Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:01Aquaman, o mais destemido homem de todos os oceanos, através de seus poderes telepáticos, comunica-se com todos os seres marinhos.
00:09Aquaman e seu jovem ajudante Aqualab tem a missão de defender todas as criaturas que vivem no mar contra as forças do mal.
00:17Aquaman, o rei dos sete mares.
00:20De uma galeria subaquática, uma tradicional linha divisória entre os territórios dos homens lagartos e dos homens tartarugas, surgiu uma esfera de fracas.
00:45O que é isso?
00:47Eu não sei o que é.
00:50Veja, ela é mágica.
00:55E uma vez que ela rolou para este lado, ela pertence a nós.
01:00Não, eu a vi primeiro.
01:02Ela nos pertence.
01:09Eles agrediram a um de nós.
01:12Impunham suas armas.
01:14Até aqui.
01:15A esfera de praça.
01:25Versão brasileira Herbert Ritter.
01:28E neste momento, o herói submarino e seu inseparável amigo aquamosto patrulha os oceanos e aproximam-se da cena daquela estranha batalha.
01:35Com um milhão de camarões, herói, parece que chegamos na área de ver uma guerra.
01:39É, e nós temos que dar um jeito de acabar com isso.
01:42E bem depressa.
01:43Liga seu povo para acabar de uma vez com isso.
01:58Agora mesmo.
01:59Eu sugiro uma competição pacífica para determinar a quem caberá a posse da esfera.
02:20Cada um de vocês selecionará os seus melhores atletas para competirem em uma série de provas.
02:25O vencedor terá a posse da esfera por um ano.
02:29Aquele que vencer por três anos consecutivos terá a guarda permanente da esfera.
02:32Os sartarugas concordam.
02:35Os lagartos concordam também.
02:37Então assim será.
02:39Aprontem-se para a prova agora.
02:42Excelente.
02:43Agora tudo do que eu preciso é simplesmente tomar a esfera desses idiotas.
02:48Aquamoto, ele será o meu de vencimento.
02:55Boa sorte para vocês dois.
02:56Se vença o melhor.
02:58Aquamoto, atrás de vocês.
03:02O homem mata?
03:06O que aconteceu?
03:07Eles se seriam tentando me salvar.
03:09Eu agora representarei os sartarugas.
03:12E eles me aceitaram?
03:13Sim, sim, sartarugas.
03:16Muito bem, muito bem.
03:17Vamos começar a disputa.
03:19A primeira prova.
03:21Uma demonstração de velocidade através de caxos gigantes.
03:25O meu planejei.
03:40Adeus.
03:41Então é assim que ele joga, não é?
03:46Tenho mais notícias, rapaz.
03:48A esfera foi roubada pelo Manta Negra.
03:51A esfera foi roubada pelo Manta Negra.
03:51Tentou-se.
03:52A esfera foi roubada pelo Manta Negra.
03:53As pessoas me fugam.
03:53Mas o que?
03:55Continue com a prova.
03:56Eu vou cuidar desse lugar.
04:00Agora deixam o que eu vou fazer.
04:02Está preso com uma sardinha enlata.
04:23Enquanto isso, no local das provas.
04:27Chega, chega, você venceu.
04:30Não, não, você venceu.
04:34Parem.
04:36A esfera de prata foi roubada.
04:39Eu acho que o herói Silmarino a levou para Atlantis.
04:42Não, não.
04:43Você está enganado.
04:44Ela foi roubada pelo Manta Negra.
04:46O herói vai tentar trazê-la de volta.
04:48Isso é muito mal, aqua moço.
04:51Se ele não regressar com a esfera, você estará perdido.
04:56Vigênio, se algum vez que aparecerem em resposta a seus chamados telepáticos, atirem nele.
05:05Eu cuidarei dele quando eu voltar.
05:08Eu não posso me mexer.
05:10Correntes, presas a esta sólida roça.
05:13Ah, mas é isso.
05:14Eu tenho que dar um jeito de sair daqui agora mesmo.
05:19Através da telepatia, o herói Silmarino chama uns minúsculos peitinhos, respondendo imediatamente.
05:24Eles passam desapercebidos dos guardas e rolam a esfera em cima deles.
05:28Ao quebrar-se a rocha, o herói encontra-se livre.
05:31Veja, ele está livre.
05:40Nesse momento, o aqua moço representando os tartarugas enfrenta uma das provas mais perigosas.
05:46Cuidado!
05:47É isso que é isso!
05:49Cuidado!
05:50Cuidado!
05:50Cuidado!
05:51Cuidado!
05:52Vejam, é o nosso herói.
05:56Com a esfera de prata.
06:07Mobilizem os seus nomes.
06:08Vamos.
06:08O Manta Negro está querendo roubar esta esfera.
06:26Viva!
06:29Viva!
06:29Viva!
06:36Isso agora é de vocês, por um ano.
06:39É uma ideia.
06:41Nós, os homens lagartos, concordamos em compartilhar das pedras para sempre.
06:47Ótimo, estou contente.
06:49Eu também.
06:51Muito bem, o nosso trabalho terminou aqui, meu jovem.
06:53Vamos para casa.
06:56Tchau, tchau.
06:57Tchau, tchau.
06:58Tchau, tchau.
06:59Tchau, tchau.
07:00Tchau, tchau.
07:01Tchau, tchau.
07:02Tchau, tchau.
07:03Tchau, tchau.
07:04Tchau, tchau.
07:05Tchau, tchau.
07:06Tchau, tchau.
07:07Tchau, tchau.
07:08Tchau, tchau.
07:09Tchau, tchau.
07:10Tchau, tchau.
07:11Tchau, tchau.
07:12Tchau, tchau.
07:13Tchau, tchau.
07:14Tchau, tchau.
07:15Tchau, tchau.
07:16Tchau, tchau.
07:17Tchau, tchau.
07:18Tchau, tchau.
07:19Tchau, tchau.
07:20Tchau, tchau.
07:21Tchau, tchau.
07:22Tchau, tchau.