Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Heesu in Class 2 (2025) EP 10 ENG SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
01:33Oh.
02:45You haven't been waiting for me?
02:48You haven't waited until then?
02:51No.
02:52I'm sorry.
02:53I'm not going to get back.
02:55I'm fine.
02:56I learned everything.
03:02Now you can't get back now.
03:07You can't get back.
03:10You can't get back.
03:12We'll get back again.
03:13We'll talk about the next time.
03:15We'll talk about the next time.
03:17I thought you had already finished.
03:19It was a month ago.
03:21It was already finished.
03:23What is it?
03:25What is it?
03:27What?
03:29What is it?
03:31What is it?
03:33It's not enough.
03:35What is it?
03:37No.
03:39You and I are not able to live out already.
03:43I can't think about it.
03:45I'd love to think about it.
03:47You and me.
03:51I haven't lived out yet.
03:53You've come to get me in 3-5 hours.
03:59We were always like that.
04:03You know what?
04:05I just don't want to be okay.
04:08I'm sorry, that's fine.
04:12Yeah, you're fine now.
04:17You're just like I'm alone.
04:22Coach.
04:24And so, you're just like real.
04:32What do you mean?
04:34Or...
04:35Exactly.
04:36Don't you dare to go to me!
04:38I'm not enough!
04:39I'm not enough!
04:44You're not enough to be a friend.
04:46Are you afraid?
04:48I don't know you.
04:49You're not enough to be a friend.
04:50You're not enough to be a friend.
04:51I'm sorry, I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:05I'm sorry, I'm sorry.
05:19But I still want to be a friend.
05:29I'm sorry.
05:33I'm sorry.
05:47I'm sorry.
05:49I'm sorry.
05:53I'm sorry.
05:57I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:17I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:55I'm sorry.
06:57I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:03I'm sorry.
07:05I'm sorry.
07:15I'm sorry.
07:17I'm sorry.
07:27I'm sorry.
07:29I'm sorry.
07:31I'm sorry.
07:33I'm sorry.
07:35I'm sorry.
07:37I'm sorry.
07:49I'm sorry.
07:51Okay?
07:53I was...
07:55I don't care about him.
07:57You think?
07:59You...
08:00I'm sorry.
08:01Just.
08:03You asked me.
08:05I'm sorry.
08:07That's what you're talking about.
08:23Are you going to go?
08:24We're going to go.
08:26We're going to go.
08:28Why?
08:29Where to go?
08:30No, we're going to go.
08:32Why?
08:33We're going to go.
08:35I'm going to go.
08:37I'm going to go.
08:38I'm going to go.
09:00Are you going to go?
09:02I'm going to go.
09:04I'm going to go.
09:05I'm going to go.
09:14I'll go.
09:32I'm going to go.
09:36Misu.
09:38Where are you?
10:02I'll go.
10:03I'm going to go.
10:05I'm going to put your lid on my head.
10:08I don't know if I put it on my bed.
10:11You're not going to let me.
10:12I feel like it's over here.
10:14There's a gun.
10:17No, no, no.
10:18Oh
10:46Wow
10:48What are you doing?
10:51I'll take the door to the door.
10:54Just take a few minutes.
10:56Just take a few minutes.
10:58Just sit down.
11:00I'm not going to go now.
11:02What?
11:04I'm going to go this way.
11:06I'm going to go.
11:08Why?
11:11Just...
11:14It's hard to answer.
11:16I'm not going to go now.
11:18I'm not going to go now.
11:21I'm not going to go now.
11:23I can't wait to go now.
11:26You're kidding me?
11:28I'm not going now.
11:30It's the only reason for the other.
11:33Why?
11:34Why?
11:35Why?
11:36Why?
11:37Why?
11:38You're not going to end the marriage.
11:45How do you end up?
11:48You're not going to end the marriage.
11:53It was not the end of the marriage.
11:58It was not the end of the marriage.
12:01It's not the end of the marriage.
12:05I'm not going to end the marriage.
12:26I eat soup, eat soup.
12:29I'm not going to eat soup.
12:32Go.
12:34I'm not going to end the marriage.
12:41Why are you...
12:45.
12:57.
13:01.
13:05.
13:07.
13:13All right.
13:14I'm sorry.
13:15I'm sorry.
13:17I'm sorry.
13:18I'm sorry.
13:20I'm sorry.
13:21Okay.
13:22I'm sorry.
13:23I'm sorry.
13:24I'm sorry.
13:26I'm sorry.
13:27I'm sorry.
13:28I'm sorry.
13:29I'm sorry.
13:30I'm sorry.
13:31I'm sorry.
13:32I'm sorry.
13:33I'm sorry.
13:34I'm sorry.
13:35I'm sorry.
13:36I'm sorry.
13:38I'm sorry.
13:39I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:41You're not a boy.
13:42You're not a boy.
13:44You're a boy like a girl.
13:50You're not a boy.
13:55You're not a boy?
14:00I don't know what to do.
14:11I like a guy who is a guy.
14:20He's a guy.
14:22Oh..
14:26I've been there recently.
14:32You're a man.
14:37Oh..
14:42Oh..
14:43Oh..
14:44Oh..
14:45Oh..
14:46Oh..
14:47Oh..
14:48Oh..
14:49Oh..
14:50Oh..
14:51That's..
14:52He said he'd go away with me,
14:53not him.
14:54Oh..
14:55Oh..
14:56Oh..
14:57Oh..
14:58Oh..
15:01Oh..
15:02Oh..
15:03Oh..
15:04Oh..
15:05Oh..
15:06Oh..
15:07Oh..
15:08Oh..
15:09Oh..
15:10Oh..
15:11Oh..
15:11Oh..
15:12Yeah.
15:13I
15:15Be a ๊ถ๊ธˆer?
15:16I think he's a good genetic type.
15:17Oh..
15:18Oh..
15:19Oh..
15:20I don't know.
15:50I don't know.
16:20I don't know.
16:22I don't know.
16:24I don't know.
16:26I don't know.
16:28I don't know.
16:30I don't know.
16:32I don't know.
16:34I don't know.
16:36I don't know.
16:38I don't know.
16:40I don't know.
16:42I don't know.
16:44I don't know.
16:46I don't know.
16:48I don't know.
16:50I don't know.
16:52I don't know.
16:54I don't know.
16:56I don't know.
16:58I don't know.
17:00I don't know.
17:02I don't know.
17:04I don't know.
17:06I don't know.
17:08I don't know.
17:10I don't know.
17:12I don't know.
17:14I don't know.
17:16I don't know.
17:18I don't know.
17:20I don't know.
17:22I don't know.
17:36You know,
17:38You know what?
17:39You don't have CCTV?
17:41You don't have to ask me to ask me.
17:46I don't know.
17:48I'm going to ask you.
17:52If I'm not doing this for this weekend,
17:54I'm going to be out of my house.
17:58I'm going to take care of you.
18:08I'll put you on the top of the tent.
18:23It's Kim Sung-won, right?
18:30You're the one who likes Kim Sung-won.
18:34What did you say?
18:38You're the one who likes Kim Sung-won?
18:42Are you talking about Kim Sung-won?
18:46Are you talking about her?
18:54No.
18:58She's a little bit less than a friend.
19:02I don't know.
19:04I don't know.
19:06I'll tell you.
19:08You don't know.
19:10I can't tell you.
19:12I can't tell you.
19:14I can't tell you.
19:16I can't tell you.
19:18Honestly,
19:20I don't have a friend,
19:22but it's fine.
19:24I can't tell you.
19:26Why?
19:28Go ahead.
19:32A friend.
19:34I can't tell you.
19:36My friends are like this.
19:38She's a friend.
19:40You can't tell me.
19:42I will give you some friends.
19:44I'll send you a friend.
19:46I'll send you a friend.
19:48I'll send you a friend.
19:50I'll send you a friend.
19:52I'll send you a call.
19:54I'll send you a friend.
19:56Yes.
20:02Oh, my God.
20:32Oh, no!
20:40Something like that?
20:42How are you going?
20:47I'm not going to go.
20:49I'm not going to go away.
20:51I'm going to go.
20:53I'm going to go.
20:54I'm going to go.
20:55Let's go.
20:56Let's go.
20:57Let's go.
20:58People can't play with the people.
21:01There's no way to get it.
21:06You're good at the fact,
21:08and you're not a good one.
21:10You're not a good one.
21:16You're a good one?
21:19I'm a good one.
21:21You're a good one.
21:28Oh, come on.
21:34Oh, it's a really bad thing.
21:36Why are you talking to me?
21:38What?
21:39You're okay.
21:40I'm going to go, to get it.
21:42That's not what I really do.
21:43It's not that it's funny.
21:46This is your experience.
21:47That's right.
21:48To get it, I'm going to go.
21:49I'm going to go.
21:50I'm going to go.
21:52I have to go.
21:54I'm ready.
21:55No.
21:57I'm ready to go.
21:59Time has been done.
22:01I've been trying to finish.
22:02Oh?
22:03It was 3 minutes ago.
22:05I'm ready to go.
22:07We're out there.
22:09We're going to go.
22:10Yeah, we're going to go.
22:12I'm ready.
22:13I'm ready.
22:14I'm ready.
22:16I'm ready.
22:19Would you like to make an audition?
22:22Let's try it and try it again.
22:32I don't know!
22:35Let's go!
22:49Oh
23:19It's been a long time since we knew each other
23:26Even though we were all in each other
23:31We were all in each other
25:22I'm going to go.
25:28There's nothing.
25:30There's nothing.
25:32I'm going to go.
25:34I'm going to go.
25:36I'm going to go.
25:38I'm going to go.
25:40I'm going to go.
25:44I'm going to go.
25:46I'm going to go.
25:50I'm going to go.
25:52I'm going to go.
25:58I'm going to go.
26:00I'm going to go.
26:02I'm going to go.
26:04I'm going to go.
26:06I'm going to go.
26:08I'm going to go.
26:10I'm going to go.
26:12I'm going to go.
26:14I'm going to go.
26:16I'm going to go.
26:18I'm going to go.
26:20Yeah.
26:22I'm going to go.
26:24I'm going to go.
26:26Yeah.
26:27I'm going to go.
26:30Tell me what you want to say.
26:33I'm sorry to say it.
26:37If you like it,
26:40it's good or bad.
26:43It's fine.
26:50But it's where it is.
26:53It's better than it is.
26:59I think it's better than it is.
27:05I think I want to go to the end of the day.
27:09I think I want to go to the end of the day.
27:13I like it.
27:16I just want to go to the end of the day.
27:21It's now it's already finished.
27:26I think it's hard to go to the end of the day.
27:32It's hard to go to the end of the day.
27:38It's hard to go to the end of the day.
27:41It's hard to go to the end of the day.
27:44I'm always going to say it's hard to go to the end of the day.
27:50It's hard to go to the end of the day.
27:54I like it.
27:55It's hard to go to the end of the day.
27:57It's hard to go to the end of the day.
27:58I think it's hard to go to the end of the day.
28:00It's hard to go to the end of the day.
28:05It's hard to go to the end of the day.
28:10I love you.
28:16I like it.
28:23I like it.
28:37I'm just like that.
28:39You know what I'm saying?
28:40I'm not saying anything.
28:42That's not...
28:43No, no.
28:44I'm not saying anything.
28:46It's not saying anything.
28:50I'm sorry.
28:53Oh!
29:02What did you say when you're eating?
29:04You're the pain of your pain.
29:11What are you doing?
29:15I just had one of my sweets.
29:17I'm not a bad girl.
29:18I'm not a bad girl.
29:20That's fine.
29:21I'm not a bad girl.
29:23I'm not a bad girl.
29:24Do you have a bad girl?
29:25Right.
29:26You never do anything to me?
29:27I'm a bad girl and I'm not a bad girl.
29:28Excuse me.
29:29I'm not a bad boy.
29:31I'll go.
29:32I'll go.
29:38What are you doing?
29:40What are you doing?
29:41I'll go first.
29:44I'll go.
29:45I'll go.
29:47I'll go.
29:50I'll go.
30:00I'll go first.
30:01I'll go first.
30:02I'll go first.
30:03I'll go first.
30:08๋„ˆํฌ๋Š” ์ง‘์—์„œ ๋ฐฅ์„ ์•ˆ ์ฃผ๋ƒ?
30:11์–ด.
30:12์•ˆ ์ค˜.
30:13๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋จน๋ƒ?
30:15์•„์คŒ๋งˆ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
30:17์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
30:20์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜๋“ค ๋งˆ์Œ์ธ๋ฐ.
30:23๋‚จ๊ธฐ๋ƒ?
30:24์ด๊ฑธ?
30:26๋ผ์ง€์ƒˆ๋ผ.
30:30์›๋ž˜ ์„ธ์ƒ์ด ๊ทธ๋ž˜.
30:33๊ณตํ‰ํ•˜์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
30:49์•ผ์•ผ์•ผ.
30:51์œ ์น˜ํ•˜๋‹ค ์œ ์น˜ํ•ด ์ง„์งœ.
30:55์•ผ ์† ๋„˜์ง€ ๋งˆ.
30:56์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ.
31:00๋ญ ๋ณด๋ƒ?
31:02์ด๊ฑฐ ๋ด.
31:03์–ด์ œ ํฌ์›์ด๋ž‘ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
31:04์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜์ง€ ์•Š๋ƒ?
31:07์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์›Œ.
31:08์ง„์งœ ์ข‹๋‹ค.
31:11์–˜ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
31:13์ด๊ฑฐ ๋ด.
31:14์™„์ „ ๊ท€์—ฌ์›Œ ์ง„์งœ.
31:16์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ์ง€ ์•Š๋ƒ?
31:17์•ผ.
31:18๋ด๋ด.
31:19์•„๊นŒ๋„ ๋ณด์—ฌ์คฌ์–ด.
31:20์ ๋‹นํžˆ ๋ณด์—ฌ์ค˜ ํ•˜๋ฃจ์— ๊ทธ๋งŒ.
31:21๊ทธ๋งŒ ๋ด ๊ทธ๋งŒ.
31:23์•ผ.
31:24์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€.
31:25๋”ด ๋ฐ ์„ธ์ง€ ๋ง๊ณ .
31:26์ด ์ƒˆ๋ผ ์ง‘ ๋นผ๊ณ  ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ๋ด ์ด๋Ÿฐ๋‹ค.
31:30๊ฑ”๋ž‘ ์•ˆ ๋†€์•„.
31:32๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ€๋ ค.
31:34๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ์•ˆ ๋†€์•„์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
31:36๋‚˜๋Š” ์—ฌ์ง‘ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
31:38๊บผ์ค˜.
31:40๊ฐ„๋‹ค.
31:41๊ฐ€.
31:42๋‚ด์ผ ๋ด.
31:43๊ฐ€.
31:44๊ฐ€.
31:45๊ฐ€.
31:46formally.
31:47๊ฐ€.
31:49์ง‘์—์„œ.
31:51์—์ด.
31:53๊ฐ€.
31:55๊ฐ€.
31:56๊ฐ€.
31:59๊ฐ€.
32:00๊ฐ€.
32:01๊ฐ€.
32:03๊ฐ€.
32:04I like you.
32:17I don't like you.
32:20Nothing to do, man.
32:22You know what I'm not saying.
32:24I'm not just saying anything.
32:25It's not just anything.
32:34I'm going to go back to my house.
32:36I'm going to go back to my house.
32:41You can go back to my house?
32:43Yes.
32:49You're going to talk to my mom?
32:52You've been talking to my mom?
32:54I'm going to talk to my mom.
32:57I'm going to sit down and sit down and sit down.
33:00I don't think I'll ask you, I'll ask you a question.
33:08How do you do it?
33:10What do you do?
33:12Our house talk.
33:14Where do you do it?
33:17I'll tell you what you want.
33:20You can be able to live with your father.
33:23You can be able to live with your father.
33:27Just tell me what you want.
33:30I'm sorry.
33:35You're so tired.
33:37I'm tired.
33:39I'll just be kidding.
33:41I'll tell you what you want.
33:43You're so tired.
33:44You're so tired.
33:50You're so tired.
33:52You're so tired.
33:58Really.
34:00What? Why?
34:09I really don't have a problem.
34:12If my mom starts to make a mistake, I'm going to keep doing it.
34:17And I'm going to do it really hard.
34:26We're fine, I'm fine.
34:31Right?
34:34We're fine.
34:35We're fine.
34:55It's so heavy.
34:57We're fine.
34:58We're fine.
34:59We're fine.
35:00You're waiting.
35:02Wait, wait, wait.
35:04Wait, wait, wait.
35:06Let's go.
35:08Now I'll know you.
35:10You're back and go.
35:12I'm going to work with you.
35:14You're going to go.
35:16You're going to go.
35:18You're going to go.
35:20Yes.
35:22You'll pay me money.
35:24I will pay you for that.
35:26The first love of the marriage is...
35:29How can we end it?
35:31You're so good.
35:32I'm so good.
35:34Hey, I'm going to go to the next door.
35:38You're going to go?
35:39I'm going to go first.
35:41Sorry.
35:42Hey, I'm going to go!
35:43I'm going to go!
35:44All right.
35:45All right.
35:50I've got to go.
35:54You guys are always your way up.
35:58Yes.
35:59No.
36:00All right.
36:01I've got to go, and I can't contact you.
36:04Yeah, I can't.
36:05I'm sorry.
36:06I'll get you there.
36:07I'll get you there.
36:09Go.
36:11I'm going to take a look at him!
36:28Yeah, Kimseung!
36:31Kimseung!
36:32Kimseung!
36:33Kimseung!
36:40Kimseung!
36:43๋ฏธ์•ˆํ•ด.
36:45๊ฑฐ์ง“๋งํ•ด์„œ.
36:59๊ทธ๋•Œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋‹ค ์–˜๊ธฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
37:03๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
37:05๋‚˜ ๋‹น๊ทผ์ด ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
37:08๋งŒ๋‚  ๊ฑฐ์•ผ?
37:10์•„๋‹ˆ.
37:26์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋ƒ?
37:28์–ด?
37:30๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น๊ทผ ๋‹น๊ทผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋‹ ๋•Œ
37:34์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋ƒ๊ณ .
37:36์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š”?
37:40์•„๋‹ˆ๋‹ค.
37:42์ง๋ถˆ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์„œ.
37:46์ง„์งœ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์„œ.
37:50๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๋Œ”์„ ๋•Œ๋Š”?
37:54๊ทธ๋•Œ๋„ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋ƒ?
37:55์•ผ, ์ด์ˆ˜.
37:56๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜!
38:05์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๊ดด๋กœ์› ๋Š”๋ฐ.
38:07๋…ธ์šฐ๋ผ๊ณ !
38:08๋‚ด๊ฐ€ ์—†๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜์ž๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
38:09๋„Œ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋Š”!
38:10์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜!
38:11์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
38:13๊ฑฐ์ง“๋งํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ.
38:14์ง„์งœ ๋งŽ์ด ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ.
38:15์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
38:16๋‚˜๋„ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
38:17๋‚˜๋„ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
38:18๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
38:19์—†๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜๋ƒ?
38:20๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
38:21์—†๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜๋ƒ?
38:22๋„Œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์ด.
38:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์—†์–ด์ง€๋ƒ?
38:24๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์—†์–ด์ง€๋ƒ?
38:25๋„Œ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
38:26๋„Œ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋Š”!
38:27์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜!
38:28์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
38:32๊ฑฐ์ง“๋งํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ.
38:33์ง„์งœ ๋งŽ์ด ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ.
38:35์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
38:37๋‚˜๋„ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
38:44๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
38:45์—†๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜๋ƒ?
38:47๋„Œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์ด.
38:49๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์—†์–ด์ง€๋ƒ?
38:54๋๊นŒ์ง€ ์จ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
38:56๋‚˜๋Š”.
38:59์•„์ง ์“ธ ๋งˆ์Œ์ด.
39:01๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋‚จ์•˜์–ด.
39:08๊ทธ๋ž˜์„œ ์—†๋˜ ๊ฑธ๋กœ ๋ชปํ•ด.
39:24๊ทธ๋ž˜.
39:25๊ทธ๋ž˜.
39:26๊ทธ๋ž˜.
39:47์šฐ์ฃผ๋Š” ๊ด‘๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์‹ ๋น„๋กญ๋‹ค.
39:49์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด ์ž‘์€ ์ ์€.
39:52๋์—†๋Š” ์šฐ์ฃผ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ํ•˜์ฐฎ๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๊ณ .
39:54๊ทธ ์•ˆ์— ์‚ฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋Š”.
39:56๊ทธ์ € ์šฐ์ฃผ์˜ ๋จผ์ง€์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค.
39:58๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž‘๊ณ  ํ•˜์ฐฎ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€.
39:59์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋จผ์ง€๋“ค ์†์—์„œ.
40:00์„œ๋กœ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๊ฑด.
40:02๋„๋Œ€์ฒด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ๊ธฐ์ ์ธ ๊ฑธ๊นŒ?
40:05์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
40:06๋งž๋Š”๋‹ค.
40:07์„ธ.
40:09์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ 6ๅฒ„ ์žˆ๋Š” ๊ทธ์ง€?
40:10์ˆ˜์š”ํ•˜๋Š” compete.
40:11submarines ์„bury.
40:12์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ ์ดํ•ดcules?
40:13์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ณผ ๊ฒƒault์ด๊ตฌ๋‚˜.
40:14์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๋‚ ์€ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€aca.
40:15์šฐ๋ฆฌ๋Š”้šป ์‚ฌ์›์˜ ๋ถ„์Ÿ์ด ์žฅ์• ์ธ๋ฐ.
40:16์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋“ค์ด ๋˜๋”๋ผ.
40:17์šฐ๋ฆฌ์˜ ์†Œ์›์˜ะฝั‹ะผะธ ๋‹ฌ๋˜ ์„ธ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:18๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
40:19๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชฉ์š”์ผ์ด๋ผ๋Š”vollbo assigning.
40:21ician์€ Don't you conscient.
40:24Captain Think the dips are one of us.
40:26์‚ฌ๋žŒ์˜ lod nรณs.
40:28์šฐ๋ ˆ์ธ ๊ณณ์€ alguien ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ํšŒ์‚ฌ๏ฟฝ tremb nuestrasใ› ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
40:30I don't know what's going on in the sky, but I don't know what's going on in the sky.
40:49What did you say to me?
40:53Yes.
40:55I'll show you a girl.
41:00Speak for yourself.
41:02I will lead you into the light.
41:08I will.
41:11I've fallen into the unknown.
41:15Pieces I am holding on my own.
41:19Let it be another truth.
41:21I can't hold it.
41:25Like the city on a hill.
41:29Break away.
41:31I am here with you.
41:37I remember what you used to.
41:41Don't get lost.
41:42Do you have to pass on?
41:43ยฟNo?
41:45Do you have to pass on a hill?
41:46Do you have to pass on a hill?
41:47I will show up.
41:48I have to pass on a hill.
41:49Then I can see.
41:50Should've you see.
41:52Don't fall.
41:57That's not a hill.
41:58Go.
41:59I need to pass on a hill.
42:00You can't have to pass on a hill.
42:01I need to pass on a hill.
42:02I didn't know that!
42:03Then I will pass on a hill.
42:04Go.
42:06Go.
42:07Go.
42:08It's not like that.
42:09It's not like the door.
42:10I're not even here.
42:15But I'm not here.
42:18I don't know.
42:23I don't know.
42:27I'm not here.
42:29I don't know.
42:30I don't know.
42:35I'm not here.
42:37I can't take my hand.
42:39I can't take my hand.
42:43We're going to take my hand.
42:45What a miracle.
42:47What a miracle.
42:57You're gonna have to go to the next stage.
43:01I don't know what you've done.
43:03You're not going to tell me what you mean.
43:07I'm going to tell you what you mean.
43:15You're not going to tell me?
43:17Yes.
43:18Yes.
43:18I'm going to tell you.
43:20We're going to die if we're going to die.
43:29You're going to tell me what you mean.
43:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ƒ๊ธฐ๋“  ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ์‹ค๋งํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ๋ง์„ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ , ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์†์„ ๋‚ด๋ฐ€์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
43:44์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ฐฐ๋‚˜์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
43:50๋˜๊ฒŒ ์นœํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ํ•˜๊ฒ ์ง€ ๋ญ.
43:51์šฐ์ฃผ๋Š” ์›๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
44:01๊ทธ๋˜ ์—†๋Š” ์šฐ์ฃผ๋ฅผ ํ™€๋กœ ๋”ฐ๋„๋Š”
44:23์–ด๋‘  ์†์˜ ์ž‘์€ ๋ณ„ ํ•˜๋‚˜
44:28์šฐ์ฃผ๋์— ๊ฐ€๋‹ฟ์œผ๋ฉด ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ ๊นŒ
44:36๋„Œ ๊ทธ๊ณณ์— ์žˆ์„๊นŒ
44:40๋‚œ ๋ง์•ผ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋„ˆ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”์–ด
44:46๋„ˆ๋ผ๋Š” ์กด์žฌ๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๋„ ํ›จ์”ฌ ์ „๋ถ€ํ„ฐ
44:51์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋˜ ์‹œ๊ฐ„๋“ค ๊ทธ ์†์—์„œ๋„
44:57์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค ์žˆ์—ˆ์–ด
45:01์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง„ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ—ค์น˜๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
45:09์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง„ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ—ค์น˜๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
45:15์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง„ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ—ค์น˜๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
45:19์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง„ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ—ค์น˜๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
45:22์„ธ์ƒ ๋์— ๋‹ค๋‹ค๋ž์„ ๋•Œ
45:24๋‚˜๋ฅผ ๋งž์ดํ•˜๋Š” ๊ณ ์š”์›Œํ•˜๋Š”
45:30์ˆจ์†Œ๋ฆฌ ๋’ค์—
45:31๋„Œ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ
45:36๋‚œ ๋ง์•ผ
45:38์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋„ˆ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”์–ด
45:42๋„ˆ๋ผ๋Š” ์กด์žฌ๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๋„ ํ›จ์”ฌ ์ „๋ถ€ํ„ฐ
45:48์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋˜ ์‹œ๊ฐ„๋“ค ๊ทธ ์†์—์„œ๋„
45:54์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค ์žˆ์—ˆ์–ด
45:58๋งˆ์˜ melody
46:00์•„
46:02์‹œ๊ฐ„์†์— ์ˆจ์–ด๋„
46:04์šฐ์ฃผ์ €
46:06๋ฉ€๋ฆฌ ๋ฐ– ๋‚ด ํŽธ์— ์žˆ์–ด๋„
46:10์•„๋ฌด๋ฆฌ
46:12ํฌ๋ฏธํ•˜๊ฒŒ
46:14๊นœ๋นก์ธ๋ฐ๋„
46:16๋‚˜๋Š” ๋„
46:18๋†“์น˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ
46:21๋„ˆ๋ผ
46:23์–ด์ฉŒ๋ฉด
46:24๋„ˆ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”์–ด
46:26Oh
46:56I'll wait for you
47:26I'll wait for you
47:56I'll wait for you
48:26I'll wait for you
48:56I'll wait for you