CCM - Lat 14
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:00:36Gracias.
00:00:43Cuidado, no te vayas a caer.
00:00:45Está bien, tranquila.
00:00:47Espera.
00:00:48Deja de moverte.
00:00:56¿Qué crees que estás haciendo?
00:00:58Estoy bien, los doctores se preocupan demasiado.
00:01:01No necesito nada de esto.
00:01:02¡Ah, no!
00:01:03Por algo te dicen lo que debes hacer esos doctores.
00:01:06A partir de ahora, no puedes hacer nada solo.
00:01:09¿Entendiste?
00:01:12No escuchas.
00:01:18¿Tienes hambre?
00:01:20¿Qué estás haciendo?
00:01:27Quiero estar así un momento.
00:01:32Cuando pensé que todo había terminado, me sentí muy arrepentido.
00:01:53Me dieron otra oportunidad y aún así no fui honesto.
00:02:02No vas a morir, Yuyuk.
00:02:07Siento no haber creído en ti antes.
00:02:10Yo lo siento más.
00:02:24Hoy Urrano es débil.
00:02:29Incluso después de descubrir sus intenciones,
00:02:31tardé más de tres años en terminar con ella.
00:02:34Alguien peor de lo que puedes imaginar.
00:02:39Sé lo que quieres decir.
00:02:43Si pasas mucho tiempo con alguien,
00:02:46es difícil ver a esa persona como realmente es.
00:02:49Te dices a ti mismo, ¿no? Eso no puede ser verdad.
00:02:54Pero te das cuenta hasta el final.
00:02:57Tu ex prometida está tratando de matarme.
00:03:03Park Mi-Wan y Jung-Zu Min tendrían el dinero si yo muero.
00:03:08Unieron fuerzas.
00:03:15El marido de la señora Yang tiene una aventura.
00:03:19Parece que el destino que era para mí ahora es de ella.
00:03:22No termino con el matrimonio de Jung-Zu Min y Park Mi-Wan.
00:03:28Hay algo más.
00:03:30Protegeré a la señora Yang.
00:03:35Solo quédate a mi lado.
00:03:52No termino con el abogado.
00:03:53No termino con el abogado de Jung-Zu Min.
00:03:54No termino con el abogado de Jung.
00:03:55No termino con la señora Yang.
00:03:56Es que el abogado de Jung-Zu Min.
00:03:57No termino con los niños,
00:03:58pero la que no contigo hablamos de Jung-Zu Min.
00:03:59Mi-Wan y Jung Global es un abogado de Jung-Zu Min.
00:04:00Fue nosotras en el abogado.
00:04:01¡Egan que sea lo que nos guiamos!
00:04:02No termino con el abogado.
00:04:03Estas situaciones a la era de Jung-Zu Min.
00:04:05Agar gospel de Jung.
00:04:06Subtitulante.
00:04:08Después de Jung-Zu Min.
00:04:11Suscríbete a mi lado de Jung-Zu Min.
00:04:12Ah, el choc de arrovia fe.
00:04:13Espera, nos van a ver.
00:04:35¿Estás loco?
00:04:41¡Rápido!
00:04:43La policía cree que se trata de un accidente causado por un conductor ebrio.
00:05:05Nunca podrán atraparlos.
00:05:07Estamos siguiendo a Oyurra, Park Ming-Wan y Yong-Sum-In, como puedes ver.
00:05:12Aún no hay pruebas.
00:05:14Lo seguimos después del incidente.
00:05:16Así que no hay nada que podamos averiguar.
00:05:22Si sabías que tramaba algo, debiste hablarlo conmigo primero.
00:05:26No estaba seguro de que estuviera de mi lado, señor Lee.
00:05:44Hermano, perdón.
00:05:46No estoy tan molesto como para que me llames, hermano.
00:06:01Lo único que podemos hacer es hallar a Yong-Man-Sik y Bai-Wi-Suk.
00:06:05Estoy seguro de que se dirigen a Incheon.
00:06:07Oyurra también debe estar buscándolos.
00:06:10Puede ser.
00:06:10Es cuestión de quién los encuentre más rápido.
00:06:14Por cierto, ¿cuánto tiempo traerás el brazo así?
00:06:18Bueno, hasta que Kang me diga que deje de usarlo.
00:06:23Podría quitarmelo ahora mismo,
00:06:25pero prometió cuidarme mientras lo traiga puesto.
00:06:29Yuyuk, ¿recuerdas algo más del día del accidente?
00:06:54¿Qué?
00:06:59No lo sé.
00:07:01Creo que fui a buscarte al cementerio y el auto se descompuso.
00:07:06¿Eso es todo?
00:07:10Puede que no, pero no se me ocurre ninguna otra cosa.
00:07:19Rewon, quiero omelette.
00:07:22Bueno.
00:07:28¿Qué más?
00:07:29Ya me voy, descansa.
00:07:31Nos vemos mañana.
00:07:36Gracias de nuevo.
00:07:43¿Qué pasa?
00:07:45Yewon.
00:07:46¿Te duele otra vez?
00:07:47Lo siento.
00:07:57Es lo mejor que se me ocurrió.
00:08:03Vamos, de verdad.
00:08:06Cielos.
00:08:07¿Puedes quedarte a dormir?
00:08:13¿Puedes quedarte a dormir?
00:08:23Buenas noches.
00:08:25Puedo apagar la luz.
00:08:26Yuyuk, ¿qué estás haciendo?
00:08:39No te preocupes.
00:08:41Solo te abrazaré y dormiré.
00:08:43A-a-a-a.
00:08:46Me duele.
00:08:47Me duele.
00:08:56Quédate siempre a mi lado.
00:09:00Hagas...
00:09:00lo que hagas.
00:09:03Quédate a mi lado
00:09:07Solo eso quiero
00:09:33No, no, no, no
00:10:03Te levantaste, iba a despertarte
00:10:10¿Quieres probar estas fresas? Están muy ricas
00:10:13Son las mejores que he probado
00:10:15¿Qué pasa? ¿Tuviste una pesadilla?
00:10:30¿Qué?
00:10:30Espera, ¿este no es el brazo que te dolía?
00:10:36Me duele
00:10:37Hace un momento estabas muriendo
00:10:40Sí, que sabes mentir
00:10:45No, sí me duele
00:10:49Dime lo que soñaste
00:10:54Es un secreto
00:10:57Aunque ambos somos subgerentes
00:11:03Yo soy el líder en funciones
00:11:06Así que debo decirte que
00:11:08Te tomas demasiados días libres
00:11:11Como si fueras familiar del dueño
00:11:13Tuve problemas en mi casa
00:11:15¿De verdad?
00:11:17Oigan
00:11:18¿Quién no tiene casa aquí?
00:11:21¿Quién no tiene problemas en casa?
00:11:24¿Eh?
00:11:25Ay, porque esa decisión del personal ocurrió en el momento del accidente
00:11:28Ese miserable sí que tiene buena suerte
00:11:31El trabajo se acumula por encima de las montañas
00:11:34Los cielos
00:11:35¿Cómo era?
00:11:40¿Te puedo ayudar con algo?
00:11:44Señora, yo no lo puedo creer
00:11:47Está bien
00:11:47Que seguro que está bien
00:11:49Qué gusto verla, señora Yang
00:11:51Qué buen semblante tiene
00:11:53Sí, estoy bien
00:11:55¿Qué?
00:12:05Oye, ¿qué haces?
00:12:06¿Por qué es tan difícil localizarte?
00:12:08Kanji Wen vino a trabajar hoy
00:12:09Es como si no le hubiera pasado nada
00:12:11¿Qué es lo que está pasando ahora?
00:12:13Dieron de alta a Yuyuk
00:12:14Por eso volvió al trabajo
00:12:16Te dije que actuaras como si nada hubiera pasado
00:12:19¿Qué crees que hará ahora?
00:12:21Si solo quieres pelear es fácil
00:12:24Jalarle el cabello y gritarle
00:12:26Debes ser paciente
00:12:27Si no quieres vivir como un mendigo
00:12:29¿Quieres ir al gimnasio más tarde?
00:12:33Te sentirás mejor si hablamos mientras hacemos ejercicio
00:12:36Ay, esta niña rica es muy grosera
00:12:41No debería involucrarme con gente de tan bajo nivel
00:12:45Nada sale bien si no lo hago yo misma
00:12:48Localizamos a Yon Manzik y Bey Yuzuk
00:12:51Dijeron que se escondieron porque estaban asustados
00:12:53Hola, habla Yon Manzik
00:13:03¿En qué le puedo ayudar?
00:13:04Fue difícil encontrarte
00:13:06¿Por qué te escondiste?
00:13:08Estamos en el mismo barco
00:13:09No es porque no podamos confiar en usted
00:13:13Solo no podemos confiar en mi hija
00:13:16Ahora solo confía en mí
00:13:18No soy de las que abandonan a su familia
00:13:20¿Qué les parecería irse un tiempo a China?
00:13:25Shanghái es preciosa
00:13:27También pueden visitar Hangzhou y Xochou
00:13:30Y divertirse en el agua
00:13:31Soy patética, ¿verdad?
00:13:52A esta edad vengo a la oficina
00:13:55Cuando me siento ansiosa porque no tengo a dónde ir
00:13:58Es porque tienes amigas que te quieren
00:14:01En realidad iba a pasar a verte porque estaba preocupada
00:14:04No
00:14:07Lo enfrentaré esta noche
00:14:10Lo denuncié a la policía
00:14:12Lo arrestarán por adulterio
00:14:13Esto fue antes de que se aboliera esa ley
00:14:17Cada vez que me hospitalizaban
00:14:22La llevaba a casa
00:14:25Le dije que me iban a internar
00:14:29La cámara del tablero
00:14:32Capturó a esos dos teniendo relaciones en el auto
00:14:37Está estropeada y no se puede ver
00:14:40La policía no ha podido resolver lo del video
00:14:44Y en el video no hay una evidencia clara
00:14:47No tiene sentido
00:14:49En realidad no quería llegar tan lejos
00:14:53Pero decidí ser fuerte
00:14:56Y rompí la cerradura al salir
00:14:59Señora Yang
00:15:08¿Puedo llevarte a casa?
00:15:10¿Puedo llevarte a casa?
00:15:17¿Seguro que es ella?
00:15:20Ah, sí
00:15:20Bien, son 30 minutos desde que su marido llegó
00:15:24Entremos en 10
00:15:26Oigan
00:15:39¿Qué están haciendo aquí?
00:15:55¿Qué dices?
00:15:56¿Qué?
00:15:56¿Qué pasa?
00:15:57¿Qué demonios?
00:15:58¿Qué?
00:16:11¿Qué?
00:16:11¿Ah?
00:16:12Oye
00:16:13¿Qué estás haciendo aquí a esta hora?
00:16:19¿Qué?
00:16:20Oí que estabas hospitalizada
00:16:26Así que vine a dejarle comida
00:16:28Quizá abusé de su confianza
00:16:30Como lo veo seguido
00:16:32Lo considero de la familia y me preocupé
00:16:35Oye
00:16:37¿Acaso dudabas de mí?
00:16:41¿Crees que soy menos porque
00:16:42Trabajo para tus padres?
00:16:49Ustedes
00:16:50¿Nosotros qué?
00:16:51¿Qué?
00:16:56Olvídalo
00:16:57Todos váyanse
00:16:58Váyanse todos
00:17:00Tú, tú también
00:17:02Nunca traigas cosas porque estás preocupada
00:17:04O lo que sea
00:17:05Acabo de quedar como un completo imbécil
00:17:07Lo siento
00:17:08Lárgate
00:17:16Debería salir
00:17:22Hablaré con él
00:17:24¿Estás sorda?
00:17:30Sí, me iré
00:17:44Pero antes
00:17:46¿Qué haces?
00:17:55¿Qué, qué, qué?
00:17:56Espera, espera, espera
00:17:57¿Qué haces?
00:17:57¿Qué haces?
00:17:58¿Qué, qué, qué, qué?
00:17:58¡No, no, no!
00:17:59¡No, no, no!
00:18:29¿Acaso te volviste loca?
00:18:37Pagarás por todo esto, ¿entendiste?
00:18:40Trajiste a la policía contigo, ¿eh?
00:18:42Sí. Señor, esto es...
00:18:43¿Cómo se llama? Es daño a la propiedad, ¿no?
00:18:46Esta mujer agarró un palo de golf y...
00:18:48¡No basta!
00:18:59Eres un sinvergüenza
00:19:03¿Estás feliz porque no te atraparon?
00:19:08No
00:19:08Sé todo lo que hiciste en el auto
00:19:11¿Qué fue?
00:19:13¿Te preguntas cuánto dinero recibirás y muero?
00:19:16Te reíste de eso
00:19:18¿Son siquiera humanos?
00:19:20¿Qué?
00:19:23Es el auto que conduce Yeongji
00:19:25¿No te da vergüenza?
00:19:29En serio, eres un desgraciado
00:19:31¿De qué estás hablando?
00:19:37¿Acusas a un inocente sin tener pruebas?
00:19:39Oye, eso es...
00:19:41¿Quién te crees?
00:20:01Es que no
00:20:02¿Estás bien?
00:20:05No, espera, no
00:20:11¡Eres un imbécil!
00:20:13¡No puedes hacer esto, señora!
00:20:15Esta mujer está loca
00:20:16¡Basta, señora!
00:20:17Está loca
00:20:17Sujétela bien
00:20:18Sujétela bien
00:20:20Sí, que no se la escape
00:20:21¿Estás bien, Yeongji?
00:20:44Volveré después del trabajo
00:20:46No hagas nada hasta que yo vuelva, ¿de acuerdo?
00:20:48Gracias, Yeongji
00:20:51Pero es asunto mío
00:20:55Yo me encargaré
00:20:57Por su actitud
00:20:59No creo que quiera divorciarse tan fácil
00:21:02Buscaré un abogado
00:21:05No
00:21:06Por favor
00:21:08No estés a solas con él
00:21:10Llámame y yo te haré compañía
00:21:13¿De qué hablas?
00:21:16¿Por qué dices cosas tan raras?
00:21:18Actúas extraño
00:21:19Sé que lo estoy diciendo
00:21:23Pero
00:21:24Te habría hecho mucho daño por mi culpa
00:21:28Por favor
00:21:29Haz lo que te pido
00:21:31Yo estaré con ella
00:21:34Dijiste que
00:21:42Verías a un abogado
00:21:43Pues puedes hablar conmigo
00:21:46Confía en que el señor Lee ayudará a la señora Yeong
00:22:08Él siempre cumple lo que promete
00:22:10Que mi destino haya pasado a otra persona
00:22:17No creo que sea coincidencia
00:22:21Si el estrés de tener un marido indiferente es la causa del cáncer
00:22:27Entonces
00:22:29¿Cuál es el motivo de ser asesinada por él?
00:22:35La cerradura rota
00:22:36Los tacones rojos
00:22:39La lata de dulces
00:22:41Tal vez que te engañe con alguien que conoces
00:22:47O que
00:22:51Esos desgraciados persigan el dinero del seguro
00:22:54Tranquila
00:23:03Cuando mi esposa muera
00:23:04Tú serás mi princesa
00:23:05Ya sé
00:23:12Ya sé
00:23:12Lo que tengo que hacer
00:23:13Yuyuk
00:23:16Tengo que seducir
00:23:18A Park Ming-Wan
00:23:19Debo hacer que Park Ming-Wan
00:23:29Tenga un nuevo romance
00:23:30Y no le importe que su esposa muera
00:23:32No
00:23:55Tengo que conseguir que quiera matarla
00:23:58Sé que va a ser molesto
00:24:15Pero
00:24:16Lo tengo que hacer
00:24:17Si no le paso el destino de ser asesinada por un marido infiel a Yong Tzu Min
00:24:23La señora Yang morirá
00:24:28¿Crees que funcione?
00:24:40¿Crees que funcione?
00:24:52De acuerdo
00:24:53Tienes la libertad de hacer lo que quieras
00:24:57Cuenta conmigo
00:25:05Tienes la libertad de hacer lo que sea
00:25:18¿Crees que funcione?
00:25:19¿Crees que funcione?
00:25:20Tienes la libertad de hacer lo que sea
00:25:21De acuerdo
00:25:22¿Crees que funcione?
00:25:23¿Crees que funcione?
00:25:24Tienes la libertad
00:25:25¿Crees que funcione?
00:25:26Chi stagnan las que cascione con esposa
00:25:27¿Crees queубfa?
00:25:27Calkung
00:25:28¿Crees quellen freeze?
00:25:28segura
00:25:28¿Crees que funcione?
00:25:29Señor Kim.
00:25:49Sí, señor.
00:25:50¿Se encargará del proyecto del kit de comida a partir de ahora?
00:25:53Sí, señor.
00:25:55Pero la persona a cargo es...
00:25:56Ahora está en nuestro equipo.
00:25:58Necesita un proyecto propio.
00:26:00Puede hacerlo, ¿verdad?
00:26:02Todos deberían ayudar.
00:26:08Señor Yu, esto está mal.
00:26:11¿No pensaste que esto ocurriría cuando tomaste el dinero y me terminaste?
00:26:14No puedes tenerlo todo, Jiwon.
00:26:19Muy bien.
00:26:21Me cambiaré de empresa.
00:26:23Pero déjame terminar el proyecto del kit de comida.
00:26:25Mira, este proyecto nos pertenece a la señora Yang Yemi.
00:26:29Es proyecto de la empresa.
00:26:32¿No crees que debería separar tu vida personal y la...
00:26:34Te di el proyecto porque no separé mi vida personal de mi vida laboral.
00:26:38Preferiría no verte.
00:26:39Tómate el resto del día.
00:26:42Y si no regresas, sería mejor.
00:26:43¿Se quedó con el dinero y lo terminó?
00:27:03¿Se quedó con el dinero y lo terminó?
00:27:03Ya, olvídelo.
00:27:19¿Por qué haces esto solo?
00:27:40¿Cómo?
00:27:41Mi puesto se convirtió en un desastre gracias a alguien.
00:27:44Como te lo dije antes...
00:27:47Si no hubieras empezado a salir con Jung Zumin, esto no habría pasado.
00:27:53No me hagas reír.
00:27:55Me fastidiaste porque querías cambiarme por Yuyuk.
00:28:04Es cierto.
00:28:07¿De verdad?
00:28:08Pero la situación cambió un poco.
00:28:22¿Quieres ir por un trago?
00:28:27¿Ochentos mil millones?
00:28:29El presidente me dijo que...
00:28:36Me pagaría eso solo bajo la condición de dejar al señor Yu.
00:28:41Ah, por supuesto, no es todo inefectivo.
00:28:43Incluye algunas propiedades.
00:28:47También se encargó de todos los impuestos.
00:28:50Así que ni siquiera sé cuánto tengo en realidad.
00:28:53¿Un corredor de bolsa?
00:28:54Tengo uno también.
00:28:55El señor Yu está furioso porque tomó el dinero del presidente.
00:29:03Pero...
00:29:03¿Qué debía hacer si estaba atrapada entre ellos?
00:29:11Tiene sentido.
00:29:12Por muy rico que sea, sería raro que le dé tanto dinero sin razón.
00:29:17Pero si se lo dio para terminar con él...
00:29:19Entonces eso sí tiene más sentido.
00:29:23Igual sigue siendo mucho.
00:29:25Ay, ¿por qué me llama justo ahora?
00:29:33¡Shh!
00:29:33¡Shh!
00:29:50¡Shh!
00:29:56¿Cómo se llamó?
00:29:56¡Muene!
00:29:56¿Está bien que una casada esté fuera a estas horas?
00:30:12Gracias por darte el tiempo de venir
00:30:15Debes estar ocupado
00:30:17Tenía muchas ganas de verte
00:30:22Opa, la última vez que te vi
00:30:25Recordé cómo era trabajar juntos
00:30:28Adiós, Yongzun Min
00:30:41Te amaba
00:30:43Hoy me muero
00:30:52Te ves diferente ahora que estás casada
00:30:54Las mujeres dicen que no cambiarán al casarse
00:31:00Pero no es cierto
00:31:01Kanji Won no está casada y cada día está mejor
00:31:04Yongzun Min
00:31:06Necesitas mantenerte alerta
00:31:08Parming Won y Kanji Won salieron
00:31:10Durante siete años porque eran compatibles
00:31:14Además
00:31:16Si se ven seguido en el trabajo
00:31:18Esos sentimientos podrían resurgir y
00:31:20¿Recuerdas ese lugar de comida ilimitada cerca de mi antigua casa?
00:31:40Solíamos ir seguido
00:31:43Los días que íbamos
00:31:47No me dejabas desayunar
00:31:49No me dejabas ni beber agua porque
00:31:51Temías que me llenara
00:31:52¿Por qué recordarías algo tan patético como eso?
00:31:56¿Por qué es patético?
00:31:57A mí me parece lindo
00:31:59Entonces
00:32:01Todo era más especial y
00:32:03Eso lo hacía valioso
00:32:05Para mí el dinero
00:32:10No era importante cuando salía contigo
00:32:12Realmente me gustabas mucho
00:32:16Bueno
00:32:17No había nadie como tú
00:32:20Soportabas mi personalidad
00:32:23¿Entonces
00:32:30Yuyuk y tú terminaron para siempre?
00:32:35Eso creía pero
00:32:37Casi me ve involucrada en un gran accidente hace poco
00:32:43¿Un accidente?
00:32:48Iba a chocar con un camión
00:32:50Estuve a punto de morir pero
00:32:52El señor Yu apareció de repente
00:32:54Así que ahora está muy lastimado
00:32:58¿Lastimado?
00:33:02Sí, está muy herido
00:33:03Casi muere
00:33:04¿Acaso sabes quién conducía ese maldito camión de basura?
00:33:18No, ¿cómo podrías saberlo?
00:33:20El papá de Yongsuni
00:33:23Claro, lo sabía todo
00:33:27¡Ya deja todo eso!
00:33:40¡Esas malditas mentiras!
00:33:41Yo también
00:33:43Quiero dejar de mentir
00:33:48¿Dónde estás?
00:33:55¿No deberías decirme al menos qué está pasando?
00:33:58Estoy a punto de volverme loca en este departamento
00:34:00¿Por qué no estás en casa?
00:34:03¿Estás con Kang Ji Won?
00:34:04Salieron siete años porque eran compatibles
00:34:14No hay manera
00:34:18Pero él...
00:34:20Él quería eliminarla
00:34:22Con permiso, a un lado
00:34:23Oye, nena, te ves hermosa
00:34:26Ten un poco, mi amor
00:34:27Kang Ji Won
00:34:29Te amo
00:34:31No sabías que Yongsuni iría tan lejos
00:34:41O sí, yo tampoco
00:34:43Entiendo que me odie
00:34:46Pero intentar matarme
00:34:47Perdió la cabeza
00:34:48No solo vi su verdadera cara
00:34:52Tras el accidente
00:34:54El señor Yu
00:34:54Hizo que me siguieran
00:34:57Si no, como pudo haber aparecido
00:35:02No nos hemos visto desde que terminamos
00:35:04No tiene sentido
00:35:05Estoy a punto de volverme loca
00:35:10Siento que siempre me vigilan
00:35:12Tengo mucho miedo
00:35:13¿Qué se supone que debo hacer?
00:35:18¿Y no has estado yendo a trabajar porque...?
00:35:23No podía dejarlo cuando se lastimó por protegerme
00:35:26Por suerte, no estaba tan mal como pensamos
00:35:30Lo dieron de alta
00:35:33Pero como lo terminé, me pidió...
00:35:38Que renunciara
00:35:40Dice la verdad
00:35:44Creí que había algo mal y era esto
00:35:56Sí
00:35:57Ella hizo bien en cambiarme por Yuyuk si es tan rico
00:36:00Y también
00:36:01Terminarlo por ochenta mil millones
00:36:04Estuvo bien
00:36:05Además
00:36:07No sería buena esposa para un tipo rico
00:36:10Y si ella tiene tanto dinero
00:36:12No debería matarla
00:36:13Si muere
00:36:14Tendría que compartirlo con su madre
00:36:17Y todos los demás involucrados
00:36:18Terminaría con las sobras
00:36:19Pero si la seduzco de nuevo
00:36:21Esos ochenta mil millones serían solo para mí
00:36:24¿Puedes terminar con Yongsu Min?
00:36:28¿Qué?
00:36:28Ahora sabes lo aterradora que puede ser
00:36:33Regresa conmigo
00:36:35Estoy sola y no puedo...
00:36:43Olvídalo
00:36:45Tengo que irme
00:36:46¡Jiguan!
00:36:58Yo te llamo
00:37:03Lo siento
00:37:26Debe haber sido muy incómodo
00:37:28¿Qué estás haciendo?
00:37:57¿Qué estás haciendo?
00:37:58No es nada
00:38:01Siento que si no hago esto
00:38:05Nunca podremos ser felices
00:38:07Te gusta mucho, ¿verdad?
00:38:14Parecía que Park Min-Wan se dio cuenta
00:38:28De lo que perdió
00:38:29Y estaba arrepentido
00:38:30¿Park Min-Wan?
00:38:35Probablemente solo esté viendo números en su mente
00:38:37¿No vendrán?
00:38:38¿No vendrás hoy?
00:38:50¿No vendrás hoy?
00:38:50Estaba a su cuenta?
00:38:52¿No vendrás hoy en la calle?
00:38:53Yo creo que esto va a ser más fácil
00:38:55Acabo de ver a Kanji-Wan
00:38:57Y no tiene idea de que estuve involucrado
00:38:59Así que solo tienes que encargarte de su madre y del padre de Yong Tzu Min
00:39:04Entonces ella y todo su dinero vendrán a mí
00:39:07Puedes llevarte a Yuan Kei o a Yuyuk, lo que quieras
00:39:11Tú y yo nos apoyaremos mutuamente para siempre
00:39:16Ya veo, se oye fácil
00:39:22La subestima solo porque es su exnovia
00:39:30¿No te lo dije?
00:39:32Los hombres nunca desconfían de una mujer con la que se acuestan
00:39:35¿Y Yuan Manzik y Bey Yuzuk?
00:39:44Cuando eras más joven, eras así de atractivo, ¿cómo es?
00:39:49Ah, yo era más guapo
00:39:50Nunca fuiste guapo
00:39:52Queremos llegando a China
00:39:55¿Los mataré?
00:39:59¿Cómo?
00:40:02Si sugiere que los matemos por lo que dijo Park Min-Wan es...
00:40:05No, solo le encargué una cosa y no pudo
00:40:06Si es verdad que Kang Ji-Won quiere volver con Park Min-Wan
00:40:10Entonces mejor que no sepa que quiso matarla
00:40:13Incluso si está tramando algo
00:40:15No pueden probar nada si Yuan Manzik y Bey Yuzuk se han ido
00:40:19Además, es mucho más fácil que esconderlos
00:40:23Quiero el divorcio
00:40:27Aún no tenemos hijos
00:40:34Y por más que lo pienso, no sé por qué vivo contigo
00:40:37Estar contigo no me trajo nada bueno
00:40:39¿Sigue sin poder localizar a tu padre?
00:40:46¿De casualidad viste a Kang Ji-Won?
00:40:55Sí
00:41:00Bueno, la vi
00:41:02En la oficina, ¿por qué?
00:41:07Estuve pensando, si ustedes dos regresan
00:41:09Eso indica
00:41:11Que me jodieron la vida
00:41:13Tu silencio me da la razón
00:41:23¿Qué estará pasando aquí?
00:41:35Tengo que preocuparme por otras cosas
00:41:37¿Por qué no abrió la puerta?
00:41:38Este es el esfuerzo es de ti
00:41:40¿Qué va a decir mi esposa?
00:41:43Esto es muy poco profesional
00:41:44Euno, lo siento
00:41:50Tuve que cerrar Werder por razones personales
00:41:53Fue hermoso conocerte
00:41:55Espero que nos volvamos a ver algún día
00:41:58¿Werder está cerrado?
00:42:02¿Qué habrá pasado?
00:42:03¿Qué se supone que tenemos que hacer?
00:42:04¿Qué está pasando?
00:42:04Estoy guardiéndolo
00:42:05Oigan, Werder no tuvo más remedio que cerrar
00:42:11Ya deposité su indemnización por despido y liquidación
00:42:13¿Lo cerró?
00:42:14Lo siento
00:42:15¿Qué decía?
00:42:16Quiero decir, nos acaba de pagar el sueldo de un mes
00:42:18Nos quedamos sin trabajo de la noche a la mañana
00:42:20Oye, ¿qué está diciendo?
00:42:22Alguien viene
00:42:22¿Qué está pasando?
00:42:23¿Ahora qué está pasando aquí?
00:42:24Alguien está saliendo
00:42:24¿Quién es ese nuestro restaurante?
00:42:37¿Tú eres el chef?
00:42:39Pasa
00:42:40El doble
00:42:47El propietario de este lugar decidió vendérmelo de un día para otro por el doble del precio de mercado
00:42:54Fue una buena elección
00:42:57También es una elección
00:43:01¿Qué puedes hacer?
00:43:04Si me ayudas, este restaurante que duplicó su valor puede ser tuyo, señor Bike
00:43:09¿Qué es lo que tengo que hacer?
00:43:19Tienes dos opciones
00:43:21Una, recuperar tu restaurante
00:43:25Dos, perder tu empleo
00:43:28Me dio mucho gusto saber que me esperabas
00:43:40Cuando Ji Won me rechazó
00:43:44Fue muy lindo
00:43:46Lo que hiciste por mí
00:43:49¿Sucede algo?
00:43:55Estoy desempleado
00:43:57¿Por qué?
00:44:04Solo ocurrió
00:44:05Vamos
00:44:08Aún así tú sabes que eres famoso y guapo
00:44:13Ah, y además de todo haces comida muy rica
00:44:15Así que será poco tiempo podrás estar desempleado
00:44:18Pero pronto vas a encontrar algo
00:44:20Tú...
00:44:21La industria es pequeña
00:44:22El restaurante cerró inesperadamente
00:44:25Así que la gente que hace rumores
00:44:27Dirán muchas cosas de mí
00:44:29Lo sé
00:44:31Es lo mismo con mi trabajo
00:44:33La gente no nos cree y no se molesta en investigar como es debido
00:44:38Si tan solo un chef decente pudiera aparecer de algún lado
00:44:42Señorita Kang
00:44:59¿Aquí estás?
00:45:03Así es
00:45:04¿Por qué no pensé en ti antes?
00:45:07Pero...
00:45:08Espero poder ayudarte en lo que necesites
00:45:11¿Pero qué dices?
00:45:12Eres de los mejores
00:45:13Pero...
00:45:17¿Podemos hablar en privado un momento?
00:45:22Gracias
00:45:22¿Dices...
00:45:28Que fue una mujer?
00:45:31Así es
00:45:32Gracias por decirme
00:45:39Y lo siento mucho
00:45:41Me aseguraré que esto no te afecte
00:45:44No lo dije por eso
00:45:47Y...
00:45:54Tampoco quise decirle nada
00:45:56A Yugu y Yon
00:45:58En ese momento
00:46:02Yurra compró Werder y ahí fue donde le pidió ayuda a Euno
00:46:05Cuando él se negó, ella lo despidió
00:46:07Y no mencionó para qué necesitaba su ayuda
00:46:10Sé que quiere
00:46:12No te preocupes
00:46:14Te llamaré más tarde
00:46:16Estoy hablando con alguien
00:46:18Ahora tienes dos opciones
00:46:36Uno
00:46:38Puedes ayudarme
00:46:40Dos
00:46:41Puedes caer con No Yurra
00:46:43Estoy seguro de que no eres tonto
00:46:48Y sabes qué hacer
00:46:49¿Qué es lo que tengo que hacer?
00:46:59Habla Kanji Won
00:47:11Del equipo de Marketing 1
00:47:13Hola, soy Park Min Won
00:47:14Del equipo de Marketing 3
00:47:15De Yuan K
00:47:16Me preguntaba si quería salir esta tarde
00:47:24Quiero compensar los errores del pasado
00:47:28Y me gustaría invitarte a salir
00:47:30Bueno, te agradezco
00:47:34Podríamos salir hoy en la tarde
00:47:37Sí, espero que sea un nuevo comienzo
00:47:39No te vas a arrepentir
00:47:41Ya veo
00:47:46Disculpa un momento
00:47:49Ah, sí, claro
00:47:50Hola
00:47:53Park Min Won estrenó Amante
00:47:55¿Qué?
00:48:00Vaya, ¿no estaban agotados?
00:48:02La noté preocupada
00:48:03Por eso tomé el atrevimiento
00:48:05Le envía tacones rojos de edición limitada
00:48:12Y la lata de dulces que mencionaste
00:48:17¿Qué es esto?
00:48:21Alguien los trajo hoy
00:48:23¿Los tiró?
00:48:31No
00:48:32Déjalo
00:48:33Me recuerda a viejos tiempos
00:48:34Entonces
00:48:40Ya no necesito seducir a Park Min Won
00:48:42Gracias por esperarme
00:48:50Pero esta noche
00:48:52No podré ir contigo
00:48:54No se puede evitar si es por trabajo
00:48:57Pero mañana
00:48:58También estoy libre
00:49:00O si quieres el fin de semana podríamos
00:49:02Todo me parece bien, señorita Kang
00:49:04Por supuesto
00:49:04Cualquier día está bien
00:49:06No
00:49:06Quiero decir
00:49:08Que nunca haré negocios contigo
00:49:11Park Min Won
00:49:12¿Qué?
00:49:16Lo único que sabes hacer
00:49:19Lo único que sabes hacer es cubrir tus mentiras
00:49:20No quiero trabajar con una persona
00:49:22Que arruina todo y comete fraude al seguro
00:49:24Eres un incompetente
00:49:26Me sorprende tu práctica de recursos humanos
00:49:29Pareces talentoso reclutando talento femenino
00:49:33Me sorprendió que terminaras casándote
00:49:35Me sorprendió que terminaras casándote
00:49:35Eres alguien increíble
00:49:38Mucha suerte en el futuro
00:49:43¿Qué clase de cliente es ese?
00:49:54¿Qué clase de cliente es ese?
00:50:13¿Qué haces?
00:50:28¿Quieres que lo haga yo?
00:50:29Es la primera vez que veo a alguien morir
00:50:48Es muy aburrido
00:50:54Aún así
00:50:57Me siento mejor
00:50:59Creo que Corea no es para mí
00:51:11Nada está funcionando
00:51:13¿Y ese restaurante?
00:51:16¿Qué hago?
00:51:18Debería derribarlo
00:51:24Bien
00:51:29Vamos a divorciarnos
00:51:30Hola
00:51:51Habla Oyurra
00:51:53Hola soy yo
00:51:54Habla Jong Sun Min
00:51:56Bien
00:52:12¿Funciona a la perfección?
00:52:16¿Por qué parece que todo va bien?
00:52:19Llego en cinco minutos
00:52:27Termina y te veo abajo
00:52:29Sí, habla Kanji Won de Marketing Uno
00:52:46Hola
00:52:50¿Quién es?
00:53:04¿Quién es?
00:53:04¿Por qué me llamas a la línea directa?
00:53:31Lo siento
00:53:33Lo siento
00:53:33Es que no contestaste el celular
00:53:35Ah
00:53:35Es que está dentro de mi bolso
00:53:38Lo siento
00:53:38Tardaré otros quince minutos en llegar
00:53:41Bueno
00:53:41¿Por qué me llamas a la línea directa?
00:53:44¿Por qué me llamas
00:54:08¡Suscríbete al canal!
00:54:38¡Suscríbete al canal!
00:55:08Tenemos mucho de qué hablar.
00:55:09¡Suscríbete al canal!
00:55:39¡Suscríbete al canal!
00:56:09¿No le vas a contestar?
00:56:12Pues lo haré yo.
00:56:16Creo que eres muy valiente.
00:56:31A mí también me gusta el dinero.
00:56:36Pero no son asquerosos.
00:56:38¿Los ricos?
00:56:41¡Ay!
00:56:42¡Me dan asco!
00:56:43¿Qué haces?
00:56:57¿Te burlaste de mí?
00:57:13¡Eh!
00:57:14¡Suéltame!
00:57:15¡Ya basta!
00:57:15¿Qué?
00:57:17¿Tienes miedo?
00:57:18¿Te divertiste jugando conmigo?
00:57:22Jigwon...
00:57:22Quería regresar contigo...
00:57:24Quería regresar contigo...
00:57:26¡Iba a intentar que funcionara!
00:57:28¿Intentaste matarme?
00:57:29¿Qué?
00:57:31¿Qué?
00:57:32¿Qué?
00:57:33¿Qué?
00:57:34¡Me engañaste!
00:57:36¡Me trataste como una basura!
00:57:38Puedes matar a otros...
00:57:40Puedes matar a otros...
00:57:41Pero tu vida es muy valiosa...
00:57:43Pensé en cómo debería devolvértelo...
00:57:48Podía darte a Jonsumin y eso era suficiente...
00:57:50Pero no sabía cómo enviarte al infierno...
00:57:53¿Qué?
00:57:55¿Al infierno?
00:57:57¿De verdad quieres morir?
00:58:00Adelante...
00:58:07Mátame...
00:58:09Pero hazlo bien esta vez...
00:58:12O yo seré quien te mate...
00:58:18¡Muerte!
00:58:27¿Me pediste que te mate?
00:58:29Y lo haré...
00:58:31¿Te ríes?
00:58:34¡Muere!
00:58:37Mátame...
00:58:59¡Me puisous!
00:59:16Jigun...
00:59:17Jigun...
00:59:17¿Estás bien?
00:59:18Jigun, desperta...
00:59:19Jigun...
00:59:21Jigun, desperta...
00:59:22¡Despierta!
00:59:23¡Despierta!
00:59:31¡Maldito idiota!
00:59:37Siempre estuve destinada a morir a manos de Park Ming-Wan.
00:59:53¡Jewon! ¡Despierta!
01:00:09No puedes hacer esto solo para que pelees un poco mejor que yo.
01:00:12Odio usar mi fuerza, pero no contra ti.
01:00:17¡Jewon!
01:00:17Lo lamento. Lo siento por todo. Intentaste matar a Kang Jewon.
01:00:22¿Por qué siempre es Kang Jewon? ¿Por qué todos solo la buscan a ella?
01:00:26Intentaré mudar a Park Ming-Wan.
01:00:28Para que Jong-Zo Min no te moleste más, me encargaré de ella.
01:00:31Si Jong-Zo Min desaparece, entonces la persona que te amenaza también.
01:00:35Tendré que ocuparme de ti para empezar de nuevo.
01:00:52para que residence en tu casa está refuge con nadie.
01:00:56Una pregunta puede ser que no es profesional de las armas.
01:01:00¿Por qué quieresendo merilebergenibig amprisa a planes de cra abundancia?
01:01:04Llamas a Shewon.
01:01:04Los huevos.
01:01:05¡Detestas armas.
01:01:06Elisa.
01:01:06¿Cómo cre intervals?
01:01:07Los huevos.
01:01:07Los huevos.
01:01:07Los huevos.
01:01:07Los huevos.
01:01:08Los huevos.
01:01:10Los huevos.
01:01:12extensions.
01:01:13Gracias.