https://www.pupia.tv - Roma - Forum di dialogo imprenditoriale Italia-Turchia
Intervento del Vice Ministro degli Affari Esteri Cirielli e del Ministro del Commercio Turco Tuzcu (29.04.25)
#pupia
Intervento del Vice Ministro degli Affari Esteri Cirielli e del Ministro del Commercio Turco Tuzcu (29.04.25)
#pupia
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00I deputati ministri sono già in l'hotel
00:02e ci saranno con noi in solo un po' di minuto.
00:30Grazie.
01:00Can I once again kindly ask the delegates to take their seats
01:25as we move on to the next part of the program?
01:30Grazie.
01:31And the deputy ministers are joining us very very shortly.
01:36Please everybody take a seat.
01:53Yes, we will announce them.
01:53Yes, our minister is going to sit in the first seat.
01:56Over there, I guess is where the red...
01:58Sì, questo è where the red...
02:00Ok, ok, fine.
02:05Armini si è già in the building, non lo so.
02:12I hope so, yes.
02:13I think the room is almost ready now.
02:28I think the room is almost ready now.
02:58I think the room is almost ready now.
03:28I think the room is almost ready now.
03:58Thank you.
04:00Thank you.
04:02Thank you.
04:04Thank you.
04:06Thank you.
04:08Thank you.
04:10Thank you.
04:12Thank you.
04:14Thank you.
04:16Thank you.
04:18Thank you.
04:20Thank you.
04:22Thank you.
04:24Grazie.
04:54Grazie.
05:24Grazie a tutti, grazie ai fotografi.
05:44Invito ora il Vice Ministro degli Affari Esteri della Cooperazione Internazionale della Repubblica Italiana, Edmondo Cirielli, al podio. Grazie.
05:54Grazie.
06:24Grazie a tutti.
06:25Grazie a tutti.
06:26Grazie a tutti.
06:27Grazie a tutti.
06:28Grazie a tutti.
06:29Grazie a tutti.
06:30Grazie a tutti.
06:31Grazie a tutti.
06:32Grazie a tutti.
06:33Grazie a tutti.
06:34Grazie a tutti.
06:35Grazie a tutti.
06:36Grazie a tutti.
06:37Grazie a tutti.
06:38Grazie a tutti.
06:39Grazie a tutti.
06:40Grazie a tutti.
06:41Grazie a tutti.
06:42Grazie a tutti.
06:43Grazie a tutti.
06:44Grazie a tutti.
06:45Grazie a tutti.
06:46Grazie a tutti.
06:47Grazie a tutti.
06:48Grazie a tutti.
06:49Grazie a tutti.
06:50straordinario come i nostri vicini e la Turchia sicuramente rappresenta un elemento straordinario.
06:57È il nostro partner del Mediterraneo più importante, noi stessi lo siamo per loro e
07:03in Europa siamo secondi solo alla Germania. Quest'anno, battendo anche le previsioni dei
07:09nostri impegni di partenerati economici che avevamo già assunto, siamo arrivati a circa
07:1430 miliardi di intescambio ed è un risultato sicuramente che ci fa essere orgogliosi e
07:21che lo dobbiamo, soprattutto l'iniziativa delle aziende turche, delle aziende italiane, dei
07:28nostri popoli che amano i nostri rispettivi prodotti, ma siamo convinti che si può fare
07:35sempre di più e oggi insieme al Presidente Meloni e al Presidente Erdogan lanceremo una
07:42nuova dichiarazione congiunta per ambizioni sempre maggiori e arrivare in breve e in medio
07:48termine a 40 miliardi di intescambio, comunque a rafforzare i nostri rapporti. I rapporti
07:56sono sulle filiere più importanti, concentrati per ora come perno sulle infrastrutture, sulla
08:02difesa ma anche sulla manifattura avanzata, così come possiamo affrontare nuove sfide,
08:08soprattutto quelle che riguardano l'innovazione tecnologica, dalla transizione energetica alla
08:15sfida della digitalizzazione e in genere della high tech. Siamo molto contenti della collaborazione
08:22di due dati che voglio citare semplificativi ma non esaustivi del nostro percorso, sia la
08:31collaborazione tra Leonardo e Baicar, ma anche quella di Whirlpool e Archelic. Ci fa piacere
08:40che su nuovi settori ci sia un interscambio che forte, un lavoro comune, quello della farmaceutica,
08:47è un settore particolarmente interessante, ma sono convinto che già stamattina in questo
08:52importante business forum si sono fatti passi in avanti importanti, d'altronde è il compito
08:59delle istituzioni, quello di accompagnare il sistema delle aziende private a rapporti
09:04sempre più importanti, creare un quadro sempre maggiore di protezione comune, reciproca degli
09:11investimenti, un quadro giuridico che dia sicurezza alle imprese, ma soprattutto rafforzare
09:18la nostra partnership politica. D'altro canto con la nuova presidenza Giorgio Meloni si è
09:24creato un rapporto straordinario col Presidente Erdogan, in questi tre anni sono stati numerosissimi
09:31gli incontri sia organizzati e diretti, la Presidente Meloni si è recata in Turchia, ma
09:38anche in tutte le occasioni nei grandi foro multilaterali di cui facciamo conveniente parte,
09:45sia quello del G20, sia ovviamente la nostra alleanza della Nato, ma voglio ricordare che
09:50l'Italia durante la sua presidenza del G7 ha invitato a Borgo Ignaz e il Presidente
09:57Erdogan nell'organizzazione Outreach di grande successo, proprio a testimoniare un rapporto
10:06particolarmente importante. D'altro canto, al netto di ogni cosa, possono cambiare i governi,
10:13ma Italia e Turchia hanno una responsabilità fondamentale nel Mediterraneo di garantire un
10:19clima di pace, di stabilità, di sicurezza, di sviluppo e prosperità economica. Per questo
10:25noi siamo a disposizione delle imprese, il Ministero degli Esteri con la sua rete diplomatica
10:30o Consolare, con le sue direzioni generali, prima tra tutti quella del commercio estero,
10:36lavora costantemente con le sue articolazioni ISCE, SACE, SIMEST per garantire ai nostri
10:42imprenditori, ma anche agli imprenditori dei paesi partner, il massimo del sostegno possibile
10:48del governo toliano. Grazie, grazie ancora alla Turchia.
10:51Grazie al Vice Ministro Cirielli per queste parole che hanno evidenziato la forza del
11:11partenariato economico bilaterale e anche il ruolo, l'impegno del Ministero degli Affari
11:17Esteri della cooperazione internazionale, per rafforzare ulteriormente questo rapporto.
11:22Invito ora il Vice Ministro del Commercio della Repubblica di Turchia, Turchia, Mustafa Tuzcu.
11:29Ringrazio l'Onorevole Edmondo Cirielli e saluto tutti gli onorevoli, tutti i rappresentanti
11:50del mondo istituzionale in questa giornata storica. Grazie al nostro Presidente della Repubblica,
11:57Erdogan e dal Primo Ministro Italiano Meloni siamo riusciti a organizzare questo vertice
12:05intergovernativo e dalla Turchia e dall'Italia ci sono quasi 500 imprenditori ed essere qui
12:14oggi con voi. È molto importante e ringrazio anche Lice e Deic per aver organizzato questo
12:25evento storico. Nei panel di stamattina abbiamo parlato di energia sostenibile, infrastrutture,
12:34difesa e difesa. Come ha detto anche l'Onorevole Cirielli, voglio dire anche io qualche parola
12:48su questo partenariato tra Italia e Turchia. Ovviamente l'economia globale si sta trasformando
12:56e la produzione e gli investimenti vanno verso la Cina e tutto questo ovviamente sia
13:04geopoliticamente che climaticamente porta dei fattori economici. Tutto si sta rivoluziando
13:10e in questa nuova era l'Italia e la Turchia e ovviamente la regione dove si trova l'Europa
13:17in base a questi nuovi paradigmi si devono riposizionarsi e per questo soprattutto l'Italia
13:25e la Turchia hanno una collaborazione importantissima sia a livello economico che ovviamente questo
13:35contribuisce anche allo sviluppo di tutta la regione europea. Negli giorni passati al Consiglio
13:42europeo abbiamo visto che l'Europa è rimasta dietro su tre punti, uno di questi è praticamente
13:53l'innovazione, quindi l'Europa deve investire più su questa innovazione e poi ovviamente le politiche
14:01sul clima. La terza invece è l'energia e la difesa. In questi settori è molto importante
14:09l'indipendenza delle regioni, quindi aumentare questa indipendenza. Questi tre punti sono i punti
14:17cruciali che l'Europa si sofferma e questo ovviamente rappresenta anche la base della cooperazione
14:26tra Italia e Turchia e soprattutto tra i due paesi. Negli ultimi periodi tutto l'interscambio
14:33tra i due paesi lo dimostra. I due paesi hanno 3,5 miliardi di miliardi di euro di investimento.
14:43Come abbiamo detto prima, il nostro commercio l'anno scorso ha raggiunto 32 miliardi di euro.
14:53l'esportazione dall'Italia verso Turchia ha superato il 3% e l'Italia per Turchia è il secondo
15:05partner europeo nell'import-export e anche sotto il punto di investimenti ci sono tantissimi
15:14investimenti importanti. Gli investimenti dall'Italia in Turchia sono 5 miliardi e la Turchia invece
15:22gli investimenti in Italia ha superato un miliardo e questi investimenti ovviamente sono molto importanti
15:32anche per l'Asia, l'Africa, l'Europa. Qui voglio dire un'altra cosa. Come ho già detto prima, l'energia,
15:43la difesa e l'innovazione sono molto importanti per i nostri imprenditori e i nostri imprenditori
15:48stanno guardando i nuovi punti strategici sotto questo punto di vista e vogliono fare più
15:57investimenti in questo settore per dare via a nuovi investimenti. Possiamo dare l'esempio
16:07l'acquisto di Baikar appunto di Piaggio e noi tra Italia e Turchia sosteniamo questo
16:16partiriato che siamo sicuri che porterà tanti vantaggi sia a due paesi ma anche allo sviluppo
16:23di tutta Europa. Un altro investimento strategico tra Telecom Italia e Sparkle. Anche questo accordo,
16:33anche questo progetto, aggiunta ai canali di Suez, ci saranno altri canali e anche questo
16:45ovviamente porterà tanti vantaggi. Anche tra Ford e Iveco c'è un accordo sul settore
16:54automotive e anche questo ovviamente contribuirà tanto allo sviluppo dell'Europa. Come avevo
17:01detto prima anche, la logistica, l'energia sostenibile, la difesa sono tutti argomenti
17:09che formeranno la nostra perspettiva per il futuro. Come ha detto anche il mio collega
17:15prima, dal punto di vista di logistica ci troviamo in una posizione molto strategica
17:23nel Mediterraneo. Quindi questa cooperazione tra Italia e Turchia è molto importante e anche
17:29per l'economia sostenibile. Bisogna dire che l'energia sostenibile non è importante solo
17:37dal punto di vista climatico ma anche a livello globale per ridurre le emissioni di gas a effetto
17:46sera, quindi carbonio zero. L'obiettivo di carbonio zero è che anche tutte le aziende
17:51turchie devono esserci, devono essere presenti in Italia in questo settore. Nel settore della
17:59difesa invece porta tante tecnologie avanzate e quindi crea del valore aggiunto anche per le
18:10altre parti dell'economia. Per cui la cooperazione anche sotto il punto di vista difesa è molto
18:18importante. L'esportazione della Turchia l'anno scorso ha superato infatti 7 miliardi di euro,
18:23quindi anche questo dimostra quanto è importante. Avevo già detto prima di Baikar, di Piaggio,
18:29ma anche di Tussas ovviamente molto importante, quindi dovrebbe fare tanti accordi importanti
18:37con l'Italia. Come avevo già detto all'inizio della mia relazione, il mondo sta cambiando e in
18:44questa nuova era la Turchia ha un ruolo chiave e anche grazie al nostro accordo di doganale
18:52con l'Europa e la nostra posizione strategica geopolitica rende la Turchia un paese estremamente
19:00importante per l'Europa e ovviamente il partner più importante per la Turchia appunto è proprio
19:07l'Italia in questa ottica e ovviamente questa cooperazione porterà tanti vantaggi a tutta
19:16l'economia dell'Europa e in un mondo dove il commercio mondiale si sta trasformando e la Turchia
19:27e l'Italia sono sicura che otterrà tanto successo e oggi infatti la visita del nostro Presidente
19:37della Repubblica Erdogan e l'incontro con il primo ministro Meloni dimostra questa importanza
19:46e io vedo che questo successo appunto ci porterà a costruire il futuro insieme con le due forze
19:55dei due paesi e vi ringrazio ancora per avermi ascoltato e di aver partecipato
20:00grazie al vice ministro Tusju vi prego di rimanere seduti i nostri due vice ministri stanno lasciando
20:17la sala solo per ancora un minuto e poi chiudiamo la sessione di questa mattina e interrompiamo per il
20:29networking lunch che sarà servito al piano superiore quindi dal desk di registrazione potete accedere
20:37alla sala del pranzo grazie
21:07Grazie
21:37Grazie
21:39Grazie
21:41Grazie
21:43Grazie
21:45Grazie
21:47Grazie
21:49Grazie