[ENG] EP.3 The Haunted Palace (2025)

World Documentaries

yesterday

The Haunted Palace (2025) EP 3 ENG SUB

Transcript

00:00:00I'll see you next time.

00:00:30I don't know.

00:01:00정녕 거기 계신 거예요?

00:01:03윤감 나리.

00:01:15나리, 제발 대답해 주세요.

00:01:20윤감 나리, 제발.

00:01:30광야, 왜 그러느냐? 광야!

00:01:38광야!

00:01:40�� She-

00:01:47모드라.

00:01:49여들아.

00:01:50너를.

00:01:51너를, 너를 다시 들이걸어.

00:01:54예, 예나.

00:01:56야!

00:01:57야!

00:01:58야!

00:01:59응!

00:01:59뭐야?

00:02:00야!

00:02:02야!

00:02:02아, 아!

00:02:03아!

00:02:04ideia Claro!

00:02:04아유, 아윤아.

00:02:05너는 네가 어디서 놔 counseling."

00:02:06Oh

00:02:36나리

00:02:41저예요

00:02:42여리입니다

00:02:43여리

00:02:49이게 뭐예요?

00:03:01황아

00:03:02괜찮은 게냐

00:03:04전하

00:03:10전하

00:03:12전하

00:03:14전하

00:03:16허치희라는 게냐

00:03:22허치희라는 게냐

00:03:28허치

00:03:32허치

00:03:34추리

00:03:36허치

00:03:38Come on, let's go.

00:03:40Come on, let's go.

00:03:54Nari.

00:03:56Yungab Nari.

00:03:58Where are you?

00:04:00Nari.

00:04:10Nari가 팔척귀한테 먹혔단 소리야?

00:04:12그렇다.

00:04:14그게 어딨는데?

00:04:16그 팔척귀라는 게 지금 어딨냐고.

00:04:30Nari.

00:04:42Yungab Nari가...

00:04:44진짜 이곳에 있을까?

00:04:52Nari?

00:04:54Nari!

00:05:00하지마.

00:05:03이리 지독한...

00:05:08원안의 기용...

00:05:12일이 지독한 건 처음이야.

00:05:30Anari!

00:06:00You're not going to die.

00:06:07I'm going to go.

00:06:24You're a bad boy!

00:06:26You want to be a young man who wants to be a young man?

00:06:31What do you mean?

00:06:33You were just a little bit of your prayer,

00:06:36but the young man has already been to him.

00:06:40You can't do anything anymore.

00:06:56I can't believe it.

00:07:26He will never fall out of the body.

00:07:34Really?

00:07:36He will die?

00:07:41He will die?

00:07:43He will die?

00:07:45He will die?

00:07:47He will die?

00:07:48He will die?

00:07:53You are about to lick.

00:07:58He will die.

00:08:04He will die.

00:08:06You are going to die.

00:08:09I'm not gonna die.

00:08:12He will die.

00:08:16You will never be able to die.

00:08:25Today I'll go.

00:08:26Yes.

00:08:29I'll go.

00:08:32Let's go.

00:09:02잠시였지만 천지 장군께서 심히 독려하셨다.

00:09:32That's the only time you've been in the morning.

00:09:39That's the only time you've been in the morning.

00:09:45I'm sorry.

00:09:50I'm sorry.

00:09:55I don't know.

00:10:25I don't know.

00:10:55I don't know.

00:10:57I don't know.

00:10:59I don't know.

00:11:01I don't know.

00:11:03I don't know.

00:11:05I don't know.

00:11:07I don't know.

00:11:13I don't know.

00:11:15I don't know.

00:11:17I don't know.

00:11:19I don't know.

00:11:21I don't know.

00:11:23I don't know.

00:11:25I don't know.

00:11:27I don't know.

00:11:29I don't know.

00:11:31I don't know.

00:11:33I don't know.

00:11:35I don't know.

00:11:37I don't know.

00:11:39I don't know.

00:11:41I don't know.

00:11:43I don't know.

00:11:45I don't know.

00:11:47I don't know.

00:11:49I don't know.

00:11:51I don't know.

00:11:53I don't know.

00:11:55I don't know.

00:11:57I don't know.

00:11:59I don't know.

00:12:01I don't know.

00:12:03I don't know.

00:12:04I don't know.

00:12:05I don't know.

00:12:06I don't know.

00:12:07I don't know.

00:12:08I don't know.

00:12:09I don't know.

00:12:10I don't know.

00:12:11I don't know.

00:12:12I don't know.

00:12:13I don't know.

00:12:14I don't know.

00:12:15I don't know.

00:12:16I don't know.

00:12:17I don't know.

00:12:18I don't know.

00:12:19I don't know.

00:12:20I don't know.

00:12:21I don't know.

00:12:22I don't know.

00:12:23I don't know.

00:12:24I don't know.

00:12:25I don't know.

00:12:26I don't know.

00:12:27I don't know.

00:12:28I don't know.

00:12:29I don't know.

00:12:30I don't know.

00:12:31I don't know.

00:12:32So...

00:12:34What...

00:12:35What?

00:12:44Me...

00:12:46Me?

00:12:47Me?

00:12:48Me?

00:12:49Me?

00:12:50Me?

00:12:51Me?

00:12:52Me?

00:12:53I mean what?

00:12:54Me?

00:12:55Me?

00:12:56Me?

00:12:57Me?

00:12:58Me?

00:12:59Me?

00:13:00Me?

00:13:01I can't wait for you.

00:14:01I'm sorry.

00:14:03I'm sorry.

00:14:05I'm sorry.

00:14:07이건...

00:14:09그때 그...

00:14:19돌여!

00:14:21갑을 돌여!

00:14:23네?

00:14:24쟤 만신맨내 요리 아니냐?

00:14:31여리야!

00:14:35이거 주려고.

00:14:40이건 장명무잖아.

00:14:42원래는 잔우의 어미가 어린 자식한테 무병장세를 힘을 만들어 주는 거지만...

00:14:49줄게 이거밖에 없어서.

00:14:57싫으면 도로 내놔라.

00:14:59내가 다 팔아버리지 뭐.

00:15:02안 싫어.

00:15:04계속 간직할 거다.

00:15:06다시 대회로 올 테니까.

00:15:10꼭 그럴 테니까.

00:15:12우리 무병장수에서 꼭.

00:15:16다시 만나자, 여리야.

00:15:22무병장수는 개뻘.

00:15:24아무짝에도 쓸모없는걸.

00:15:27무병장수는 개뻘.

00:15:30아무짝에도 쓸모없는걸.

00:15:32그렇게까지 일렀으니.

00:15:33설마 팔척기한테 겁도 없이 덤벼들진 않겠지.

00:15:39팔척기 따위.

00:15:42끝까지 모르길 바랬는데.

00:15:44결국 너는 알아버렸구나.

00:15:45결국 너는 알아버렸구나.

00:15:47결국 너는 알아버렸구나.

00:15:50그렇게까지 일렀으니.

00:15:52설마 팔척기한테 겁도 없이 덤벼들진 않겠지.

00:15:55팔척기 따위.

00:15:58끝까지 모르길 바랬는데.

00:16:00결국 너는 알아버렸구나.

00:16:02팔척기 따위.

00:16:04끝까지 모르길 바랬는데.

00:16:06결국 너는 알아버렸구나.

00:16:14끝까지 대략 지금.

00:16:15너는 알아버렸구나.

00:16:16끝까지 싸먹는는걸.

00:16:17끝까지 다 그렇지.

00:16:18끝까지 마시니.

00:16:19끝까지 las surgery.

00:16:21끝까지 좋아.

00:16:22끝까지 마시니.

00:16:23끝까지 마시니.

00:16:24끝까지 마시니.

00:16:41끝까지 마시니.

00:16:42Go!

00:16:44Come on, eat some.

00:17:06There's no need.

00:17:08What do you see?

00:17:10Where are you?

00:17:12Where are you going?

00:17:14You're going to go to the morning.

00:17:16You're going to sleep.

00:17:18What do you mean?

00:17:19It's all your fault.

00:17:20You're going to be so good.

00:17:22I'm going to be so good.

00:17:24Oh, my God.

00:17:26What are you doing?

00:17:28You're going to be so sad.

00:17:31You're going to be so good.

00:17:35You're going to be so good.

00:17:37You're going to stay away.

00:17:39You are going to lie.

00:17:41Then you're we're just not going to lie.

00:17:42Stop.

00:17:44You're wrong.

00:17:45Shame on me.

00:17:46There are nothings you got to do here.

00:18:07I'm going to go for a while.

00:18:15It's done.

00:18:16We're going to go for a while.

00:18:18Come on, come on, come on, come on.

00:18:21Let's go.

00:18:24We're going to go.

00:18:26We're going to go for a bit.

00:18:28I would have to go.

00:18:30I can't.

00:18:32It's the case.

00:18:34It's the case.

00:18:36If you're going to take a break, you'll never have to take a break.

00:18:40You're not going to take a break.

00:18:52I'm going to take a break.

00:18:58I'm just gonna go.

00:19:15Where are you?

00:19:17Where are you?

00:19:19Where are you?

00:19:20Where are you?

00:19:21Where are you?

00:19:23What's up?

00:19:24Why are you going to visit me?

00:19:25What's up?

00:19:26You don't know where did you find me.

00:19:28See you, who is?

00:19:30I'm not...

00:19:35You're here.

00:19:36You're here, I'm not.

00:19:42What did you see?

00:19:48You're not here, aren't you?

00:19:53I'll tell you a little.

00:19:58Your son then will do something high.

00:20:01You'll find yourself more.

00:20:03Yes.

00:20:06Your son, you will need to take care.

00:20:09I will do it.

00:20:11I'll do it.

00:20:13I'm not going to get you.

00:20:23The other glasses, the same thing, has not been done.

00:20:40Why did you call me again?

00:20:42I'm going to help you now.

00:20:44But then somewhere else, you can help me.

00:20:48Honey, you too.

00:20:59I'm going to help you.

00:21:05I can't believe that you're going to lose your body.

00:21:12There!

00:21:13Here!

00:21:14Here!

00:21:15Here!

00:21:16Here!

00:21:17Here!

00:21:18Here!

00:21:19Here!

00:21:20What?

00:21:21I'm sorry.

00:21:22I'm sorry.

00:21:23You're not going to lose your body.

00:21:25You're not going to lose your body!

00:21:27What are you doing?

00:21:28We're going to win!

00:21:30Wait a minute.

00:21:32You're going to lose your body.

00:21:37Ah, how are you doing?

00:21:42Ah, how are you.

00:21:44I'm sorry.

00:21:45I'm sorry.

00:21:46You're here.

00:21:47I'm sorry.

00:21:48There's the pad.

00:21:49You're here to get out.

00:21:51You're here to get out of town.

00:21:53You're here to get out?

00:21:54You're here, to get out, to get out?

00:21:57Yeah, I'm sorry.

00:21:59You're here to get out?

00:22:00Wherewhere?

00:22:01I can't believe you.

00:22:03I can't believe it.

00:22:06I know.

00:22:07But there wasn't any time before.

00:22:09It's where I went.

00:22:11What's the way to get here?

00:22:12I don't know if I get a man.

00:22:16I'm going to take a look for a man.

00:22:19I'll do it.

00:22:21I'm going to take a look for a man.

00:22:22I'm going to take a look for a man.

00:22:24I'm going to take a look for a man.

00:22:31Oh...

00:22:37Hon...

00:22:38...줄?

00:22:48Why are you doing this, my darling?

00:22:51One hand, your finger has to tell you.

00:22:54I'm not a kid, but you're not a kid.

00:22:56I'm going to go to the river and the river.

00:22:59I'll make a river and the river.

00:23:03I'm not going to do that.

00:23:06I'm not going to do that.

00:23:09I'm sorry.

00:23:19I'm sorry.

00:23:21That guy said that he had to get back to the other side?

00:23:27He's coming to the other side.

00:23:29There he is!

00:23:31He's coming!

00:23:33He's coming!

00:23:35He's coming!

00:23:37Come on, let's go!

00:23:58Ah, that's the gun!

00:24:02You're my son, you're my son!

00:24:05I'm sorry.

00:24:07It's time for five years,

00:24:08but it's time to kept it fully.

00:24:13I'll take it down,

00:24:14and I'll take it down.

00:24:17You didn't have to catch this boy ever.

00:24:24There was a friend for me.

00:24:30I wouldn't have to be drunk,

00:24:32but rather than a person.

00:24:35I'll take you to the next time.

00:24:43I...

00:24:44I've been to the next time.

00:24:46I've been to the next time.

00:25:05Let's go.

00:25:35Let's go.

00:26:05Let's go.

00:26:07I got it.

00:26:09I got it.

00:26:11I got it.

00:26:13I got it.

00:26:15I got it.

00:26:17I got it.

00:26:19I got it.

00:26:21I got it.

00:26:27I got it.

00:26:29I got it.

00:26:31I got it.

00:26:33I got it.

00:26:35I got it.

00:26:37I got it.

00:26:39I got it.

00:26:41I got it.

00:26:43I got it.

00:26:45I got it.

00:26:47I got it.

00:26:49I got it.

00:26:51I got it.

00:26:53I got it.

00:26:55I got it.

00:26:57I got it.

00:26:59I got it.

00:27:01I got it.

00:27:02I got it.

00:27:03I got it.

00:27:04I got it.

00:27:05I got it.

00:27:06I got it.

00:27:07I got it.

00:27:08I got it.

00:27:09I got it.

00:27:10I got it.

00:27:11I can't believe it.

00:27:13Keep going!

00:27:14Don't be afraid of him.

00:27:15Don't be afraid of him, don't you?

00:27:17Don't be afraid of him.

00:27:18Don't be afraid of him.

00:27:20Don't be afraid of him.

00:27:21Don't be afraid of him.

00:27:37You're going to take us to the other side.

00:27:40I don't know.

00:28:10I'm a child.

00:28:12I'm a child.

00:28:14You can't play for me now.

00:28:16I want to feel like I'm trying to do something.

00:28:18I'm going to feel like I can't do that.

00:28:20You can't do anything like that.

00:28:22I'm going to get you.

00:28:24I'm going to do anything.

00:28:26But I'm definitely going to have to do that.

00:28:30I'll do something more.

00:28:32You won't do anything.

00:28:34What?

00:28:36The only one who wants to know his life is not the only thing that he will be for you.

00:28:42But you are not the only one.

00:28:44The only one who wants to know himself is the only one.

00:28:49Hello.

00:28:50I'm going to go.

00:28:51Come on, will you?

00:28:52I'm going to go.

00:28:53Let's go.

00:28:54Let's go.

00:28:55Let's go.

00:28:56I'm going to go.

00:28:59Let's go.

00:29:01Let's go.

00:29:02How did you go?

00:29:04Can I go?

00:29:05I can't put your finger on my arm?

00:29:19Oh, my God.

00:29:37I'm sorry.

00:29:42What?

00:29:43I'm not going to lie.

00:29:49It's not going to lie.

00:29:52Why, the smell of his nose is not a bad guy?

00:29:57Not.

00:29:58But you're not, it's not a bad guy.

00:30:00You're not looking at this.

00:30:02It's not a bad guy, but you're like,

00:30:03I'm not going to lie.

00:30:04What?

00:30:05Look, it's not a bad guy.

00:30:09Look, it's a bad guy.

00:30:10I'm not going to lie.

00:30:13竟갖아.

00:30:17어머...

00:30:19너 얼굴이 왜 이렇게 빨개?

00:30:21열도 나니?

00:30:25열은 아닌 것 같은데...

00:30:30근데 왜... 얼굴이 점점 더 빨개지지?

00:30:36너가 하도 열 받게 하니까 그런 거 아니냐?

00:30:38Bitch, I'm a ghost girl.

00:30:40Yeah, you're a sweet girl.

00:30:42You're not the best.

00:30:43You're a little bit too old.

00:30:44Isn't this kind of a weird thing?

00:30:46The devil is too big.

00:30:48I'm going to get out of here.

00:30:50I'll get out of here.

00:30:51I will go to my house.

00:30:54What if you just look like?

00:30:56I got out of here.

00:30:57Things like that,

00:30:58I'm going to go for a while.

00:31:00What if it was just the same?

00:31:02What if it was going to be a house that I got?

00:31:05What if it was going to be a house that I took.

00:31:08You're right.

00:31:09Then you go.

00:31:12That's Yoon 검사관, aren't you?

00:31:14No, you're...

00:31:15You're not making a smile.

00:31:17You're adorable.

00:31:19It's funny.

00:31:21It's funny!

00:31:22It's funny.

00:31:23It's funny, but I'm not a person.

00:31:25I'll be like, oh, no.

00:31:28We are going in the wrong place.

00:31:29You're gonna find that someone's not going to go.

00:31:31No, no, no.

00:31:32Okay.

00:31:33Can I go over?

00:31:36I'll wait for you.

00:31:37Wait.

00:31:40I'll give you.

00:31:42Keep waiting.

00:31:43You're waiting.

00:31:44I'm going to go.

00:31:45Wait over me.

00:31:47I'll give you something.

00:31:48It's right, it's okay.

00:31:50It's okay.

00:31:51I'll try to find you guys in the yard.

00:31:56Oh, my God.

00:31:57И?

00:31:58What?

00:31:59What?

00:32:00What a lot of times did you get?

00:32:02I'll do it in class.

00:32:05There you go!

00:32:06We have to go.

00:32:08Go go!

00:32:09What?

00:32:10There you go!

00:32:11There you go!

00:32:12There you go!

00:32:14There you go!

00:32:15What?

00:32:16What?

00:32:17The king of war is everywhere!

00:32:20Where are you?

00:32:21There you go!

00:32:23There you go!

00:32:25There you go!

00:32:26Don't let me know what you're saying.

00:32:56No, no, no, no.

00:33:26He's gone!

00:33:27Come on, come on!

00:33:29Come on!

00:33:30Come on!

00:33:32Come on!

00:33:33The judge is going to fight!

00:33:36There is still here,

00:33:38the judge.

00:33:40Go ahead!

00:33:56I can't believe it.

00:34:06I can't believe it.

00:34:10I can't believe it.

00:34:26Oh, my God, I can't believe that you're the king of the king of the king of the king of the king of the king.

00:34:56Thank you very much.

00:35:26Your father's father's father,

00:35:28and you will know who the truth is.

00:35:31You will know what you will tell.

00:35:33You will know what you will tell.

00:35:47I remember...

00:35:49I'm not saying anything.

00:35:52I'll tell you something about what he is doing.

00:35:56No.

00:35:57No.

00:35:58No.

00:35:59No.

00:36:00No.

00:36:01No.

00:36:02No.

00:36:03No.

00:36:05No.

00:36:06No.

00:36:07No.

00:36:08No.

00:36:10No.

00:36:11No.

00:36:12No.

00:36:13No.

00:36:14No.

00:36:15No.

00:36:16No.

00:36:18You're not lying, dude.

00:36:24What? Why are you?

00:36:26Why don't you go back and look at me.

00:36:34This godson is a victim.

00:36:37He's a victim of the man behind the eyes of the man behind the head.

00:36:48The gun of the gun was a crime that was executed by the police.

00:36:55The gun was fired by the gun.

00:37:02The gun was the one who was responsible for this work.

00:37:11The gun was taken care of.

00:37:18Oh, my God.

00:37:48Oh, my God.

00:38:18Oh, my God.

00:38:47Oh, my God.

00:38:49Oh, my God.

00:38:51Oh, my God.

00:38:55Oh, my God.

00:38:57Oh, my God.

00:39:01Oh, my God.

00:39:03Oh, my God.

00:39:09Oh, my God.

00:39:11Oh, my God.

00:39:13Oh, my God.

00:39:21Oh, my God.

00:39:23Oh, my God.

00:39:25Oh, my God.

00:39:27Let's go.

00:39:57I can't let you know.

00:39:59I can't let you know.

00:40:01You're right.

00:40:03You're right.

00:40:05You're right.

00:40:07I'm not a fool.

00:40:09You never know me.

00:40:13I'll never know you.

00:40:15You're right.

00:40:17And you'll be right back.

00:40:19I'll take a picture of him.

00:40:23My wife?

00:40:25I'll take a picture of him.

00:40:26I can't believe it.

00:40:48What a joke.

00:40:49What a joke.

00:40:52What?

00:40:53Why are you talking about this job?

00:40:55You have to be upset with your work?

00:40:58What about you?

00:41:00That's all people who are alike.

00:41:02Consider that all the humans and humans have changed from their own.

00:41:05They're in a state of about 100 years old.

00:41:07They're only going to be large to get rid of the number.

00:41:08They're going to get on the number of people who have been sick and they're hungry.

00:41:13It was everyday after that.

00:41:15I need to go to the people.

00:41:16Because they're all too bad.

00:41:21You will need to make up your own life.

00:41:24You will need to be a king and you will have to do it.

00:41:28That's why you're a king and you will have to do it.

00:41:31You will have to do it.

00:41:33I can't believe that you have to do it.

00:41:37I can't believe that you have to do it.

00:41:44It is your body.

00:41:46You have to do it.

00:41:48You have to be king.

00:41:51If you teach the world's

00:42:13I've never seen a world in this world.

00:42:16Because of the real world.

00:42:18So I've never seen a world in this world.

00:42:21There he is.

00:42:26There he is.

00:42:37There he is.

00:42:42There he is.

00:42:50The beginning of the world is not a long time ago, but it is a long time ago.

00:42:58But...

00:43:03How could he be able to do that?

00:43:10How did he look at it?

00:43:16You can't say anything.

00:43:20Yes, I was going to see the person who would say that he knew what he was saying.

00:43:32It's that he's not going to be the same thing.

00:43:36It's not going to be the same thing.

00:43:42It's not going to be the same thing.

00:43:44What?

00:43:45What?

00:43:46What?

00:43:47What?

00:43:48What?

00:43:49이 문제는 기억을 소실했다 하여 기본 성품마저 바뀔 수가 있다는 것이다.

00:44:18전하, 이것은?

00:44:34나는 관하에 소속된 노비를 영영 없애겠다 마음먹었다.

00:44:39그 시작은 공로비부터이지만 시간이 흐르면 사노비 또한 없어지지 않겠느냐?

00:44:53너 또한 터무니없다 그리 여기느냐?

00:44:59내가 헛꿈을 꾼다 그리 말할테냐?

00:45:05우는 개냐?

00:45:15서출로 태어나 일평생 할일없는 필부로 살 것을 전하께서 구제해주신 몸입니다.

00:45:23하찮은 이 몸 불쏘시개가 되어 전하께 미륵하게나마 힘이 되어드릴 것이옵니다.

00:45:33어찌 지금의 그를 같은 일을 할 수 있단 말인가?

00:45:41저를 그냥 두기에 윤갑은 너무 많은 것을 알고 있다.

00:45:49철저히 윤갑을 감시하라.

00:45:51행복�istling

00:45:59그리고 자연 rush

00:46:01저� LEGRA ПESE

00:46:06자신을 갖고word

00:46:09곧하드

00:46:11존경

00:46:13이루어진

00:46:15게 Rab

00:46:16천지장군이

00:46:19The king of was born in the body of the king.

00:46:23The king of was a wolf who was on the ground.

00:46:27But what is the issue of the king of was the king?

00:46:32What is the issue of the king of was 13 years?

00:46:36Once you were like a mess, you were like a mess.

00:46:40It's a kind of weird.

00:46:42It's kind of a weird thing.

00:46:44There's no one who is there?

00:46:49I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.

00:47:06I don't know what to do with him, but I don't know.

00:47:19Let's go.

00:48:19날 믿기상아, 팔척기를 불러냈어.

00:48:34날 믿기상아, 팔척기를 불러내겠어.

00:48:44날 믿기상아, 팔척기를 불러내겠어.

00:48:50날 믿기상아, 팔척기를 불러내겠어.

00:48:54날 믿기상아.

00:48:56날 믿기상아.

00:48:58날 믿기상아.

00:49:00Why?

00:49:02Why?

00:49:04Where are you?

00:49:06Where are you going?

00:49:08Where are you going?

00:49:10Come on, come on!

00:49:12The guy...

00:49:14What?

00:49:16It's been a long time.

00:49:18What?

00:49:20The guy's so bad.

00:49:24How are you going?

00:49:26How else?

00:49:30What is he saying?

00:49:32I'm joking!

00:49:34I'm joking!

00:49:36What kind of things are you doing now?

00:49:40You have nothing left.

00:49:42I'm joking!

00:49:44Yes, he is not...

00:49:46If you are, you are still coming back.

00:49:55One, two, three, four, three.

00:49:59You have to get back.

00:50:01I'm not going to give you the girl to me.

00:50:10That's not me.

00:50:15I'll get my hand back to you now!

00:50:17But they will never stop there.

00:50:20You can't go back to me anymore.

00:50:23Whatever.

00:50:25You're not going to fail!

00:50:27I'll get inside!

00:50:29And then you...

00:50:30You're not going to die!

00:50:32You have to go!

00:50:35You never get inside!

00:50:36I'll get inside an end of this!

00:50:40I'll take you back to him.

00:50:43I'll take you back to him.

00:50:46I'll take you back to him.

00:50:49Don't you think he's a good boy?

00:50:51I'm not going to die.

00:51:07I'm not going to die.

00:51:21I'm not going to wear a mask, but I'm not going to wear a mask.

00:51:51Oh my god.

00:51:53Mamma.

00:51:57Bangul...

00:51:59소리가...

00:52:03Bangul 소리가 들린다.

00:52:07Eh?

00:52:09The other thing...

00:52:11The more...

00:52:13The more...

00:52:15The more...

00:52:17The more...

00:52:19The more...

00:52:21The more...

00:52:35Let him know.

00:52:37Ernie...

00:52:39I'm going to be here for you.

00:52:44I'm going to be here for you.

00:52:51I'm going to be here for you.

00:53:06What are you talking about?

00:53:09What did you do?

00:53:11You're welcome.

00:53:13Come on.

00:53:14Yes.

00:53:26Come on.

00:53:27Come on!

00:53:29Come on!

00:53:35죽여주시옵소서, 전아.

00:53:40감히 임금이 애지중지하는 안경이 알을 훔쳐가다니.

00:53:45참으로 맹랑한 아이가 아니더냐.

00:53:49송구하옵니다, 전아.

00:53:52그런데 하필 이수정아리라니.

00:53:57전아!

00:53:59중궁전에 오성궁 들었사옵니다.

00:54:03무슨 일이냐?

00:54:05원자에게 또 무슨 일이 생긴 것이냐?

00:54:07전아!

00:54:08원자마마 깨져 골바꼬로 뛰쳐나가셨사옵니다.

00:54:13뭐라!

00:54:14대체 다들 무얼 하고 있었길래!

00:54:17뭐라!

00:54:18대체 다들 무얼 하고 있었길래!

00:54:19뭐라!

00:54:20대체 다들 무얼 하고 있었길래!

00:54:23대체 다들 무얼 하고 있었길래!

00:54:25대체!

00:54:26대체!

00:54:27대체!

00:54:28대체!

00:54:29대체!

00:54:30대체!

00:54:31대체!

00:54:32대체!

00:54:33대체!

00:54:34대체!

00:54:35대체!

00:54:36대체!

00:54:37대체!

00:54:38대체!

00:54:39대체!

00:54:40대체!

00:54:41대체!

00:54:42대체!

00:54:50대체!

00:55:00내가 날 부른 것이더냐!

00:55:02이리도 작고 어린아이를 참 염치도 없는 악기다.

00:55:07You are the only one who called me.

00:55:12You are the only one who called me?

00:55:15Yes.

00:55:17My brother, I will be with you.

00:55:20I will be with you forever.

00:55:23If you are the one who is your body,

00:55:25I will be with you forever.

00:55:37I can't believe it.

00:56:07I'll have to play with you, and I'll have to play with you again.

00:56:29If you want to save your life, you'll be able to get your head off your head.

[ENG] EP.3 The Haunted Palace (2025)

Category

Transcript

Recommended