https://www.pupia.tv - Roma - Forum di dialogo imprenditoriale Italia-Turchia
Vertice Intergovernativo Italia - Turchia (Audio in italiano)
Roma, 29/04/2025 - La cerimonia di firma degli accordi alla presenza del Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, e del Presidente della Repubblica di Turchia, Tayyip Erdoğan, seguite dalle dichiarazioni congiunte alla stampa presso Villa Doria Pamphilj.
#pupia
Vertice Intergovernativo Italia - Turchia (Audio in italiano)
Roma, 29/04/2025 - La cerimonia di firma degli accordi alla presenza del Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, e del Presidente della Repubblica di Turchia, Tayyip Erdoğan, seguite dalle dichiarazioni congiunte alla stampa presso Villa Doria Pamphilj.
#pupia
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Fanno ingresso il Presidente del Consiglio dei Ministri, Giorgia Meloni, e il Presidente
00:11della Repubblica di Turchia, Recep Tayyip Erdogan.
00:15A inizio la cerimonia di scambio degli accordi tra il Governo della Repubblica Italiana e
00:21il Governo della Repubblica di Turchia e di accordi non governativi alla presenza del
00:27Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana, Giorgia Meloni, e il
00:31Presidente della Repubblica di Turchia, Recep Tayyip Erdogan.
00:36Si ricorda che è già stata adottata una dichiarazione congiunta del Presidente del Consiglio dei
00:42Ministri della Repubblica Italiana e del Presidente della Repubblica di Turchia.
00:47Dichiarazione congiunta del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
00:53della Repubblica Italiana e del Ministero del Commercio della Repubblica di Turchia sul
00:59rafforzamento delle relazioni economiche bilaterali, precedentemente firmata dal Vice
01:04Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione
01:09Internazionale della Repubblica Italiana, Antonio Tajani, e dal Ministro del Commercio della
01:14Repubblica di Turchia, Emer Bola.
01:17Procedono allo scambio, per la Repubblica Italiana, il Vice Ministro degli Affari Esteri
01:23e della Cooperazione Internazionale, Edmondo Cirielli, per la Repubblica di Turchia, il
01:29Ministro del Commercio, Emer Bola.
01:47Memorandum d'intesa tra il Ministero delle Imprese e del Made in Italy della Repubblica
02:00Italiana e il Ministero dell'Industria e delle Tecnologie della Repubblica di Turchia
02:05sulla cooperazione nell'ambito della scienza, tecnologia, innovazione, industria e investimenti
02:11scambiano, per la Repubblica Italiana, il Ministro delle Imprese e delle Made in Italy, Adolfo
02:16Urso, per la Repubblica di Turchia, il Ministro dell'Industria e della Tecnologia, Mehmet Fatih
02:22Kachir.
02:33Memorandum d'intesa tra l'Agenzia Spaziale Italiana della Repubblica Italiana e l'Agenzia
02:38Spaziale Turca della Repubblica di Turchia sulla cooperazione nell'ambito delle attività
02:43spaziali per scopi pacifici.
02:46Scambiano, per la Repubblica Italiana, il Ministro delle Imprese e del Made in Italy, Adolfo
02:50Urso, per la Repubblica di Turchia, il Ministro dell'Industria e della Tecnologia, Mehmet Fatih
02:56Kachir.
02:57Memorandum d'intesa tra il Ministero della Cultura della Repubblica Italiana e il Ministero
03:16della Cultura e del Turismo della Repubblica di Turchia sul contrasto al traffico illecito
03:21di beni culturali.
03:23Scambiano, per la Repubblica Italiana, il Ministro della Cultura, Alessandro Giuli, per la Repubblica
03:29di Turchia, il Ministro della Cultura e del Turismo, Mehmet Nuri Ersoi.
03:42Memorandum d'intesa tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica
03:46di Turchia sulla cooperazione museale e la promozione del patrimonio archeologico.
03:51Scambiano, per la Repubblica Italiana, il Ministro della Cultura, Alessandro Giuli, per la Repubblica
03:56di Turchia, il Ministro della Cultura e del Turismo, Mehmet Nuri Ersoi.
04:07Memorandum d'intesa di cooperazione tra la Direzione Generale degli Archivi del Ministero
04:12della Cultura della Repubblica Italiana e la Direzione degli Archivi di Stato della Presidenza
04:17della Repubblica di Turchia.
04:19Scambiano, per la Repubblica Italiana, il Ministro della Cultura, Alessandro Giuli, per
04:23la Repubblica di Turchia, il Direttore per gli Archivi di Stato, Mehmet Ahmed Tokdemir.
04:36Memorandum d'intesa tra il Dipartimento per lo Sport e il Dipartimento per le Politiche
04:40Giovanili e il Servizio Civile Universale della Presidenza del Consiglio dei Ministri
04:45della Repubblica Italiana e il Ministero delle Politiche Giovanili e dello Sport della Repubblica
04:50di Turchia sulla cooperazione in materia di politiche giovanili e sport.
04:55Scambiano, per la Repubblica Italiana, il Ministro per lo Sport e i Giovani, Andrea Bodi.
05:00Per la Repubblica di Turchia, il Ministro delle Politiche Giovanili e dello Sport, Osman Askinbak.
05:10Memorandum d'intesa tra il Ministero per le Disabilità della Presidenza del Consiglio
05:18dei Ministri della Repubblica Italiana e il Ministero della Famiglia e dei Servizi Sociali
05:23della Repubblica di Turchia sulla cooperazione nel campo dei servizi sociali.
05:28Scambiano, per la Repubblica Italiana, il Ministro per le Disabilità, Alessandra Locatelli.
05:32Per la Repubblica di Turchia, il Ministro della Famiglia e dei Servizi Sociali,
05:37Mainur Özdemir Gokhtas.
05:51Memorandum d'intesa tra il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti della Repubblica Italiana
05:57e il Ministero dei Trasporti e delle Infrastrutture della Repubblica di Turchia
06:01sulla cooperazione nell'utilizzo dei corridoi di trasporto internazionali.
06:05Scambiano, per la Repubblica Italiana, il Vice Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti,
06:10Erdoardo Rixi.
06:12Per la Repubblica di Turchia, il Vice Ministro del Commercio, Mustafa Tujiu.
06:17Memorandum d'intesa tra il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali della Repubblica Italiana
06:36e il Ministero della Famiglia e dei Servizi Sociali della Repubblica di Turchia
06:41sulla cooperazione nel campo dei servizi sociali, precedentemente firmato dal Ministro del Lavoro
06:46e delle Politiche Sociali della Repubblica Italiana, Elvira Calderone
06:50e dal Ministro della Famiglia e dei Servizi Sociali della Repubblica di Turchia,
06:55Mainur Özdemir Gokhtas.
06:57Scambiano, per la Repubblica Italiana, l'Ambasciatore d'Italia in Turchia, Giorgio Marrapodi,
07:03per la Repubblica di Turchia, il Ministro della Famiglia e dei Servizi Sociali,
07:07Mainur Özdemir Gokhtas.
07:11Protocollo d'intesa tra Leonardo e Bycar Technologies.
07:19Scambiano, per Leonardo, il CEO e General Manager Roberto Cingolani,
07:23per Bycar Technology, il Presidente e Capo delle Tecnologie, Selçuk Bakhtar.
07:41La cerimonia è conclusa.
07:48Buongiorno a tutti, grazie di essere qui.
08:05Sono molto contenta di aver accolto a Roma il Presidente Erdogan, i suoi ministri,
08:16per quello che è il quarto vertice intergovernativo tra Italia e Turchia.
08:21I nostri lavori sono stati molto produttivi, sono particolarmente soddisfatta dei risultati
08:26che abbiamo raggiunto.
08:28La dichiarazione congiunta che adottiamo oggi conferma la solidità dei rapporti tra le nostre nazioni,
08:35getta le basi per rafforzare ancora di più il nostro parternariato.
08:38L'Italia è il primo partner commerciale della Turchia nell'area del Mediterraneo,
08:44il secondo in Europa, con un interscambio cresciuto negli ultimi anni in modo considerevole,
08:50passando da 26 miliardi nel 2023 al record di oltre 32 miliardi di dollari nel 2024,
08:59dinamica nella quale tra l'altro le esportazioni italiane hanno avuto un ruolo decisivo,
09:04registrando nell'ultimo anno un aumento di oltre il 28%.
09:08I nostri tessuti produttivi e industriali sono caratterizzati da un tasso di complementarietà
09:14che è molto alto.
09:16In Turchia operano oltre 400 imprese italiane,
09:19i nostri imprenditori contribuiscono in modo rilevante alla produzione manifatturiera,
09:24allo sviluppo infrastrutturale, cresce la sinergia in settori ad alto potenziale
09:29e a valore aggiunto.
09:31È un quadro molto positivo che ci ha fatto superare con ben 5 anni di anticipo
09:38l'obiettivo di un interscambio pari a 30 miliardi di dollari
09:43che aveva fissato l'ultimo vertice intergovernativo
09:46e che ci porta oggi ad alzare ulteriormente l'asticella,
09:50per cui abbiamo deciso di fissare un nuovo obiettivo
09:54e cioè di arrivare nel medio periodo a un interscambio che raggiunga i 40 miliardi di dollari.
10:02È chiaramente un traguardo che richiede molto lavoro,
10:05però penso che entrambi possiamo contare sul forte dinamismo delle nostre aziende,
10:11sulla loro capacità di creare valore con investimenti reciproci.
10:15Le grandi aziende turche, come si vede oggi, sono sempre più interessate a investire in Italia.
10:22Lo dimostra la scelta di Bycar Technologies, di acquisire Piaggio Aerospace,
10:29e di dar vita insieme a Leonardo a una alleanza italo-turca
10:33nel settore dello sviluppo della produzione e della manutenzione di sistemi aerei senza pilota.
10:40Io lo considero un accordo significativo che prevede la nascita di una joint venture con sede in Italia
10:47che permetterà di valorizzare i rispettivi punti di forza,
10:51aprire nuove opportunità di mercato, soprattutto in Europa.
10:55Ma quella tra Italia e Turchia è chiaramente una cooperazione a tutto campo,
10:58lo dimostrano le molte intese a livello governativo che abbiamo firmato questa mattina.
11:03Gli accordi che verranno sottoscritti più tardi durante il business forum,
11:09quindi il forum di dialogo imprenditoriale Italia-Turchia,
11:12che vedrà la presenza di oltre 500 aziende a cui parteciperemo, sia io che il Presidente Erdogan.
11:19Penso ad esempio all'accordo tra Team Sparkle e Turkcell per connettere la Turchia all'Italia
11:25e all'ecosistema europeo delle telecomunicazioni.
11:30Realizzeremo una dorsale digitale all'avanguardia, lunga circa 4.000 chilometri,
11:37che attraverserà il Mediterraneo e migliorerà la connettività tra l'Europa, il Medio Oriente e l'Asia.
11:44Rafforziamo la collaborazione energetica, contesto nel quale siamo già partner strategici,
11:51in particolare per l'approvvigionamento di gas naturale attraverso il TAP.
11:54Intendiamo approfondire questo ambito di cooperazione,
11:57cogliere le opportunità che possono arrivare in prospettiva,
12:01sia per le rinnovabili sia per l'idrogeno.
12:05Inoltre consolidiamo la nostra cooperazione nell'ambito dello spazio,
12:10nello sviluppo infrastrutturale e nei trasporti,
12:12a partire dall'alta velocità ferroviaria,
12:14nella valorizzazione delle nostre ricchezze culturali e archeologici,
12:18nello sport e archeologiche, nello sport.
12:21Voi sapete che Italia e Turchia condividono la responsabilità di organizzare insieme
12:25gli europei di calcio nel 2032, una grande sfida per entrambi i nostri Paesi.
12:31La nostra relazione ha un valore strategico che va però ben oltre la dimensione economica,
12:38perché Italia e Turchia sono nazioni alleate sullo scenario euro-mediterraneo
12:44e in ambito di alleanza atlantica.
12:47Con il Presidente Erdogan abbiamo ovviamente discusso a lungo delle grandi crisi geopolitiche
12:52che sono ormai da tempo in cima alle nostre priorità.
12:55Ho ringraziato il Presidente Erdogan per l'opera di mediazione
12:59che ha portato avanti fin dall'inizio della guerra di invasione russa dell'Ucraina,
13:05in particolare per far fronte all'impatto sulla sicurezza alimentare.
13:08In questo quadro ribadiamo il nostro pieno sostegno, l'Italia ribadisce il suo pieno sostegno
13:14agli sforzi del Presidente Trump per arrivare a una pace giusta e duratura.
13:20Penso che l'incontro a San Pietro tra il Presidente americano e il Presidente ucraino
13:24abbia avuto un significato enorme e chiaramente nutriamo tutti la speranza
13:29che possa rappresentare in questa vicenda un punto di svolta.
13:32Ribadiamo l'appello a un cessato il fuoco immediato e incondizionato
13:36che duri tutto il tempo necessario ad avviare un serio percorso e reali trattative di pace.
13:43Ieri abbiamo appreso la notizia di una nuova dichiarazione unilaterale da parte russa
13:47di una tregua di tre giorni limitata alle celebrazioni per la vittoria della Seconda Guerra Mondiale.
13:54Chiedo scusa, è un'iniziativa della quale prendiamo atto,
13:57ma è tutt'altra cosa rispetto a quello che è necessario.
14:01Ovviamente non possiamo che rinnovare l'auspicio che la Russia dimostri concretamente
14:05la sua volontà di perseguire la pace come ha saputo fare l'Ucraina.
14:10Abbiamo avuto uno scambio anche ovviamente sul Medio Oriente,
14:13in particolare su Gaza, dove assistiamo a una situazione sempre più tragica.
14:18L'Italia sostiene gli sforzi dei paesi arabi
14:20e gli sforzi che i paesi arabi stanno portando avanti
14:24per lavorare non solo a un piano di ricostruzione credibile della striscia,
14:27ma anche a un quadro di pace e di sicurezza duraturo a livello regionale.
14:32Abbiamo condiviso la necessità di garantire in Siria una transizione democratica
14:37fondata sulla piena inclusione di tutte le componenti della società,
14:41incluse le minoranze etniche e religiose.
14:44Riteniamo cruciale favorire una ripresa dell'economia siriana,
14:48anche per garantire ai rifugiati la possibilità di tornare alle loro case
14:52in modo volontario, sicuro e sostenibile, così come consideriamo fondamentale
14:58che non ci siano battute d'arresto nella lotta al terrorismo,
15:01ambito nel quale tra l'altro Italia e Turchia intendono rafforzare
15:06la loro collaborazione già molto efficace.
15:10Abbiamo avuto modo di confrontarci sul presente e sul futuro della Libia,
15:14rinnovando il nostro comune impegno per la sua piena stabilizzazione
15:17attraverso la mediazione delle Nazioni Unite.
15:20Abbiamo toccato ovviamente anche altri punti di interesse,
15:24a partire dalla cooperazione in ambito migratorio,
15:26che devo dire sta funzionando molto bene,
15:29che ha portato in questi anni al sostanziale azzeramento delle partenze
15:33di immigrati irregolari dalle coste turche.
15:36Per questo ringrazio ovviamente il Presidente Erdogan,
15:38ringrazio i suoi ministri.
15:41Intendiamo continuare a lavorare in questa direzione,
15:43approfondendo sempre più la nostra cooperazione,
15:45in particolare nella lotta alle organizzazioni criminali e ai trafficanti di esseri umani.
15:50Italia e Turchia hanno molta strada da percorrere insieme.
15:56Con il vertice di oggi noi facciamo molti passi avanti,
15:59ma mettiamo anche le basi perché se ne possano fare ulteriori nei prossimi mesi e anni.
16:04Penso che dobbiamo essere orgogliosi del lavoro che abbiamo portato avanti insieme
16:08e che sono convinta permetterà di liberare anche il potenziale inespresso della nostra solida amicizia.
16:16Quindi grazie ancora Presidente Erdogan,
16:18grazie a lei e alla sua squadra che ha lavorato per il successo di questa iniziativa.
16:23Grazie a tutti.
16:53Grazie a tutti.
16:55Grazie a tutti.
16:56Grazie a tutti.
16:57Grazie a tutti.
16:58Grazie a tutti.
16:59Grazie a tutti.
17:00Grazie a tutti.
17:01Grazie a tutti.
17:02Grazie a tutti.
17:03Grazie a tutti.
17:04Grazie a tutti.
17:05Grazie a tutti.
17:06Grazie a tutti.
17:07Grazie a tutti.
17:08Grazie a tutti.
17:09Grazie a tutti.
17:10Grazie a tutti.
17:11Grazie a tutti.
17:12Grazie a tutti.
17:13Grazie a tutti.
17:43Grazie a tutti.
18:13Grazie a tutti.
18:43Grazie a tutti.
19:13Grazie a tutti.
19:43Grazie a tutti.
20:13Grazie a tutti.
20:43Grazie a tutti.
21:13Grazie a tutti.
21:43Grazie a tutti.
22:13Grazie a tutti.
22:43Grazie a tutti.
23:13Grazie a tutti.
23:43Grazie a tutti.
24:13Grazie a tutti.