Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Y entonces le digo, corre todo lo que puedas, vive con lo opuesto durante un mes y jamás
00:13vuelvas a usar tu nombre.
00:17¿No es un poco pequeño para contarle cuentos de miedo?
00:20Perdona.
00:21Que sepa desde ella que existe el lobo feroz.
00:24Siéntate.
00:25¿De verdad no sabes qué quiere Maxi?
00:31Es raro que llame tanto.
00:33¿Cuánto más crees que va a tardar tu marido?
00:35No sé.
00:38Hola.
00:40Cariño, lo siento, pero me ha sido imposible recoger la cuna.
00:43¿Qué pasa?
00:45Robert, ¿qué haces aquí?
00:47Tenemos que acabar con esto de una vez.
00:48Ya.
00:53Déjalo que suene.
00:53Debe de ser mi madre.
00:54¿Qué haces, coño?
00:57No, no, no.
00:57¡Por favor, no!
01:03¡Por favor, no!
01:05¡Por favor, no!
01:36¿Qué tenemos?
01:53Tenemos que llegar un poco antes a los sitios.
01:56Estaba terminando un informe, Leo, ¿vale?
01:58Sí, con esa peste de tabaco y fotofóbico perdido, aquí nos han reactado en un after, ¿no?
02:02Así que una boda. Bueno, mira, así por lo menos voy a poder desayunar.
02:06Buenas tardes, Mario.
02:07Sí, o buenos días para algunos.
02:10La novia desapareció entre las 4 y las 4 y 4.
02:12Bueno, ¿y qué tiene de malo que una novia se dé a la fuga?
02:14No será ni la primera ni la última vez que suceda.
02:17Después de dar el si quiero...
02:18Corso, hemos encontrado el zapato de la novia y teléfono ilámbrico.
02:22¿Algún testigo?
02:23Gracias.
02:24No.
02:24¿Y la casa tiene cámaras de seguridad?
02:26Tampoco.
02:26Y me juego 10 a 1 a que esos son el padre de la novia y el novio.
02:31Exacto.
02:32Roberto Fernández y Miliano Bravo.
02:34El sogro es promotor inmobiliario y se ha forrado en toda España.
02:37Ah, dinero del atrillo, dinero oscurillo.
02:39Sí, pues el novio tiene una cara de disgusto.
02:41No me extraña.
02:42Va a perder ese pedazo de suegro.
02:44Se llama Romina y es hija única.
02:49Guapa.
02:50Mario, Rocío, volver a la unidad.
02:52Pinchar todos los teléfonos y cuando lo tengáis me avisáis.
02:54Molina, una lista de los invitados.
02:57Y mira a ver si queda langosta.
02:58Eso es lo primero que sacaba.
03:01Ay, Romina.
03:03Cuéntale, Leo, que como no sea un secuestro y paguen pronto el rescate,
03:06me parece que no la vemos al talón.
03:09Buenas tardes, señores.
03:17Perdone, ¿se sabe algo?
03:20Ahora les dirán los compañeros.
03:21Pero podemos marcharnos ya.
03:22En un momento se podrán ir.
03:27Robert.
03:28Hola.
03:29¿Romina o tú tenéis algún enemigo o alguien que quiera haceros daño?
03:32No, a Romina la quiere todo el mundo.
03:34Todo el mundo.
03:36Y a mí, pues, no sé, no se me ocurre nadie.
03:39¿Cuál es su profesión, Robert?
03:41Fue militar.
03:43Pero ahora soy informático en la empresa de mi suegro.
03:46Novax SEA.
03:47Dale lista de invitados.
03:49Muy bien, Leo.
03:51Necesitamos una lista con todos los empleados y, sobre todo, con la gente despedida de la empresa Anabox.
03:56No, Novax.
03:58En esta vida la gente es muy envidiosa, Robert.
04:01Y, sobre todo, con los enchufados.
04:03¿Alguna tercera persona?
04:04Sí, algún exnovio despechado, alguien que no le haya gustado, que Ramina se case con otro.
04:13Tengo que considerar la posibilidad de que no haya sido un secuestro.
04:16Todavía no han llamado pidiendo rescate.
04:21No sé, es que...
04:23Es que a estas alturas ya hubo de todo.
04:26Recibió una llamada mientras bailábamos.
04:28Estaba...
04:30Estaba...
04:31Estaba tan guapa y...
04:33Hola.
04:35Hola, señora Fernández.
04:54Hola, hola, chico más guapo que conozco.
04:57¿Eres feliz?
04:59Mucho.
05:00¿Mucho?
05:01¿Mucho?
05:01¿Cuánto?
05:01¿Como de aquí a las estrellas?
05:04No.
05:04Disculpe, señora.
05:05¿Sí?
05:05Tiene una llamada.
05:06¿A mí?
05:07Sí.
05:07Gracias.
05:08¿Sí?
05:10¿Perdón?
05:12¡Hostia!
05:13¿Quieres bailar conmigo?
05:15¡Perdón, es que se corta!
05:17Sí.
05:22¿Y esa fue la última vez que la vi?
05:24¿Sabes si estaba esperando una llamada de alguien?
05:27No sé, no...
05:29Esto es una pesadilla, no...
05:32No puede estar pasando.
05:37Corso, he localizado la llamada que recibió la novia.
05:57Fue realizada de una cabina que está enfrente de la casa de los padres, a unos 50 metros.
06:02A lo mejor Romina conocía al que realizó la llamada y por eso salió fuera.
06:07¿Dónde estás?
06:11He estado revisando la lista de los invitados.
06:14Son más de 300.
06:16No vinieron 32, casi todos invitados del señor Bravo.
06:20Aunque algunos de los propios novios.
06:21No sé.
06:22Si una antigua novia te invitará a su bodairía.
06:25No creo.
06:26Mira la pantalla.
06:27Un cliente timado, un socio cabreado...
06:29Corso, Emiliano Bravo, el padre, está relacionado con varios casos de corrupción urbanística.
06:34Pero nunca llegó a ser imputado.
06:36Sí, ya lo dijo Molina.
06:36El dinero del cemento siempre es excremento.
06:39¿Eso dijo?
06:40Más o menos, sí.
06:42Queríamos saber, por si no ha sido un secuestro por dinero,
06:45si usted ha tenido algún problema grave con alguien o ha recibido alguna amenaza.
06:49No, pero ha sido 30 años haciendo negocios con muchas personas.
06:52No creo que todas me aprecie.
06:54Pero ¿cuántos suelen tardar en llamar normalmente?
06:59Depende de los casos.
07:00En general, menos de dos horas.
07:02Dios mío, mi niña, ¿dónde estás?
07:05¿Por qué no vas a descansar, cariño, y dejas de beber?
07:07¿Eh?
07:07Ahora, vamos.
07:08Miren, mi hija ha sido secuestrada por dinero y yo estoy dispuesto a darles lo que me pidan.
07:16Así que por favor, dejen de decirle ideas absurdas a mi mujer.
07:19Hasta que no hay una prueba de vida, ninguna idea es absurda.
07:2591, 7, 4, 6.
07:27El señor Bravo ha salido del recinto.
07:45No se lo impidáis.
07:47Recibido.
07:57Muchas gracias.
08:07Señora Bravo. Señora.
08:11Un momento, ¿dónde ha ido su marido?
08:12No sé. ¿Se ha ido?
08:15Sabemos que su marido ha estado implicado en más de un caso de especulación urbanística.
08:21Mire, cada peseta que ha ganado mi marido ha sido legalmente.
08:24No lo dudo, pero a lo mejor mucha gente ha perdido o ha dejado de ganar dinero por su culpa.
08:30Y quizás a su hija la hayan secuestrado por venganza.
08:33O por un trato de favor, o váyase usted a saber.
08:37Está bien, de acuerdo. Hoy ha estado aquí. En realidad estaba invitado a la boda.
08:42¿Quién?
08:43Gonzalo Yáñez, un constructor muy importante que hace negocios con mi marido.
08:48Me cago en la puta, Miriano, que me he gastado tres millones de euros en esos terrenos.
08:56El concejal no quiere saber nada.
08:57Está acojonado, Yáñez.
08:58Hoy día hasta las zonflóricas acaban en la drena.
09:02¿Y ahora qué hago yo?
09:03Hice la operación porque tú la palabas.
09:06Quiero que cumplas tu parte.
09:08Papá, que es el día de mi boda, por favor.
09:10Ahora voy, cielos.
09:11No, mañana vais de estar con el boda.
09:12No, no, no, ahora voy, el boda.
09:13El boda, el boda.
09:13El boda, el boda.
09:13Ahora voy, cielo, espera, espera, ahora voy.
09:16Mira, así es como lo veo yo.
09:18Olvídate de tus tres millones.
09:20Destruye hoy mismo toda la documentación y no me toques más los cojones.
09:24La conversación subió de tono, discutieron.
09:27Llegó a haber incluso amenazas.
09:30No sabes con quién te la has jugado, cabrón.
09:32Creo que eres tú el que no sabe con quién se la ha jugado.
09:37Antes de que acabe el boda, lo quiero fuera de casa.
09:41Emeliano, por favor, dejadme un momento.
10:07Emeliano, escúchame.
10:09Emeliano, te vas a arrepentir, gilipollas.
10:16Mi marido me prohibió que les hablara de esto.
10:19Lo siento.
10:21Perdón.
10:23Dime, Molina.
10:24Estamos en la calle de la Forja, número 37.
10:27Vale, muy bien.
10:28¡Parra!
10:29Hemos terminado, se puede ir con...
10:31¡Vamos!
10:48¡Vamos!
10:49¡Vamos!
10:52¡Colso, menos after y más gimnasio!
10:54¡Coño, quemado al frato, cabrón!
10:58¿Dónde está mi hija, cabrón?
11:00¿Dónde está mi hija o de suerte?
11:01¡Arrancada de caballo, parada, burro, morena!
11:04¡Un día te tocará a ti la parada de burro!
11:07¿Dónde está mi hija o de suerte?
11:08¡He visto que fue! ¡Súme metido!
11:09¡Dímelo! ¡Dímelo!
11:12¡Alto policía! ¡Alto policía!
11:15¡Vamos! ¡Vamos a subirla!
11:16Él no la entiende, pero dice que ha visto quién se la lleva
11:20Vale, de momento todos los detenidos
11:21¡Venga contra la pared! ¡Venga contra la pared, joder!
11:24Ya en comisaría contaréis
11:25quién ha visto qué cosa
11:27¡Ya, desfiladlo!
11:31¿Y entonces le digo?
11:33¡Corre todo lo que pueda!
11:35¡Que voles, que escoño!
11:38¡Que se joda!
11:40No pienso contar lo que vi, es un cazo
11:41¡No voy a arrancar la cabeza, hijo de puta!
11:43¡No voy a sacar la cabeza, hijo de puta, hijo de puta!
11:45¡Ey, ey, para acá!
11:46¡Vámonos!
11:47¡Eh, eh!
11:48¡Ya, ya, ya!
11:50¿Vale?
11:52Siéntate aquí
11:53Siéntense, por favor
11:54¿Quieren saccar los huevos ya?
11:56Esto tiene una solución muy fácil y muy sencilla
11:58y no hace falta llegar a estos extremos
12:00A usted le voy a encerrar y le voy a acusar de secuestro
12:04Y a ustedes de agresión e intento de asesinato
12:06Así que o me cuentas lo que viste de una puta vez
12:10o te meto con estos tres en la celda y sin esposas
12:13Estábamos en el banquete de la boda
12:19Discutimos por negocios y me echó de su casa con esos dos gorilas
12:25Salí muy encabreado y me fui al coche
12:28Me metí dentro y estando dentro del coche intentando calmarme
12:32vi a un chico en la cabina de teléfono que estaba justo al lado
12:35Me llamó la atención porque estaba muy nervioso y hacía cosas raras
12:38Al salir vi perfectamente al chico
12:46Vi como el chico se le acercaba y se saludaban amigablemente y empezaban a hablar
12:53La conversación fue cambiando de tono y se puso un poco más violenta y
12:57El chico acabó cogiendo la punta de pistola y metiéndola en una furgoneta
13:02Entré corriendo
13:10Avisar a Emiliano
13:12Yo también tengo una niña
13:15Y a pesar de lo hijo de puta que es, prefería avisarle
13:18Pero esos gorilas me volvieron a echar y no pude decirle nada
13:24Escúchame un momento, tengo que decirte algo
13:26Dejadme un momento, que es importante
13:28Emiliano
13:28Emiliano, te vas a arrepentir, gilipollas
13:32Soltadme
13:32Soltadme, que tengo que hablar con Emiliano
13:35He dicho que tengo que hablar con él
13:36Anotó la matrícula del coche
13:39¿Para qué? Se lleva a denunciarlo
13:41El sol ha buscado por traidor
13:43¿De verdad viniste a casa para avisarle?
13:46Claro
13:46Quería ver la cara que se te ponía cuando te dijera que habían raptado a la zorra de tu hija
13:51¡Hijo de puta!
13:54¡Yetos! ¡Ven aquí! ¡Yetos! ¡Ven aquí!
13:57¡Ya! ¡Puta!
13:58Polina, saca a este tío de aquí y que haga un retrato robot
14:01¡Y sin trampas!
14:06¡Vamos! ¡Venga! ¡Camina!
14:13Joder, si es en Maxi
14:14No, este no se lo ha podido llevar, es imposible
14:18¿Quién es Maxi?
14:21Maxi es un amigo mío toda la vida
14:22¿Sabes dónde vive?
14:25Claro
14:25Rocío, con Molina
14:38Tu mujer y Maxi han tenido alguna relación sentimental
14:46Con Maxi, no
14:47No, Maxi
14:48A ver, Maxi y yo somos amigos desde niños, ¿vale?
14:52Desde que sus padres se mudaron al barrio
14:53Es imposible, estoy flipando, vamos
14:56A lo mejor para él no haréis tan amigos
14:57No
14:59Puede que estuviera enamorado de tu novio y tú no lo supieras
15:02No lo estaba
15:03Conozco muy bien a Maxi
15:05A lo mejor no la conoces tan bien
15:07Desde el barbulario hasta el segundo de bub en la misma clase
15:12A los 14 el Gorka, el Luis, Maxi y yo montamos un grupo de rock
15:17A los 18 nos pillamos un pedo que te cagas
15:21Y nos apuntamos de voluntarios en el ejército
15:23Luego nos fuimos a Afganistán
15:25Llevamos juntos toda la puta vida
15:27Maxi no estaba enamorado de Romina
15:30¿Y entonces qué motivos podría tener para secuestrarla?
15:36Pues, no sé
15:37Desde que...
15:40Desde que volvimos a Afganistán, pues no nos hemos vuelto a ver
15:43¿Y por qué no fue la boda, Robert?
15:48He visto que estaba invitado
15:49No sé
15:51¿Y los otros?
15:53Con los que fuiste a Afganistán
15:54Estaban invitados y tampoco fueron, ¿por qué?
15:57Cuando...
16:01Cuando volvimos a Afganistán, pues...
16:03Nos fuimos distanciando y...
16:06La vida
16:07Muy bien
16:10Muchas gracias, Robert
16:12A vosotros
16:12Te iremos informando de todo lo que sepamos
16:15Vete a casa y cámbiate
16:18No te vayan a confundir con mi camarero
16:20Gracias
16:27Amigos, está la médula
16:28Y no va ninguno a la boda
16:30Lo siento, pero no me lo creo
16:31Mario, investiga por qué dejaron el ejército
16:35Hecho
16:36Te ayudo
16:37Me dejo
16:39¡Muy bien!
16:39¡Muy bien!
16:40¡Muy bien!
16:40¡Gracias!
17:10¡Gracias!
17:16Ahora calladita, ¿eh?
17:17¡No voy a caer!
17:18¡Cállate!
17:20¡Baja!
17:22¡Estoy enfadada!
17:23¡Baja!
17:24¡Cállate, por favor!
17:26¡Cállate!
17:29¡No quiero! ¡Se me metió el despido!
17:30¡Entra! ¡Cállate!
17:40¡Quieta ahí! ¡Quieta ahí, eh!
17:46¡Toma!
17:47¡Baja, es suficiente!
17:48¡Cállate!
17:49¡Tira! ¡Camina!
17:51¿Me quieres decir que estamos aquí?
17:52¡Camina!
17:53¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
17:55¡Aquí! ¡Siéntate aquí!
17:57¡Siéntate aquí! ¿Vale?
17:58¡Quieta!
18:02Estás muy guapa.
18:04¿Quieres agua?
18:05No.
18:06¿Quieres agua?
18:07Te traigo agua, espera.
18:10Está fresca.
18:12No quiero.
18:13Toma, bebe.
18:14No quiero agua.
18:15¿Bebe?
18:16No.
18:17¡Bebe!
18:22Ahí está la razón por la que el grupo de amigos dejó de verse.
18:25¿Qué es?
18:26El informe militar de un incidente en Afganistán.
18:28Te ha marcado lo más importante.
18:30Gracias, Mario.
18:40¡Policía!
18:41¡Quieta!
18:42¡Vale, vale, vale!
18:43¡No se mueva!
18:44¡No, no, no!
18:45¡Racío!
18:46¡Policía!
18:47¡Quieta!
18:48¡Policía!
18:49¡Quieta!
18:50¡No, no, no!
18:51¡No, no, no!
18:52¡No se mueva!
18:53¡No, no, no!
18:54¡No se mueva!
18:55¡No, no, no, no!
18:56¡Racío!
18:57¡Racío!
18:58¡Racío!
18:59¡Racío!
19:00¡Racío!
19:01¡Racío!
19:02¡Racío!
19:07Papá, que está parado.
19:11¿Vive aquí Máximo Crespo?
19:12Sí, pero no está.
19:14¿Quién es usted?
19:15Miriam Pérez Ortiz, su novia.
19:17¿Cuándo ha sido la última vez que habló con él?
19:19Esta mañana.
19:20¿Qué ha hecho?
19:21Llámele.
19:27¡No lo voy a coger!
19:37¡No lo voy a coger!
19:44Corso, Mario.
19:45Se toma en su casa pero no está.
19:47Está con su novia.
19:49Vale.
19:50Lo suponía.
19:51¡Racío!
19:52Pregúntale a la chica
19:54qué pasó con su novio y los otros chicos en Afganistán.
19:57Quiero saber su versión.
19:58De acuerdo.
19:59No, no, no, no contesta.
20:01Llámele de nuevo.
20:03Mario.
20:04Vuelve a citar al pollo este, al novio.
20:07¿A Robert?
20:08Sí, a Robert.
20:09En Afganistán pasó algo muy grave y no nos lo ha contado.
20:12Ya lo ha hecho, jefe. Está en camino.
20:14No contesta.
20:15¿Qué ha pasado?
20:16¿Qué ha hecho?
20:17Es sospechoso del secuestro de Romina Bravo.
20:20Romina, la novia de Robert.
20:21Ajá.
20:22¿Se casaban hoy?
20:23¿Por qué no fueron a la boda?
20:24Estaban invitados, ¿no?
20:25¿Por qué no fueron a la boda?
20:26Estaban invitados, ¿no?
20:27Es que hace dos años...
20:28¿Por qué no fueron a la boda?
20:29¿Por qué no fueron a la boda?
20:30Estaban invitados, ¿no?
20:31Es que hace dos años que... que casi no nos vemos.
20:33Desde que Maxi llegó de Afganistán, ¿no?
20:34No.
20:35No contesta, pero...
20:36¿Qué ha pasado?
20:37¿Qué ha hecho?
20:38Es sospechoso del secuestro de Romina Bravo.
20:41¿Romina, la novia de Robert?
20:44Ajá.
20:45¿Se casaban hoy?
20:50¿Por qué no fueron a la boda?
20:52Estaban invitados, ¿no?
20:56Es que hace dos años que... que casi no nos vemos.
20:59Desde que Maxi llegó de Afganistán, ¿no?
21:01No quiero ir a hablar de sus amigos.
21:04¿Por?
21:29Es sospechoso, tío.
21:30Ayer vendí una chocolatina con 200 al de ariz.
21:34¿Qué se vendiste? Caducada, ¿no?
21:35Estaba allá, chaval.
21:36Aquí por robar una naranja, te cortan las manos.
21:38Imagínate salir Gorka y le levanta a la mujer a alguien.
21:44Venga, aguantad, que viene un vehículo.
21:48Señores, que tenéis la música tan alta que sé desde aquí.
21:50¿Lo podéis bajar un poco?
21:53A sus órdenes.
21:55¿Porque tú eras el superior del grupo?
21:56No.
21:57No, el superior era Luis.
21:59Luis era el sargento del pelotón.
22:01¿Y cuál era vuestra misión allí?
22:03Nuestra misión era reconstruir la zona y ayudar a los civiles.
22:06En esta zona nosotros teníamos generalmente dos controles.
22:09Yo estaba en el control número uno, con Luis y con dos compañeros más.
22:13Y luego llegaron al nuestro.
22:15Estábamos haciendo un registro de rutina.
22:17Gorka y Maxi estaban en el segundo control.
22:20Y se acercó una furgoneta, que se supone que era un periodista,
22:24que iban a entrevistar a un mando de la nación.
22:27En circunstancias normales, el protocolo de actuación dice
22:29que tenemos que registrar los vehículos dos veces.
22:31Stop.
22:33Gracias.
22:35¿Dónde vas?
22:37Para dar la mano, para hacer una entrevista
22:39con el comandante en chief de la NATO.
22:42¿Journalista?
22:44De Italia, agencia jornalística.
22:47De Oman, Al Jazeera.
22:49¿Está abriendo la puerta?
22:51¡Oh, claro!
22:53Hemos abierto mil veces en los últimos 50 kilómetros.
22:56Olía fatal y...
23:01Y la verdad es que yo no miré bien.
23:02No miré bien.
23:03No miré bien.
23:11¿Qué es todo esto?
23:13No es tan fácil tener el taxi aquí,
23:15a Manhattan.
23:17Ok, mi amigo.
23:20Entonces, yo cerré la puerta y le dije a Luis, todo bien.
23:23Todo en orden, mi sargento.
23:26Ok, listen to me.
23:28Follow the road.
23:29Always in the road.
23:31Out, mines.
23:32Beyond, no mines.
23:33Ok?
23:34Out, dangerous.
23:35Ok, go.
23:43Ey, era periodista.
23:45La chica estaba como un queso, chaval.
23:46Joder.
23:47Anda que no nos vendría bien un buen revolcón para entrar en calor, eh.
23:50O por lo menos un par de salisambres, ¿no?
23:53No decían que aquí siempre hacía calor, coño.
23:55Luis tenía una intención para eso, que era acojonante.
23:57Para todo.
23:58Esperad, esperad un momento.
24:07La chica que estaba sudando.
24:09¿Y?
24:10No hace calor.
24:12Gorka, Maxi.
24:13Parad la furgoneta y revisadla a fondo, ¿vale?
24:16Ok.
24:27Soldiers have controlled everything.
24:29Hundred meters ago.
24:30Shhh.
24:31Maxi se ocupó de estar delante de ellos y Gorka abrió la puerta detrás.
24:36¡Vamos!
25:03¡Vamos!
25:04¡Vamos, Maxi!
25:07¡Vamos, Maxi!
25:11¡Está cubierto!
25:21¡Gorka!
25:22¿Qué ha sido eso?
25:24¡Gorka, Maxi!
25:27¡Gorka!
25:28Luis se puso muy nervioso, empezó a llamarles por Hualqui.
25:30¿Qué pasaba?
25:31Que no se movieran, que esperaran allí hasta que llegaron nosotros.
25:33Cuando se movía.
25:34No se movía.
25:35¡Muchas!
25:36¡Muchas!
25:42¡Arca!
25:43¡Maxi!
25:45Bueno, Luis y Robert fueron hacia allá a ver qué había pasado.
25:54Hostia puta, coño.
25:55¡Hijos de puta, coño! ¡Hijos de puta!
26:06¡La periodista está muerta!
26:08¡El conductor también!
26:10¡Venga!
26:16¡Eh! ¡Eh! Me parece que se está vivo. ¡Espera!
26:18Me intentaron hacer una...
26:21una reanimación.
26:25¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
26:30Nada, está muerto también.
26:31¡Ah, sí! ¡Vamos, señor!
26:35¡Eh! ¿Qué cojones ha pasado?
26:36Joder, que nos han tirado una granada, tío. Tenían munición escondida.
26:40¡Mierda!
26:55¡Joder, el tronco! ¡No os lo vais a creer!
27:03¡Ha sido la puta munición que ha estrellado sola!
27:06¡Joder, me cago en la puta!
27:08¡Menos mal, Dios! ¡Se me ha puesto de cómoda!
27:10¡Joder!
27:10¡Ja, ja, ja, ja!
27:14Haremos una banda cojonuda.
27:16No ves qué caña.
27:18Y las letras las escribíamos nosotros.
27:21Poníamos todo de vuelta y media.
27:23La sociedad, el gobierno, la familia, la iglesia...
27:26Y aquí la tienes.
27:27Con mujer, hijo y militar.
27:28Maxi tocaba la batería toda cañada.
27:36Robert la guitarra.
27:37Y yo el bajo que me río del Sting.
27:41Pero el mejor de todos era Luis.
27:44Cantando.
27:55Supongo que disolvieron el grupo al volver.
27:58La muerte de Luis fue un impacto para todos.
28:07¡Luis!
28:08¡Luis!
28:10¡Luis!
28:12¡Luis!
28:14¡Luis!
28:16¡Luis, muchachos!
28:20¡Joder!
28:21¡Joder!
28:24¡Espera, voy a llamar al servicio médico!
28:26¡Joder, le ha tenido que tocar el rectángulo!
28:28¡Venga, Luis, coño!
28:30¡Toma!
28:31¡Toma!
28:31¡Para mí, tío!
28:32¡No, no!
28:32¡Toma, tía, no estoy mirando!
28:35Aquí no se va nadie, ¿vale?
28:36¡Ah!
28:37¡Joder!
28:38¡Joder!
28:39¿Cómo es el hermano de...
28:40¡Fleve!
28:41¡Mira el Dios!
28:42¡Fleve conmigo!
28:43¡Hermano!
28:45¡Fleve!
28:45¡Fleve!
28:45¡No te duermas!
28:47¡Luis!
28:48¡Luis!
28:50¡Luis!
28:51¡Joder!
28:51¡Ruiz!
28:57¡Ruiz!
28:58¡Agárrame!
29:00¡Agárrame!
29:01¡Dios!
29:01¡Ruiz, no te duermas!
29:03¡Ruiz!
29:03A veces se despierta a mitad de la noche
29:19y se pone a hablar con Luis como si estuviera delante.
29:25Se me pone la piel de gallina.
29:28¿Ha recibido tratamiento psicológico?
29:30Le diagnosticaron estrés postraumático,
29:38luego depresión,
29:41luego dejó el tratamiento y ya la cosa fue en picado.
29:45Ha sido dos años horrible.
29:48¿Dónde cree que puede estar ahora?
29:51No lo sé.
29:52A veces desaparece un par de días,
29:53luego vuelve y parece que está algo mejor, pero...
29:58No, le dura poco.
30:00Más si es el que peor lo ha pasado de todos.
30:05Si la munición esa no hubiese llegado a los 180 grados,
30:08vamos, aún seguíamos dando una guerra que te cagas.
30:10Ya te digo.
30:12Si esa maldita munición nos hubiera recalentado hasta los 180 grados.
30:15Porque había llegado a 180 grados de temperatura,
30:18entonces se había disparado solo.
30:19¿Por qué no nos has contado esto antes?
30:24No sé, supongo que...
30:27Yo pensaba que no era importante, no sé.
30:29¿Vosotros pensáis que sabiendo esto
30:31podéis encontrar mejor a Romina?
30:37¿Qué motivos podría tener Maxi para secuestrar a Romina?
30:40Ninguno, que yo sepa.
30:51Oye, es curioso que los tres tíos estos declararan exactamente lo mismo en el informe, ¿no?
30:56San fenómeno recabo, filólogos verum.
30:59¿Cómo?
31:00Mentira repetida, verdad aprendida.
31:03Deberías leer más a los clásicos, Corso.
31:07En realidad deberías leer cualquier cosa, Corso.
31:18¿Ah, sí, Leo?
31:22Pues lee tú mis labios.
31:28¿Qué ha dicho?
31:29Tenías que sacar muy buenas notas en el cole, ¿eh?
31:41Sí, ¿por qué?
31:43Porque tienes una memoria cojonuda.
31:45Gracias.
31:47Hay una cosa que me mosquea un poquito.
31:49180 grados centígrados.
31:51¿Te suena de algo?
31:52Claro, es la temperatura a la que se produce la combustión espontánea de la munición.
31:57Cualquier militar lo sabe.
31:58¿Qué?
32:00Pues yo soy policía y no tenía ni puta idea.
32:03Los motivos del secuestro de tu mujer están en Afganistán.
32:07Por eso no me creo una mierda de lo que pone aquí.
32:08El informe técnico del ministerio de defensa confirma lo que dijimos.
32:13El informe técnico del ministerio de defensa me lo paso por los huevos.
32:17Y lo único que confirma el informe técnico es que os lo aprendisteis de memoria.
32:22Eso es mentira.
32:23Eso es mentira.
32:28Mientras extendía desde bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla,
32:31debido al recalentamiento de la munición a 180 grados.
32:35Eso fue lo que pasó.
32:36Eso fue lo que pasó.
32:37¿Sí?
32:37Sí.
32:38¡A cubierto!
32:44Escuchasteis disparos y os pusisteis a cubierto.
32:47¡A cubierto!
32:47Pero a partir de ahí puede que las cosas sucedieran de otra manera.
32:56Mientras buscabais un lugar donde resguardaros,
32:59los disparos pasaban muy cerca.
33:09Eso es falso.
33:11Todos estabais muy desorientados.
33:13Pudisteis creer que había algún enemigo cerca.
33:15Y entre el miedo, los nervios, el humo y el fuego,
33:20a alguien se le escapó un disparo.
33:30Eso es mentira.
33:31A ninguno se le escapó ningún disparo.
33:33¿A quién se le escapó, Roberto?
33:35¿A ti?
33:43A nadie.
33:44¿Seguro?
33:44¿Seguro?
33:46¿A Maxi?
33:48¿A Orca?
33:54Ahí está jugando.
33:56¿A quién se le escapó el disparo?
33:59Robert, mírame.
34:02Luis murió por fuego, amigo.
34:04¿De dónde cojones sacas eso?
34:06¿De dónde cojones lo sacas?
34:07Dímelo tú.
34:08¿Así es como vas a encontrar a mi mujer?
34:10¿Así es como la vas a encontrar?
34:12¡Removiendo mierda!
34:13Tú mismo, chaval.
34:22Usted mismo.
34:25Con su permiso.
34:26Con su permiso.
34:26¿Y entonces ese viejo vive con lo opuesto durante un mes?
34:50¡Que lo dejes, coño!
34:56Maxi.
35:00Maxi, yo te aprecio muchísimo.
35:02Y sé que tú a mí también y que no me vas a hacer daño, ¿verdad?
35:07¿Verdad?
35:07¿Te acuerdas de la primera vez que vine aquí?
35:17Perdona.
35:18Tenía 17 años y os admiraba muchísimo.
35:23Estaba tan nerviosa que no sabía ni dónde ponerme.
35:26Tira, tira, tira, tira, tira.
35:33Chicos.
35:34Eh, os presento a Romina.
35:35La chica que estaba el otro día dando botes en el concierto sin palabras.
35:38En primera fila.
35:39Hola, Romina.
35:40¿Qué tal?
35:42Pero siéntate, mujer.
35:43No te quedes ahí.
35:44¿Qué quieres tomar?
35:46Esto ya me ocupo yo, ¿eh?
35:48Y tú me trataste guay.
35:50Además, me diste la cerveza buena a la que guardabais para vosotros, ¿te acuerdas?
35:54¿Te acuerdas?
35:54¿Qué coño haces ahí?
35:56¿Qué coño haces ahí?
35:57Tú, ahí.
35:58Ahí, quieta.
35:59Vale.
35:59Vale.
36:02El escenario es para el grupo.
36:03Para el grupo.
36:04Vale.
36:05Este era el sitio de Luis.
36:08Vale.
36:08Yo quería mucho a Luis.
36:10Tanto más que tú.
36:12Joder, que dejas de llorar, zorra.
36:18Si dices algo, te mato.
36:34Robert, estoy aquí con tu mujer.
36:39Oye, te llamaba porque teníamos que vernos.
36:43Podíamos quedar en la gasolinera, donde comprábamos la bebida cuando estábamos todos juntos.
36:56Corso, tengo un informe de noviembre del 2005.
36:59Maxi fue atendido en urgencia un mes después de volver a Afganistán.
37:02Ya, por lo del estrés postraumático ese.
37:04No, bueno, sí.
37:06Pero también por quemaduras de segundo grado, un incendio.
37:09Estuve ingresado dos días en la clínica San Francisco.
37:11El departamento de psiquiatría dice claros síntomas de cambio de personalidad, pasajes de esquizofrenia, piromanía.
37:21Vamos, que el incendio lo provocó él.
37:23Eso parece.
37:28Dime, Mario.
37:29Robert ha recibido una llamada y ha salido pitando muy cabreado.
37:32Vale, pues no le pierdas de vista.
37:34No te preocupes.
37:35No le pierdo.
37:36Polina, singularum, trastornarum.
37:42No me digas más.
37:42Vamos a casa del máximo, que sí.
37:44Efectivamente.
37:45Vamos al máximo.
37:47Ya tenía ganas de salir.
37:56Voy a llegar hasta el final.
37:57Te aseguro que me voy a encargar de que lo sepas tú.
38:12No tienes ni puta idea de lo que Robert es capaz de hacer.
38:17Si supieras la verdad de lo que pasó en Aganistán, Romina, no te hubieras casado con él nunca.
38:22No sabes con quién te has casado.
38:27Pues dímelo tú.
38:29¿Qué coño pasó en la guerra, Maxi?
38:30¿Qué pasó?
38:34¡Llevarla!
38:35¡Sí!
38:36Por favor, por favor.
38:38¡Shh!
38:41¡Joder, la ha tenido que tocar en una arteria!
38:45Ahora vengo.
38:46¿Eh?
38:47¿Eh?
38:52Maxi no es ningún pirómano.
38:59Lo que hizo fue por culpa de su depresión.
39:02Además, no hizo daño a nadie, ¿no?
39:04En nuestros archivos no consta ninguna denuncia.
39:07Pero vamos a ver qué hizo.
39:08¿Llegó a un acuerdo con el dueño del local o qué?
39:11Es que el local era suyo.
39:12Bueno, era de su padre.
39:14Y a ver, local, local tampoco era, ¿eh?
39:16Era como una especie de sótano que tenías que entrar por unas rejas.
39:21Pero no era un local.
39:22Se lo cedió su padre cuando traspasaron la tienda de muebles.
39:25¿Y qué tenía ese local para querer quemarlo?
39:28Pues en ese local era donde Luis y los demás ensayaban.
39:31Tenían un grupo de música y ensayaban desde los 15 años.
39:35Y ahí es donde hicimos la fiesta la última noche antes de Afganistán.
39:38Si solo van a ser tres meses.
40:00Además que los españoles no entrarán en combate nunca.
40:03¿No?
40:05Yo no sé si lo voy a poder soportar.
40:06Lo veo de verdad.
40:10¡Mira, guapa!
40:11¡Ey!
40:12Un brindis, ¿no?
40:13¿Qué?
40:15¡Eso, chavalitos!
40:17¡Un besito para la posteridad!
40:19A ver...
40:20Pero un momento que me estás contando que Romina y Luis eran novios.
40:25Sí, estuvieron saliendo tres años.
40:30Ya, ya, ya.
40:31El resto...
40:32Pero bueno, Robert siempre estuvo enamorado de ella.
40:35¡Ey, Luis!
40:37¡Eh!
40:38¡Luis!
40:39¡Voy, voy, voy!
40:40¡Voy, voy, voy!
40:56Oye.
40:58Y no quiero que estés triste.
41:01No le va a pasar nada malo, ¿vale?
41:03No le va a pasar nada malo a ninguno.
41:05¿Y sabes por qué, eh?
41:07¿A ver esa sonrisa?
41:08¿Eh?
41:09Porque cuidamos siempre los unos de nosotros.
41:12¿Vale?
41:13¿Sí?
41:15Gracias, Robert.
41:17Te quiero mucho.
41:18Y a ti.
41:24Oye, Romina.
41:25¿Qué?
41:26¿Qué da hierbabuena?
41:27Para mojitos.
41:28Ay, para mojitos.
41:28Quiero hacer otro.
41:29Quiero hacer otro.
41:30¡Ay!
41:32¿Merclado?
41:34¿Qué?
41:35¡A ver!
41:38Robert, va.
41:39Robert, va.
41:40No, ahora no la mete.
41:41¡Eh!
41:42Venga, tío, ¿nos vas a dejar solos o qué?
41:44Papi, Robert.
41:45¡Venga, venga, tronco!
41:46¡Venga!
41:47¡Venga, Robert!
41:49¡Vamos, Robert!
41:50¡Vamos, Robert!
41:51¡Gracias!
42:21Pues, al volver se olvidaron de Maxi, cuando más lo necesitaban.
42:43Por eso fue por lo que quemó el local, con todos los recuerdos.
42:48Ya no quedaba nada en su amistad.
42:51Esta es la dirección.
42:53Ah, gracias.
42:55Bueno.
42:57Muchas gracias.
42:58Adiós.
42:59Y perdone por la puerta.
43:01No, no se preocupe.
43:03A la puerta de la puerta.
43:05Bueno, con la puerta.
43:21Dime, Mario, hemos llegado a una gasolinera. Acaba de entrar en la garita.
43:29Vale. Manténme informado de todo, ¿de acuerdo?
43:31Por supuesto.
43:32¡Venga!
43:39Empuja primero.
43:40Empuja primero.
43:49¡Quita!
43:52Aparta, aparta.
43:53¡Sálvide!
44:03¿Quién es?
44:06¿Maxi?
44:11¿Quién es?
44:14Policía.
44:16Sáquenme de aquí, por favor.
44:18Se ha ido.
44:19Era Maxi un amigo de toda la vida.
44:21No sé lo que le ha pasado.
44:22Nunca le había visto así, se lo juro.
44:24Tranquila, tranquila, Romina, tranquila.
44:25Tranquila, ya está, ya está, ya ha pasado.
44:27Se ha venido con mi marido.
44:29Robert había quedado con él, Maxi había quedado con él.
44:32Tranquila, Romina, ya estaba...
44:33¿Está bien? ¿Sabe algo de mi marido?
44:35¿Sabe algo de mi marido?
44:36Romina, Romina, tranquila.
44:37Vamos a salir de aquí, venga.
44:38He llamado, he llamado, he de hablar con él.
44:42Vas a hablar con él, por favor.
44:45Romina, ¿vale?
44:46Ya está.
44:51Rocío.
44:51Dime.
44:52Tenemos a Romina.
44:53La chica está bien.
44:54Informa a Mario, ¿vale?
44:55Hecho.
44:56Desaloja en la zona, peligro de explosión.
45:08¡Quieto, policía!
45:10Desaloja en la zona, peligro de explosión.
45:12¡Suéltala, Robert!
45:13¡Suéltala!
45:14Te irás a disparar aquí, ¿verdad?
45:18Desaloja en la zona, peligro de explosión.
45:19¡Suéltalo!
45:21¡Suéltalo, Fernando!
45:22¡Suéltalo, Fernando!
45:23¡Se está desangrando!
45:28¡Ayuda!
45:33¡Mierda!
45:36¡Lleva el 112, rápido!
45:38Pásame con Corso.
45:51¡Hey, Corso!
45:52¡Mario!
45:57¡Dime, Mario!
45:58¡Corso!
45:59Robert acaba de disparar a Maxi.
46:00Lo ha matado.
46:01Le ha volado a la cabeza.
46:04Me voy con las ciencias de vigilancia a la unidad.
46:06Romina, ¿por qué crees que Robert ha podido hacer eso?
46:15No lo sé.
46:18Maxi quería que Robert confesara algo.
46:21Ha dicho que todos somos unos traidores, pero no lo sé, no lo sé.
46:25No lo sé.
46:27Pues si Robert tiene que confesar algo, lo va a hacer.
46:29Debe de ser papi, que viene cargado con tu cunita nueva.
46:45A ver, cariño.
46:46Ah, sí.
46:53Robert, ¿qué haces aquí?
46:55¿Y Romina?
46:56¿Sabéis algo ya?
46:57Hola, María Carmen.
46:59¿Puedo pasar?
47:00Sí, sí, claro, pasa.
47:03¿Cuánto tiempo?
47:05Perdona que no hayamos ido a la boda, pero es que Horca no tenía permiso.
47:09¿Y tu marido no está en casa?
47:10Tiene prácticas de tiro, pero no tardará.
47:14Él es Jonathan.
47:15Muy rico.
47:17Oye, Maxi ha llamado varias veces a casa.
47:20Y también al móvil de Horca, que se lo ha debido dejar olvidado.
47:23No sé qué quería.
47:24¿Él sí ha ido?
47:24¿Qué es lo que se ha ido?
47:29¿Diga?
47:30Robert, soy Corso.
47:32Hemos liberado a tu mujer.
47:34¿Cómo está? ¿Está bien?
47:35Está perfectamente.
47:38Todo ha salido bien, Robert.
47:40Dime dónde estás y voy a buscarte.
47:42No, no.
47:44Ahora tengo una cosa que hacer.
47:46Enseguida voy a vuestra unidad, ¿de acuerdo?
47:50Corso, casi lo tenía. Llámale otra vez.
47:51¿Qué es lo que se ha ido?
47:51¿Qué es lo que se ha ido?
47:54Venga, cógelo, cabrón.
48:00¿No lo coges?
48:04A lo mejor es importante.
48:06No lo coges, Rocío.
48:07No importa, mientras no lo apague lo puedo localizar igual.
48:09Estaba prepinchado.
48:10Dame dos segundos.
48:14Robert, no me has contestado.
48:16De Romina se sabe algo.
48:18Eso ya está solucionado.
48:19¿De verdad?
48:21¡Ay, qué bien cómo me alegro!
48:25¿Estás bien?
48:27Perfectamente.
48:30Lo tengo.
48:31Móstoles, ¿verdad?
48:33¿Lo sabía?
48:34Su colega, el militar, es el único que está vivo.
48:36Por el momento.
48:38Robert, deberías irte a casa con ella.
48:40Seguro que te necesita.
48:41Quiero ver a tu marido.
48:42Cuando lo vea me marcharé, ¿de acuerdo?
48:44Vale, como quieras.
48:47Bien.
48:49No sé, ¿quieres tomar un café, una cerveza?
48:54Un café.
48:56Vale.
48:57En el economato del cuartel tienen un café riquísimo.
49:00Si quieres llevarte, tenemos un montón.
49:02¿Llevarme?
49:03Café.
49:04No, no me gusta el café.
49:07Traigo otra cosa.
49:08Bien.
49:14Dime dónde lo tiras o te mato.
49:19¡Dímelo!
49:20¡Dímelo!
49:22No te lo diré hasta que todo el mundo sepa lo que pasó.
49:26Pero qué maldad, Maxi.
49:27Qué maldad.
49:27Eso no va a cambiar nada, Maxi.
49:29No va a cambiar nada.
49:30¿Por qué no te olvidas y sigues adelante como lo hemos hecho todo?
49:33Joder.
49:34Estoy harto de que todo el mundo me diga esto.
49:38Todo el mundo quiere que lo olvide, pero...
49:40Maxi.
49:40Maxi, escúchame.
49:42Te quiero.
49:43Vale.
49:44Yo no puedo olvidar.
49:45Me quiero.
49:47¡No!
49:48¡No!
49:50¡No!
49:58¡No!
49:58¡No se me hagan!
50:04¡No se me hagan!
50:07Corso.
50:09Escúchame.
50:10Maxi.
50:11¡Leo!
50:12¡Leo, no te oigo!
50:13Repite.
50:14Maxi se ha suicidado.
50:15Entendido, ¿eh?
50:16Robert es inocente.
50:20Yo voy para allá.
50:22Vamos.
50:24Y entonces le digo...
50:27Corre todo lo que puedas.
50:29Vive con lo opuesto durante un mes.
50:32Y jamás vuelvas a usar tu nombre.
50:34No es un poco pequeño para contarle cuentos de miedo.
50:39Perdona.
50:40Que sepa desde ella que existe el nuevo feroz.
50:43Siéntate.
50:48¿De verdad no sabes qué quiere Maxi?
50:50Es raro que llame tanto.
50:52¿Cuánto más crees que va a tardar tu marido?
50:54No sé.
50:55¿Qué pasa?
50:57Hola.
51:00Cariño, lo siento, pero me ha sido imposible recoger la cuna.
51:02¿Qué pasa?
51:04Robert, ¿qué haces aquí?
51:06Tenemos que acabar con esto de una vez.
51:07Ya.
51:12Deja lo que suene.
51:13Debe de ser mi madre.
51:14¡Que lo dejes, coño!
51:16Robert, no.
51:17¡Porta!
51:17¡Por favor, no!
51:23¡Por favor!
51:24¡Por favor!
51:24¡Por favor!
51:26¡Por favor!
51:28¡Suscríbete al canal!
51:58Te estás desangrando, Robert. Déjame que llame de ofensión.
52:04Tienes que haber muerto tú en lugar de Luis, hijo de puta.
52:07Tienes que haber muerto tú en lugar de Luis.
52:10Y ahora Maxi se ha suicidado por tu culpa.
52:13¡Deja el teléfono! ¡Deja el teléfono!
52:19Dios mío, pobre Maxi.
52:21Maxi, no. Maxi, no.
52:23¡Vas a pagar! ¡Vas a pagar por todo el daño que has hecho!
52:30¡Pocorro! ¡Pocorro, por favor! ¡Que me ayude!
52:33¡Por favor, por favor!
52:36Tranquila, tu policía.
52:38Mi marido lo ha matado.
52:39¿Dónde está?
52:39Lo ha matado arriba.
52:41Mi cuarto va.
52:41Venga, venga.
52:42Quédate aquí, ¿vale?
52:49Venga, Robert.
52:52Jonathan cumple mañana seis meses.
52:54No le hagas esto, tío.
52:56Los niños necesitan a su padre para crecer.
52:58Y, Maricarmen, ¿sabes qué depende para todo de mí?
53:04Mejor para ellos. Eres un hijo de puta.
53:07Todos mentimos por tu culpa.
53:09Robert, baja el arma.
53:12Venga, baja el arma.
53:13Te da por el culo lo que pasó, ¿verdad?
53:15Eso no es cierto.
53:17Si no bajas el arma, te voy a tener que disparar.
53:19No dispare.
53:21Escúchame bien, cabrón.
53:22Puede que yo tenga la culpa de todo, pero no fui yo quien aprieto el gatito.
53:26Cuéntalo la verdad una vez.
53:28Cuéntalo la puta verdad una vez.
53:31Lo siento mucho, Robert.
53:39¿Crees que no me acuerdo de todo aquello?
53:43Pero estás muy equivocado.
53:45Me acuerdo cada noche.
53:47¿Quieres saber por qué no me desecho de este reloj?
53:51Para no olvidarlo nunca.
53:57Si te gusta, ¿eh?
54:17Cuesta más que una casa de 100 cabras.
54:19¡Faxi!
54:26¡Acierto!
54:26¡Faxi!
54:28¡Acierto!
54:28¡Faxi!
54:39¡Faxi!
54:41¿Qué coño estás haciendo, tío?
54:45¡Faxi!
54:45¡Faxi!
54:46¡Faxi!
54:46¡Faxi!
54:46Ha intentado matarnos, ¿estás loco?
54:47Mira, este reloj vale una pasta, ¿no?
54:54Este reloj vale una pasta, chaval.
54:55¡A mil años!
54:57¡Apa!
55:16Eres un hijo de puta.
55:20Te estaba reanimando.
55:22Se ha despertado y quería matarme.
55:23¡Faca!
55:24Quedas detenido hasta que lleguemos a la unidad.
55:39¿Qué cojones está pasando?
55:46¡Ey!
55:47¡Dura!
55:49¡Quién!
55:50¡Quién!
55:50¡Pero, tío!
55:58¡Pero, tío!
56:16¿Qué coño has hecho, tío?
56:18¡Joder! ¡Joder, tronco! ¡Se está desagrando!
56:23¿Qué coño has hecho, tío?
56:25¡Joder!
56:26Eh, perdón, perdón. ¡Dame el cinturón! ¡Dame tu cinturón!
56:29No pasa nada.
56:30Espera, voy a llevar a la cinturón.
56:32¡Joder, tronco! ¡Le andaré en toda la arteria!
56:36¡Dale, tronco! ¡Dale, tronco! ¡Cájalo!
56:39Eh, eh, no te duermas.
56:41Eh, me tiene que ir contigo, ¿eh?
56:43Luis, eh, no te duermas.
56:45¡Eh, no, no!
56:47¡Eh!
56:48¡Somos hermano!
56:49¡Bárrame!
56:50¡Bárrame!
56:51¡Bárrame!
56:52¡Ley!
56:53¡Bárame!
56:54¡Ley!
56:55¡Bárame!
56:57¡Bárame!
56:58¡Bárame!
57:00¡Eh!
57:01¡Estoy aquí con mi tijón!
57:03Luis.
57:09¡Dio!
57:11¡Rober!
57:12¡Rober!
57:13¡ nak toi lblico!
57:15¡Rober!
57:16¡ lira zábor!
57:20¡Lalab!
57:21¡Rober!
57:24¡Rober tranquilo!
57:25¡Rober!
57:26¡Rober!
57:27¡Rober!
57:28¡Rober!
57:30No.
57:54¿Estás bien?
57:56Una ambulancia, Leo.
57:58Ten un tiro en la pierna.
58:28No.
58:29No.
58:30No.
58:31No.
58:32No.
58:33No.
58:34No.
58:35No.
58:36No.
58:37No.
58:38No.
58:39No.
58:40No.
58:41No.
58:42No.
58:43No.
58:44No.
58:45No.
58:46No.
58:47No.
58:48No.
58:49No.
58:50Gracias por ver el video.