la otra, Isabela.
00:44Y por fin volveré a ser feliz.
00:49Ahora, a meditar.
00:56¿Te sientes mejor?
00:57Ay, ay, ya un poco mejor.
01:00Gracias.
01:01Ay, pero ¿a quién se le ocurre ponerle un nombre tan horrible a un restaurante?
01:05El mundo está de cabeza.
01:06Bueno, no les está yendo mal, ¿eh?
01:09Ay, no sé qué voy a hacer.
01:10¿Quieres que doña Francesca quiera darme una audiencia?
01:13Lo que creo es que no pierdes nada intentándolo.
01:15Ay, gracias, Corocococco.
01:16No, no, no, no, no me lo agradezcas.
01:18Yo voy a preguntarle, tú espérame aquí.
01:20¿Ya?
01:20Ay, ya.
01:24Ay, por favor, Diosito, que me dé el trabajo, que me dé el trabajo.
01:27Te juro que yo no seré tan golosito.
01:30Me conviene que la señora Francesca perdone a Claudio.
01:41Yo ya no puedo más con toda la casa.
01:42Pasa.
01:48Perdone que la interrumpa, señora, pero tiene una visita.
01:59No espero a nadie.
02:00¿Quién es?
02:01Claudio Matarazzo.
02:04Ay, pero ¿a qué ha venido?
02:07Habló pestes cuando la policía le pidió su declaración.
02:11¿Qué le has dicho?
02:12Que le iba a preguntar si podía recibirlo.
02:14Dile que suba.
02:17Sí, señora.
02:26¿Y qué te dijo?
02:27Que subas.
02:29Es una buena señal, ¿no?
02:30No sé, Claudio, yo no soy adivino.
02:32¿Te dio alguna pista?
02:33No.
02:34Ay, bueno, pero si no quisiera saber nada, ella te hubiera pedido que me inspectores.
02:38No lo sé.
02:39¿A dónde vas?
02:40Tengo que seguir con mis tareas.
02:42¿No me vas a acompañar?
02:43No.
02:43Claudio, ¿sí?
02:47La señora Francesca ya no es la de antes.
02:50¿Ya?
02:50Prepárate.
02:53Ay, no.
02:54¿Qué voy a hacer?
02:55A Corococo que siempre es tan enigmático.
02:57Ay, no, no.
02:58Ya me dio la vejiga temblorosa.
03:09Dígame, señor de las casas.
03:11Señorita Zapayal, venga a mi oficina.
03:14Sí, señor.
03:15Adelante.
03:16Adelante.
03:16Adelante.
03:16Adelante.
03:41Adelante.
03:41¿Me llamó, señor?
03:44¿Me llamó, señor?
03:48Sí, señorita Zapayal.
03:51Dígame, ¿cómo le va con Hernancito?
03:55¿Con Hernancito?
03:56Es un buen trabajador.
03:58Es un buen trabajador.
03:59Puntual y acomedido.
04:02¿Y cómo se llevan?
04:05¿Hermán y yo?
04:07Bien, señor de las casas.
04:09Es un compañero atento y colaborador.
04:12Qué bueno.
04:13Hace una linda pareja.
04:15Como empleados de la corporación.
04:17Llámelo como quieras, señorita Zapayal.
04:23¿Desea algo más?
04:25No, nada más.
04:26Puede retirarse.
04:29Permiso.
04:29Qué saludo al señor Miguel Ignacio por relacionarme con Hernán.
04:49Todo porque el otro día le dije que me iba a almorzar con él.
04:51No tienes que hablar sola, amiga.
04:57Si necesitas una oreja para eso, te puedo dar la mía.
05:00Ahora no, Hernán.
05:01Ya, ven, ven.
05:02Pero yo solo quiero...
05:03Que desaparezcas.
05:04Ven, ya.
05:06Ya.
05:08Te coste.
05:21Adelante.
05:27Buenos días, doña Francesca.
05:30Chantala Mandala.
05:32Chantala Mandala.
05:34¿Perdón?
05:35Es el nombre que he adoptado al abrazar en mi nueva vida.
05:39¿Nueva vida?
05:41Me dijo Coqui que quieres volver a trabajar aquí.
05:43Sí, señora.
05:46Chantala Mandala.
05:48Chantan Gandala Gandala Garalala.
05:51Señora, póngase en mi lugar.
05:53Por favor, sé que obré mal.
05:54No todos los días uno encuentra cadáveres en el jardín de la casa donde uno trabaja.
05:59Prefiero no hablar de eso.
06:00Ay, disculpe, señora.
06:01De lo que sí voy a hablar.
06:03Es del requisito número uno que voy a exigir a las personas que trabajen para mí.
06:08Lealtad.
06:09Se lo prometo, señora Chantanara Mandala.
06:13¿Podrás cumplir?
06:15Por supuesto que sí.
06:16Se lo juro.
06:17¿Por qué he de quererte si ya me fallaste?
06:21Te voy a decir por qué.
06:24Hace poco realicé un viaje que cambió mi vida.
06:28Mi filosofía.
06:30La manera como veo a las personas.
06:33Estoy convencida
06:35de que cada uno de los seres
06:38que hoy me rodean
06:41estuvieron relacionados conmigo
06:45en mis vidas anteriores.
06:47¿Yo también?
06:49Tú también, Claudio.
06:51Ay, señora, a favor, ¿qué me hace?
06:53Pudse haber sido un primo.
06:55¡Ay!
06:55¿Un tío?
06:58¿Una mascota?
07:02Lo que sí quiero decirte
07:04es que si vas a estar en mi entorno,
07:08debo confiar en ti.
07:10No se preocupe.
07:11Se lo juro.
07:12Se lo juro, señora Shanti.
07:14Está bien.
07:15Puedes quedarte, Claudio.
07:17Muchas gracias.
07:18Le aseguro que no se va a detentir,
07:20señorita Shantala Mangandangarlala.
07:23Eso espero.
07:25Gracias.
07:26Gracias, doña Shanti.
07:28Qué lindo.
07:28Qué lindo todo.
07:29Ay, el inciso.
07:30Me voy meditando.
07:31Me voy meditando.
07:34Voy a ver mi nueva vida.
07:36Adiós.
07:37Coqui, Coqui, Coqui, Coqui, Coqui, Coqui, Coqui.
07:57¿Qué pasa?
07:57La señora Francesca me perdonó.
08:00Claudio, por favor, tienes que controlarte.
08:01No seas tan escandaloso.
08:02Ay, qué amargado estás, pero Coqui.
08:04Ya, anda de una vez por tu cosa
08:06que acá hay mucho que hacer.
08:06Ya.
08:07Ay, no te preocupes.
08:08En el acto.
08:09Namasté.
08:10Ay, namasté, porque a mí me gusta el café.
08:13Ya me vuelvo.
08:28Vine con mi maleta preparada.
08:30Colosito precavido vale por dos.
08:36Ay.
08:48Ay.
08:49Ay, pues, Olina, no me sube.
08:50Estoy acá tranquila.
08:52¿Qué pasa en la casa de los Maldini?
08:54No, nada, nada.
08:55¿Y por qué estabas agüitando?
08:57Agüitando no, Olina.
08:59Estaba vigilando.
08:59¿Qué dijo Irene?
09:00No me mientas, Félix.
09:01Tú estabas aquí oleteando la casa de los Maldinis
09:04porque hay algo adentro, ¿no es cierto?
09:06No, no hay nada, no hay nada.
09:08Entonces, ¿qué?
09:09¿Hay alguien?
09:11Ya, está bien, sí.
09:12Ah, dilo, dilo, dilo, dilo, dilo, dilo, dilo, dilo, dilo, dilo.
09:16¿Quién está viendo aquí?
09:17¿Qué?
09:18Eh, Claudio.
09:21¿Ese es el chisme?
09:22Yo no te dije que fuera un chisme, Olinda.
09:24¿Qué pasa, Félix?
09:25Qué barbaridad, qué chisme tan barato.
09:27No se puede...
09:28¿Qué?
09:29Ay, ¿qué le pasa a la gente?
09:33Ya vuelta.
09:33O sea, que si no cuento, ¿por qué no cuento?
09:36Y si cuento, ¿qué para qué cuento?
09:39Dios mío.
09:43Pero tiene razón, Olindas.
09:45¿Qué tiene de interesante que haya regresado el Claudio?
10:00¿Estás bien, mi amor?
10:04No estoy bien.
10:07Me duele mucho estar así con Cris.
10:10Nosotros siempre hemos estado juntos.
10:12En medio de los pleitos de nuestros papás.
10:16Sus egoísmos, sus ausencias.
10:20Ahora mi papá está un poquito más cerca.
10:22Pero hubo una época en que ni lo veíamos.
10:25Y luego el ausente pasó a ser mi mamá.
10:29Te entiendo.
10:29Mi papá siempre estuvo ausente por todo lo que trabajaba.
10:37Claro.
10:39No sabíamos que tenía otro compromiso.
10:43Y nos dimos cuenta de lo poco que le importábamos cuando Fiji es su muerte.
10:48Bueno, pero tú tenías a tu mamá.
10:50Tus abuelos.
10:52Una familia.
10:53Una familia.
10:53Tú sabes que mi familia es tu familia.
11:09Gracias.
11:09Bueno, ayer me sentí como una más con todo lo de soy baba.
11:17Bebé soy.
11:19Bebé soy.
11:22Estabas preciosa.
11:24¿Estaba?
11:25Siempre estás preciosa.
11:27Ah, ya.
11:32Para correr, pero mejor.
11:34Ya salé.
11:36Sí, sí.
11:39De todas maneras.
11:49No entiendo qué te tiene tan molesta.
11:52Ya no me hagas caso, Gilguerito.
11:53¿Ah?
11:55Perdóname.
12:01No debí responderte tan feo.
12:04Bebé, no fue nada.
12:05No, sí fue.
12:07Soy una tortolita mala.
12:09Nunca.
12:10Mala y chismosa.
12:15Es que, ¿sabes?
12:17A mí el chisme...
12:20me nutre.
12:22Me da energía.
12:25Me da vida.
12:27¿Tanto así?
12:29Sí.
12:32Pero eso no tiene nada de malo.
12:36Lo que pasa es que yo, cuando era muy niña,
12:41estaba muy sola.
12:44y tenía una vida muy simple.
12:47Y por eso me gustaba saber la vida de los demás.
12:55Y me imaginaba que esas cosas interesantes me podrían pasar a mí.
13:00¿Eras una soñadora?
13:03Sí, Gilguerito.
13:06El problema está de que esos chismes se han vuelto un vicio.
13:11Y ahora no puedo dejar de pensar en la señora que vivía al frente de mi casa.
13:18Esa vecina tenía un hijo y no sabía quién era el padre.
13:21Y el vecino, de una cuadra y media de mi casa, ¿te acuerdas la casita roja?
13:26Sí.
13:26¿La del carrito?
13:27¿La del perrito?
13:28Ya, ahí no había ningún chisme.
13:30Pero al ladito estaba un señor que lloraba y lloraba porque su esposa lo había dejado.
13:37Y el viejito, el viejito que vendía pollos en el mercado,
13:42hablaba con su esposa que estaba muerta.
13:44Y las cosas que se decían.
13:46En ese pueblito pasaban muchas cosas, pues.
13:53Por eso me molesté con el Félix.
13:56Cuando me contó que Claudio había vuelto y había regresado a trabajar a la casa de la señora Francesca.
14:03¿Qué es eso?
14:04¿Qué insulto?
14:05¿Ese es chisme?
14:06Por favor, qué barato.
14:08¿Claudio ha vuelto?
14:09Sí.
14:10¿Y la señora Francesca lo recibió?
14:13Seguro que sí, porque no habría de hacerlo.
14:15Ah, porque la traicionó.
14:20Tanto a ella como al narizón del Diego.
14:24¿Te acuerdas del cuerpo que encontraron en el jardín?
14:28Él los acusó a ambos de ser culpables.
14:32¡Es cierto!
14:40¿Dónde está Claudio? ¿Tanto se demora en instalarse?
14:43¿Qué?
14:45Residencia Maldini, buenos días.
14:54¿Doña Francesca le perdonó a Claudio?
14:57¿Olinda?
14:59¿Cómo fue?
14:59Cuéntame.
15:00¿Claudio le suplicó?
15:02¿Le rogó?
15:02¿Se arrodilló?
15:03¿Qué le dijo?
15:04¿Cómo fue?
15:04¿Cómo fue?
15:04¡Cuéntame cómo fue!
15:14¡Necesito saber!
15:22Todo quedó como antes.
15:24¿Qué dijo Coqui?
15:34¿Que ahora solo comen verduras hervidas?
15:36¡Joder!
15:44Me sorprende que hasta ahora no hemos hecho nada contra Vampirín.
15:47Es que está blindado, pe.
15:48Es el sobrino de mi flaca.
15:50El mellizo de mi cuñada.
15:52O sea, no se puede hacer nada.
15:52Está yuca ahí, pe.
15:53Está bien, pe.
15:53Pero él se metió con Yuli y con nosotros.
15:56Bueno, en eso sí tienes razón, ¿eh?
15:58Como siempre.
15:59Tampoco te creas el creído, pe.
16:00Ya.
16:01Ya, ¿pero qué vamos a hacer?
16:02¿De qué?
16:04¡Vuelve!
16:05¡De lo que te estoy hablando!
16:07Ven, ven, ven, ven.
16:07Pocáme, pocáme, pocáme.
16:10¿De verdad quieres que nos venguemos?
16:12¿De verdad me estás preguntando eso?
16:13¡Claro!
16:14¿Y qué se te ocurrió hacer?
16:16Hasta ahorita nada.
16:17Ah, o sea que tú metes cizaña y la dejas ahí picando.
16:19No puedes.
16:20Oh, ¿qué?
16:21La tengo.
16:22Habla.
16:23Le meto su remojón de esa, güey.
16:24¿Cómo dices?
16:25Es que metelo al lesada, güey.
16:26Ah, ya.
16:29Sí, me gusta la idea.
16:31Pero creo que mejor hay que hacer algo más novedoso, ¿no?
16:36¿Qué?
16:57Todo esto lo hice por nosotros.
16:59No, quiero escuchar una palabra más.
17:02No quiero volver a verte en mi vida.
17:04Yuli, no te vayas.
17:05¡Pocáme!
17:08¿Y el bloque con esto?
17:10¡Me deja temer para siempre!
17:11¿Cómo pudo ser capaz de tanta bajeza?
17:21Yo tan estúpida de creerle.
17:25Salvador me lo quiso decir.
17:27Pero yo no quise escucharlo.
17:28Ya quedé ganó llorando.
17:41Ya está hecho.
17:44Lo que más rabia me da
17:45es que Cristóbal está como sin nada.
17:50Con su vida de éxitos y lujos.
17:51En cambio yo
17:53perdí a un chico bueno
17:57que merecía todo mi amor y respeto.
18:00¿Qué tanto miras La Casa del Frente?
18:26La Casa del Frente.
18:27¿Te acuerdas de esa novela?
18:29Yo era una bebé de pecho cuando la dieron.
18:31Pero me acuerdo que
18:32todas las señoras en Huamanga
18:33no se la perdían.
18:35Yo nunca la vi.
18:37¿Cómo no la vas a ver?
18:38Con el Pepe Chipola.
18:40La...
18:40¿Cómo se llama esta actriz?
18:42La Pilar Brescia.
18:42¡El Gustavo Bueno!
18:43Teresa, yo no estaba mirando
18:47La Casa Maldín.
18:49¿Ah, sí?
18:49¿Entonces qué estabas mirando?
18:52Estaba buscando luz natural
18:53para ver mejor
18:54los clasificados de trabajo.
18:57Ay, Lore,
18:57que dejo me chupo, chica.
18:59Por favor,
18:59tú estás mirando esa casa
19:00añorando esa vida.
19:03Pero tú elegiste pues
19:03casarte con el microbusero,
19:05el Tito.
19:06Todo pobre todo,
19:07todo misio.
19:08Qué bueno,
19:09hace todo lo posible
19:09por sacarte adelante a ti
19:11y a la niña, ¿no?
19:12Pero bueno, eso es lo que hay
19:13y punto.
19:15Teresa,
19:16yo escogí a Tito
19:17porque lo amo.
19:18Pero tengo ambiciones.
19:20¿Qué?
19:20¿Acaso eso es un pecado?
19:21No, no es un pecado, ¿no?
19:22Pero, no sé,
19:24por ponerle energía
19:25y estar deseando
19:26lo que no tienes,
19:28estás dejando de valorar
19:28lo que sí tienes.
19:30Y eso te está haciendo
19:31muy infeliz, Lorena.
19:33¿Me captas?
19:34Sí, Teresa.
19:40¿Y entonces qué?
19:41Me tengo que conformar
19:43con mi realidad y punto.
19:44No, yo tengo aspiraciones.
19:46Lo que tengo que hacer
19:47es buscar un buen trabajo
19:48o buscar un negocio
19:49o un emprendimiento
19:50o...
19:51Oye, Poqui,
19:51tú ya no juegas a las cartas
19:53porque tú eres tromedy.
19:55Ah, lo he dejado momentáneamente.
19:57Ah, ya.
19:58¿Y le entras a las maquinitas?
20:01Ah, los tragamonedas.
20:02Dices, no, no,
20:03nunca se me dio por ahí.
20:04Ah, ah.
20:05¡Ah, sí!
20:07¡Ah, sí!
20:07No, no, no, no.
20:09No, no, no.
20:11No, no, no.
20:12No, no, no.