新プロジェクトＸ 2025年3月29日 放送１００年スペシャル 未来を切り開く挑戦者たち
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Over the past five years, and since last year, a new series of broadcasts have begun.
00:00:04Project X Challengers.
00:00:06Huge infrastructure construction, the birth of revolutionary products,
00:00:11and the great struggle at the site of the accident, and so on.
00:00:16About 200 episodes of the drama of the stars on the ground.
00:00:20Now, tonight's special edition is a story after the project that has been broadcast so far.
00:00:30Project X Challengers
00:00:38Project X Challengers
00:01:00Project X Challengers
00:01:30Project X Challengers
00:01:53I heard that everyone who came to the studio today also watched the broadcast.
00:01:58It's a show that makes you cry.
00:02:01I feel like I'm crying even though I haven't even seen the theme song.
00:02:06I'm a big fan.
00:02:08When I'm with the director, it's quite painful.
00:02:12I've been watching it over and over again.
00:02:15There are a lot of recordings.
00:02:17There are so many that you can listen to anything.
00:02:20I like documentaries.
00:02:24My hair is messed up.
00:02:27It's kind of like anime.
00:02:30I love to hear the voice of the scene.
00:02:34First of all, please take a look at this.
00:02:38The one who appeared in the studio is the national treasure of the Todaiji Nandaimon.
00:02:43It's a Japanese statue.
00:02:45It's the same size as the real thing.
00:02:47It's 8.4 meters.
00:02:51It's huge.
00:02:52When it comes to Project X, there's no shortage of restoration and restoration of cultural property.
00:02:59There were other things like this.
00:03:02For example, Himeji Castle, Yakushiji Kondo, and Kinkaku.
00:03:11This time, we're going to focus on Okinawa's Shuri Castle.
00:03:16The story after that.
00:03:18This is the current progress.
00:03:23Shuri Castle, where the Japanese military headquarters were located in 1945.
00:03:31It was destroyed without a trace after the concentration fire of the U.S. military.
00:03:3827 years under American rule.
00:03:44For the people of Okinawa who suffered, the revival of Shuri Castle was a dream.
00:03:56But there are no color photos left.
00:04:00Many of the documents were lost in the war.
00:04:09At that time, Takara Kurayoshi, 37 years old, stood up.
00:04:16He was called the demon of the Shuri Castle.
00:04:22He visited Okinawa's islands and universities all over the country.
00:04:27He thoroughly excavated the Shuri Castle during the Ryukyu period.
00:04:39One of the documents, Sunpoki.
00:04:47The details of the Shuri Castle were written in detail.
00:04:59I think they challenged us.
00:05:03They challenged us to see how much we could do.
00:05:09Takara stood up to the challenge.
00:05:17Many craftsmen, such as Kawara Shokunin, shed their blood.
00:05:24In 1992, Okinawa's pride was finally revived.
00:05:34But...
00:05:54The Shuri Castle was destroyed again.
00:06:15The people of Okinawa did not give up.
00:06:22Soon, the Reiwa Reconstruction Project was launched.
00:06:28Funds from Japan and abroad were collected.
00:06:38The Shuri Castle, which was lost 6 years ago.
00:06:42The reconstruction is in full swing on the hill.
00:06:51Nice to meet you.
00:06:55We are currently working on the main construction of the Shuri Castle.
00:07:01The red tiles are impressive.
00:07:06There are about 60,000 tiles in total.
00:07:10The roof is almost blown up.
00:07:14We are working on the completion of the roof next fall.
00:07:22On the day I visited,
00:07:24extremely important work was underway.
00:07:31Painting the wall.
00:07:38What a nice color.
00:07:42What we are doing now is the final coating.
00:07:50This is the color you will see.
00:07:57Actually, this red.
00:08:02It is a little different from the red of the restoration of Heisei.
00:08:11The Reiwa Reconstruction Project is underway.
00:08:18The main role is played by the demon of the Komonjo, Takara Kurayoshi.
00:08:27Takara had a wish that could not be fulfilled in the restoration of Heisei.
00:08:36The red of the outer wall.
00:08:41He had to find out what kind of red it was in the Ryukyu Kingdom.
00:08:49In the restoration of the Reiwa,
00:08:52we had to find out what it really was,
00:08:55and restore it to its original form.
00:08:58This is our mission.
00:09:01The red of the illusion.
00:09:04The key to solving the mystery of the Komonjo
00:09:07was written in the Shoukei Monjo,
00:09:10which was passed down to the royal family of the Ryukyu Kingdom.
00:09:16In order to paint the outer wall of the Seiden,
00:09:19the Bengarashu was obtained by Kusimagiri.
00:09:27Kusimagiri is the name of a region in the northern part of the main island.
00:09:35On the other hand, the Bengara is a red pigment made from red clay and other minerals.
00:09:46This request was made by the Kaizuri Bugyosho,
00:09:51a pharmacy that produces the best Urushi craftsmen in the Ryukyu Kingdom.
00:09:59When I found out about this, I told everyone,
00:10:02it's like a huge Ryukyu Shiki.
00:10:08But what is the Bengara of Kusimagiri?
00:10:13It was impossible to find out, and time was running out.
00:10:17The restoration of the Heisei period was impossible.
00:10:24The Bengara was entrusted to the late Atsushi, a researcher.
00:10:33He headed to the northern part of the main island,
00:10:37a place formerly known as Kusimagiri.
00:10:44He searched thoroughly for red clay and minerals that could be found in the area.
00:10:54But he couldn't find any.
00:10:58One day...
00:11:02I heard from a local junior high school student that there was a red river.
00:11:06I asked, why is this river red?
00:11:08The junior high school student said, it's called the Chino River.
00:11:13Koki arrived at the site.
00:11:18He was surprised.
00:11:22The thin river was hidden in the grass.
00:11:25The thin river was hidden in the grass.
00:11:27The thin river was hidden in the grass.
00:11:36The red clay was the result of the bacteria that had oxidized the clay.
00:11:49He hurriedly brought it back and made it into clay.
00:11:54He hurriedly brought it back and made it into clay.
00:12:07The red clay of Kusimagiri.
00:12:15It was overflowing with preciousness beyond imagination.
00:12:25The red clay of Ryukyu, which could not be reproduced in the restoration of Heisei.
00:12:34It was overflowing with preciousness beyond imagination.
00:12:41The red clay of Ryukyu, which could not be reproduced in the restoration of Heisei.
00:12:46He arrived at an answer.
00:12:54I'm going to talk to Mr. Takara, the master of Komonjo.
00:12:59Why do you have to search for each Komonjo to restore the red clay of Ryukyu?
00:13:08Why do you have to search for each Komonjo to restore the red clay of Ryukyu?
00:13:13What I've always said is,
00:13:15what was lost in the war,
00:13:17what was lost in the war,
00:13:20but Shuri Castle can be revived in the form of a kingdom by us today.
00:13:28That's what Okinawa is.
00:13:29Okinawa, which has a long history, should be able to do that.
00:13:34I felt that I had a responsibility as a member.
00:13:41I want many people to see and feel it.
00:13:43I want many people to see and feel it.
00:13:46Mr. Takara, as far as I know, Shuri Castle has been lost at least five times.
00:13:57I went to the site and felt a sense of commitment that it would be restored even if it was lost.
00:14:05How did you feel?
00:14:07At first, I thought it was red.
00:14:12But I was surprised to find that the original Shuri Castle had such a good color.
00:14:20Come to think of it, I thought it was red.
00:14:25After the restoration of Heisei?
00:14:27I didn't think so.
00:14:29I thought it would turn red over time.
00:14:35I thought so, too.
00:14:36I thought it would turn red over time.
00:14:41But I'm glad that Mr. Takara is fine.
00:14:45He was a weird person.
00:14:47I thought he would return to the original place, so I researched again.
00:14:50I thought he would return to the original place, so I researched again.
00:14:52I thought he would return to the original place, so I researched again.
00:14:56People are important.
00:14:57Yes.
00:15:02The reconstruction of Reiwa.
00:15:05It was supported by many young craftsmen.
00:15:11About half of Miyadaiku, which is about 50 people, are in their 20s and 30s.
00:15:20Are you a vice president?
00:15:25How old are you?
00:15:26I'm 29.
00:15:27Are you a vice president at the age of 29?
00:15:29Vice president.
00:15:30How old are you?
00:15:31I'm 24.
00:15:3224.
00:15:33I'm 22.
00:15:3422.
00:15:36I'm 23.
00:15:39You're all in your 20s.
00:15:40I'm 29.
00:15:41Are you still a vice president?
00:15:48No, I'm not.
00:15:50You're not?
00:15:51No, I'm not.
00:15:53You're not being forced to be a vice president because you're being filmed.
00:15:56Until now, I was more of a younger person.
00:16:01It was new to see that there are many younger people.
00:16:11Why are there so many young craftsmen here?
00:16:15In the future, in 50 or 100 years,
00:16:19we want young craftsmen to actively participate in repair and maintenance.
00:16:27We're working on that now.
00:16:33One of the young craftsmen,
00:16:35Nohara Himari, a sculptor, is 26 years old.
00:16:41He's challenging himself to become a dragon in a sacred temple, known as the face of Shuri Castle.
00:16:50You don't have to be scared, but you don't have to panic.
00:16:56He sculpted a dragon that was full of dynamism,
00:16:59together with his master, Kiyosada Sunada, and other skilled craftsmen.
00:17:06Wow, that's amazing.
00:17:09Whether it's a drink, a feeling, or a direction,
00:17:13I'm told to try it out little by little, no matter what it is.
00:17:21Uehara Hikari, 29 years old, is a Urushi craftsman entrusted with the red paint of Shuri Castle.
00:17:30At the age of 29, he saw the changes in the state of the paint and painted it.
00:17:41It's like when you pass through a brush.
00:17:44It's a little heavy.
00:17:46You have to feel it with your hands.
00:17:49It's exciting, and it makes you feel proud.
00:17:53It's exciting to see that we're doing the same thing as the old craftsmen.
00:18:02Is there a way to connect young people to the next generation?
00:18:08Yes, there is.
00:18:09It's a restoration of Heisei and Reiwa.
00:18:12Maintenance is essential at the rate of once every half century.
00:18:16If you think about the future,
00:18:18there must be young people who will take on such technology.
00:18:22That's how it is.
00:18:24It's really important to think about the future.
00:18:28It's the same in sports.
00:18:30You have to win now.
00:18:32You have to make the best thing now.
00:18:34You have to think about the future.
00:18:36It's always more difficult to judge.
00:18:39When I look at it now,
00:18:41the next generation is really thinking about it,
00:18:43and the person who decides it is determined.
00:18:46I think it's amazing.
00:18:49Mr. Ahaha, how did you see the importance and difficulty of inheritance?
00:18:54When I met the 14th generation of Aritayaki,
00:18:57I asked what kind of person was suitable as a disciple.
00:19:01When I asked what kind of person was good,
00:19:04I thought about it and said,
00:19:06he said he was an incompetent person.
00:19:08I thought I couldn't do Aritayaki if I wasn't competent,
00:19:12but I was wrong.
00:19:13Competent people easily learn.
00:19:16If you learn, you'll be discouraged.
00:19:18But incompetent people think they can't do it,
00:19:22so if you keep doing it for 10 years,
00:19:25you'll definitely be able to do it.
00:19:27It's better to live a long life on the spot.
00:19:30In that sense, it's the same with baseball.
00:19:34It's the same.
00:19:35People who think they have a good sense don't last long.
00:19:38People who can do it don't know why they can do it.
00:19:41When they fail, they don't know how to get it back.
00:19:44They can do it sensibly.
00:19:46But people who have been doing it for a long time
00:19:48build it up one by one,
00:19:50so there is always a place to go back to.
00:19:52That's what it looks like.
00:20:00In the 49th year of the Showa era,
00:20:02a hit song was born.
00:20:06In the north town...
00:20:11I don't know what it started with.
00:20:14That's right.
00:20:15But this song was perfect.
00:20:20Hikaru Yujuin is active on TV and radio.
00:20:25What does Project X mean to him?
00:20:28What does Project X mean to you?
00:20:31I have everything that was released on DVD.
00:20:36What?
00:20:37I had a strange way of looking at it.
00:20:39At that time, I bought a portable DVD player.
00:20:43I went to a sports gym on a diet.
00:20:46I've been watching it all the time when I'm riding my bike.
00:20:50I've been watching it all the time.
00:20:51Just when the climax is getting tough,
00:20:54the story reaches its peak.
00:20:57It's like, I did my best. I'll do my best, too.
00:21:00What made you so motivated?
00:21:04Of course,
00:21:07someone did their best for something convenient.
00:21:13I was born in 1942.
00:21:17How can I put it?
00:21:18I felt that a certain degree of great invention was over.
00:21:22The TV was already out of color.
00:21:26I was able to copy it at a stationery store.
00:21:30I was born with such a hard time.
00:21:34The Tokyo Tower was already built.
00:21:36I don't know a world without it.
00:21:41The Tokyo Tower that I always see.
00:21:43Project X.
00:21:44What?
00:21:45These people got together and made it.
00:21:49It's so dangerous that it's unconscious.
00:21:53It's like people who work with expectations
00:21:56get together and say,
00:21:58I want to get involved, too.
00:22:00When I pass in front of the Tokyo Tower again,
00:22:03the scenery changes a little.
00:22:07For the first time in Project X,
00:22:10I felt like history and life,
00:22:12even though it may be a short history,
00:22:14were connected.
00:22:19Project X
00:22:22Infections such as malaria and blood clots have spread.
00:22:28Next is the screenwriter, Erica Yoshida.
00:22:33In the morning TV novel,
00:22:35Tora ni Tsubasa,
00:22:36she drew women who live hard in difficult times
00:22:39and called for sympathy.
00:22:42Why?
00:22:43Because you're a woman.
00:22:47The old work was broadcast from 2000 to 2005.
00:22:52At that time, you were 17 years old,
00:22:54a middle school student and a high school student.
00:22:56I think so.
00:22:57The memories I saw in class
00:23:00and the theme song were very impressive.
00:23:05Was there anything you were interested in?
00:23:09I was very impressed
00:23:13by the stories of nurses
00:23:18who worked right after the war in Okinawa.
00:23:23This program is about women nurses
00:23:27who worked hard in Okinawa
00:23:29during the outbreak of the infection.
00:23:34I think it's a work that shows
00:23:39that women have to sacrifice their families
00:23:43for the extermination of blood clots and polio.
00:23:48I feel like it's an episode that I want to hide.
00:23:51When I was working,
00:23:54I didn't notice the children's abnormalities and died.
00:23:57There was something that spilled
00:24:00when I was working.
00:24:03It's very realistic.
00:24:05It's not too shiny.
00:24:07There's a strength in the fact that it's not beautiful.
00:24:11You've done a great job,
00:24:14but you're not a super perfect woman.
00:24:20I think it's great that you're drawing as a person.
00:24:25What kind of program do you think
00:24:28this program will be?
00:24:31I don't care if it's a beautiful story,
00:24:34but if I find out that it's a story full of scars,
00:24:39I think I'd be happier
00:24:42if I found out that I came all the way here
00:24:47with a broken heart.
00:24:50I want to learn how we can heal the scars
00:24:54and what we can do to prevent them from happening in the future.
00:25:04Here's the next one.
00:25:07In Project X,
00:25:09there are many stories of Japanese manufacturing
00:25:13such as electronic products and so on.
00:25:19I thought that the quality of Japanese products
00:25:23and the level of technical skills
00:25:27were excellent.
00:25:31Do you feel happy when you see the back of an electronic product
00:25:35and it says Made in Japan?
00:25:38I'm not that old.
00:25:40I'm sorry.
00:25:43This is the story of Made in Japan,
00:25:46which experienced a downfall from a great success.
00:25:5417 years ago,
00:25:57one morning in 2008.
00:26:02It was the dawn of a new era.
00:26:05My beloved company,
00:26:08which had been working for more than 20 years,
00:26:12went bankrupt.
00:26:16To be honest,
00:26:18I thought it would never go bankrupt.
00:26:21There were about 30,000 to 40,000 employees.
00:26:25There were factories all over the world,
00:26:28and there were about 100,000 employees.
00:26:31There was no company of this level.
00:26:35After the war,
00:26:37electricity was used for household appliances.
00:26:45In Project X,
00:26:47there was a drama of employees
00:26:50spreading household washing machines.
00:26:57With excellent sales and technical skills,
00:27:02the company grew into a representative company of Japan.
00:27:06It was Sanyo Electric.
00:27:15However, nine years after the broadcast,
00:27:19it was bought by its rival, Panasonic.
00:27:24Japan's economic crisis
00:27:27It was the 65th year since the company was founded,
00:27:30and it was decided to put the sign down.
00:27:39After the bubble collapsed,
00:27:42Japan's economy was in a long recession.
00:27:53China and South Korea were the ones
00:27:57who were able to cope with the recession.
00:28:03Made in Japan, which was superior in technology,
00:28:06couldn't lose.
00:28:08At first,
00:28:10many companies looked at it coldly.
00:28:17However,
00:28:19due to the overwhelming low price,
00:28:22Japanese manufacturers
00:28:24couldn't find a way to compete.
00:28:31In addition,
00:28:33there was a time when Sanyo's employees were shocked.
00:28:41Parts of household appliances such as washing machines
00:28:45were cut off from Panasonic.
00:28:49And then,
00:28:51it was sold to a Chinese manufacturer, Hi-R.
00:29:00They decided to create a subsidiary
00:29:03to produce products for Japan.
00:29:11The leader of the sales department,
00:29:14Naoki Nishizawa.
00:29:16He used to work for Hi-R.
00:29:19I never imagined that he would work
00:29:22for a subsidiary of that company.
00:29:27When I first saw Hi-R,
00:29:30I thought I would never lose.
00:29:37I thought,
00:29:39is this going to sell in Japan?
00:29:43Nishizawa's subordinate,
00:29:45the sales director, Minoru Ozaki.
00:29:48He hoped that Sanyo's corporate style
00:29:51would remain in the new organization.
00:29:56My parents were former Sanyo employees.
00:29:59At my age,
00:30:01I strongly believed
00:30:03that I didn't want to lose my position.
00:30:06I was told that I would start a company from scratch.
00:30:11I was happy.
00:30:14However,
00:30:16Masahiro Naito,
00:30:18who was in charge of the development,
00:30:21was worried.
00:30:25I didn't know what kind of company
00:30:28the subsidiary would be.
00:30:31I thought I would be fired.
00:30:35He didn't know what kind of company.
00:30:38His anxiety became reality.
00:30:44Soon after,
00:30:46Naito's parent company
00:30:48showed him the direction.
00:30:53Develop a new washing machine
00:30:56and release it in April next year.
00:31:03The Sanyo era
00:31:05took two years,
00:31:07no matter how fast it was.
00:31:11It was a short period of less than a year.
00:31:15In addition,
00:31:17they said they would never allow delays.
00:31:25Two weeks later,
00:31:27a letter from Hi-R came out.
00:31:30Naito was in charge of planning
00:31:33and Nishizawa and Naito
00:31:35headed to the head office in China.
00:31:42There was a huge factory in Shikichi.
00:31:45I asked if they were building everything here.
00:31:48They said it was part of a Chinese factory
00:31:51with about 30 factories.
00:31:53I was surprised at the scale.
00:31:57Hi-R was established
00:31:59as a multinational company
00:32:01with a strong sense of management.
00:32:09Its founder, Cho Zuibin,
00:32:12learned from Konosuke Matsushita
00:32:15the philosophy of Japanese companies
00:32:18and their managers.
00:32:26Hi-R was founded by Cho Zuibin.
00:32:29Hi-R was founded by Cho Zuibin.
00:32:34With strict employee training,
00:32:37their skills improved rapidly.
00:32:40In just 25 years,
00:32:42Hi-R became the world's largest global company.
00:32:47Naito, the founder of Hi-R
00:32:52Naito, the founder of Hi-R
00:32:55Naito, the founder of Hi-R
00:32:58Naito, the founder of Hi-R
00:33:01Naito, the founder of Hi-R
00:33:07It was really fast.
00:33:09We decided everything on the spot.
00:33:12It was all done in one day.
00:33:15It was all done in one day.
00:33:20Naito's project was accepted
00:33:23and the construction of the production line
00:33:26was done on the spot.
00:33:33Domestic sales were also
00:33:36confused by the speed of Hi-R.
00:33:40Ozaki, the salesman,
00:33:43was eager to secure a place to sell.
00:33:51An unknown subsidiary of a Chinese company.
00:33:54An unknown subsidiary of a Chinese company.
00:33:59Ozaki went to local shops
00:34:02and kept his head down.
00:34:05and kept his head down.
00:34:10Then...
00:34:12When I went to the shop,
00:34:15the boss I met for the first time
00:34:18told me that I was an ex-employee.
00:34:21told me that I was an ex-employee.
00:34:24He said,
00:34:26If you do it, I'll fire you.
00:34:29He said,
00:34:32If you do it, I'll fire you.
00:34:35And then...
00:34:38In April 2012,
00:34:41the new products that Naito had planned
00:34:44were successfully lined up
00:34:47on the sales floor that Ozaki and his team had secured.
00:34:50on the sales floor that Ozaki and his team had secured.
00:34:53After that,
00:34:56Naito planned new products one after another.
00:34:59Naito planned new products one after another.
00:35:02He continued to develop his own products.
00:35:05He continued to develop his own products.
00:35:09Nishizawa became the vice president of a subsidiary company.
00:35:12Nishizawa became the vice president of a subsidiary company.
00:35:17He read the newspaper.
00:35:20His busy days began in the early morning.
00:35:23His busy days began in the early morning.
00:35:26Now, he looks back.
00:35:30The reason I thought I had failed at that time
00:35:33was because I thought I couldn't change.
00:35:36I thought I couldn't change.
00:35:39Success is important,
00:35:42but I don't want to fail again.
00:35:45but I don't want to fail again.
00:35:48If I want to change the world,
00:35:51I have to change myself.
00:35:54My parents changed the company.
00:35:58I was told that a technician is working hard.
00:36:01I was told that a technician is working hard.
00:36:04I was told that a technician is working hard.
00:36:07I think it's the same in baseball.
00:36:10If you are the best,
00:36:13if you are the best,
00:36:16you should be careful.
00:36:19You should be careful.
00:36:22When we have a strong team,
00:36:25we don't want to lose.
00:36:28we don't want to lose.
00:36:31We've been through a lot.
00:36:34We have to evolve at that time.
00:36:37We have to evolve at that time.
00:36:40We have to evolve at that time.
00:36:43That's why I couldn't change.
00:36:46That's why I couldn't change.
00:36:49No one says that the company will collapse.
00:36:52No one says that the company will collapse.
00:36:55That's why I couldn't change.
00:36:58Do you have any experience?
00:37:01Do you have any experience?
00:37:04If I don't do well in baseball,
00:37:07If I don't do well in baseball,
00:37:10I can do whatever I want.
00:37:13I can do whatever I want.
00:37:16I can do whatever I want.
00:37:19I can do whatever I want.
00:37:22You've got a chance to change.
00:37:25I've got a chance to change.
00:37:28I've been living at the bottom all the time.
00:37:31I've been living at the bottom all the time.
00:37:34I don't know.
00:37:37I don't know.
00:37:40I don't know.
00:37:43I don't know.
00:37:46That's why I am the one who wants to be a human in the future.
00:37:50That's why I am the one who wants to be a human in the future.
00:37:53That's why I am the one who wants to be a human in the future.
00:38:01Next.
00:38:04Next featured The Transistor Radio
00:38:07and Trinitron broadcast
00:38:10Walkman
00:38:13Videocameras, and AIBO.
00:38:16These are all SONY products.
00:38:19SONY has been competing with Korean and Chinese manufacturers for a long time, right?
00:38:27That's right.
00:38:28SONY has revived a product that was discontinued seven years ago.
00:38:37This is the dog-shaped robot AIBO.
00:38:43January 2018.
00:38:53AIBO has been revived.
00:38:59This dog-shaped robot.
00:39:04Its first appearance was in 1999.
00:39:10A robot that lives together as a pet.
00:39:18It was a big topic.
00:39:25However, three years after the broadcast, it was discontinued due to low profitability.
00:39:39It was nine years later.
00:39:44AIBO, I want to do it again.
00:39:48An employee heard such a voice from all over the company.
00:39:57Masahiro Fujita, the technology leader of development, also appeared in the previous program.
00:40:07It was a little different from the technology of the 1990s and 2000s.
00:40:14For example, AIBO won the human champion.
00:40:20At the store, a humanoid that communicates with customers came out.
00:40:31Why did SONY release AIBO, but not do it now?
00:40:37Fujita volunteered to be a manager.
00:40:45Please revive it.
00:40:48Now is the time.
00:40:55My feelings were conveyed.
00:41:00At that time, SONY was just getting started.
00:41:10However, it did not produce innovative new products.
00:41:17Kazuo Hirai, the president of SONY.
00:41:20There were some officials who opposed the revival, but they signed the agreement.
00:41:29The construction of an ideal factory that can be developed freely and pleasantly.
00:41:37The spirit of manufacturing inherited from the founder Masaru Ibuka.
00:41:50I wanted to return to the origin.
00:41:55The employees were very energetic and creative.
00:42:00I wanted to express SONY's new direction and challenge through AIBO again.
00:42:11Morinaga Eiichiro was entrusted with the project.
00:42:16He was a passionate robot lover who made it as a hobby.
00:42:21When I joined SONY, Mr. Morita and Mr. Ibuka were still energetic.
00:42:27I learned a lot.
00:42:30I wanted to do my best to make what I wanted.
00:42:34I was still in the company.
00:42:37I wanted to revive AIBO.
00:42:42I thought this was a chance.
00:42:46Morinaga spoke directly to young employees who seemed to be interested.
00:42:52He gathered the main members.
00:43:00Mikan Nagae.
00:43:02She was in charge of the PlayStation product planning.
00:43:07I thought it was interesting.
00:43:11Nagae complained to the members while drawing.
00:43:18Let's make AIBO, which has never been done before, using new technology.
00:43:28I thought I had to be someone who always caught people's attention.
00:43:35I wanted to make it as cute as possible.
00:43:45Nagae drew pictures one after another to convey her cuteness.
00:43:53When she woke up.
00:43:56When she was doing her hair.
00:43:59When she was doing her hair.
00:44:03What kind of gesture is cute?
00:44:09Nagae continued to draw.
00:44:17Morita Takuma, an engineer who was in charge of the development of AIBO's intelligence.
00:44:23Takuma held his head in front of a huge picture.
00:44:32It's a strange picture I got from Nagae.
00:44:37I look at it and think about what to do next.
00:44:44It's hard to figure out how far to go.
00:44:48Morita programmed AIBO to change its behavior depending on how it shows affection.
00:45:02What I was particular about was...
00:45:05I wanted AIBO to change its behavior depending on how it interacts with other AIBOs.
00:45:12In the end, I wanted people to know that this is my child.
00:45:21The camera and sensors were equipped with cutting-edge technology.
00:45:30You can learn how people interact with each other and how often they pat their heads.
00:45:38You can learn how to express affection.
00:45:44Give me your hand.
00:45:47For example, when you are told to give me your hand.
00:45:51AIBO follows it.
00:45:57But if you don't have enough affection, it ignores you and walks away.
00:46:09However, as AIBO's intelligence and software became more advanced, a new problem arose.
00:46:21AIBO's hardware manager, Naoyuki Izu.
00:46:26Morita's hardware manager, Naoyuki Izu
00:46:32As Morita's demands increased, hardware manufacturing became increasingly difficult.
00:46:44All the parts tend to gather here.
00:46:49I had to connect the torso and other parts.
00:46:55It was very difficult to make it so that it wouldn't get out of place.
00:47:03As the number of new behaviors increased, Morita's head became heavier and he could no longer walk.
00:47:11When Morita shook his head violently like a real dog, his ears flew.
00:47:22The members' discussions became more and more heated.
00:47:27AIBO became more and more heated day by day.
00:47:35It had been a long time since we had a long-distance discussion at a bar near the company.
00:47:45Before I release a product, I have a lot of fun with various problems and bugs.
00:47:53Troubles during travel are quite fun.
00:47:57When I make a prototype, everyone says,
00:48:01I don't know what to do, I'm not in a good mood.
00:48:04I have a lot of affection for the way I talk.
00:48:07Everyone has affection for me.
00:48:09It was a lot of fun for me to move forward.
00:48:17And then...
00:48:18Go!
00:48:19It hurts.
00:48:20It hurts.
00:48:21I did it!
00:48:24In 2018, it was finally completed.
00:48:32A pleasant product was born from a free-spirited workplace.
00:48:42Give me your hand.
00:48:45A dog-shaped robot full of ideas.
00:48:51With the revival, the atmosphere at the development site began to change.
00:49:03This year, aiming to be released in the United States,
00:49:07electric cars are being developed with Honda.
00:49:12How about you?
00:49:14I'm thrilled to be here with you.
00:49:18AI learns the owner's thoughts through conversation.
00:49:24Music and videos of your choice are played.
00:49:28We are aiming for a car that is like a partner.
00:49:32We are aiming for a car that is like a partner.
00:49:37A difficult surgery to use a microscope.
00:49:41We started developing a robot to support it.
00:49:52The moment this is done,
00:49:54I can see the future again, not the next ray of light.
00:49:58It's a challenge to new things.
00:50:00It's a challenge to the future.
00:50:02It's Sony's DNA to be able to release such a unique product.
00:50:13I was impressed by how everyone was saying,
00:50:15it's fun, it's fun.
00:50:18The expression on the last technician's face.
00:50:21Kuriyama-san, it's like you're looking at my child.
00:50:25Kuriyama-san, it's like you're looking at my child.
00:50:29The organization is fun, exciting,
00:50:34and the feeling of happiness leads to something really good.
00:50:38I feel that when I look at the team.
00:50:42It's a way to think of fun products as fun things.
00:50:47Did you succeed in that?
00:50:49Yes, I did.
00:50:50If you're good at thinking,
00:50:53you can leave it to the company.
00:50:58If you can throw it properly,
00:51:01you can create something.
00:51:03There are a lot of companies that have decided what to do.
00:51:08But I think there are ways to do it.
00:51:12That's right.
00:51:13After that, I'll take responsibility, so you guys do it.
00:51:17It's really difficult to get this out.
00:51:22It's about how big your heart is.
00:51:26I take responsibility, but I have a big heart.
00:51:30Next is this.
00:51:32It's a representative car of Japanese manufacturing.
00:51:36I picked it up from time to time at Project X.
00:51:39Kuriyama-san, what was the first car you drove?
00:51:42Cosmo Sports.
00:51:44When I first drove it, I crashed into a car.
00:51:47I was really angry.
00:51:50When I was a student, I couldn't go on a date without a car.
00:51:54So I made my own tape.
00:51:57If you drive in the middle of this area, it's a beer factory.
00:52:01I thought boys were cute.
00:52:06In Japan, cars are said to be bad for manufacturing.
00:52:11I think it's a field that's still struggling with the world.
00:52:16But we're in a very difficult time.
00:52:21If you don't respond to electric or automatic driving, you won't survive.
00:52:29In that sense, the next VTR is...
00:52:32Matsuda, the only car manufacturer in the world that has made the rotary engine practical.
00:52:42Matsuda, headquartered in Hiroshima.
00:52:48He has survived the world's competition by making his own car.
00:53:01In 2023, a car announced by Matsuda became a hot topic.
00:53:12The engine was special.
00:53:23Rotary engine.
00:53:26It was the company's symbol that only Matsuda in the world succeeded in mass production.
00:53:34The normal engine has a piston that moves up and down.
00:53:44Rotary is said to be a dream engine that can generate powerful power by rotating a rice ball-shaped rotor.
00:54:04Strong acceleration.
00:54:07Moreover, the engine is small and light, so you can drive it well.
00:54:17It used to be sold mainly as a sports car.
00:54:24However, in the 1990s, sales declined.
00:54:29In addition, environmental issues were noticed.
00:54:34Rotary cars with poor fuel efficiency were no longer sold.
00:54:46The company also began to raise questions about the continuation of rotary development.
00:54:59In 2012, the sales of rotary cars ended.
00:55:08Fate seemed to be clear.
00:55:17However, the technicians did not give up.
00:55:23Shimizu Ritsuaru, the leader of the company.
00:55:28He devoted all his life as a technician to Rotary.
00:55:39If you don't do anything, the rotary engine will be gone.
00:55:45We have to propose a rotary engine that matches the environment of the world.
00:56:03Rotary is originally an engine for sports cars.
00:56:09However, the market is small and I don't think it can be solved.
00:56:21Is there any way to make the most of it?
00:56:26Shimizu and his team came up with a crazy idea.
00:56:33The piston moves up and down, which is different from a normal engine.
00:56:39Rotary rotates.
00:56:43If you apply this principle, you can run the generator efficiently.
00:56:54If you combine a generator and an electric car,
00:56:59you can measure the survival of the rotary.
00:57:10However, this engine has been developed for sports cars for many years.
00:57:16It seemed reckless.
00:57:22The opinions of the technicians were divided.
00:57:27Yoshinori Ogata, who entered the company because he admired Rotary.
00:57:32It was complicated.
00:57:36I had an idea.
00:57:40I hadn't imagined it before I joined the company.
00:57:45I wanted to make a sports car engine.
00:57:49I was a little confused about whether to make a generator.
00:57:57On the other hand, there was an old man.
00:58:02Isao Toda, in charge of the body design department.
00:58:11Toda was involved in the development of Rotary.
00:58:18The use of a generator is the key to getting rid of a red flag.
00:58:28I thought it was a great idea to support the business.
00:58:34I like it instinctively.
00:58:40In 2017, the Rotary team won the championship.
00:58:46The Rotary team officially launched the development of a generator for electric cars.
00:58:57However, there was a big obstacle.
00:59:02We had to solve the problem of fuel efficiency and exhaust gas, which had been a weak point for many years.
00:59:11Hiroyuki Hidaka was entrusted with the task.
00:59:16He asked for cooperation from a certain department in the company.
00:59:26The development team of the normal engine, which had not been in contact so far.
00:59:32They had excellent fuel efficiency improvement technology.
00:59:39We worked on how to solve the problem of fuel efficiency and exhaust gas.
00:59:50A technician asked for cooperation.
00:59:57Hasegawa Hirokazu, a specialist in exhaust gas treatment.
01:00:02He used to have doubts about the development of Rotary.
01:00:09I was wondering how long this would last.
01:00:14But we were working hard to develop a difficult technology.
01:00:18We wanted to do it together.
01:00:23After six years of trial and error,
01:00:27the fuel efficiency was improved by 25%.
01:00:31Exhaust gas was also cleaned.
01:00:42In November 2023,
01:00:45an electric car equipped with a Rotary generator was sent to the world.
01:00:53Hiroyuki Hidaka, a specialist in exhaust gas treatment.
01:00:57I was very happy.
01:00:59I was very happy about the Rotary.
01:01:03I wanted to see the next generation.
01:01:08I wanted to leave the Rotary engine for the future.
01:01:15Hidaka became the leader of the development team.
01:01:24He developed a new Rotary engine that can run on biofuels and hydrogen.
01:01:35The complexity of any fuel will be an advantage in the exhaust gas society.
01:01:44However, the employees have not become one.
01:01:55There are still questions in the company.
01:02:01The wind against the Rotary is strong.
01:02:07Even so, I want to pass on the Matsuda style.
01:02:19That is this concept car.
01:02:23It left the possibility of installing a Rotary engine in a sports car.
01:02:30No matter how far I fall from the cliff,
01:02:35I still want to do what I'm doing.
01:02:39I really don't have a reason for that.
01:02:43While the exhaust gas is the world's best,
01:02:48the Rotary is the only car that can run on biofuels.
01:02:54While the exhaust gas is the world's best,
01:02:59the Rotary is the only car that can run on biofuels.
01:03:05That's what the managers think.
01:03:16I think it's good to have a variety of opinions.
01:03:19I think it's good to have a variety of opinions.
01:03:25I'm in a position where I have to do both Romant and Solomant.
01:03:32I'm aware of that.
01:03:35When it comes to making things,
01:03:39I want to make something that excites me.
01:03:43I think that's the starting point.
01:03:47Matsuda is trying to take a very tough path
01:03:51because of the harmony between Romant and Solomant.
01:03:56When I hear the word Romant, I think of girls.
01:04:00I think it's fun to keep chasing Romant.
01:04:05It's a kind of leisure.
01:04:08I think it's a kind of leisure.
01:04:13It's very important.
01:04:16It's very difficult to decide where to chase Romant.
01:04:21I want to chase Romant.
01:04:24I want to play a variety of baseball.
01:04:27I want to play more fun baseball.
01:04:30If I don't win as a result,
01:04:33there will be many players' families.
01:04:36Kuriyama-san,
01:04:38everyone was against the idea of having two players.
01:04:43Everyone was against the idea of having two players.
01:04:46It's a scam.
01:04:48No, it's not a scam.
01:04:50I believed that I could do both.
01:04:54I never doubted it.
01:04:56It's a dream.
01:04:58If it's possible,
01:05:00the fans will be happy.
01:05:02It will be for the sake of the players.
01:05:05Of course, everyone believed in it.
01:05:10Even though the president was against it,
01:05:16he made a decision.
01:05:19I like this kind of spirit.
01:05:21I like this kind of spirit.
01:05:24I like this kind of spirit.
01:05:33Akiya told the members.
01:05:37Don't ask the customers to buy it.
01:05:40Ask them to buy it.
01:05:43In 1957, Kikkoman went to the United States.
01:05:48He developed the market with a strong business.
01:05:57Now he has gone to more than 100 countries in the world.
01:06:01He is challenging India,
01:06:04the world's largest market with 1.4 billion people.
01:06:08He is challenging India,
01:06:10the world's largest market with 1.4 billion people.
01:06:19He was entrusted by Mr. Kei Tajima of the Overseas Business Department.
01:06:29Mr. Tajima came to Kenya, Africa,
01:06:32the land of soy sauce,
01:06:35and opened a new business.
01:06:40His business is as strong as his predecessors.
01:06:49Mr. Tajima has a saying.
01:06:52He says,
01:06:54do what you want to do.
01:06:56That's true.
01:06:58He says that a lot.
01:07:00That's true.
01:07:02If you don't give up, you can control yourself.
01:07:05I think he is a person who doesn't give up.
01:07:08As a character.
01:07:11However, even Mr. Tajima, who doesn't give up,
01:07:14has a high wall to conquer India.
01:07:20Before the food culture of using spices,
01:07:23there was no room for soy sauce.
01:07:26The company withdrew once.
01:07:32In 2019,
01:07:34Mr. Tajima visited the local households one by one.
01:07:42As a result of his research,
01:07:44he learned that a certain dish is becoming popular.
01:07:47Indian Chinese.
01:07:51If it is Chinese, it should go well with Japanese soy sauce.
01:07:57Mr. Tajima immediately went to sell soy sauce with the local staff.
01:08:07However, the owner of the store didn't meet him.
01:08:11Even if he gave a sample,
01:08:13he didn't take it seriously,
01:08:16saying that Japanese soy sauce is used for sushi.
01:08:21If he uses it,
01:08:23the charm of soy sauce should be transmitted.
01:08:26Mr. Tajima continues to run a strong business.
01:08:34One day,
01:08:36Mr. Tajima saw a customer putting a lot of chili sauce on gyoza.
01:08:41The idea flashed.
01:08:44Why don't you put a lot of chili and garlic in soy sauce?
01:08:52When he took it to a Chinese restaurant,
01:08:55the owner tasted it.
01:09:00It's delicious.
01:09:02This goes well with Chinese food.
01:09:05The owner of the restaurant said so.
01:09:08The owner of the restaurant said so.
01:09:11This goes well with Chinese food.
01:09:15This is how the contract was established.
01:09:20Four years after the first visit,
01:09:23he opened the door to India with his tenacity.
01:09:28I believe in the possibility of soy sauce.
01:09:32There should be a way.
01:09:34As long as I can't throw a white towel,
01:09:38I'll keep doing it until I succeed.
01:09:42It's fun.
01:09:57Is this really food?
01:10:02The company's fortune was on this ramen.
01:10:09Cup noodles were born in 1971.
01:10:14Now, it's popular all over the world.
01:10:20The Japanese-style food developed by the company
01:10:23continues to challenge the concept of
01:10:25surpassing cup noodles.
01:10:30Let me taste the development stage.
01:10:35Is it bitter?
01:10:37Stingy?
01:10:38Stinky?
01:10:39Can I have a bite?
01:10:41I'm sorry.
01:10:42It's weird.
01:10:43No, it's not.
01:10:45How to make it delicious.
01:10:48Our project is to balance
01:10:50the deliciousness and nutrition.
01:10:55This is the first cup noodle
01:10:58that incorporates more than 30 nutrients.
01:11:05He has been working on this project
01:11:07since 5 years ago,
01:11:08after receiving a boost in his health.
01:11:14Mr. Ogawa, the leader,
01:11:16decided to take on the challenge
01:11:18because it's a big job.
01:11:23It's a grand dream.
01:11:25I was motivated to do my best.
01:11:30However, when all the nutrients are mixed,
01:11:33bitterness and bitterness come out.
01:11:40After more than a year of trial and error,
01:11:43he was motivated to commercialize
01:11:45cup noodles and pasta.
01:11:50Today, Mr. Ogawa is a little nervous.
01:11:56Good morning.
01:11:58The president will taste the new product.
01:12:04Mr. Ogawa's self-made cup noodles.
01:12:09It's a type of soup without soup.
01:12:17How will the president react?
01:12:26Is it good?
01:12:27Yes, thank you.
01:12:28Okay, let's go.
01:12:34Mr. Ogawa's challenge
01:12:37He wants to surpass cup noodles.
01:12:40Mr. Ogawa's spirit of entrepreneurship
01:12:42supports his challenge.
01:12:47I'm not afraid of failure.
01:12:50That's what I've been told
01:12:52by entrepreneurs and monks.
01:12:56I'll give it a try.
01:12:59Mr. Ogawa's challenge
01:13:06People who give up before they can do it
01:13:09are the most boring people.
01:13:15In 1957,
01:13:20the expedition led by Mr. Eizaburo Nishimori,
01:13:23an explorer,
01:13:28obtained food for the expedition
01:13:31with a gun in his hand.
01:13:33He killed the expedition members.
01:13:38Then, in 1968,
01:13:42Hello, everyone.
01:13:44I'm Naomi Harada,
01:13:46the captain of the 66th South Pole Region Exploration Team.
01:13:50Ms. Harada is in charge of 114 members.
01:13:55She is the first female captain in history.
01:14:01If a volcanic eruption occurs,
01:14:04the sea level in the world will rise by about 4 meters.
01:14:12She observes how warm seawater flows
01:14:15at the top of the mountain.
01:14:18She is trying to help global warming.
01:14:25Her motto is,
01:14:27anyway, enjoy it.
01:14:32I want to show people
01:14:35that adults are enjoying their work.
01:14:38I think work is the most fun.
01:14:42I want young people to see that.
01:14:50Ms. Harada,
01:14:52the captain of the 66th South Pole Region Exploration Team.
01:14:57She was a university student.
01:14:59When she heard that she was looking for a South Pole member,
01:15:02she raised her hand out of curiosity.
01:15:06I was surrounded by penguins.
01:15:09I wanted to take a picture with them.
01:15:13It brings back memories.
01:15:15It's a return ship.
01:15:19At the time, there was only one female member.
01:15:22Her main job was to support her seniors.
01:15:33It was the first time she saw the South Pole.
01:15:39I was more impressed and moved
01:15:42by the fact that there was no sound
01:15:45when I saw penguins.
01:15:47On sunny days,
01:15:49the wind would stop blowing.
01:15:51It was a world without sound.
01:15:57The second time she saw the South Pole,
01:15:59she wanted to be a vice captain.
01:16:04Living together in a base is stressful.
01:16:09Ms. Harada moved to a place with more penguins.
01:16:13She talked about her failures and created an atmosphere.
01:16:19We would celebrate and laugh together.
01:16:22Laughing is a great way to relax.
01:16:28On the day she left the base,
01:16:31what she saw through the window of a passing helicopter
01:16:38was a one-letter heart mark
01:16:40on the top of her head.
01:16:46I felt like I received a love letter from the headquarters.
01:16:49I was very happy,
01:16:51but at the same time, I was also very sad.
01:16:54We had to say goodbye.
01:16:57One, two, oh!
01:17:00This time, she wanted to be a captain.
01:17:04She was one of only 25 female crew members.
01:17:11What is her goal as a leader?
01:17:16In my case,
01:17:18I don't feel like I'm the only one.
01:17:21I want to play the role of Ms. Bantou.
01:17:26I want to support her
01:17:28by helping her in many ways.
01:17:33She wants to be a leader.
01:17:37We talked about many topics today.
01:17:40What did you think of today's topic, Ms. Aha?
01:17:44After the war, Japan was at the bottom.
01:17:48Then, it tried to catch up with other countries
01:17:51and became an economic powerhouse.
01:17:53After that, Japan collapsed in the bubble.
01:17:56Young people who have only experienced
01:17:58that Japan is not doing well
01:18:00are now in society.
01:18:02What is fun about being in society?
01:18:09I thought it would be better to find
01:18:12what is fun about working.
01:18:14I remembered my old dream.
01:18:16Even if I stay up all night,
01:18:18let's find something that won't be a burden at work.
01:18:22I felt the wind that my spirit was getting stronger.
01:18:27Otaku is strong.
01:18:29I can't beat an otaku
01:18:32who believes and enjoys.
01:18:35There is a saying that
01:18:38an otaku is a person who concentrates
01:18:41and does what he or she likes.
01:18:44I thought I could make something good
01:18:47by moving both companies and people.
01:18:52I've been watching Project X.
01:18:55I thought it was impossible.
01:18:58Only people who think it's not impossible
01:19:01can succeed.
01:19:03That's what we were taught.
01:19:06I think we have to go there.
01:19:09So, Otani-sensei was able to join
01:19:11thanks to Project X.
01:19:14That's right.
01:19:16I learned that.
01:19:26Aibo, who was revived by Sony
01:19:29in order to regain the spirit of the company.
01:19:36Junior.
01:19:40Now, he is active in a small hospital
01:19:43in a university hospital.
01:19:51Because of the risk of infection,
01:19:54he can't interact with other animals.
01:19:57Children.
01:20:05I can bark.
01:20:07It's like healing.
01:20:10I can do my best.
01:20:12It's cute.
01:20:14When I'm lonely,
01:20:16it's fun to be with them.
01:20:20If I have a chance to interact with Aibo,
01:20:24it will make me smile.
01:20:27I think it's a plus.
01:20:32The repair shop, Seiden,
01:20:35is aiming for completion next year.
01:20:40The traditional technology of the Ryukyu Kingdom
01:20:43that the predecessors made.
01:20:47The baton is now
01:20:49being passed on to young craftsmen.
01:20:56At first, I was very anxious.
01:20:59But I was happy to be entrusted with it.
01:21:02On the other hand,
01:21:04there is pressure and responsibility.
01:21:07But that time is the time
01:21:09when I can grow the most.
01:21:17Now, I have a lot of opportunities.
01:21:20But when I think that this was built
01:21:23in an era when there was nothing,
01:21:26I can't help but cry.
01:21:29I can't help but cry.
01:21:32I have to connect the work
01:21:35that people have done
01:21:38with repair and restoration.
01:21:47The challengers of peace
01:21:50struggle to open up
01:21:53an unseen era.
01:21:59The story after that
01:22:02continues.
01:22:16The story of the Ryukyu Kingdom
01:22:19continues.
01:22:22The story of the Ryukyu Kingdom
01:22:25continues.
01:22:28The story of the Ryukyu Kingdom
01:22:31continues.
01:22:34The story of the Ryukyu Kingdom
01:22:37continues.
01:22:43New Project X will be broadcast
01:22:46from April at 8 p.m.
01:22:49New Project X will be broadcast
01:22:52from April at 8 p.m.
01:22:56New Project X will be broadcast
01:22:59from April at 8 p.m.
01:23:02New Project X will be broadcast
01:23:05from April at 8 p.m.
01:23:08New Project X will be broadcast
01:23:11from April at 8 p.m.
01:23:14New Project X will be broadcast
01:23:17from April at 8 p.m.
01:23:20New Project X will be broadcast
01:23:23from April at 8 p.m.
01:23:53Amihama Nami will get married!
01:23:58This is a message from the NHK
01:24:01reception window.
01:24:04When you move,
01:24:07please change your address.
01:24:10Smartphones and computers are
01:24:13very convenient.
01:24:16If you read this QR code,
01:24:19the reception window will open.
01:24:22To continue, tap the address change banner.
01:24:25To continue, tap the address change banner.
01:24:28Please enter your information.
01:24:31It's very easy to enter.
01:24:34Enter your name, new address,
01:24:37and address before moving.
01:24:40You can continue before you move.
01:24:43You can continue before you move.
01:24:46Please check the reception window homepage.
01:24:49Please check the reception window homepage.
01:24:52This was a message from the reception window.